Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_1Er-281-2003.pdf
PDF · 85.45 KB
Case nature
Area
Subarea
1Er/281/2003
Uznesenie
Okresný súd Bardejov v exekučnej veci oprávneného MESTO PREŠOV ( Mestská polícia Prešov) proti povinnému Š.K. V., Z..XX.X.XXXX, B. A. Č..XX o vymoženie pohľadávky oprávneného vo výške 33,19 EUR takto
rozhodol:
Exekúciu vedenú súdnym exekútorom Mgr. Róbertom Segľom pod č. EX 232/03
z a s t a v u j e .
Povinný Š.K. V. je p o v i n n ý nahradiť súdnemu exekútorovi Mgr. Róbertovi Segľovi, so sídlom Baštová 44, 080 01 Prešov trovy exekúcie vo výške 14,76 EUR, do 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
Oprávnenému a povinnému náhradu trov exekúcie n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
Na návrh oprávneného zo dňa 19.8.2003 adresovaný súdnemu exekútorovi Mgr. Róbertovi Segľovi sa dňa 21.8.2003 začalo exekučné konanie proti povinnému. Ako exekučný titul oprávnený v návrhu na vykonanie exekúcie označil blok na pokutu nezaplatenú na mieste vydaný Mestom Prešov -Mestskou Políciou Prešov č. AA 1428823 zo dňa 1.6.2003. Návrhom na vykonanie exekúcie sa oprávnený domáhal vymoženia sumy 1.000,-Sk ( čo po prepočte na menu euro činí 33,19 EUR ).
Okresný súd Bardejov poverením číslo 5701 017159* zo dňa 19.9.2003 sp. zn. 1Er/281/2003 poveril súdneho exekútora Mgr. Róberta Segľu vykonaním exekúcie za účelom vymoženia pohľadávky oprávneného.
Podaním zo dňa 9.6.2011 označeným ako „predloženie exekučného spisu na rozhodnutie“ súdny exekútor tvrdiac, že exekúciu z dôvodu nemajetnosti povinného nie je možné vykonať žiadnym spôsobom upraveným v Exekučnom poriadku navrhol jej zastavenie. Tvrdil, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie. Súčasne uplatnil nárok na náhradu trov exekúcie vo výške 38,67 € a žiadal, aby povinnosť nahradiť tieto trovy bola uložená oprávnenému, ktorý podľa exekútora musí niesť zodpovednosť za stav, v ktorom je exekúcia zastavená, keďže on navrhol vykonanie exekúcie na povinného a taktiež podľa § 203 ods.2 Exekučného poriadku znáša trovy exekúcie v prípade jej zastavenia z dôvodu, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie.
Súd po preskúmaní podmienok dôvodnosti ďalšieho vedenia exekúcie zistil, že exekúciu je potrebné zastaviť.
Exekučným titulom v danom prípade je blok na pokutu nezaplatenú na mieste vydaný Mestom Prešov- Mestskou políciou Prešov č. AA 1428823 zo dňa 1.6.2003, ktorý nadobudol vykonateľnosť dňa 16.6.2003.
Podľa § 88 ods. 1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení účinnom do 31.08.2008 rozhodnutie o uložení pokuty za priestupok, o nároku na náhradu škody a o náhrade trov konania možno vykonať do 3 rokov od uplynutia lehoty určenej na ich zaplatenie.
Podľa § 57 ods. 1 písm. b) zák. č.233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti ( ďalej len „Exekučný poriadok“) exekúciu súd zastaví, ak rozhodnutie, ktoré je podkladom na vykonanie exekúcie, bolo po začatí exekúcie zrušené alebo sa stalo neúčinným.
Podľa § 58 ods. 1 Exekučného poriadku exekúciu zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu.
Vychádzajúc z citovaného zákonného ustanovenia § 88 ods.1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení účinnom do 31.08.2008 rozhodnutie označené ako exekučný titul, ktoré nadobudlo vykonateľnosť dňa 16.6.2003 bolo možné vykonať do dňa 16.6.2006. Uvedená trojročná lehota je lehotou prekluzívnou, na ktorú súd prihliada z úradnej povinnosti a jej márnym uplynutím sa rozhodnutie, ktoré je podkladom na vykonanie exekúcie z dôvodu zániku práva ho vykonať stalo neúčinným. Rozhodnutie v návrhu na vykonanie exekúcie označené ako exekučný titul preto v dôsledku uplynutia prekluzívnej lehoty už nie je možné vykonať. Na uvedenom nemení nič skutočnosť, že zákonom číslo 298/2008 Z.z. bolo ustanovenie § 88 ods.1 zákona o priestupkoch s účinnosťou od 1.9.2008 z tohto zákona vypustené, keďže k uplynutiu prekluzívnej lehoty došlo v danom prípade dávno pred nadobudnutím účinnosti tejto zmeny. Právo, ktoré raz zaniklo sa nemôže obnoviť, ibaže by tak výslovne ustanovoval zákon, čo však nie je tento prípad, keďže zákon číslo 298/2008 Z.z. neobsahoval žiadne prechodné či iné ustanovenie z ktorého by takáto možnosť vyplývala.
Vzhľadom na existenciu vyššieuvedeného dôvodu na zastavenie exekúcie, ktorý nie je nijako závislý na majetnosti či nemajetnosti povinného a musí sa uplatniť v oboch týchto prípadoch súd exekúciu v zmysle § 57 ods. 1 písm. b) a § 58 ods. 1 Exekučného poriadku zastavil.
Podľa § 196 Exekučného poriadku za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času.
Podľa § 197 ods. 1 citovaného zákona náklady podľa § 196 uhrádza povinný.
Podľa § 200 ods. 1 citovaného zákona trovami exekúcie sú odmena exekútora, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri vykonaní exekúcie (§ 196). Oprávnený a exekútor majú nárok na náhradu trov potrebných na účelné vymáhanie nároku.
Podľa § 203 ods.1 Exekučného poriadku ak dôjde k zastaveniu exekúcie zavinením oprávneného, súd mu môže uložiť nahradenie nevyhnutných trov exekúcie.
Podľa § 203 ods.2 Exekučného poriadku ak sa exekúcia zastaví z dôvodu, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie, znáša ich oprávnený.
Ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, je jeho povinnosťou rozhodnúť aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie. O trovách exekúcie, preukázateľne vzniknutých súdnemu exekútorovi súd v danom prípade rozhodol podľa § 200, § 197 ods.1 Exekučného poriadku v spojení s § 196 Exekučného poriadku. Povinnosť nahradiť trovy exekúcie súdnemu exekútorovi bola uložená povinnému. Na uloženie tejto
povinnosti oprávnenému tak, ako to navrhoval súdny exekútor nebol dôvod, nakoľko na to nebola splnená žiadna z podmienok predpokladaných ust.§ 203 Exekučného poriadku.
Povinný tým, že dobrovoľne nesplnil, čo mu ukladalo vykonateľné rozhodnutie zavinil podanie návrhu na vykonanie exekúcie a tým aj vznik trov spojených s exekúciou. V danom prípade oprávnený podal včas návrh na vykonanie exekúcie, neprichádza preto do úvahy jeho procesné zavinenie na zastavení exekúcie z dôvodu straty účinnosti exekučného titulu v dôsledku uplynutia prekluzívnej lehoty určenej na jeho vykonanie. Oprávnený totiž postup súdu vo vykonávacom konaní, resp. postup súdneho exekútora v exekučnom konaní, ako i dĺžku trvania tohto postupu, teda aj prípadné vykonanie exekučného titulu do straty jeho účinnosti v priebehu konania nemohol ovplyvniť ( viď aj uznesenie Najvyššieho súdu SR sp.zn.6 M Cdo 20/2011 zo dňa 11.4.2012). Okrem toho súd je povinný exekúciu zastaviť i z úradnej moci, ak zistí stratu účinnosti exekučného titulu v priebehu konania. Keďže exekúcia, začatá pred uplynutím prekluzívnej lehoty na výkon práva oprávneného nebola zastavená zavinením oprávneného, a nie sú tak splnené podmienky pre to, aby trovy exekúcie hradil oprávnený ( podľa § 203 ods.1 Exekučného poriadku), v súlade s ust.§ 197 ods.1 Exekučného poriadku súd uložil ich náhradu povinnému. V danom prípade dôvodom, pre ktorý musela byť exekúcia zastavená bola strata účinnosti exekučného titulu v dôsledku uplynutia prekluzívnej lehoty určenej na jeho vykonanie, pričom tento dôvod objektívne nastal už v roku 2006. Nedôvodný bol preto aj návrh súdneho exekútora v podaní zo dňa 9.6.2011, ktorým sa domáhal uloženia povinnosti nahradiť trovy exekúcie oprávnenému podľa § 203 ods.2 Exekučného poriadku, dôvodiac majetkovými pomermi povinného, keďže tieto boli zisťované až v roku 2011, tak ako to vyplýva z predložených dôkazov o preverovaní majetku povinného súdnym exekútorom.
Pri určení výšky trov vychádzal súd z ust. § 14, § 15 ods. 1 a § 22 vyhlášky Ministerstva spravodlivosti SR č. 288/1995 Z.z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov v znení účinnom do 30.4.2008 v spojení s § 27a Vyhlášky v znení po 1.5.2008. Súdny exekútor trovy exekúcie vyčíslil podaním zo dňa 9.6.2011 sumou 38,67 EUR, s tým, že suma 23,24 EUR predstavuje paušálnu odmenu za 7 úkonov exekučnej činnosti, suma 6,64 EUR odmenu za 1 hodinu vynaloženú na exekúciu, suma 2,81 EUR náhradu hotových výdavkov titulom poštových poplatkov, a suma 5,976 EUR daň z pridanej hodnoty počítanú z odmeny.
Súd považoval za účelné trovy exekúcie vo výške 14,76 EUR s tým, že súdnemu exekútorovi vznikol nárok na odmenu určenú paušálnou sumou za 1./ získanie poverenia na vykonanie exekúcie, 2./ doručenie upovedomenia o začatí exekúcie, 3./ zisťovanie platiteľa mzdy povinného ( prostredníctvom Sociálnej poisťovne v roku 2003 ) v celkovej sume 9,96 EUR ( 3x3,32 EUR). Ďalej mu vznikol nárok na náhradu hotových výdavkov vo výške 2,81 EUR pozostávajúcich z poštovného zaplateného pošte za doručenie zásielok v súvislosti s vedenou exekúciou.
Keďže súdny exekútor je platiteľom dane z pridanej hodnoty a vo vyúčtovaní trov exekúcie požadoval aj DPH ( iba z odmeny), k trovám exekúcie je potrebné ešte prirátať DPH z priznanej odmeny, čo predstavuje 1,99 EUR.
Súd nepriznal súdnemu exekútorovi požadovanú paušálnu odmenu za úkony - zisťovanie majetku povinného cez katasterportal, zisťovanie majetku povinného cez Okresný dopravná inšpektorát ani za 2x zisťovanie platiteľa mzdy povinného, a to z dôvodu ich neúčelnosti. Uvedené úkony boli vykonané v roku 2011, teda v čase kedy už existoval dôvod na zastavenie exekúcie, ktorý objektívne nastal už v roku 2006. Trovy spojené so zisťovaním majetku povinného súdnym exekútorom v čase, keď už rozhodnutie, ktoré bolo podkladom na vykonanie exekúcie z dôvodu zániku práva ho vykonať bolo neúčinné, vedomosť o čom sa u súdneho exekútora ako štátom určenej a splnomocnenej osoby na vykonávanie núteného výkonu súdnych a iných rozhodnutí predpokladá, nie sú trovami potrebnými na účelné vymáhanie nároku ( § 200 ods.1 veta druhá Exekučného poriadku).
Súdny exekútor požadoval aj odmenu za čas strávený „, vypracovaním upovedomenia o začatí exekúcie“ avšak túto súd z dôvodu duplicity nepriznal, nakoľko v ust.§ 15 Vyhlášky sú taxatívne vymenované úkony exekučnej činnosti, ktoré sa odmeňujú paušálnou sumou. Úkony exekučnej činnosti vymenované v tomto
ustanovení vyňal zákonodarca ( resp. tu normotvorca ) z časového spôsobu odmeňovania úkonov. Z toho vyplýva, že je vylúčená kumulácia odmeny za úkony uvedené v § 15 ods.1 Vyhlášky paušálnou sumou podľa § 14 ods.3 Vyhlášky ( znenie účinné do 30.4.2008 ) a odmenou podľa § 14 ods.2 Vyhlášky. Úkon exekučnej činnosti- doručenie upovedomenia o začatí exekúcie je odmeňovaný paušálnou sumou, a preto je neprípustné tento úkon exekučnej činnosti odmeňovať aj podľa časového hľadiska tým spôsobom, že sa tento úkon inak označí (tu ako vypracovanie upovedomenia o začatí exekúcie). Úkon exekučnej činnosti -doručenie upovedomenia o začatí exekúcie za ktorý súd priznal súdnemu exekútorovi odmenu určenú paušálnou sumou nesporne v sebe zahŕňa aj samotné vypracovanie upovedomenia o začatí exekúcie.
Po sčítaní tak súdnemu exekútorovi vznikol nárok na náhradu trov exekúcie vo výške 14,76 EUR. Povinnosť nahradiť trovy exekúcie súdnemu exekútorovi bola uložená povinnému tak ako je to uvedené vo výrokovej časti uznesenia. Vzhľadom na skutočnosť, že proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie, viazal súd lehotu na plnenie až na právoplatnosť uznesenia ( § 171 ods.3 Občianskeho súdneho poriadku).
Oprávnený návrh na náhradu trov exekúcie nepodal, povinnému právo na ich náhradu nepatrí, a tak súd o trovách exekúcie u týchto účastníkov rozhodol bez ďalšieho tak, že ich náhradu im nepriznal.
Pri prepočte na novozavedenú menu euro vychádzal súd z konverzného kurzu v zmysle zásad a pravidiel zák.č. 659/2007 Z.z. o zavedení meny euro v Slovenskej republike.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie na Okresný súd Bardejov v lehote 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods.3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( §205 ods.1 O.s.p).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a )
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci
( 205 ods.2 O.s.p.)
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a príloh tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis s prílohami, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.