Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

17Csp/185/2022

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nitra, sudkyňou Mgr. Denisou Mesárošovou, v spore žalobcu: UBC 2022, k.s., so sídlom kancelárie Zelinárska 6, 821 08 Bratislava, zapísaná v Zozname správcov vedenom Ministerstvom spravodlivosti Slovenskej republiky, značka správcu: 2009 ako správcu úpadcu: Silverside, a. s. v konkurze, so sídlom Plynárenská 7/B, 821 09 Bratislava – mestská časť Ružinov, Slovenská republika, identifikačné číslo: 50 052 560, registrovanej v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, v oddiele: Sa, vo vložke číslo: 6261/B, v zastúpení advokátska kancelária VIVID LEGAL, a.s, so sídlom Plynárenská 7/B, 821 09 Bratislava, proti žalovanému: A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C., D. E. XXXX/ XX, o zaplatenie sumy vo výške 3.004,95 eur s príslušenstvom takto

rozhodol:

I. Súd ukladá žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 2.862,16 eur spolu s 5 % úrokom z omeškania ročne, počnúc od 1.10.2022 až do zaplatenia a to do 3 dní od právoplatnosti rozsudku na účet žalobcu. II. Súd žalobu vo zvyšku uplatneného nároku zamieta. III. Žalobcovi sa priznáva náhrada trov konania v rozsahu 64 %, ktoré je povinný zaplatiť žalovaný. IV. O výške náhrady trov bude rozhodnuté po právoplatnosti rozsudku samostatným rozhodnutím.

odôvodnenie:

1./ Žalobca sa predmetnou žalobou prostredníctvom právneho zástupcu domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť sumu vo výške 3004,95 eur predstavujúcu istinu, sumu zmluvných úrokov vo výške 1607,33 eur, sumu zmluvnej pokuty vo výške 447,21 eur, zákonný úrok z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy vo výške 1543,25 eur počnúc od 01.10.2022 až do zaplatenia a zákonný úrok z omeškania vo výške 5% ročne zo súm omeškaných splátok úveru špecifikovaných v žalobe. Žalobca predmetnú žalobu odôvodnil tým, že na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere č. 269250256 uzavretej dňa 08.08.2019 poskytol žalovanému spotrebiteľský úver vo výške 3.100 eur, ktorý mal žalovaný splácať spolu so zmluvným úrokom vo výške 19,17 eur, pričom žalovaný ku dňu podania žaloby úver nesplatil. Žalovaný sa zaviazal predmetný úver uhrádzať v pravidelných mesačných splátkach vo výške 80,81 eur a z dôvodu neplnenia si povinností vyplývajúcich mu z úverovej zmluvy mu žalobca zaslal upomienky zo dňa 27.09.2019, zo dňa 27.10.2019 a 27.11.2019, v ktorých ho vyzval na zaplatenie dlžnej mesačnej splátky.

2./ Ako dôkazy na preukázanie svojich tvrdení žalobca v žalobe označil Zmluvu o spotrebiteľskom úvere, upomienku číslo 1 zo dňa 27.09.2019 spolu s doručenkou, upomienku zo dňa 27.10.2019 spolu s doručenkou, upomienku zo dňa 27.11.2019 spolu s doručenkou, ako aj poslednú výzvu zo dňa 25.12.2019 spolu s doručenkou a prehľad platieb žalovaného.

3./ Žalovanému bola doručená žaloba spolu s poučením, ako aj prílohami, pričom žalovaný vo svojom písomnom vyjadrení k žalobe uviedol, že v súčasnej dobe je v zlej finančnej situácii, momentálne nevie splátky splácať, ani záväzky, má exekúcie a žiada o splátky svojho dlhu a to od júla 2023, pričom splátky vie uhrádzať vo výške 20 eur mesačne.

4./ Súd prvej inštancie v predmetnej veci vytýčil termín pojednávania. Žalovaný sa na pojednávanie nedostavil, doručenie predvolania mal riadne vykázané a preto súd predmetnú vec pojednával a rozhodol v neprítomnosti žalovaného v zmysle .

5./ Súd prvej inštancie v predmetnej veci vyslovil predbežný právny názor, v ktorom uviedol, že sporná je výška úrokov ako aj sporné je výška RPMN, z čoho usudzuje, že predmetný úver je bezúročný a bezpoplatkový.

6./ Právny zástupca žalobcu v rámci procesného útoku uviedol, že žalobca so žalovaným uzavreli Zmluvu o spotrebiteľskom úvere, pričom žalovaný splatil 3 splátky, následne prestal splácať, v dôsledku čoho žalobca pristúpil k podaniu žaloby, na ktorú v plnom rozsahu odkazuje. Žalovaný splatil poslednú splátku 20.11.2019, potom už nesplácal, k zosplatneniu úveru došlo zo zákona dňom vyhlásenia konkurzu na žalobcu a to 30.09.2022. Ďalej uviedol, že má za to, že predmetný nárok nie je premlčaný, čo sa týka výšky RPMN má za to, že nepresahuje najvyššiu prípustnú mieru odplaty za poskytnutie spotrebiteľského úveru, ktorá je zverejnená na webovom sídle Ministerstva financií a rovnako má za to, že bola vo výške 20,60% a rovnako ani priemerná výška RPMN nepresahovala maximálne ustanovenú právnymi predpismi. Zároveň uviedol, že súhlasia, aby žalovaný predmetný dlh splácal v splátkach, avšak výška splátky môže byť len 40 eur, pod stratou výhody splátok .

7./ Súd posúdil podstatné skutkové tvrdenia a právne argumenty žalobcu a vykonal dokazovanie listinami, ktoré predložil, z ktorých považoval za preukázané nasledovné skutočnosti:

7a./ Nebolo sporné, že strany sporu uzavreli dňa 08.08.2019 Zmluvu o spotrebiteľskom úvere, na základe ktorej žalobca poskytol žalovanému bezúčelový spotrebiteľský úver bezhotovostným prevodom finančných prostriedkov na účet dlžníka a to vo výške 3.100 eur, ktorý mal žalovaný splácať v 60 mesačných splátkach a to vo výške pravidelnej splátky 80,71 eur a to vždy do 20. dňa v mesiaci. Z predmetnej zmluvy o spotrebiteľskom úvere bolo zistené, že dátum splatnosti prvej pravidelnej splátky bol 20.09.2019 a termín konečnej splatnosti spotrebiteľského úveru bol 20.08.2024, pričom žalovaný mal žalobcovi uhradiť celkovú čiastku vo výške 4.842,60 eur spolu s úrokovou sadzbou úveru. Nebolo sporné, že strany sporu si v zmluve dohodli výšku RPMN 20,60 % a priemernú výšku RPMN 12,23 a odplatu vo výške 19,17 % .

7b./ Zo žalobcom predloženého výpisu z obchodného vestníka 187/2022 bolo zistené, že dňa 22.09.2022 na majetok úpadcu Silverside, a.s., so sídlom Bratislava, Plynárenská 7/B, bol vyhlásený konkurz.

7c./ Nebolo sporné, že z dôvodu neplnenia si povinností žalovaného vyplývajúcich zo Zmluvy o spotrebiteľskom úvere, mu bola zo strany žalobcu dňa 27.09.2019 zaslaná upomienka, ktorú žalovaný neprevzal v odbernej lehote, dňa 27.10.2019 ďalšia upomienka, ktorú žalovaný opätovne neprevzal v odbernej lehote a dňa 27.11.2019 ďalšia upomienka, ktorú žalovaný prevzal 02.12.2019, pričom z predmetnej upomienky bolo zistené, že žalovaný bol vyzvaný na zrealizovanie omeškaných úhrad, ako aj na skutočnosť, že celková výška dlžnej sumy zahŕňa mesačnú splátku spotrebiteľského úveru vo výške 11,81 eur a poplatok za upomienku vo výške 3 eurá.

7d./ Nebolo sporné, že žalobca poslednou výzvou zo dňa 25.12.2019 vyzval žalovaného na úhradu mesačných splátok vo výške 92,52 eur, pričom predmetnú poslednú výzvu žalovaný prevzal 02.01.2020.

7e./ Zo žalobcom predloženej platobnej disciplíny k zmluve o spotrebiteľskom úvere bolo zistené, že žalobca vyplatil žalovanému dňa 08.08.2019 úver vo výške 3.100 eur a následne od žalovaného prijal platby vo výške 85,- eur a to 21.10.2019, 13.11.2019 vo výške 76,42 eur a dňa 19.11.2019 taktiež vo výške 76,42 eur, čiže celkovo prijal od žalovaného sumu vo výške 237,84 eur.

8./ Súd pri rozhodovaní o návrhu vychádzal najmä z týchto ustanovení zákona.

9./ Podľa , spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.

10./ Podľa , dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.

11./ Podľa , spotrebiteľom je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.

12./ Podľa , ak súd určil niektorú zmluvnú podmienku v spotrebiteľskej zmluve, ktorá sa uzatvára vo viacerých prípadoch, a je obvyklé, že spotrebiteľ obsah zmluvy podstatným spôsobom neovplyvňuje alebo vo všeobecných obchodných podmienkach za neplatnú z dôvodu neprijateľnosti takejto podmienky, alebo nepriznal plnenie dodávateľovi z dôvodu takejto podmienky, dodávateľ je povinný zdržať sa používania takejto podmienky alebo podmienky s rovnakým významom v zmluvách so všetkými spotrebiteľmi. Dodávateľ má rovnakú povinnosť aj vtedy, ak mu na základe takejto podmienky súd uložil vydať spotrebiteľovi bezdôvodné obohatenie, nahradiť škodu alebo zaplatiť primerané finančné zadosťučinenie. Rovnakú povinnosť má aj právny nástupca dodávateľa. 13. Podľa , v pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší.

13./ Podľa , príslušenstvom pohľadávky sú úroky, úroky z omeškania, poplatok z omeškania a náklady spojené s jej uplatnením.

14./ Podľa , zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

15./ Podľa o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov, nesplatné pohľadávky a záväzky úpadcu, ktoré vznikli pred vyhlásením konkurzu a ktoré sa týkajú majetku podliehajúceho konkurzu, sa od vyhlásenia konkurzu až do zrušenia konkurzu považujú za splatné, ak tento zákon neustanovuje inak; to platí rovnako pre podmienené pohľadávky, ktoré sa v konkurze uplatňujú prihláškou. Pohľadávky úpadcu spojené so záväzkom podriadenosti podľa osobitného predpisu,1a) ktoré vznikli pred vyhlásením konkurzu a ktoré sa týkajú majetku podliehajúceho konkurzu, sa na účely konkurzu považujú za splatné až odo dňa ukončenia prevádzkovania úpadcovho podniku správcom po vyhlásení konkurzu.

16./ Podľa o konkurze a reštrukturalizácii, súdne a iné konania, ktoré sa týkajú majetku podliehajúceho konkurzu patriaceho úpadcovi, možno po vyhlásení konkurzu začať len na návrh správcu, návrhom podaným voči správcovi v súlade s týmto zákonom alebo z podnetu orgánu príslušného na konanie, pričom účastníkom konania namiesto úpadcu je správca.

17./ S poukazom na uvedené zákonné ustanovenia možno konštatovať, že žalobca je vecne legitimovanou osobou na podanie žaloby a že pohľadávka, ktorú si v konaní uplatňuje, sa v celom rozsahu stala splatnou nasledujúcim dňom po zverejnení uznesenia Okresného súdu Bratislava I sp.31K/25/2022 zo dňa 22.09.2022, ktorým bol vyhlásený konkurz na majetok dlžníka Silverside, a. s., t.j. dňom 30.09.2022. Súdom ustanovený správca podal návrh na pokračovanie v konaní, čím sa stal stranou sporu namiesto úpadcu. Súd mal preukázanú aj aktívnu legitimáciu správcu.

18./ Podľa o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov účinný v čase uzatvorenia zmluvy (ďalej len „“), spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi.

19./ Podľa a , na účely tohto zákona sa rozumie a) spotrebiteľom fyzická osoba, ktorá nekoná v rámci predmetu svojho podnikania alebo povolania, b)

veriteľom fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá ponúka alebo poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojej podnikateľskej činnosti.

20./ Podľa , zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu. Každá zmluvná strana dostane najmenej jedno jej vyhotovenie v listinnej podobe alebo na inom trvanlivom médiu, ktoré je dostupné spotrebiteľovi. Zmluva o spotrebiteľskom úvere musí byť v záhlaví zreteľne označená názvom zmluvy, ktorý obsahuje slová „spotrebiteľský úver“ v príslušnom gramatickom tvare.

21./ Podľa , v znení účinnom v čase uzatvorenia zmluvy, zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí podľa 18 ) musí obsahovať tieto náležitosti: a) druh spotrebiteľského úveru, b) obchodné meno, sídlo a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o právnickú osobu, alebo meno, priezvisko, miesto podnikania alebo adresu trvalého pobytu a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o fyzickú osobu; ak je spotrebiteľský úver ponúkaný alebo zmluva o spotrebiteľskom úvere uzavieraná prostredníctvom finančného agenta, zmluva o spotrebiteľskom úvere obsahuje aj údaje o ňom v rozsahu údajov ako u veriteľa, podľa toho, či ide o finančného agenta právnickú osobu alebo fyzickú osobu, c) adresu veriteľa, na ktorej môže spotrebiteľ uplatniť reklamáciu alebo sťažnosť, d) meno, priezvisko, dátum narodenia, rodné číslo a adresu trvalého pobytu spotrebiteľa, e) identifikáciu osoby, ktorej vlastnícke právo k tovaru alebo službe neprechádza na spotrebiteľa okamihom odovzdania a prevzatia tovaru alebo služby, a podmienky nadobudnutia vlastníckeho práva k tomuto tovaru alebo službe spotrebiteľom, f) dobu trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere a termín konečnej splatnosti spotrebiteľského úveru, g) celkovú výšku a konkrétnu menu spotrebiteľského úveru a podmienky upravujúce jeho čerpanie, h) opis tovaru alebo služby, na ktoré sa zmluva o spotrebiteľskom úvere vzťahuje, a cenu tovaru alebo služby, ak ide o spotrebiteľský úver vo forme odloženej platby za tovar alebo poskytnutú službu alebo ak ide o zmluvu o viazanom spotrebiteľskom úvere, i) úrokovú sadzbu spotrebiteľského úveru, podmienky, ktoré upravujú jej uplatňovanie, index alebo referenčnú úrokovú sadzbu, na ktorý je výška úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru naviazaná, ako aj časové obdobia, v ktorých dochádza k zmene výšky úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru, podmienky a spôsob vykonania tejto zmeny; ak sa za rôznych podmienok uplatňujú rôzne úrokové sadzby spotrebiteľského úveru, uvádzajú sa tieto informácie o všetkých uplatniteľných úrokových sadzbách spotrebiteľského úveru, j) odplatu podľa osobitných predpisov, 18aa) k) ročnú percentuálnu mieru nákladov a celkovú čiastku, ktorú musí spotrebiteľ zaplatiť, vypočítané na základe údajov platných v čase uzatvorenia zmluvy o spotrebiteľskom úvere; uvedú sa všetky predpoklady použité na výpočet tejto ročnej percentuálnej miery nákladov, l) výšku, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov, prípadné poradie, v ktorom sa budú splátky priraďovať k jednotlivým nesplateným zostatkom s rôznymi úrokovými sadzbami spotrebiteľského úveru na účely jeho splatenia, m) právo spotrebiteľa vyžiadať si výpis z účtu vo forme amortizačnej tabuľky podľa odseku 5, ak sa amortizuje istina na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere na dobu určitú, a to bezplatne a kedykoľvek počas celej doby trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere, n) súhrnný prehľad, ktorý obsahuje lehoty a podmienky splácania úrokov a súvisiacich pravidelných a nepravidelných poplatkov, ak sa poplatky a úroky majú platiť bez amortizácie istiny, o) prípadne poplatky za vedenie jedného alebo viacerých účtov, na ktorých sa zaznamenávajú platobné transakcie a čerpania, ak je otvorenie účtu povinné, spoločne s poplatkami za používanie platobných prostriedkov na platobné transakcie a čerpania a inými poplatkami vyplývajúcimi zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere a podmienkami, za akých sa tieto poplatky môžu zmeniť, p) úrokovú sadzbu, ktorá sa použije v prípade omeškania spotrebiteľa s platením splátok, a spôsob jej úpravy a prípadné poplatky pri neplnení zmluvy o spotrebiteľskom úvere, q) upozornenie týkajúce sa následkov nesplácania spotrebiteľského úveru, r) veriteľom vyžadované ručenie alebo poistenie, s) výšku poplatkov hradených spotrebiteľom za úkony notára, ak sú veriteľovi známe, t) informácie o právach podľa a podmienky ich uplatnenia,

u) právo na splatenie spotrebiteľského úveru pred lehotou splatnosti, postup pri takom splatení spotrebiteľského úveru a spôsob určenia výšky poplatku za splatenie spotrebiteľského úveru pred lehotou splatnosti podľa § 16, v) spôsob zániku záväzku zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, w) informáciu o možnosti mimosúdneho riešenia sporov zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, x) právo na odstúpenie od zmluvy o spotrebiteľskom úvere, lehotu, počas ktorej možno toto právo uplatniť, a ďalšie podmienky jeho vykonania vrátane informácie o povinnosti spotrebiteľa zaplatiť čerpanú istinu a príslušný úrok podľa § 13 ods. 3, ako aj o výške úroku za deň alebo o spôsobe jej výpočtu, y) názov a adresu príslušného orgánu dohľadu podľa § 23, z) priemernú hodnotu ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver platnú k dňu podpisu zmluvy o spotrebiteľskom úvere, zverejnenú podľa § 21 ods. 2 za príslušný kalendárny štvrťrok; platnou priemernou hodnotou ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver pri zmluvách o spotrebiteľskom úvere uzatvorených do 15 kalendárnych dní po zverejnení priemernej hodnoty ročnej percentuálnej miery nákladov za príslušný kalendárny štvrťrok je priemerná hodnota ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver za predchádzajúci kalendárny štvrťrok, aa) názov zmluvy, ktorý obsahuje slová spotrebiteľský úver v príslušnom gramatickom tvare.

22./ Podľa v znení účinnom v čase uzatvorenia zmluvy, poskytnutý spotrebiteľský úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov, ak a) zmluva o spotrebiteľskom úvere nemá písomnú formu podľa , zmluva o spotrebiteľskom úvere neobsahuje náležitosti podľa až l), , a , v zmluve o spotrebiteľskom úvere je uvedená nesprávne ročná percentuálna miera nákladov v neprospech spotrebiteľa

23./ Podľa splnením dlh zanikne.

24./ Podľa dlh musí byť splnený riadne a včas.

25./ Podľa dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.

26./ Podľa , ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

27./ Podľa nariadenia vlády č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia (v stave účinnom od 01. 02. 2013), výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

28./ Podľa , strany majú povinnosť pravdivo a úplne uvádzať podstatné a rozhodujúce skutkové tvrdenia týkajúce sa sporu.

29./ Podľa , skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné.

30./ Súd na základe vykonaného dokazovania a po zhodnotení jeho výsledkov dospel k záveru, že žaloba žalobcu je dôvodná len čiastočne.

V konaní nebolo sporné a aj bolo preukázané, že medzi žalobcom a žalovaným existoval záväzkový vzťah na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere uzavretej dňa 08.08.2019 podľa a aj to, že veriteľ pri uzatváraní a plnení z tejto zmluvy konal v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti teda ako dodávateľ a žalovaný, ktorý je fyzickou osobou tak nekonal a teda bol spotrebiteľom a preto je uvedená zmluva spotrebiteľskou zmluvou podľa . Pre spotrebiteľské zmluvy je vo všeobecnosti charakteristické, že spotrebiteľ vstupuje do zmluvného vzťahu s dodávateľom spravidla z pozície „slabšej“ zmluvnej strany, nakoľko práve dodávateľ je tvorcom zmluvných podmienok, ktoré sú vopred určené a ktoré spotrebiteľ spravidla nemá možnosť reálne

ovplyvniť. Účelom citovanej právnej úpravy obsiahnutej v ustanovení a nasledujúcich je práve vyrovnávať túto nerovnováhu v právnom postavení dodávateľa a spotrebiteľa. Vychádza sa totiž z predpokladu, že predovšetkým spotrebiteľ uzatvára zmluvu s dodávateľom v dobrej viere, že dodávateľ vzhľadom na jeho podnikanie a ponúkaný tovar, resp. služby koná profesionálne a v súlade s poctivým prístupom k podnikaniu. Preto súd v záujme naplnenia ochrany spotrebiteľa preskúmal dôvodnosť žalovaného nároku, najmä v kontexte jeho súladu s príslušnými právnymi normami upravujúcimi ochranu spotrebiteľov.

31./ Na základe uvedeného, súd potom v rámci limitov stanovených v spotrebiteľskom sporovom konaní podrobil obsah predmetnej zmluvy preskúmaniu z hľadiska jej súladu s normami spotrebiteľského práva, pričom dospel k záveru, že predmetná zmluva neobsahuje všetky náležitosti vyžadované o spotrebiteľských úveroch v znení účinnom v čase ich uzatvorenia (t.j. v znení účinnom ku dňu uzavretia zmluvy). Obligatórnou náležitosťou zmluvy o spotrebiteľskom úvere je, okrem iného, aj údaj o ročnej percentuálnej miere nákladov a celkovej čiastke, ktorú musí spotrebiteľ zaplatiť, vypočítané na základe údajov platných v čase uzatvorenia zmluvy o spotrebiteľskom úvere, podľa o spotrebiteľských úveroch. Z predmetnej zmluvy bolo zistené, že výška ročnej percentuálnej miery nákladov (RPMN) bola dohodnutá vo výške 20,60 % a zároveň bolo zistené, že žalovaný sa zaviazal zaplatiť celkovú čiastku 4842,60 eur, v 60 pravidelných mesačných splátkach vo výške 80,71eur vždy k 20. kalendárnemu dňu v mesiaci, počnúc dňom 20.9.2019 na účet veriteľa špecifikovaný vo Všeobecných obchodných podmienkach, pričom termín konečnej splatnosti bol dohodnutý 20.08.2024.

32./ Súd prvej inštancie podľa interaktívnej kalkulačky na výpočet RPMN na stránke Ministerstva financií Slovenskej republiky zistil, že pri výške úveru 3.100,- eur a počte splátok 60 a dátumu čerpania úveru, tak ako je uvedené v zmluve, výška RPMN predstavovala 19,17% a nie výšku 20,60%, pričom súd dáva do pozornosti, že v čase poskytnutia úveru RPMN bola vo výške 11,78%, čiže takýmto výpočtom bolo jednoznačne preukázané, že výška RPMN je väčšia, teda je v neprospech spotrebiteľa. Zároveň súd zistil podľa interaktívnej kalkulačky, že výške pôžičky 3.100,- eur a počtu splátok 60, vychádza úrok z úveru vo výške 9,33%, a výška RPMN 20,95% a nie tak ako je uvedené v úverovej zmluve, kde úrok z úveru dohodnutý vo výške 19,17 %, pričom podľa zistenia v čase poskytnutia úveru bola priemerná výška úroku za III. štvrtok vo výške len vo výške 8,78%. Súd vychádzajúc zo zmyslu a účelu právnej úpravy, ktorý popísal vyššie, nesprávne uvedenie RPMN má rovnaký následok ako jej neuvedenie, a teda má sa za to, že zmluva ročnú percentuálnu mieru nákladov neobsahuje. Iba uvedenie správnej výšky RPMN si plní svoj účel pravdivo informovať spotrebiteľa o podmienkach úverovej zmluvy. Uvedenie nesprávneho údaja o RPMN je skutočnosťou, ktorá nemôže byť na ťarchu spotrebiteľa a je práve na dodávateľovi ako profesionálne vystupujúcom subjekte, ktorého povinnosťou je konať s odbornou starostlivosťou tak, aby spotrebiteľa nezavádzal a poskytol mu pravdivé informácie o poskytovanom úvere. RPMN je podľa preferencie zákonodarcu natoľko dôležitým údajom pre spotrebiteľa, že jej neuvedenie sankcionuje bezúročnosťou a bezpoplatkovosťou úveru. Ak je výška RPMN v zmluve síce uvedená, ale v nesprávnej výške, je to v neprospech spotrebiteľa. Predmetný úver bol spotrebiteľom poskytnutý bankou a spotrebiteľ mohol, teda očakával riadnu odbornú starostlivosť banky pri postupe s poskytnutím úveru. Súd prvej inštancie dospel k záveru, že RPMN, ktorá je síce v zmluve v súdenej veci uvedená, je uvedená nesprávne. Podľa názoru súdu je irelevantné, či výška RPMN bola uvedená v nižšej alebo vyššej výške oproti skutočnej RPMN, podstatné je, že nebola uvedená správne, čo má za následok, ako by uvedená nebola a preto z uvedených dôvodov súd prvej inštancie považuje úver poskytnutý žalovanej žalobcom za bezúročný a bez poplatkov a to práve pre chýbajúci správny údaj o výške RPMN z čoho vyplýva, že žalobca nemá nárok na zaplatenie úroku z úveru, poplatkov ale len na vrátenie poskytnutého úveru po odrátaní plnenia zo strany žalovanej. Súd uvádza, že postačuje absencia čo i len jednej z obligatórnych náležitostí zmluvy o spotrebiteľskom úvere a predmetný úver sa považuje za bezúročný a bezpoplatkov, pričom nesprávne a v neprospech spotrebiteľa bola uvedená aj výška úrokovej sadzby.

33./ Na základe toho, že súd posúdil úver ako bezúročný a bez poplatkov, žalobca ktorý je v konaní aktívne vecne legitimovaný nemá nárok na zaplatenie úroku z úveru ani žiadnych poplatkov, ale len nárok na vrátenie poskytnutej sumy úveru po odrátaní plnenia zo strany žalovanej. Žalovanému zo strany právneho predchodcu žalobcu bola poskytnutá finančná čiastka vo výške 3.100,- EUR, žalovaný na predmetnom úverovom prípade, čo nebolo sporné, uhradil doposiaľ celkovú čiastku vo výške 237,84 eur ( 85,00+76,42 + 76,42 eur) a preto súd zaviazal žalovaného na úhradu zostatku z poskytnutej sumy vo výške 2.862,16 eur a vo zvyšku uplatneného nároku žalobu ako nedôvodnú zamietol. Zároveň súd prvej inštancie priznal žalobcovi aj úroky z omeškania, ktoré mu patria zo zákona a to v zákonnej výške 5 % ročne zo sumy 2.862,16 eur počnúc od 01.10.2022 až do zaplatenia.

34./ Podľa ust. o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. Podľa ust. súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Žalobca sa domáhal zaplatenia celkovej sumy vo výške 3.004,95 eur ako aj zmluvnej pokuty vo výške 447,21 eur (100%), súd mu priznal sumu vo výške 2.862,16 eur (82 %), vo zvyšku 590,- eur (18,00,%) žalobu zamietol. Nakoľko miera úspechu žalobcu predstavuje 64,00 % (82,00% - 18,00%), v takejto miere mu súd priznal aj náhradu trov konania.

35./ Podľa veta prvá , súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozhodnutí chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti.

36./ Súd vzhľadom na skutočnosť, že pri výpočte trov právneho zastúpenia žalobcu došlo zo strany súdu k matematickej chybe, pričom žalobcovi priznal náhradu trov konania v rozsahu 24% namiesto správnej výšky 64% a preto postupoval v zmysle vyššie citovaného zák. ustanovenia a opravil chybu vzniknutú pri výpočte a, že ho celkový priznal náhradu trov konania v rozsahu 64% .

37/ Podľa , lehota na plnenie je tri dni a plynie od právoplatnosti rozsudku. Súd môže v odôvodnených prípadoch určiť dlhšiu lehotu.

Poučenie:

Proti rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Okresný súd Nitra v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie ( ), proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že ( ) a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej ( ). Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ) . Ak žalovaný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, žalobca môže podať návrh na vykonanie exekúcie.