Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

DK-9T/114/2010

Rozhodnutie

Samosudca Okresného súdu Dolný Kubín JUDr. Rastislav Stieranka na hlavnom pojednávaní konanom dňa 17.07.2012 v Dolnom Kubíne takto

rozhodol:

Obžalovaný

S. N., nar. XX.XX.XXXX v Č., trvale bytom Ž., D. ul. č. XXXX/XX, t.č. vo výkone trestu odňatia slobody je vinný, že

dňa 28.03.2009 okolo 14.05 hod. v obci X. v blízkosti rodinného domu č. XXX rozbil okno na ľavých zadných dverách tam zaparkovanom motorovom vozidle zn. F. F. EČ: A. XXX O. a cez takto vzniknutý otvor zobral z vozidla bielu dámsku kabelku, čím poškodenému D. D., nar. XX.XX.XXXX spôsobil škodu poškodením vozidla vo výške 100,- € a odcudzením vecí vo výške 30,- €,

teda

prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a taký čin spáchal vlámaním,

čím spáchal

prečin „Krádež“ podľa § 212 ods. 2 písm. a) Tr. zák.,

a za to mu súd

ukladá

podľa § 212 ods. 2 Tr. zák., za použitia § 37 písm. m) Tr. zák. a § 38 ods. 4 Tr. zák., trest odňatia slobody vo výmere trinásť mesiacov.

Súd podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zák. výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a podľa § 50 ods. 1 Tr. zák. určuje obžalovanému skúšobnú dobu štyri roky.

odôvodnenie:

Prokurátor Okresnej prokuratúry Dolný Kubín podal dňa 29.10.2010 obžalobu voči obžalovanému pre skutok uvedený vo výroku rozsudku, ktorý navrhoval právne kvalifikovať ako prečin „Krádež“ podľa Tr. zák. Obžalovaný na hlavnom pojednávaní konanom dňa 17.07.2012 v zmysle vyhlásil, že je vinný a na následne položené otázky v zmysle , , , , odpovedal „áno“. Súd preto takéto vyhlásenie obžalovaného prijal a nevykonával dokazovanie v rozsahu, v akom obžalovaný priznal spáchanie skutku, ale len dôkazy súvisiace s výrokom o treste.

Súd na základe upraveného návrhu prokurátora na vykonanie dokazovania (č.l. 380) vykonal dokazovanie prečítaním listinných dôkazov ohľadom správania sa obžalovaného v minulosti. Obžalovaný nemal žiadne návrhy na vykonanie dokazovania (č.l. 381). Z prečítaných listinných dôkazov mal súd preukázané, že obžalovaný bol v minulosti mnohokrát súdom uznaný vinným zo spáchania rôznej trestnej činnosti (č.l. 367), pričom aj t.č. sú voči nemu vedené viaceré trestné konania, avšak zatiaľ právoplatne neskončené (č.l. 326, 375). Nie je evidovaný ako páchateľ priestupkov (č.l. 365). Vykonaným dokazovaním mal súd spoľahlivo preukázané, že žalovaný skutok sa stal, tento je trestným činom a spáchal ho obžalovaný, ktorý je za jeho spáchanie trestne zodpovedný. Vzhľadom na vyhlásenie obžalovaného súd pri rozhodovaní o vine vychádzal z tohto vyhlásenia a uznal obžalovaného vinným zo spáchania prečinu tak, ako bolo uvedené v podanej obžalobe. Oproti pôvodnému návrhu na schválenie dohody o vine a treste v tejto trestnej veci (č.l. 223) je zrejmé, že prokurátor formuloval opis žalovaného skutku v podanej obžalobe už inak (č.l. 297). Súd však vychádzal z vyhlásenia obžalovaného, ktorý priznal spáchanie a priebeh skutku tak, ako bolo opísané v podanej obžalobe. Preto súd nevykonával dokazovanie ohľadom toho, či mal žalovaný skutok taký priebeh, ako bolo uvedené v obžalobe a či ho skutočne spáchal len obžalovaný alebo či konal v spolupáchateľstve s ďalšou osobou. Súd teda v tomto smere prijal vyhlásenie obžalovaného a žiadne dokazovanie v tomto smere nebolo vykonávané vzhľadom na ustanovenie Takto formulovaný skutok nepochybne napĺňa znaky skutkovej podstaty prečinu „Krádež“ podľa Tr. zák. Obžalovaný totiž násilím vnikol do zamknutého cudzieho motorového vozidla, odkiaľ cez rozbité okno zobral cudziu dámsku kabelku. Išlo teda o vlámanie v zmysle Tr. zák. Pri rozhodovaní o druhu trestu súd dbal na riadne naplnenie účelu trestu ( Tr. zák.). Obžalovaný síce bol v minulosti mnohokrát uznaný vinným zo spáchania viac rôznych trestných činov, zväčša majetkovej trestnej činnosti, avšak súd nepovažoval za potrebné ukladať mu nepodmienečný trest odňatia slobody. Teraz posudzovaný trestný čin totiž obžalovaný spáchal s výrazným časovým odstupom od predchádzajúcej trestnej činnosti, za ktorú bol odsúdený vo veci Okresného súdu Čadca č. . Uloženiu podmienečného trestu pritom nebránilo ani ustanovenie Tr. zák.

Súd považoval za potrebné ponechať obžalovanému možnosť preukázať spôsobom svojho života, že v budúcnosti už bude viesť riadny život, čomu má napomôcť aj hrozba možného výkonu trestu odňatia slobody počas dlhšie trvajúcej skúšobnej doby. Ak obžalovaný túto možnosť nevyužije a nebude viesť riadny život, súd bezodkladne rozhodne o tzv. premene trestu, nečakajúc na uplynutie skúšobnej doby. Do úvahy neprichádzalo uloženie súhrnného trestu, ako to navrhoval v záverečnej reči prokurátor. Obžalovaný totiž spáchal žalovaný čin skôr, než bol v inej trestnej veci vyhlásený odsudzujúci rozsudok (OS Čadca č. ), nemožno však prehliadať, že v tejto trestnej veci bol obžalovanému uložený súhrnný trest vzhľadom na súbeh s odsúdením v ďalšej trestnej veci (OS Čadca č. ). Súbehu teraz posudzovaného činu s trestnými činmi spáchanými v týchto dvoch veciach Okresného súdu Čadca bráni vyhlásenie odsudzujúceho rozsudku vo veci Okresného súdu Čadca č. zo dňa 08.03.2001. V teraz posudzovanej veci už teda nejde o súbeh, ale o recidívu. Pri rozhodovaní o výmere trestu súd prihliadal o.i. aj na pomer a mieru závažnosti poľahčujúcich a priťažujúcich okolností na strane obžalovaného v takom rozsahu, ako boli tieto preukázané vykonanými dôkazmi. Obžalovaný sa v rámci záverečnej reči svojho obhajcu domáhal zohľadnenia dvoch poľahčujúcich okolností, tvrdiac, že už v prípravnom konaní účinne napomáhal pri objasňovaní svojej trestnej činnosti (§ 36 písm. n) Tr. zák.) a že sa k činu priznal a úprimne ho oľutoval (§ 36 písm. l) Tr. zák.). Súd však nezohľadnil obžalovanému na prospech žiadnu poľahčujúcu okolnosť, keďže existencia žiadnej z nich nebola na hlavnom pojednávaní preukázaná. Žiadny dôkaz v tomto smere pritom obžalovaný ani nenavrhoval vykonať. Obžalovaný sa síce na hlavnom pojednávaní priznal, avšak na zohľadnenie poľahčujúcej okolnosti podľa § 36 písm. l) Tr. zák. nestačí formálne priznanie sa k spáchaniu žalovaného skutku, ale je potrebná aj súbežná existencia úprimnej ľútosti (rozh. KS ZA č. Jtk-20/10). V danom prípade nebolo vykonaným dokazovaním, ba ani zo správania sa obžalovaného na hlavnom pojednávaní, preukázané, že obžalovaný spáchaný skutok skutočne úprimne ľutuje. Formálne vyjadrenie jeho ľútosti v záverečnej reči nemá v tomto smere dostatočnú výpovednú hodnotu. Oproti tomu súd zohľadnil obžalovanému na ťarchu priťažujúcu okolnosť v zmysle § 37 písm. m) Tr. zák., keďže z dôkazov, ktorých vykonanie navrhol prokurátor, mal súd preukázané, že obžalovaný bol už v minulosti odsúdený za spáchanie rôznych trestných činov, pričom viaceré z týchto odsúdení zatiaľ nie sú zahladené.

Vzhľadom na prevažujúci pomer priťažujúcich okolností (1:0) súd podľa , Tr. zák. upravil trestnú sadzbu uvedenú v osobitnej časti (0 až 2 roky) a zvýšil dolnú hranicu o jednu tretinu. Následne teda ukladal obžalovanému trest odňatia slobody v rozpätí 8 mesiacov až 2 roky. Uložený trest odňatia slobody vo výmere 13 mesiacov je teda stále v prvej polovici takto upravenej trestnej sadzby. Súd nerozhodoval o náhrade škody poškodenému, keďže takýto nárok nebol v trestnom konaní uplatnený. prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a taký čin spáchal vlámaním

Poučenie:

Proti rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať na Okresnom súde Dolný Kubín v lehote 15 dní odo dňa oznámenia rozsudku. Odvolanie má odkladný účinok.

Odvolanie môžu podať:

- prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku, a to v prospech alebo aj v neprospech obžalovaného. V prospech obžalovaného môže podať odvolanie aj proti jeho vôli.

- obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka, a to len vo svoj prospech

- príbuzný obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, ale len v jeho prospech

- zákonný zástupca, opatrovník a obhajca obžalovaného pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, a to len v jeho prospech. Ak je obžalovaný zbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môžu podať odvolanie v jeho prospech i proti jeho vôli Osoby oprávnené podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku ho môžu napadnúť aj preto, že taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba.