Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_11CoP-186-2012.pdf
PDF · 82.47 KB
Case nature
Area
Subarea
11CoP/186/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Bratislave v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Bianky Gelačíkovej a členiek senátu JUDr. Kataríny Štrignerovej a JUDr. Ayše Pružinec Erenovej, vo veci starostlivosti o maloletého X. H., nar. XX.XX.XXXX, zastúpený kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny, odbor sociálnych vecí a rodiny Bratislava, Vazovova 7/A, Bratislava, dieťa rodičov: matka - S.. S. F., bytom Y. XX, G., zast. JUDr. Denisou Jánošíkovou, advokátkou, AK Klincova 35, Bratislava, a otec - O.. S.. X. H., K.., bytom Č. XX, G., o zvýšenie výživného, na odvolanie obidvoch rodičov proti rozsudku Okresného súdu Bratislava III, č.k. 37P 57/2011-285 zo dňa 31.01.2012, jednohlasne, takto
rozhodol:
Rozsudok súdu prvého stupňa sa m e n í tak, že návrh na zvýšenie výživného a z a m i e t a.
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Prvostupňový súd napadnutým rozhodnutím zvýšil vyživovaciu povinnosť otca na maloletého X., nar. XX.XX.XXXX zo sumy XXX € mesačne na sumu XXX € mesačne, od XX.XX.XXXX, ktorú sumu je otec povinný zasielať k rukám matky maloletého vždy do 15-teho dňa v mesiaci vopred. Zročné výživné za obdobie od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX vo výške XXX € je otec povinný zaplatiť do XX.XX.XXXX k rukám matky maloletého. Vo zvyšku súd návrh matky zamietol. Týmto zmenil
rozsudok Okresného súdu Bratislava II, sp. zn. 19C 93/2006 zo dňa 24.04.2007 v časti určenia výživného na maloletého. Žiadnemu z účastníkov nepriznal právo na náhradu trov konania.
Prvostupňový súd svoje rozhodnutie zdôvodnil ust. § 28 ods. 1, § 36 ods. 1, § 62, § 65 ods. 1, § 75 ods. 1, § 76 ods. 1, § 78 ods. 1, 2 Zák. o rodine. Prvostupňový súd po vykonanom dokazovaní mal preukázané, že návrh matky na zvýšenie vyživovacej povinnosti otca je čiastočne dôvodný. Od poslednej úpravy výživného prešlo časové obdobie takmer X rokov, za ktoré prišlo k prirodzenému nárastu nákladov na uspokojovanie, tak základných životných potrieb, ako i k nárastu nákladov na uspokojovanie špecifických potrieb, spojených s vekom, vzdelávacími aktivitami, celkovým vývinom a tiež záujmami maloletého Ladislava. Doposiaľ stanovená výška výživného nepostačuje na krytie potrieb maloletého, keď maloletý navštevuje X. ročník Základnej školy. Zmenila sa skladba jeho základných životných potrieb, ako i skladba jeho záujmov. Vyživovaciu povinnosť majú obidvaja rodičia, od výšky vyživovacej povinnosti sa odvíja kvalita života maloletého. Matka požadovala, aby súd upravil výšku vyživovacej povinnosti otca na sumu 400 € mesačne, ktorá nebola úmerná k matkou preukázaným a odôvodneným potrebám a záujmom maloletého dieťaťa, pričom súd vyhodnotil všetky matkou preukazované výdavky na starostlivosť o maloletého X., a to tak pravidelné, ako i nepravidelné, s vyčíslením ich pomernej časti pripadajúcej na otca, ako povinného rodiča. Súd prvého stupňa nevyhovel návrhu matky na
zvýšenie výživného na maloletého od podania návrhu, teda od októbra roku XXXX čoho dôvodom je tá skutočnosť, že otec si preukázateľne plnil a plní svoju vyživovaciu povinnosť k maloletému i nad rámec súdom stanoveného výživného, poskytuje mu vecné plnenia, trávi s ním voľný čas, dovolenky, ktoré skutočnosti matka nerozporovala a na ktoré plnenia musel súd pri úprave výšky vyživovacej povinnosti prihliadnuť, nakoľko sa jedná o jeden zo spôsobov plnenia si vyživovacej povinnosti zo strany povinného rodiča. K matkinej požiadavke, že má záujem na tom, aby maloletý navštevoval súkromnú základnú školu, kde školné na jeden mesiac predstavuje čiastku XXX €. Súd prvého stupňa uviedol, že skutočnosť, že matka chce, aby maloleté dieťa navštevovalo súkromnú základnú školu nie je samo o sebe dôvodom, 11CoP 186/2012-322
aby bola zvýšená vyživovacia povinnosť povinného rodiča. Otec má rovnaké rodičovské práva a povinnosti k maloletému Ladislavovi ako matka, pričom skutočnosť, že maloletý je po rozvode rodičov zverený do osobnej starostlivosti matky nezakladá právo matky rozhodovať o vzdelávaní maloletého bez dohody s otcom. Vzdelanie maloletého dieťaťa je pre neho mimoriadne dôležité a je základom jeho ďalšieho životného smerovania a napredovania, pričom sa jedná o tak dôležitú súčasť rodičovskej zodpovednosti voči maloletému dieťaťu. Je ale nevyhnutná a absolútne potrebná dohoda medzi rodičmi maloletého dieťaťa o tom, akú školu bude dieťa navštevovať, najmä ak ide o vzdelávanie so značnými výdavkami, kde je potrebné, aby pri vzdelávaní dieťa podporovali obaja rodičia. Súd prvého stupňa konštatoval, že čiastka XXX € mesačne, ktorou sumou je otec povinný prispievať na výživu maloletého, je v súlade s odôvodnených potrebami maloletého. O trovách konaniach rozhodol podľa § 146 ods. 1 písm. a/ O.s.p..
Proti tomuto rozhodnutiu podali odvolanie obidvaja rodičia.
Matka nesúhlasila s takto zvýšeným výživným, pričom uviedla, že takáto sumu nezabezpečí všetky potreby maloletého. Namietala, že súd prvého stupňa nerešpektoval ani názor kolízneho opatrovníka, ktorý potvrdil potrebu zvýšenia vyživovacej povinnosti na XXX €. Žiadala zmeniť rozsudok súdu prvého stupňa tak, že bude zvýšené výživné otca zo sumy X.XXX,-Sk na sumu XXX € od podania návrhu alebo žiadala zrušiť vec a vrátiť súdu prvého stupňa na nové prejednanie. Opätovne vyčíslila náklady na maloletého, ktoré zabezpečuje zo svojich prostriedkov, pričom na zabezpečenie týchto nákladov potrebuje v súčasnosti XXX € mesačne. Ide o náklady na školu, stravu, oblečenie, mimoškolské aktivity, klimatickú liečbu, mobil, sporenie, dopravu. Poukázala na príjmy otca a v odvolaní zopakovala obsah svojich tvrdení v priebehu konania na súde prvého stupňa. Spochybnila rovnakú životnú úroveň obidvoch rodičov, pričom má za to, že ako samoživiteľka s mesačných príjmom X.XXX € je na tom ďaleko horšie ako otec, ktorý vlastní veľké zdravotné stredisko a podniká v oblasti poskytovania zdravotnej starostlivosti. Všetky skutočnosti súd vyhodnotil v neprospech matky.
Otec žiadal zmeniť rozhodnutie súdu prvého stupňa a návrh matky na zvýšenie výživného zamietnuť. Poukázal na príjmy matky, na skutočnosť, že otcovia detí si plnia vyživovaciu povinnosť voči deťom, o ktoré sa stará. Uviedol, že doterajšia výška výživného XXX € je adekvátna a postačujúca, pretože so synom je často, prispieva aj nad rámec vyživovacej povinnosti, pričom pri spočítaní týchto nákladov dospel zhruba k sume XXX €. Z týchto dôvodov má za to, že doposiaľ určené výživné je postačujúce na zabezpečenie potrieb maloletého. Príjem matky je neporovnateľne vyšší, ako matka dokladuje. Matka počas celého konania nepreukázala skutočnosť, že by maloletý syn za celé obdobie mal zvýšené náklady na svoj život a že by takéto náklady musela znášať. Poukázal na svoje vyživovacie povinnosti k dvom deťom a k manželke, ktorá je v súčasnosti na materskej dovolenke. Otec doplnil svoje odvolanie podaním z XX.XX.XXXX, kde poukazuje na e-mailovú poštu, ktorú mu poslala matka maloletého a kde mu vysvetľuje, že peniaze, ktoré posiela na výživu maloletého nemíňa, ukladá ich na účet maloletého, pretože mu šetrí na školu a na iné veci, ktoré bude v budúcnosti potrebovať.
Odvolací súd preskúmal vec podľa § 212 ods. 2 písm. a/ O.s.p., prejednal vec podľa § 214 ods. 2 O.s.p. s verejným vyhlásením rozhodnutia podľa § 156 ods. 3 O.s.p., a dospel k záveru, že odvolaniu matky nie je možné vyhovieť, odvolaniu otca je potrebné vyhovieť.
Ako vyplýva z obsahu spisu predmetom konania je zvýšenie výživného na maloletého X., nar. XX.XX.XXXX. Z obsahu spisu taktiež vyplýva, že naposledy bolo o vyživovacej povinnosti rozhodované rozsudkom Okresného súdu Bratislava II, 24.04.2007, č.k. 19C 93/06, rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 18.06.2007. Uvedeným rozhodnutím bolo rozvedené manželstvo rodičov maloletého, maloletý bol zverený do osobnej starostlivosti matky, otec bol zaviazaný prispievať na jeho výživu sumou X.XXX,-Sk mesačne, zároveň bol upravený aj styk otca s maloletým. Príjem otca vtedy predstavoval čiastku XX.XXX,-Sk, otec mal ďalšiu vyživovaciu povinnosť k maloletej M. A., nar. XX.XX.XXXX, príjem matky predstavoval čiastku XX.XXX,-Sk mesačne, matka nemala ďalšiu vyživovaciu povinnosť.
11CoP 186/2012-323
Prvostupňový súd vo veci vykonal dokazovanie, avšak z neho nevyvodil správny právny záver.
Pre posúdenie veci je potrebné vychádzať z ust. § 78 ods. 1 veta prvá Zák. o rodine, podľa ktorého dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery.
Hmotnoprávnou podmienkou toho aby mohol súd o veci opakovane rozhodnúť je zmena pomerov. V zmysle judikatúry je potrebné prihliadať ku všetkým okolnostiam, ktoré by mohli odôvodniť zmenu výživného, avšak len vtedy môže byť dôvodom na zmenu vyživovacej povinnosti, keď sa závažnejším spôsobom prejaví v pomeroch účastníkov v porovnaní s ich pomermi v čase vyhlásenia rozsudku. Nestačí len úvaha súdu o tom, že doterajšie výživné je neprimerané. Pokiaľ by súd nemal preukázanú zmenu pomerov a rozhodol by o zmene výšky vyživovacej povinnosti, šlo by vlastne o neprípustné preskúmavanie a reparáciu právoplatného súdneho rozhodnutia.
Z obsahu spisu vyplýva, že návrh na zvýšenie výživného podala matka maloletého XX.XX.XXXX. Vo svojom návrhu poukazovala na zárobkové možnosti otca a zvýšené potreby maloletého.
Pokiaľ súd prvého stupňa rozhodoval o zvýšení vyživovacej povinnosti, bolo potrebné posudzovať zmenu vyživovacej povinnosti s ohľadom na zmenu pomerov, ktorá mala nastať od posledného určenia výživného. Pre zmenu vyživovacej povinnosti teda nie je rozhodujúci moment podania návrhu, ale zmena pomerov odôvodňujúca zvýšenie výživného. Súd prvého stupňa konštatoval, že od podania návrhu až do obdobia od XX.XX.XXXX si otec plnil vyživovaciu povinnosť aj nad rámec stanovenej vyživovacej povinnosti a túto si takto plní doposiaľ. Ak súd prvého stupňa zvýšil vyživovaciu povinnosť dňom XX.XX.XXXX z obsahu spisu nevyplýva aká zmena pomerov nastala ktorá odôvodňuje zvýšenie výživného od tohto obdobia. Porovnajúc pomery v čase podania návrhu matky, odvolací súd dospel k záveru, že v čase podania návrhu matkou nenastala taká zmena pomerov, ktorá by
odôvodňovala zvýšenie výživného na maloletého. Výživné bolo určené v dostatočnej výške a spolu s príspevkom matky a prídavkom štátu bolo spôsobilé zabezpečovať potreby maloletého, pričom zárobok matky sa výrazne líšil od zárobku otca. V priebehu konania nastala zmena pomerov na strane matky, ktorej pribudla vyživovacia povinnosť k maloletej E., nar. XX.XX.XXXX, u matky nedošlo k výraznému poklesu zárobku, pretože ako sama uviedla nastúpila krátko po čerpaní rodičovskej dovolenky do pracovného pomeru. Zmena pomerov nastala aj na strane otca, ktorý sa dňa XX.XX.XXXX oženil a XX.XX.XXXX sa mu narodil maloletý V., pribudla mu ďalšia vyživovacia povinnosť jednak k maloletému a k manželke. Uvedené skutočnosti neodôvodňujú zvýšenie vyživovacej povinnosti otca, keďže na jeho strane síce nastala zmena pomerov, ale nie v prospech zvýšenia vyživovacej povinnosti. Naviac z obsahu spisu vyplýva, že otec sa s maloletým pravidelne stretáva, plní si svoju vyživovaciu povinnosť i nad rámec určenej vyživovacej povinnosti, trávi s ním dovolenky. Z obsahu spisu taktiež vyplynulo, že motiváciou na zvýšenie výživného zo strany matky, bola skutočnosť, že matka chcela umiestniť maloletého do súkromnej školy, tu je potrebné stotožniť sa so závermi súdu prvého stupňa, že na takéto rozhodnutie je potrebné súhlas rodiča, najmä ak matka počítala s príspevkom zo strany otca. Sama matka sa v priebehu konania vyjadrila, že ak by otec poskytoval príspevok na túto súkromnú školu, zobrala by späť návrh na zvýšenie výživného. Samotná skutočnosť, že matka chce, aby maloletý navštevoval súkromnú školu s tak vysokými nákladmi je limitovaná aj možnosťami a schopnosťami otca, ktorý ich v súčasnosti nemá. Pokiaľ ide o potreby maloletého tu možno taktiež konštatovať, že tieto sú nadhodnotené, matka ich uvádza konkrétnymi položkami vo výške cca XXX až XXX €, a potom uvádza že celkové potreby sú XXX € mesačne, v odvolaní uvádza výšku potrieb na maloletého sumou XXX
€ mesačne. Dieťa má právo na zachovanie rovnakej životnej úrovne so svojimi rodičmi, avšak táto skutočnosť je limitovaná možnosťami, schopnosťami povinného rodiča. Pokiaľ má matka prostriedky na uhrádzanie takýchto nákladov ( má vyšší príjem ako otec), je to na jej vôli, avšak nemôže požadovať uhrádzanie takýchto nákladov zo strany povinného rodiča, pokiaľ mu uhrádzanie takýchto nákladov majetkové pomery nedovoľujú.
11CoP 186/2012-324
Odvolací súd zmenil rozhodnutie súdu prvého stupňa podľa § 220 O.s.p., keďže podľa § 78 ods. 1 Zák. o rodine neboli dané podmienky pre zvýšenie vyživovacej povinnosti, keďže nenastala taká zmena pomerov od posledného určenia vyživovacej povinnosti, ktorá by odôvodňovala zmenu vyživovacej povinnosti.
O trovách konania rozhodol odvolací súd podľa § 224 ods. 2 O.s.p. v spojení s § 146 ods. 1 písm. a/ O.s.p..
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné.