Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

12C/76/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trebišov sudcom JUDr. Jánom Miľkom v právnej veci navrhovateľa: Slovak Telekom, a.s., Karadžičova 10, Bratislava, IČO: 35763469 proti odporcovi: E. N., L.. XX.X.XXXX, P. J. B., C. XXX/X, toho času na neznámom mieste, zastúpený opatrovníčkou - manželkou R. N., O.. Y., L.. X.XX.XXXX, J. C., Š. Č.. X o zaplatenie 631,06€ s príslušenstvom t a k t o

rozhodol:

Odporca je povinný uhradiť navrhovateľovi 631,06€ s 9% ročným úrokom z omeškania od 28.1.2010 až do zaplatenia a nahradiť trovy konania v sume 37,50€, všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľ žiadal, aby súd uložil odporcovi povinnosť uhradiť pre neho 631,06€ ako aj úroky z omeškania z tejto sumy a tiež trovy konania. Návrh odôvodnil tým, že odporca si riadne a včas neplnil svoje povinnosti vyplývajúce pre neho zo zmluvy o pripojení uzavretej medzi účastníkmi a vzhľadom k ustanoveniam tejto zmluvy došlo k zániku zmluvného vzťahu tým, že navrhovateľ zrušil zmluvu a odporcovi podľa tvrdenia navrhovateľa vznikla povinnosť uhradiť všetky dlžné čiastky ku dňu zrušenia zmluvy, t.j. ku dňu 27.1.2010.

Odporca je dlhodobo na neznámom mieste a v konaní je zastúpený súdom ustanovenou opatrovníčkou, ktorá je jeho manželkou.

Odporca, ani opatrovníčka odporcu sa vo veci nevyjadrili.

Súd vo veci vykonal dokazovanie a zistil toto:

Účastníci uzavreli dňa 5.11.2008 zmluvu o pripojení, na základe ktorej sa navrhovateľ zaviazal poskytovať odporcovi telekomunikačné služby a odporca sa zaviazal riadne uhrádzať mesačné poplatky za tieto služby a v prípade, že by odporca tieto poplatky neuhrádzal riadne a včas, účastníci sa zhodli, že navrhovateľ môže ukončiť tento zmluvný vzťah, môže od zmluvy odstúpiť uplynutím dňa, ktorý určí navrhovateľ v osobitnej písomnej výzve.

Z faktúr predložených navrhovateľom a z vyčíslenia dlhu súd zistil, že odporca neuhradil poplatku za dodané a využité telekomunikačné služby pre navrhovateľa za obdobie od 8.11.2008 do 7.2.2009 a od 8.12.2009 do 7.1.2010 v celkovej výške 631,06€. Toto súd zistil z faktúr č. 7810573965 z 8.12.2008, č. 7900133503 z 8.1.2009, č. 7901162064 z 8.2.2009 a č. 7000204912 z 8.1.2010.

Vyššie uvedené skutočnosti oznámil odporca navrhovateľovi výzvou z 27.2.2009.

Pokiaľ ide o sumu 331,94€, ktorú fakturoval navrhovateľ odporcovi faktúrou z 8.1.2010, tak z faktúry súd zistil, že ide o fakturáciu zmluvnej pokuty dohodnutej medzi účastníkmi.

Podľa Dodatku k Zmluve o pripojení z 5.11.2008 sa účastníci dohodli, že zmluvná pokuta pre prípad porušenia zmluvných povinností zo strany odporcu je 331,94€.

Podľa podnik má právo na zaplatenie ceny za poskytnutú verejnú službu podľa tarify, ak jej vyúčtovanie doručil účastníkovi najneskôr do troch mesiacov od posledného dňa zúčtovacieho obdobia; to neplatí pri vyúčtovaní predplatených služieb.

Podľa účastník je povinný platiť cenu za poskytnutú verejnú službu podľa zmluvy o pripojení a podľa tarify, a ak to povaha služby umožňuje, až na základe predloženia dokladu o vyúčtovaní.

Podľa dlh musí byť splnený riadne a včas

Podľa ak čas splnenia nie je dohodnutý, ustanovený právnym predpisom alebo určený v rozhodnutí, je dlžník povinný splniť dlh prvého dňa po tom, čo ho o plnenie veriteľ požiadal.

Podľa dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.

Podľa ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda.

Podľa Vládneho nariadenia č. výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky 2) platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Vychádzajúc z vyššie uvedených zistení a citovaných právnych ustanovení súd uložil odporcovi povinnosť uhradiť pre navrhovateľa sumu 631,06€ potom čo zistil, že odporca neuhradil pre navrhovateľa dohodnutú výšku poplatkov za dodané služby v celkovej sume 299,12€ a zmluvnú pokutu v celkovej výške 331,94€.

Súd zároveň uložil odporcovi aj povinnosť uhradiť pre navrhovateľa úroky z omeškania, pretože navrhovateľ preukázal, že porušením povinnosti zo zmluvy o pripojení došlo k splneniu podmienok na odstúpenie od zmluvy, čo aj navrhovateľ učinil a rovnako tým boli splnené podmienky, keď bola určená splatnosť celého dlhu. K splatnosti celého dlhu došlo najneskôr 27.1.2010, t.j. podľa splatnosti faktúry z 8.1.2010, preto od nasledujúceho dňa, to znamená 28.1.2010 je odporca v omeškaní s úhradou celého dlhu.

Výška úrokov z omeškania je 9% ročne, pretože základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky k 28.1.2010 bola 1% a zvýšená o 8% podľa nariadenia vlády č. predstavuje ročne výšku 9%.

Navrhovateľovi vznikli trovy konania zaplatením súdneho poplatku 37,50€ a mal v konaní plný úspech. Zároveň žiadal priznať túto náhradu trov konania.

Podľa účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.

Súd uložil odporcovi povinnosť uhradiť pre navrhovateľa aj trovy konania, pretože navrhovateľ bol v konaní plne úspešný a odporca v konaní úspech nemal.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tomto súde v 3 vyhotoveniach.

1/ V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

2/ Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno

odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

3/ Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do

uplynutia lehoty na odvolanie.