Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_45C-94-2009.pdf
PDF · 72.19 KB
No categories available
Court name
Address
File mark
K2-45C/94/2009
Uznesenie
Okresný súd Košice II v právnej veci žalobcu v 1. rade G. R., I.. XX.X.XXXX, Z. M. Č.. XXX a žalobcu v 2. rade Z. R., I.. X.XX.XXXX, Z. M. Č.. XXX obaja právne zastúpený JUDr. Janou Šándorovou, advokátkou so sídlom Mlynárska č. 19, Košice proti žalovanému v 1. rade B. F. M..L..T.., M. V. Č.. XX, N. a v 2. rade W.. V. K., L. K., I.. XX.X.XXXX, Z. M. Č.. X, N., zastúpená opatrovníkom R. L., zamestnankyňou Okresného súdu Košice II v konaní o určenie neplatnosti zmluvy o prevode nehnuteľnosti a určenie vlastníckeho práva
rozhodol:
Žalovaní v 1. a 2. rade sú povinní nahradiť žalobcom v 1. a 2. rade spoločne a nerozdielne trovy konania vo výške 411,84 eur na účet právneho zástupcu žalobcov, a to do 15 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
Žalobcovia v 1. a 2. rade sa žalobou doručenou súdu 19.5.2009 domáhali určenia neplatnosti zmluvy o prevode nehnuteľnosti uzatvorenej dňa 21.1.1999 medzi žalobcami ako predávajúcimi a žalovaným v I. rade ako kupujúcim a zároveň sa domáhali určenia, že sú vlastníkmi nehnuteľností vedených v katastrálnom úrade N., M. N. N., T. N. R., T. N. - E., N. Ú. G. I. Y. Č.. XXXXX F. Z. Č.. XX I. O.. B., ako aj spoluvlastníckeho podielu na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastníckeho podielu na pozemkoch. Zároveň žiadali priznať náhradu trov konania.
Okresný súd Košice II dňa 24.4.2012 rozhodol vo veci rozsudkom č.k. 45C 94/2009-269, ktorým vyslovil, že Zmluva o prevode nehnuteľnosti uzatvorená dňa 21.1.1999 medzi žalobcami v l. a 2. rade ako predávajúcimi a žalovaným v l. rade ako kupujúcim, ktorej vklad do Katastra nehnuteľnosti bol povolený Okresným úradom Košice II katastrálnym odborom dňa XX.Y..Y. B. Č.. O. XXX/XX je neplatná. Zároveň určil, že žalobcovia v l. a 2. rade sú bezpodielovými spoluvlastníkmi nehnuteľnosti vedených Katastrálnym úradom N. M. N. N. , T. N. R. , T. N.-E., N. Ú. G. I. Y. O. Č.. XXXXX, F. G. Z. Č.. XX I. X. B. bytového domu číslo súpisné XXX I. T. Y. O. N. v spoluvlastníckom podiele Y., spoluvlastníckeho podielu na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu T. Y. O. O. XXX/XXXXX, spoluvlastníckeho podielu na pozemkoch parcele č. XXXX, druh zastavané plochy o výmere XXX m2, parcelné číslo XXXX, druh zastavané plochy o výmere XXX W., parcelné číslo XXXX, druh zastavané plochy o výmere XXX W. O. O. Y. a rozhodol, že o trovách konania bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku. Predmetný rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 9.6.2012.
Podľa ust. § 151 ods. 1 veta prvá O.s.p. o povinnosti nahradiť trovy konania rozhoduje súd na návrh spravidla v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Účastník, ktorému sa prisudzuje náhrada trov konania, je povinný trovy konania vyčísliť najneskôr do troch pracovných dní od vyhlásenia tohto rozhodnutia.
Podľa ust. § 151 ods. 2 O.s.p., v zložitých prípadoch, najmä z dôvodu väčšieho počtu účastníkov konania alebo väčšieho počtu nárokov uplatňovaných v konaní súd môže rozhodnúť, že o trovách konania rozhodne do 30 dní po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej; ustanovenie § 166 sa
nepoužije. Ustanovenia odsekov 1 a 2 platia primerane s tým, že lehota troch pracovných dní plynie od právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.
Podľa ust. § 142 ods. 1 cit. zákona v zmysle ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. Trovy konania žalobcov ako úspešných účastníkov sporu spočívajú v náhrade trov právneho zastúpenia v sume 411,84 eur (t.j. v zmysle vyhl. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhrade hotových výdavkov advokátov pri poskytovaní právnej pomoci, - za 5 úkonov právnej pomoci, (2 účastníci)
1) prevzatie a príprava pr. zastúpenia dňa 30.3.2009 (JUDr. Zuzanou Vráblovou, advokátkou, so sídlom Mlynárska 19, Košice).......................................á 53,49 eur - 20% = 42,80 eur x 2.....85,60 eur 2) podanie žaloby na súd dňa 19.5.2009........................á 53,49 eur - 20% = 42,80 eur x 2 .....85,60 eur 3) prevzatie a príprava zastupovanie -zmena právneho zástupcu dňa 6.5.2010 (JUDr. Janou Šándorovou, advokátkou, so sídlom Mlynárska 19, Košice).................á 55,49 eur - 20% = 44,40 eur.............................................................................................................................................88,80 eur 4) účasť na pojednávaní dňa 31.5.2011.....................................á 57 eur - 50% = 28,50 eur = 57 eur 5) účasť na pojednávaní dňa 24.4.2012..................................á 58,69 eur - 50% = 29,34 eur = 58,69 eur
režijný paušál : 2 krát 6,95 eur, za úkony v roku 2009 1 krát 7,21 eur, za úkony v roku 2010 1 krát 7,41 eur, za úkony v roku 2011 1 krát 7,63 eur, za úkony v roku 2012, ktoré sú žalovaní v 1. a 2. rade povinní uhradiť spoločne a nerozdielne žalobcom na účet právneho zástupcu žalobcov, tak ako je to uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.
Podľa ust,. § 14 ods. 1 písm. a), b) c), d) vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb, odmena vo výške základnej sadzby tarifnej odmeny patrí za tieto úkony právnej služby: a) prevzatie a príprava zastúpenia alebo obhajoby vrátane prvej porady s klientom, b) písomné podanie na súd alebo iný orgán vo veci samej, c) účasť pri vyšetrovacích úkonoch, pri oboznámení sa s výsledkami vyšetrovania, vyhľadávania alebo za konanie pred súdom alebo iným orgánom, pri konaní o dohode o vine a treste, pri konaní o zmieri, a to za každé začaté dve hodiny bez ohľadu na počet týchto za sebou nadväzujúcich úkonov vykonaných počas dvoch hodín, ak úkon alebo na seba nadväzujúce úkony trvajú viac ako štyri hodiny, patrí odmena za každé dve skončené hodiny, d) vypracovanie právneho rozboru veci okrem trestnoprávnej veci.
Podľa ust. § 13 ods. 2 cit. vyhl. účinnej od 1.6.2010, základná sadzba tarifnej odmeny sa zníži o 20%, ak ide o spoločné úkony pri zastupovaní dvoch alebo viacerých osôb.
Podľa ust. § 11 ods. 1 cit. vyhl., účinnej do 31.5.2009 (v znení zákona č. 209/2009 Z.z.), základná sadzba tarifnej odmeny za jeden úkon právnej služby je jedna trinástina výpočtového základu, ak nie je možné hodnotu veci alebo práva vyjadriť v peniazoch alebo ak ju možno zistiť len s nepomernými ťažkosťami.
Podľa ust. § 13 ods. 2 cit. vyhl., účinnej do 31.5.2010, (v znení zákona č.232/2010 Z.z.) základná sadzba tarifnej odmeny sa zníži o 50%, ak ide o spoločné úkony pri zastupovaní dvoch alebo viacerých osôb.
Podľa ust. § 149 ods. 1 O.s.p., ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.
Na základe vyššie uvedených skutočností a cit. zák. ustanovení súd rozhodol tak ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie na Okresný súd Košice II v lehote l5 dní odo dňa jeho doručenia v zmysle ust.§ 204 ods. 1 O.s.p. v dvoch písomných vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p. - z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť datované a podpísané) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia (§ 251 ods. 1 O.s.p.).
.