Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_9C-196-2008.pdf
PDF · 78.1 KB
Case nature
Area
Subarea
9C/196/2008
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava II v konaní pred sudkyňou JUDr. Marcelou Gandelovou v právnej veci navrhovateľa: Allianz - Slovenská poisťovňa, a.s., IČO: 00 151 700, so sídlom Bratislava, Dostojevského rad 4, proti odporcovi: X. T., nar. XX.X.XXXX, bytom A., K. XX o zaplatenie 1.105,86 eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi istinu vo výške 1.105,86 eur spolu s 9% úrokom z omeškania p.a. od 7.8.2006 do zaplatenia a náhradu trov konania 66,39 eur, všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Návrhom doručeným na súd dňa 31.8.2007 sa navrhovateľ titulom náhrady škody domáhal proti odporcovi zaplatenia 33.315,- Sk, čo je od 1.1.2009 suma 1.105,86 eur, spolu s 9% úrokom z omeškania ročne od 7.8.2006 do zaplatenia a náhrady trov konania. V návrhu uviedol, že s T. X. uzavrel poistnú zmluvu č. 84/196178, predmetom ktorej bolo združené poistenie domácnosti. Dňa 25.4.2003 v čase od 11.00 hod do 11.45 hod. v Bratislave, na B. X vnikol odporca do bytu poistenca navrhovateľa, kde spôsobil škodu na veciach a zariadení bytu. Za tento, ako aj iný skutok bol uznaný vinným Okresným súdom Bratislava II v konaní sp.zn. 4T 42/04. Navrhovateľ z uvedenej poistnej zmluvy vyplatil svojej poistenej prostredníctvom Slovenskej pošty, a.s. dňa 24.1.2006 poistné plnenie vo výške 33.315,- Sk. Nárok poškodenej na náhradu škody proti odporcovi prešiel v zmysle § 813 Občianskeho zákonníka na navrhovateľa. K úhrade 33.315,- Sk vyzval odporcu listom zo dňa 9.8.2006.
Tunajší súd vo veci vydal dňa 7.12.2007 platobný rozkaz č.k. 32Ro/3654/2007-31, ktorý uznesením č.k. 32Ro/3654/2007-37 zo dňa 3.7.2008 zrušil z dôvodu, že platobný rozkaz
-2-
nebolo možné doručiť odporcovi do vlastných rúk. Toto uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 29.7.2008.
Uznesením č.k. 9C 196/2008 - 45 zo dňa 17.1.2012 tunajší súd uložil odporcovi podľa § 114 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len „O.s.p.“), aby sa v lehote 30 dní od doručenia uznesenia písomne v dvoch vyhotoveniach k veci vyjadril a v prípade, ak navrhovateľom uplatnený nárok v celom rozsahu neuzná, vo vyjadrení uviedol rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, k vyjadreniu pripojil listiny, na ktoré sa odvoláva a označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Súd zároveň odporcu poučil, že ak bez vážneho dôvodu nesplní povinnosť uloženú týmto uznesením, môže súd bez nariadenia pojednávania rozhodnúť o návrhu rozsudkom pre zmeškanie podľa § 153b O.s.p.
Uznesenie č.k. 9C 196/2008 - 45 zo dňa 17.1.2012 spolu s návrhom bolo odporcovi doručené do vlastných rúk dňa 24.1.2012. Odporca sa k návrhu nevyjadril.
Podľa § 114 ods. 3 veta prvá a druhá O.s.p., ak to povaha veci alebo okolnosti prípadu vyžadujú, môže súd s výnimkou vecí podľa § 120 ods. 2 a § 153b ods. 5 uložiť odporcovi uznesením, aby sa k veci písomne vyjadril a v prípade, že uplatnený nárok v celom rozsahu neuzná, uviedol vo vyjadrení rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojil listiny, na ktoré sa odvoláva, a označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Na podanie vyjadrenia určí súd lehotu.
Podľa § 114 ods. 4 O.s.p. uznesenie podľa odseku 3 sa doručí odporcovi do vlastných rúk. Náhradné doručenie je vylúčené; to neplatí, ak ide o doručovanie právnickej osobe alebo fyzickej osobe, ktorá je podnikateľom, a spor sa týka jej podnikateľskej činnosti.
Podľa § 114 ods. 5 O.s.p., ak odporca bez vážneho dôvodu nesplní povinnosť uloženú uznesením vydaným podľa odseku 3, môže súd bez nariadenia pojednávania rozhodnúť o návrhu rozsudkom pre zmeškanie podľa § 153b; o tomto následku musí byť odporca poučený. Ustanovenia § 153b ods. 1 a ods. 2 písm. a) a c) sa nepoužijú.
Podľa § 153b ods. 2 písm. b) O.s.p. rozsudkom pre zmeškanie možno spor rozhodnúť, ak žalovaný sa k žalobe a prílohám písomne nevyjadril do 15 dní odo dňa, keď mu boli doručené, hoci ho súd na to vyzval a poučil ho o následkoch nesplnenia tejto povinnosti (§ 114 ods. 2).
Podľa § 153b ods. 3 O.s.p. skutkovým základom rozsudku podľa odseku 1 je žalobcom tvrdený skutkový stav, ak ho súd považuje za nesporný.
Podľa § 157 ods. 4 O.s.p. v odôvodnení rozsudkov podľa § 114 ods. 5, § 153a ods. 1 a § 153b ods. 1 uvedie súd iba predmet konania a ustanovenie zákona, podľa ktorého rozhodol.
Podľa § 420 ods. 1 Občianskeho zákonníka v znení účinnom od 1.1.1992 (ďalej len „Občiansky zákonník“) každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.
Podľa § 420 ods. 3 Občianskeho zákonníka zodpovednosti sa zbaví ten, kto preukáže, že škodu nezavinil.
Podľa § 788 ods. 1 Občianskeho zákonníka poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné.
-3- 9C/196/2008-56
Podľa § 790 písm. b) Občianskeho zákonníka poistiť možno majetok pre prípad jeho poškodenia, zničenia, straty, odcudzenia alebo iných škôd, ktoré na ňom vzniknú (poistenie majetku).
Podľa § 797 ods. 1 Občianskeho zákonníka právo na plnenie má, pokiaľ nie je v tomto zákone alebo v poistných podmienkach ustanovené inak, ten, na ktorého majetok, život alebo zdravie, alebo na ktorého zodpovednosť za škody sa poistenie vzťahuje (poistený).
Podľa § 797 ods. 2 Občianskeho zákonníka právo na plnenie vznikne, ak nastane skutočnosť, s ktorou je spojený vznik povinnosti poistiteľa plniť (poistná udalosť).
Podľa § 813 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ak poistený má proti inému právo na náhradu škody spôsobenej poistnou udalosťou, prechádza jeho právo na poistiteľa, a to do výšky plnenia, ktoré mu poistiteľ poskytol.
Podľa § 517 ods. 1 veta prvá Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť
poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Vykonávacím predpisom, ktorý ustanovuje výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania je nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka v znení neskorších predpisov.
Podľa § 10a nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. v znení nariadenia vlády SR č. 586/2008 Z.z. (v znení účinnom od 1.1.2009), ak došlo k omeškaniu pred 1. januárom 2009, výška úrokov z omeškania sa riadi podľa predpisov účinných do 31. decembra 2008.
Podľa § 3 cit. nariadenia vlády (v znení účinnom do 31.12.2008) výška úrokov z omeškania je dvojnásobok diskontnej sadzby (od 1.1.2003 základná úroková sadzba) určenej Národnou bankou Slovenska platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Základná úroková sadzba vyhlásená Národnou bankou Slovenska v období od 26.7.2006 do 26.9.2006 bola 4,5%, výška úrokov z omeškania tak v uvedenom období bola 9%.
Keďže podmienky ustanovené v § 114 ods. 5 a § 153b ods. 2 písm. b) O.s.p. sú splnené, súd o návrhu rozhodol rozsudkom pre zmeškania podľa § 153b O.s.p., pričom pri zisťovaní skutkového stavu súd vychádzal z tvrdení navrhovateľa uvedených v návrhu a z listinných dôkazov, ktoré navrhovateľ pripojil k návrhu a ktoré tvoria obsah spisu a takto zistený skutkový stav v zmysle § 153b od. 3 O.s.p. považoval za nesporný.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p. a navrhovateľovi, ktorý mal vo veci plný úspech, priznal náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie práva proti odporcovi, ktoré tvorí navrhovateľom zaplatený súdny poplatok z návrhu vo výške 2.000,- Sk, čo je od 1.1.2009 suma 66,39 eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde, písomne v dvoch vyhotoveniach iba z dôvodu,
-4-
že neboli splnené podmienky na vydanie rozhodnutia pre zmeškanie alebo z dôvodu, že rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci; odvolanie z iných dôvodov nie je prípustné (§ 202 ods. 1 O.s.p.).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.