Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozhodnutie_10Cb-72-2012.pdf
PDF · 79.64 KB
Case nature
Area
Subarea
10Cb/72/2012
Rozhodnutie
Okresný súd Žilina v konaní pred samosudkyňou JUDr. Lenkou Müllerovou, PhD., v právnej veci navrhovateľa: SPRINKLER SYSTÉM s.r.o., so sídlom Horná Ves 129, Kremnica, IČO: 44 093 853, proti odporcovi: P.P. FOOD, s.r.o., so sídlom A. Bielka 697/40, Žilina, IČO: 45 246 742, o zaplatenie 436,96 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi 436,96 eur, do troch dní po právoplatnosti tohto rozsudku.
V ostatnej časti súd žalobný návrh z a m i e t a .
Odporca j e p o v i n n ý nahradiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 19,50 eur, do troch dní po právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom na začatie konania zo dňa 19.9.2011, doručeným Okresnému súdu v Žiline dňa 27.9.2011, domáhal voči v návrhu označenému odporcovi uloženia povinnosti na zaplatenie dlžnej sumy 436,96 eur a poplatku z omeškania vo výške 9% ročne počnúc dňom 16.12.2010 do zaplatenia a náhrady trov konania. Uplatnený nárok navrhovateľ skutkovo odôvodnil tým, že odporca si listom zo dňa 24.8.2010 objednal u navrhovateľa vyhotovenie realizačného projektu - stabilné hasiace zariadenie pre objekt T.K. H. W. Ž. - N. - L. Y. XXX. Navrhovateľ dielo vykonal, ukončil a riadne a včas odovzdal odporcovi bez vád a nedorobkov. Prevzatie diela odporca potvrdil v protokolu o odovzdaní a prevzatí diela č. PTK/252/2010. Navrhovateľ cenu diela vyúčtoval odporcovi faktúrou č. SSF/189/2010 vo výške 436,96 eur s DPH so splatnosťou dňa 15.11.2010. Napriek uplynutiu lehoty splatnosti a výzve navrhovateľa na úhradu dlhu odporca svoj záväzok ku dňu podania žaloby nesplnil.
Spolu s návrhom na začatie konania navrhovateľ pripojil do obsahu spisového materiálu fotokópie listinných dôkazov - výzvu na úhradu dlhu zo dňa 21.7.2011, faktúru na sumu 436,96 eur (č.l. 6), objednávku zo dňa 24.8.2010 (č.l. 7), odovzdací protokol (č.l. 8).
Na výzvu Okresného súdu Žilina zo dňa 20.12.2011, ktorou súd žiadal navrhovateľa o oznámenie skutočností, na základe ktorých si navrhovateľ uplatňuje voči odporcovi poplatok z omeškania vo výške 9% ročne z dlžnej sumy od 16.12.2010 do zaplatenia, navrhovateľ nereagoval.
Pojednávanie konané dňa 17.7.2012 sa uskutočnilo v neprítomnosti riadne a včas predvolaného navrhovateľa a v neprítomnosti odporcu, za súčasného splnenia zákonných podmienok vymedzených v ustanovení § 101 ods. 2 O.s.p.. U odporcu došlo k náhradnému doručeniu predvolania na termín
pojednávania uložením zásielky na doručovacej pošte. Navrhovateľ elektronickým podaním zo dňa 17.7.2012 žiadal odročiť pojednávanie z vážnych pracovných dôvodov, ktoré bližšie navrhovateľ nešpecifikoval.
V zmysle ust. § 119 ods. 1 O.s.p. pojednávanie sa môže odročiť len z dôležitých dôvodov, o čom boli účastníci písomne poučení. Podľa ust. § 119 ods. 2 O.s.p. účastník, ktorý navrhuje odročenie pojednávania, musí súdu oznámiť dôvod na odročenie pojednávania bez zbytočného odkladu potom, čo sa o ňom dozvedel alebo odkedy sa o ňom mohol dozvedieť alebo s prihliadnutím na všetky okolnosti ho mohol predpokladať.
Návrh na odročenie pojednávania obsahuje najmä dôvod, pre ktorý sa navrhuje odročenie pojednávania, deň keď sa účastník o dôvode dozvedel, ak je to možné uvedenie elektronickej adresy, telefaxu alebo telefónu, na ktorý súd bezodkladne oznámi, ako návrh posúdil. Napriek poučeniu súdu o náležitostiach žiadosti o odročenie pojednávania, navrhovateľ sa poučením súdu dôsledne neriadil a okolnosti, ktoré bránili navrhovateľovi v plnení jeho procesných povinností navrhovateľ neoznačil a ich existenciu k okamihu rozhodovania súdu o podanej žiadosti nepreukázal. Súd tak prejednal spor v neprítomnosti účastníkov konania, prihliadajúc na priebeh doterajšieho konania a obsah spisového materiálu.
Z vykonaných listinných dôkazov mal súd preukázané, že na základe písomnej objednávky na spracovanie projektovej dokumentácie stabilného hasiaceho zariadenia zo dňa 24.8.2010 ( č.l. 7) a následne uskutočnenej dodávky diela v rozsahu vyplývajúcom z odovzdávacieho a preberacieho protokolu zo dňa 28.10. 2010 došlo medzi účastníkmi k vzniku zmluvného záväzkového vzťahu. Cenu diela navrhovateľ vyúčtoval odporcovi faktúrou č. SSF/189/2010 zo dňa 30.10.2010 v sume 436,96 eur s dátumom splatnosti dňa 15.11.2010 ( č.l. 6). Na úhradu dlžnej sumy vyzval navrhovateľ odporcu listom zo dňa 21.7.2011 ( č.l. 5).
Vzhľadom na postavenie subjektov záväzkovo-právneho vzťahu a predmet ich záväzkov, súd posúdil právny vzťah medzi účastníkmi konania ako obchodno-právny, na ktorý súd aplikoval nasledovné zák. ustanovenia.
Podľa § 261 ods. 1 Obchodného zákonníka, táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.
Podľa § 536 ods. 1 Obch.z., zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie.
Podľa § 536 ods. 2 Obch.z., dielom sa rozumie zhotovenie určitej veci, pokiaľ nespadá pod kúpnu zmluvu, montáž určitej veci, jej údržba, vykonanie dohodnutej opravy alebo úpravy určitej veci alebo hmotne zachytený výsledok inej činnosti. Dielom sa rozumie vždy zhotovenie, montáž, údržba, oprava alebo úprava stavby alebo jej časti.
Podľa § 546 ods. 1 veta prvá Obch.z., objednávateľ je povinný zhotoviteľovi zaplatiť cenu dohodnutú v zmluve alebo určenú spôsobom určeným v zmluve.
Podľa § 548 ods. 1Obch.z., objednávateľ je povinný zaplatiť zhotoviteľovi cenu v čase dojednanom v zmluve. Pokiaľ zo zmluvy alebo z tohto zákona nevyplýva niečo iné, vzniká nárok na cenu vykonaním diela.
S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti súd posúdil návrh navrhovateľa v časti žalovanej istiny ako skutkovo a právne dôvodný. Súd zaviazal odporcu zaplatiť navrhovateľovi titulom úhrady ceny diela sumu 436,96 eur.
Napriek tomu, že si navrhovateľ uplatnil voči odporcovi spolu s istinou poplatok z omeškania, navrhovateľ v žalobe neuviedol ďalšie tvrdenia, z ktorých by vyplýva dôvodnosť takto uplatneného nároku. Poplatok z omeškania predstavuje majetkovú sankciu, ktorú upravoval hospodársky zákonník, a to vo výške 0,05% za každý deň omeškania. Právny vzťah medzi účastníkmi sa vzhľadom na okamih jeho vzniku riadi ustanoveniami Obchodného zákonníka. Ust. § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka ukladá dlžníkovi v prípade omeškania s plnením peňažného dlhu povinnosť platiť navrhovateľovi za omeškanie úroky v dohodnutej výške, prípadne stanovené zákonom, nie však povinnosť platiť poplatok z omeškania. Dohoda o tomto druhu sankcie nevyplýva z obsahu predložených listinných dôkazov, preto súd takto žalovaný nárok ako nedôvodný zamietol.
V zmysle ust. § 153 ods. 2 O.s.p. súd môže prekročiť návrhy účastníkov a prisúdiť viac, než čoho sa domáhajú iba vtedy, ak sa konanie mohlo začať aj bez návrhu alebo ak z právneho predpisu vyplýva určitý spôsob vyrovnania vzťahu medzi účastníkmi.
Z vyššie citovaného dispozičného princípu vyplýva, že navrhovateľ v žalobe vymedzuje predmet konania po skutkovej i právnej stránke a jeho vymedzením je súd zásadne viazaný. Súd je teda viazaný nielen rozsahom uplatneného nároku, ale tiež jeho vymedzením. Je neprípustné, aby súd prisúdil navrhovateľovi iné plnenie, než ktorého sa navrhovateľ domáhal. Súd musí rešpektovať predmet konania vymedzený žalobou, čo znamená, že plnenie nemožno priznať ani z iného skutkového základu, než aký bol predmetom konania v žalobnom návrhu vymedzený. Teda ak navrhovateľ v predmetnej veci si uplatnil voči odporcovi poplatok z omeškania, ktorého základ a podmienky vzniku sú rozdielne od úrokov z omeškania, súd takto vymedzeným nárokom bol viazaný, a preto návrh navrhovateľa v časti uplatneného poplatku z omeškania ako nedôvodný zamietol.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 2 O.s.p. a s prihliadnutím na pomer úspechu účastníkov konania súd priznal náhradu trov konania nasledovne. Úspech navrhovateľa z priznanej sumy 436,96 eur predstavuje 87,49% a úspech odporcu predstavuje 12,51% zo sumy zamietajúcej časti rozhodnutia vo výške poplatku z omeškania vyčísleného ku dňu vyhlásenia rozsudku v sume 62,49 eur, a teda čistý úspech navrhovateľa predstavuje 75%, čomu zodpovedá náhrada zaplateného súdneho poplatku vo výške 19,50 eur. Súd zaviazal odporcu ako účastníka neúspešného v konaní nahradiť navrhovateľovi trovy konania titulom zaplateného súdneho poplatku s prihliadnutím na pomer úspechu navrhovateľa v konaní vo výške 19,50 eur tak, ako vyplýva z výrokovej časti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia, prostredníctvom Okresného súdu v Žiline ku Krajskému súdu v Žiline.
V odvolaní je potrebné uviesť: ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané a datované. Ďalej je potrebné označiť rozhodnutie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom vidí odvolateľ nesprávnosť rozhodnutia alebo postupu súdu a čoho sa domáha. Odvolanie je potrebné predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Odvolanie proti rozsudku, možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 OSP,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a OSP),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak osoba povinná podľa tohto rozhodnutia dobrovoľne nesplní, čo jej ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže osoba oprávnená z rozhodnutia podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.