Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_15P-113-2023.pdf
PDF · 88.75 KB
Case nature
Area
Subarea
15P/113/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Michalovce, sudkyňa JUDr. Mária Hirjaková, vo veci starostlivosti o maloletého A. B., nar. XX.XX.XXXX a C. B., nar. XX.X.XXXX, zastúpených kolíznym opatrovníkom D. D. E., pracovníčkou Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Michalovce, deti rodičov F. G., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom D. X, D. a H. B., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom I. J. X, E. a vo veci starostlivosti o maloletú K. G., nar. XX.XX.XXXX, zastúpenú kolíznym opatrovníkom D. D. E., pracovníčkou Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Michalovce, dieťa F. G., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom D. X, D., otec neuvedený, za účasti H. B., nar. X.X.XXXX, trvale bytom D. X, D. a za účasti Okresnej prokuratúry Michalovce, o návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Michalovce, o zverenie do náhradnej osobnej starostlivosti, takto
rozhodol:
I. Návrh z a m i e t a .
II. Žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1./ Navrhovateľ podal na tunajší súd dňa 6.7.2023 návrh na zverenie maloletých detí A. B., nar. XX.XX.XXXX, C. B., nar. XX.X.XXXX a K. G., nar. XX.XX.XXXX do náhradnej osobnej starostlivosti H. B., nar. X.X.XXXX, bytom bytom D. X, D..
2./ Poukázal na to, že rodina je vedená na ich oddelení od roku 2002 z dôvodu opakovaného záškoláctva maloletých detí. Matka viedla nezodpovedný spôsob života, nerešpektovala oslovenia školy a nebola spolupracujúca. Starostlivosť o maloleté deti B. a G., ktoré pochádzajú zo vzťahu z jej terajším druhom E. L., nar. XX.X.XXXX do nástupu na výkon trestu odňatia slobody zabezpečovala spolu s ním. Ďalšie maloleté deti G. C., nar. XX.XX.XXX a B. D. nar. XX.X.XXXX sú u svojej dospelej sestry, E. E., nar. X.X.XXXX v obci M. XXX, J. N.. Matka a otec na úrade prehlásili, že súhlasia s tým, aby boli maloleté deti A., C. a K. zverené do dočasnej starostlivosti H. B.. Tá maloleté deti dobre pozná, býva v tom istom bytovom dome na ulici Mlynskej, prostredie je deťom dobre známe. Tá sa dokáže o ich deti riadne postarať do času jej návratu po odpykaní si trestu odňatia slobody. Deti sú žiakmi III. Základnej školy v Michalovciach. Pediatrom detí je MUDr. Komanická. Deti sú zdravé nemajú diagnostikované žiadne pridružené vážnejšie ochorenia. Matka detí nastúpila do ÚVTOS v Košiciach dňa 11.4.2023 č. k. 21T/30/2021. Riadnu starostlivosť o maloleté deti zabezpečoval druh matky L. E.. Dňa 1.6.2023 musel nastúpiť tiež do zariadenia na výkon rozhodnutia súdu ÚVTOS v Košiciach č. k. 21T/30/2021.
3./ Navrhovateľ podal v tejto veci na Okresný súd Michalovce dňa 2.6.2023 návrh na vydanie neodkladného opatrenia a to z dôvodu zabezpečenia starostlivosti a výchovy o maloleté deti. Dňa 5.6.2023 vydal Okresný súd Michalovce uznesenie pod sp. zn. 15P/94/2023 zo dňa 5.6.2023, vykonateľné dňa 5.6.2023. Navrhovateľ je toho názoru, že táto forma náhradnej rodinnej starostlivosti má prednosť pred ústavnou starostlivosťou a blízka príbuzná prejavila záujem zabezpečovať maloletým
deťom túto formu dočasnej náhradnej rodinnej starostlivosti. Rodičia sa po návrate z väzby nedokážu riadene postarať a svojim maloletým deťom zabezpečovať starostlivosť a výchovu na požadovanej úrovni. Ide o existenčný problém rodiny. Rodičia sa pred nástupom do väzby živili pouličným životom, po kontajneroch, predajom železa a občasným žobraním pred obchodnými centrami. Opakovane zlyhávala rola rodiča, otec a matka detí boli opakovane odsúdení za zanedbanie mravnej výchovy a starostlivosti maloletých detí. V čase ich nástupu do ÚVTOS, úrad riešil zabezpečenie starostlivosti a výchovy maloletým deťom a hľadal blízkych príbuzných, ktorí by prejavili vôľu boli ochotní prevziať túto zodpovednosť.
4./ Matka maloletých detí s návrhom nesúhlasila, otec sa k návrhu nevyjadril.
5./ H. B. s návrhom nesúhlasila.
6./ Zástupkyňa kolízneho opatrovníka navrhla návrh zamietnuť, nakoľko situácia sa zmenila a dôvody pre zverenie maloletých detí do náhradnej osobnej starostlivosti H. B. pominuli.
7./ Zástupca okresnej prokuratúry navrhol návrh zamietnuť.
8./ Súd vykonaným dokazovaním zistil tento skutočný stav:
9./ Neodkladným opatrením tunajšieho súdu zo dňa 5.6.2023 č.k.15P/94/2023 – 12 súd dočasne zveril maloleté deti a to A. B., nar. XX.XX.XXXX, C. B., nar. XX.X.XXXX a K. G., nar. XX.XX.XXXX do náhradnej osobnej starostlivosti H. B., nar. X.X.XXXX, bytom bytom D. X, D..
10./ Splnomocnená zástupkyňa navrhovateľa vo svojej výpovedi uviedla, že H. B. zabezpečovala starostlivosť o maloleté deti od doby nástupu rodičov do výkonu trestu odňatia slobody. Maloleté deti pokiaľ boli v jej starostlivosti, mali pravidelnú školskú dochádzku, boli každý deň v kontakte s matkou. Matka sa dňa 1.8.2023 vrátila z výkonu trestu. Ďalej uviedla, že u maloletej K. otec nie je uvedený. U maloletého A. a C. je otcom H. B., ktorý sa vrátil z výkonu trestu v mesiaci september 2023.
11./ Z výpovede matky bolo zistené, že táto nesúhlasí s tým, aby maloleté deti boli zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, nakoľko sa chce starať o maloleté deti. O deti zabezpečuje starostlivosť odkedy sa vrátila z výkonu trestu. O maloletého A. a C. zabezpečuje starostlivosť od októbra 2023 a o K. od septembra 2023. Toho času žije v spoločnej domácnosti so svojim druhom L. E., ktorý je biologickým otcom maloletej K., avšak ešte otcovstvo k maloletej neuznal. Bývajú v šope, kde majú vytvorené podmienky na starostlivosť o maloleté deti. O A. a C. sa otec H. B. nezaujíma už osem rokov, ani neprispieva na ich výživu.
12./ H. B. vo svojej výpovedi uviedla, že starostlivosť o maloleté deti zabezpečovala na základe neodkladného opatrenia Okresného súdu Michalovce a to od doby, odkedy rodičia maloletých detí nastúpili do výkonu trestu odňatia slobody. O maloletú K. matka zabezpečuje starostlivosť spolu s L. E., ktorý je biologickým otcom, ale nie je uvedený v rodnom liste maloletej. O maloletých chlapcov a to A. a C., matka zabezpečuje starostlivosť od októbra 2023. Deti sa vyjadrili, že chcú byť v starostlivosti matky.
13./ Z výpovede matky bolo zistené, že táto nesúhlasí s tým, aby maloleté deti boli zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, nakoľko sa chce starať o maloleté deti. O deti zabezpečuje starostlivosť odkedy sa vrátila z výkonu trestu. O maloletého A. a C. zabezpečuje starostlivosť od októbra 2023 a o K. od septembra 2023. Toho času žije v spoločnej domácnosti so svojim druhom L. E., ktorý je biologickým otcom maloletej K., avšak ešte otcovstvo k maloletej neuznal. Bývajú v šope, kde majú vytvorené podmienky na starostlivosť o maloleté deti. O A. a C. sa otec H. B. nezaujíma už osem rokov, ani neprispieva na ich výživu.
14./ Zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Michalovce, Odboru sociálnych vecí zo šetrenia pomerov v rodine zo dňa 6.10.2023 bolo zistené, že v rodine náhradného rodiča boli v plnej miere suplované kompetencie biologických rodičov a maloletým deťom zabezpečovali riadnu starostlivosť vo
všetkých oblastiach ich života. Poskytli nie len základné životné potreby, ale aj lásku, výchovu, milujúci domov a bezpečné zázemie. V domácnosti náhradného rodiča sa cítili komfortne, avšak silnejšia je väzba na svoju biologickú rodinu. Miera ohrozenia určená na základe posúdenia ako nízka. Náhradný rodič má vytvorené vhodné podmienky na zabezpečovanie starostlivosti o maloleté deti, má záujem zabezpečovať aj naďalej. H. B. má absolvované aj sedenia na RPPS ich úradu. Nezistili nedostatky v zabezpečovaní primárnych potrieb maloletých detí zo strany žiadateľa - náhradného rodiča. Maloleté deti v domácnosti náhradného rodiča majú vytvorené vhodné podmienky k tomu, aby zdravie, psychický a fyzický vývin neboli ohrozené a narušené. Aj napriek tomu majú deti za to, že chcú byť v domácnosti biologickej matky. Tešia sa na nový príbytok a chcú byť aktívni pri domácich prácach, plniť si povinnú školskú dochádzku, aby matka nebola znova opakovane stíhaná. Matka detí sa vyjadrila, že sa o svoje maloleté deti chce postarať a zabezpečovať riadnu starostlivosť a výchovu. Cíti sa byť pripravená k zodpovednosti a spolupráci ako so školou, tak s inštitúciami. O svoje maloleté deti nechce prísť iba z dôvodu, že je nezodpovednou.
15./ Podľa § 45 ods. 1 Zákona o rodine ak to vyžaduje záujem maloletého dieťaťa, súd môže zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti. Osobou, ktorej možno maloleté dieťa takto zveriť, sa môže stať len fyzická osoba s trvalým pobytom na území Slovenskej republiky, ktorá má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne, a spôsobom svojho života a života osôb, ktoré s ňou žijú v domácnosti, zaručuje, že bude náhradnú osobnú starostlivosť vykonávať v záujme maloletého dieťaťa. Osobe, ktorá nezabezpečuje osobnú starostlivosť o svoje maloleté dieťa z dôvodu, že jej bolo zo starostlivosti odňaté rozhodnutím súdu, nemožno v čase trvania odňatia dieťaťa zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti na čas trvania odňatia dieťaťa.
16./ Podľa § 45 ods. 2 Zákona o rodine pri zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti uprednostní súd predovšetkým príbuzného maloletého dieťaťa, ak spĺňa ustanovené predpoklady. Ak sa má maloleté dieťa zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti prarodiča, súrodenca maloletého dieťaťa alebo súrodenca rodiča maloletého dieťaťa, splnenie podmienky trvalého pobytu na území Slovenskej republiky sa nevyžaduje za predpokladu, že prarodič, súrodenec maloletého dieťaťa alebo súrodenec rodiča maloletého dieťaťa má evidovaný trvalý pobyt alebo iný obdobný pobyt na území členského štátu Európskej únie.
17./ Podľa § 45 ods. 3 Zákona o rodine v rozhodnutí súd vymedzí osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, jej rozsah práv a povinností k maloletému dieťaťu.
18./ Podľa § 45 ods. 4 Zákona o rodine osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, je povinná vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v rovnakom rozsahu, v akom ju vykonávajú rodičia; osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti vykonávanej na území Slovenskej republiky, je povinná najmenej 30 dní pred dočasným premiestnením maloletého dieťaťa oznámiť súdu dočasné premiestnenie maloletého dieťaťa do cudziny na dobu dlhšiu ako tri mesiace spolu s údajom o mieste, účele a dĺžke pobytu v cudzine a o iných významných skutočnostiach súvisiacich s dočasným premiestnením. Právo zastupovať maloleté dieťa a spravovať jeho majetok má iba v bežných veciach. Ak táto osoba predpokladá, že rozhodnutie zákonného zástupcu maloletého dieťaťa v podstatných veciach nie je v súlade so záujmom maloletého dieťaťa, môže sa domáhať, aby tento súlad pri konkrétnom rozhodnutí zákonného zástupcu preskúmal súd.
19./ Podľa § 45 ods. 5 Zákona o rodine na správu majetku maloletého dieťaťa sa primerane použijú ustanovenia § 32 a 33.
20./ Podľa § 45 ods. 6 Zákona o rodine rodičia maloletého dieťaťa vykonávajú práva a povinnosti vyplývajúce z rodičovských práv a povinností len v rozsahu, v akom nepatria osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. Rodičia majú právo stýkať sa s maloletým dieťaťom, ktoré bolo zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. Ak sa s osobou, ktorej bolo maloleté dieťa takto zverené, nedohodnú o výkone tohto práva, rozhodne na návrh niektorého z rodičov alebo tejto osoby súd.
21./ Podľa § 45 ods. 7 Zákona o rodine vyživovacia povinnosť rodičov voči maloletému dieťaťu rozhodnutím súdu podľa odseku 1 nezaniká.
22./ Podľa § 45 ods. 8 Zákona o rodine súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti určí rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať maloletému dieťaťu výživné rozsah ich vyživovacej povinnosti a súčasne im uloží povinnosť, aby počas trvania náhradnej osobnej starostlivosti, najdlhšie však do dovŕšenia plnoletosti dieťaťa, poukazovali výživné úradu práce, sociálnych vecí a rodiny. Ak povinný podľa prvej vety neplní vyživovaciu povinnosť poukazovaním výživného úradu práce, sociálnych vecí a rodiny, má tento úrad právo vykonávať úkony vo veciach uplatňovania nárokov na výživné maloletého dieťaťa vrátane uplatňovania týchto nárokov v exekučnom konaní vo svojom mene a na účet tohto maloletého dieťaťa. Ak je maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti podľa odseku 2 druhej vety osobe, ktorá nemá trvalý pobyt na území Slovenskej republiky, súd povinnému uloží povinnosť, aby výživné poukazoval tejto osobe; úrad práce, sociálnych vecí a rodiny nemá v tomto prípade právo vykonávať úkony vo veciach uplatňovania nárokov na výživné maloletého dieťaťa. Po dovŕšení plnoletosti dieťaťa, ktoré bolo zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, sú rodičia povinní poukazovať výživné dieťaťu.
23./ Podľa § 45 ods. 9 Zákona o rodine súd najmenej raz za šesť mesiacov zhodnotí v súčinnosti s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí alebo v súčinnosti s inými osobami, ktoré sú oboznámené s pomermi maloletého dieťaťa, výkon náhradnej osobnej starostlivosti, a to najmä kvalitu starostlivosti o dieťa v náhradnej osobnej starostlivosti a skutočnosť, či rodičia môžu zabezpečiť osobnú starostlivosť o maloleté dieťa.
24./ Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
25./ Podľa § 62 ods. 3 Zákona o rodine, každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
26./ Súd na základe vykonaného dokazovania dospel k záveru, že toho času nie je v záujme maloletých detí, aby boli zverené do náhradnej osobnej starostlivosti H. B., nakoľko matka maloletých detí po návrate z výkonu trestu odňatia slobody zabezpečuje ich riadnu starostlivosť. Taktiež maloleté deti sa vyjadrili, že chcú byť v starostlivosti biologickej matky.
27./ Keďže situácia v rodine maloletých detí sa zmenila a pominuli dôvody pre zverenie maloletých detí do náhradnej osobnej starostlivosti, súd návrh v celom rozsahu zamietol.
28./ O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 CMP a náhradu trov konania účastníkom nepriznal.
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať do 15 (pätnástich) dní od jeho doručenia na tunajšom súde.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 ods. 1, 2 Civilný sporový poriadok) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 Civilný sporový poriadok).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 CSP).
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.( § 62 ods. 1 CMP)
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 ods. 2 CMP).
Ak odvolanie neobsahuje odvolacie dôvody alebo ak sú odvolacie dôvody nezrozumiteľné, súd vyzve odvolateľa na doplnenie odvolacích dôvodov. (§ 62 ods. 3 CMP)
Ak podá ten, kto je na to oprávnený, včas odvolanie, nenadobúda rozhodnutie právoplatnosť, dokiaľ o odvolaní právoplatne nerozhodne odvolací súd (§ 367 ods. 1 CSP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia (§ 376 CMP).