Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_22T-144-2012.pdf
PDF · 70.66 KB
No categories available
22T/144/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Lučenec na verejnom zasadnutí konanom dňa 17. 07. 2012 samosudkyňou JUDr. Tatianou Kovácsovou podľa § 334 ods. 4 Tr. por., o schválení dohody o vine a treste podanej prokurátorom okresnej prokuratúry takto
rozhodol:
Obvinená X. O., nar. XX. XX. XXXX vo C. J., trvale bytom F. XX, prechodne bytom Q., S. 7
u z n á v a s a z a v i n n ú , ž e
1/
- po spoločnej vzájomnej dohode H. K. ako sprostredkovateľ poistenia v N. F.-slovenskej poisťovni W., a.s., J., Z. X dňa 29.4.2008 v Q. uzatvorila v mene K. J., nar. XX.XX.XXXX bez jeho súhlasu a vedomia s N. F.-slovenskou poisťovňou W., a.s., J., Z. X poistnú zmluvu životného poistenia č. 445520023, pričom po uhradení prvého poistného a predložení tejto zmluvy poisťovni N. F.-slovenská poisťovňa, a.s. vyplatila H. K. províziu za uzavretie predmetnej poistnej zmluvy vo výške 188,28 Eur (5 672,00 Sk) a X. O. ako vedúcej obchodnej skupiny províziu vo výške 33,86 Eur (1 020,- Sk);
-
3/
- ako sprostredkovateľ poistenia v N. F.-I. poisťovni W., a.s., J., Z. X v úmysle získať neoprávnený finančný prospech vo forme provízie dňa 25.02.2008 v Q. uzatvorila v mene N. T., nar. XX.XX.XXXX bez jej súhlasu a vedomia s N. F.-slovenskou poisťovňou W., a.s., J., Z. X poistnú zmluvu životného poistenia č. 4434700045, pričom po uhradení prvého poistného a po predložení tejto zmluvy poisťovni N. F.-slovenská poisťovňa, a.s. vyplatila X. O. províziu za uzavretie predmetnej poistnej zmluvy vo výške 187,98 Eur (5663,00 Sk), čím spôsobila N. F.-slovenskej poisťovni W., a.s. v súčasnosti pod obchodným menom W. life životná poisťovňa, a.s. so sídlom v J., Z. 2, IČO: XX XXX XXX škodu vo výške 187,98 Eur (5663,00 Sk)
t e d a
obvinená X. O. v bode 1, 3 návrhu
- sčasti spoločným konaním a sčasti samostatne na škodu cudzieho majetku seba obohatila tým, že uviedla iného do omylu a spôsobila tak na cudzom majetku malú škodu
č í m s p á c h a l a
v bode 1, 3 návrhu
- prečin podvodu podľa § 221 ods. 1 Trestného zákona sčasti samostatne a sčasti spolupáchateľstvom podľa § 20 Tr. zák.
rozhodol:
Za to sa
o d s u d z u j e
podľa § 221 ods. 1 Tr. zák. s použitím § 36 písm. j), l) Tr. zák. na trest odňatia slobody v trvaní 8 (osem) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zák. súd obvinenej výkkon trestu odňatia slobody p o d m i e n e č n e o d k l a d á a podľa § 50 ods. 1 Tr. zák. určuje skúšobnú dobu v trvaní 14 (štrnásť) mesiacov.
Podľa § 288 ods. 1 Tr. por. sa poškodená spoločnosť W. Q. životná poisťovňa, a.s. Z. 2, J., IČO: XX XXX XXX so svojím nárokom na náhradu škody o d k a z u j e na občianske súdne konanie.
odôvodnenie:
Prokurátor Okresnej prokuratúry v Lučenci podal na tunajší súd návrh na schválenie dohody o vine a treste a o náhrade škody.
Po otvorení verejného zasadnutia a po prednesení návrhu prokurátora o vine a treste samosudca od obvinenej formou otázok zistil, či rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste, či súhlasí, aby jej trestná vec bola prejednaná skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, či rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa jej kladie za vinu, či bola ako obvinená poučená o svojom práve, najmä o práve na obhajobu, či jej bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa mohla radiť o spôsobe obhajoby, či rozumela podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, či rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu, či bola oboznámená s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestný čin jej kladený za vinu, či sa dobrovoľne priznala a uznala vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikujú ako trestný čin, tak ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku, či súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu, či si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie.
Obvinená odpovedala na všetky vyššie uvedené otázky ,,áno“.
Súd na verejnom zasadnutí zistil, že dohoda o vine a treste medzi okresnou prokuratúrou a obvinenou bola uzavretá v súlade s ustanovenia trestného poriadku, nie je nespravodlivá, preto ju na verejnom zasadnutí schválil a vyhlásil rozsudok tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia podľa § 334 ods. 4 Tr. por..
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie.
Dovolanie ako mimoriadny opravný prostriedok je prípustné iba
za podmienky uvedenej v § 371 ods. 1 písm. c, ods. 2 Tr. por..