Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_41P-81-2011.pdf
PDF · 87.63 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-41P/81/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice II sudkyňou JUDr. Beátou Oreničovou v právnej veci navrhovateľa: L.. S. F., A.., nar. X.X.XXXX, bytom G., U. 2, zastúpený JUDr. Ľudmilou Raffáčovou, advokátkou, so sídlom v Košiciach, Mäsiarska 4, proti odporkyni: L.. O. F. rod. C., nar. XX.X.XXXX, bytom Z. D. S., Y. ul. č. 5, , zastúpená advokátmi JUDr. Štefanom Kamenickým, so sídlom v Spišskej Novej Vsi, Hviezdoslavova ul. č. 7 a JUDr. Helenou Knopovou, so sídlom v Košiciach, Štúrova 20, za účasti maloletého dieťaťa: F. F., nar. XX.X.XXXX, zastúpeného kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Spišská Nová Ves, Odborárov 53, Spišská Nová Ves, v konaní o rozvod manželstva a úpravu práv a povinností rodičov k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, takto
rozhodol:
Manželstvo navrhovateľa L.. S. F. s odporkyňou L.. O. F. rod. C., uzavreté dňa XX.XX.XXXX, zapísané v knihe manželstiev matričného úradu F., vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XX, pod poradovým číslom XXX, r o z v á d z a .
Schvaľuje rodičovskú dohodu v nasledovnom znení: Maloletého F. F., nar. XX.X.XXXX, na čas po rozvode z v e r u j e do osobnej starostlivosti matky L.. O. F. rod. C..
Otec L.. S. F. je p o v i n n ý počnúc právoplatnosťou výroku o rozvode manželstva prispievať na výživu mal. F. F., nar. XX.X.XXXX, sumou 100 eur mesačne, vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám matky. Otec L.. S. F. je o p r á v n e n ý stretávať sa s mal. F. F., nar. XX.X.XXXX, každý prvý a tretí víkend v mesiaci od soboty 9.00 hodiny do nedele 17.00 hodiny, bez prítomnosti matky, mimo dní 1.9.2012 a 2.9.2012 a v nedeľu druhého víkendu v mesiaci od 9.00 hodiny do 13.00 hodiny, bez prítomnosti matky, počnúc dňom právoplatnosti rozsudku, do 31.12.2012.
Otec L.. S. F. je o p r á v n e n ý stretávať sa s mal. F. F., nar. XX.X.XXXX, od 29.8.2012 od 9.00 hodiny do 31.8.2012 do 17.00 hodiny bez prítomnosti matky.
Otec L.. S. F. je o p r á v n e n ý stretávať sa s mal. F. F., nar. XX.X.XXXX, každý párny víkend v mesiaci od piatka 16.00 hodiny do nedele 17.00 hodiny, bez prítomnosti matky, počnúc dňom 1.1.2013.
Otec L.. S. F. je o p r á v n e n ý stretávať sa s mal. F. F., nar. XX.X.XXXX tretí júlový týždeň v mesiaci od pondelka 9.00 hodiny do nedele 17.00 hodiny a v čase od 20.8. bežného roka od 9.00 hodiny do 30.8. bežného roka do 17.00 hodiny, bez prítomnosti matky, počnúc dňom 1.1.2013.
Otec L.. S. F. je o p r á v n e n ý stretávať sa s mal. F. F., nar. XX.X.XXXX, vždy 26.12. od 9.00 hodiny do 27.12.do 17.00 hodiny a Veľkonočnú nedeľu od 9.00 hodiny do 17.00 hodiny, bez prítomnosti matky, počnúc dňom právoplatnosti rozsudku.
Matka L.. O. F. je p o v i n n á v stanovenom čase dieťa na styk riadne pripraviť a otec je p o v i n n ý dieťa v stanovenom čase prevziať a po skončení styku v stanovenom čase matke odovzdať.
Žiaden z účastníkov n e m á p r á v o na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Návrhom doručeným Okresnému súdu Košice II dňa 24.11.2011 navrhovateľ žiadal, aby súd rozviedol manželstvo účastníkov konania a upravil práva a povinnosti rodičov k maloletému F. F., nar. XX.X.XXXX, na čas po rozvode. Podľa navrhovateľa manželstvo účastníkov konania je toho času vážne rozvrátené, zlepšenie vzťahov je vylúčené a na obnovení manželského spolužitia nemá záujem. Navrhovateľ hodnotil vzťah s odporkyňou spočiatku ako pomerne harmonický, avšak situácia v manželstve sa prudko zmenila po narodení ich syna. Po šestonedelí sa odporkyňa odmietla vrátiť do Košíc, odmietla zmeniť lekárov i trvalé bydlisko. Preto bol nútený na víkendy cestovať k svokrovcom do Z. Novej S.. Napokon sa s odporkyňou vrátili do Košíc, avšak odporkyňa sa aj počas týždňa stále chcela vracať k rodičom a vyhovárala sa na lekársku starostlivosť, ktorú si odmietala zariadiť v Košiciach. Takéto spolužitie bolo nielen emocionálne, ale aj finančne a časovo veľmi náročné, čo navrhovateľ považoval za dlhodobo nerealizovateľné. Hádky bolo na dennom poriadku. Ochladli aj ich vzťahy, s odporkyňou si prestali rozumieť a žiť intímne. Odporkyňa ho úplne odmietala a boli voči nemu aj na verejnosti hrubá a vulgárna. Po Vianociach 2010 odporkyňa sa odmietla vrátiť do Košíc definitívne. Podľa navrhovateľa je pod veľmi výrazným vplyvom rodičov. Odporkyňa od pôrodu nezvládala starostlivosť nielen o syna, ale aj o chod domácnosti, odmietala variť, upratovať atď. Tieto úkony popri zamestnaní preto vykonával sám navrhovateľ. Vzhľadom k veľmi nevyrovnaným psychickým stavom odporkyne (afektom zlosti, hysterickým prejavom, neprimeranou náladou a tiež správaním neadekvátnym danej situácii nielen v domácnosti, ale aj v zamestnaní, pri stretnutí našich známych, priateľov a pod) opakovane navrhoval odporkyni psychologické vyšetrenie. V súčasnosti sú vzťahy účastníkov konania veľmi vážne rozvrátené, nevedú spoločnú domácnosť, žijú každý v inom meste, intímne nežijú, nechodieva do domu svokrovcov. Podľa navrhovateľa psychika odporkyne je vážne narušená. Pokiaľ sa jedná o práva a povinnosti rodičov k mal. F. F. na čas po rozvode, žiadal zveriť mal. F. do jeho osobnej starostlivosti a matku zaviazať k plateniu výživného v sume 150 eur mesačne.
Odporkyňa návrhom doručeným Okresnému súdu Košice II. dňa 8.2.2012 požiadala o prikázanie veci inému súdu toho istého stupňa z dôvodov vhodnosti postupom podľa § 12 ods. 2 O.s.p. V tejto súvislosti poukázala na uznesenie Najvyššieho súdu SR č. 3Ndc 20/2010. Okresný súd Košice II. dňa 6.3.2012 predložil spis Krajskému súdu v Košiciach za účelom rozhodnutia o prikázaní veci súdu toho istého stupňa z dôvodov vhodnosti. Krajský súd v Košiciach uznesením sp.zn.6NcC/9/2012-92 zo dňa 11.4.2012 nevyhovel návrhu na prikázanie veci z dôvodu vhodnosti. Preto v predmetnej veci ďalej pojednával Okresný súd Košice II.
K návrhu na začatie konania sa vyjadrila odporkyňa v podaní doručenom súdu dňa 21.5.2012. S návrhom na rozvod manželstva súhlasila. Nesúhlasila však z dôvodmi, ktoré navrhovateľ uvádza vo svojom návrhu. Podľa odporkyne príčinou nedorozumení neboli dielčie nedorozumenia, ktoré popisuje navrhovateľ, ale predovšetkým hrubé zasahovanie do ich spolužitia zo strany rodičov navrhovateľa. Domnieva sa, že navrhovateľ je pod ich vplyvom. Ako príklad uviedla, že otec navrhovateľa sa pred navrhovateľom o odporkyni vyjadril, že je „retardovaná, nesvojprávna, dementná, psychicky narušená a pod". Navrhovateľ sa však jediným slovom pred otcom odporkyne nezastal. Matka navrhovateľa vyslovila pochybnosť o tom, či maloletý syn F. je navrhovateľov a táto atmosféra sa prenášala do vzťahov medzi nimi ako manželmi a mala za následok postupné odcudzovanie. Podľa odporkyne obidvaja sú vysokoškolsky vzdelaní ľudia a mali by si riešiť problémy sami a nie prostredníctvom rodičov navrhovateľa. Zároveň prehlásila, že nikdy žiadne problémy psychiatrického charakteru nemala tak, ako to popisuje navrhovateľ. I odporkyňa považuje manželstvo za rozvrátené, o čom svedčí okolnosť, že už viac ako rok a tri mesiace nežijú v spoločnej domácnosti, nehospodária spolu, nežijú sexuálne. Navrhovateľa prestala mať rada a nemá už k nemu citový vzťah. Preto s návrhom na rozvod manželstva súhlasila. Pokiaľ sa týka mal. syna F. navrhla, aby súd rozhodol tak, ako bolo rozhodnuté dňa 17.5.2012 na Okresnom súde v Spišskej Novej Vsi v konaní sp. zn. 8P/23/2012 na základe rodičovskej dohody.
Kolízny opatrovník Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Spišská Nová Ves, v správe z prešetrenia rodinných pomerov zo dňa 12.3.2012 pre prípad rozvodu manželstva navrhol zveriť mal. F. na čas po rozvode do osobnej starostlivosti matky a otca zaviazal na výživu sumou primeranou jeho možnostiam a schopnostiam.
Účastníci konania dňa 27.6.2012 uzavreli rodičovskú dohodu, ktorú navrhli súdu schváliť a pojať do výroku o úprave práv a povinností rodičov k mal. F. na čas po rozvode. Kolízny opatrovník doporučil rodičovskú dohodu schváliť, nakoľko je v záujme mal. dieťaťa.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi (návrhom na rozvod manželstva a úpravu práv a povinností, sobášnym listom, rodným listom dieťaťa, správou kolízneho opatrovníka, ostatným spisovým materiálom), výsluchom navrhovateľa a odporkyne, súd zistil tento skutkový stav veci .
Účastníci konania uzavreli manželstvo dňa XX.XX.XXXX, ktoré je zapísané v knihe manželstiev matričného úradu F., vo zv. XX, ročník XXXX, strana XX, por. č. XXX. U oboch účastníkov sa jedná o prvé manželstvo. Z manželstva účastníkov konania pochádza jedno maloleté dieťa F. F., nar. XX.X.XXXX.
Navrhovateľ pracuje ako odborný asistent na H. univerzite v G., na T. N.. Podľa mzdového listu zamestnávateľa priemerný čistý mesačný príjem navrhovateľa za obdobie od 1-12/2010 činil 808,65 eur mesačne.
Odporkyňa poberá rodičovský príspevok vo výške 256 eur , prídavok na dieťa vo výške 22,01 eur a okrem toho pracovala na dohodu o vykonaní práce k, kde dosahovala mesačný príjem vo výške 81 eur.
Na pojednávaní dňa 1.6.2012 a 13.7.2012 navrhovateľ zotrval na podanom návrhu na rozvod manželstva, pričom nejavil záujem o obnovenie manželského spolužitia s odporkyňou. Odporkyňa sa k návrhu na rozvod manželstva na pojednávaniach pripojila. Ani ona nebol ochotná obnoviť manželské spolužitie s navrhovateľom. Účastníci konania sa nezhodli na príčinách rozvratu manželstva a tieto vysvetľovali rozdielne. Navrhovateľ videl príčinu rozvratu manželstva v nesamostatnosti odporkyne a jej závislosti na rodičoch, dokonca v problémoch odporkyne psychického charakteru. Podľa odporkyne príčinou nedorozumení neboli nedorozumenia, ktoré popisoval navrhovateľ, ale predovšetkým hrubé zasahovanie do ich spolužitia zo strany rodičov navrhovateľa. Mala za to, že navrhovateľ je pod vplyvom svojich rodičov a ako obidvaja vysokoškolsky vzdelaní ľudia by si mali problémy riešiť sami a nie prostredníctvom rodičov navrhovateľa. Z pohľadu súdu v danom prípade príčinou rozvratu manželstva je rozdielny pohľad účastníkov konania na manželský život a zlyhanie komunikácie, ktorá je základom každého vzťahu a najmä manželského vzťahu., v dôsledku čoho došlo k postupnému ochladeniu manželských vzťahov a následne k citovému odcudzeniu účastníkov konania. Keďže manželstvo účastníkov konania je vážne rozvrátené a ani jeden z účastníkov nejavil záujem na obnovení manželského spolužitia, súd manželstvo rozviedol. V prípade účastníkov konania súd nezhliadol ani perspektívu obnovenia manželského spolužitia, nakoľko obaja účastníci konania prejavili absolútny nezáujem o obnovenie manželského spolužitia, pričom nežijú v spoločnej domácnosti ani manželským životom minimálne 15 mesiacov.
Keďže navrhovateľ a odporkyňa predložili súdu návrh, aby schválil rodičovskú dohodu ohľadom úpravy práv a povinností rodičov k maloletému F. F., nar. XX.X.XXXX na čas po rozvode, túto rodičovskú dohodu na návrh kolízneho opatrovníka súd schválil, nakoľko je v záujme a v prospech maloletého dieťaťa, v znení ako je uvedené vo výroku rozsudku.
Zároveň na pojednávaní, ktoré sa konalo dňa 13.7.2012 a na ktorom bol vyhlásený rozsudok, sa navrhovateľ, odporkyňa a ich právni zástupcovia, ako i kolízny opatrovník vzdali práva podať odvolanie proti všetkým výrokom vyhláseného rozsudku, čo zároveň potvrdili svojimi podpismi.
Podľa § 157 ods. 3 O.s.p., ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých účastníkov alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania, uvedie súd v odôvodnení rozsudku iba predmet konania a ustanovenia zákona, podľa ktorých rozhodol.
Podľa § 23 zák. č. 36/2005 Z.z. o rodine (ďalej len „zákon"), súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
Podľa § 24 ods. 1 zákona, v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.
Podľa § 24 ods. 3 zákona rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná.
Podľa § 24 ods. 4,5 zákona, súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby a vývinové potreby a stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo maloletého dieťaťa na udržovanie pravidelného rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvoma rodičmi. Súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti jedného z rodičov dbá na právo toho rodiča, ktorému nebude maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, na pravidelné informovanie sa o dieťati.
Podľa § 62 ods. 1, 2, 3, 4, 5, zákona, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 144 veta prvá O.s.p., v zmysle ktorého účastníci nemajú právo na náhradu trov konania o rozvod alebo neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.
Po vyhlásení rozsudku a jeho odôvodnení navrhovateľ, odporkyňa a kolízny opatrovník zhodne pred súdom prehlásili, že sa vzdávajú práva podať odvolanie voči vyhlásenému rozhodnutiu vo všetkých jeho výrokoch.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nemožno podať odvolanie, nakoľko po vyhlásení rozsudku a jeho odôvodnení účastníci konania v súlade s ust. § 207 O.s.p. zhodne pred súdom prehlásili, že sa vzdávajú práva podať odvolanie voči vyhlásenému rozhodnutiu vo všetkých jeho výrokoch.