Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Uznesenie_17P-32-2023.pdf
PDF · 64.09 KB
Case nature
Subarea
17P/32/2023
Uznesenie
Okresný súd Humenné v právnej veci maloletých A. B., nar. XX.XX.XXXX a C. B., nar. XX.XX.XXXX, štátna príslušnosť A., obaja zastúpení kolíznym opatrovníkom D. E., F. G. H. I. J., za účasti K. E. L. H. I., M. N. XXX/X, O., o návrhu D. E., F. G. H. I. F., E. O., na zrušenie neodkladného opatrenia takto
rozhodol:
Ruší neodkladné opatrenie nariadené uznesením P. F. Q. sp. zn. 2PPOm/1/2023 zo dňa 12.05.2023.
odôvodnenie:
1. Súdu bol dňa XX.XX.XXXX doručený návrh D. E., F. G. H. I. F., E. O. na zrušenie neodkladného opatrenia nariadeného P. F. Q. sp. zn. 2PPOm/1/2023 zo dňa 12.05.2023, ktorým boli maloletí dočasne umiestnení do starostlivosti právnickej osoby - K. E. L. H. I. G. O. a bol im ustanovený opatrovník D. E., F. G. H. I. F., E. O. na ich zastupovanie v bežných veciach.
2. Návrh bol odôvodnený tým, že maloletí súrodenci A. B. a C. B., ktorí boli na základe neodkladného opatrenia P. F. Q. sp. zn. 2PPOm/1/2023 umiestnení do K. E. I. H. L. G. O., požiadali dňa XX.XX.XXXX na Oddelení azylu v J. o udelenie azylu alebo o poskytnutie doplnkovej ochrany z dôvodu zlúčenia s bratom, ktorý žije v N.. Na základe tohto vyhlásenia bolo začaté tzv. dublinské konanie podľa Nariadenia Európskeho Parlamentu a Rady (EÚ) č. 604/2013. Dňa XX.XX.XXXX Nemecko písomne akceptovalo prevzatie maloletých a zároveň uznalo svoju zodpovednosť za posúdenie žiadosti o medzinárodnú ochranu a súhlasilo s ich odovzdaním na svoje územie. Vzhľadom na to, že členský štát zodpovedný za posúdenie žiadosti o medzinárodnú ochranu je N. a neexistujú dôvody domnievať sa, že v N. by maloletým hrozilo neľudské a ponižujúce zaobchádzanie a porušovanie Dohovoru o ochrane ľudských práv, boli maloletí súrodenci dňa XX.XX.XXXX odovzdaní z územia Slovenskej republiky do N., pričom odovzdanie sa uskutočnilo dňa XX.XX.XXXX letom č. XXX odletom z G. F. o 9:15 hod. do R. R. s príletom o 10:30 hod..
3. Podľa § 334 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“), súd na návrh neodkladné opatrenie zruší, ak odpadnú dôvody, pre ktoré bolo nariadené.
4. Podľa § 363 CMP, súd môže aj bez návrhu zrušiť nariadené neodkladné opatrenia, ak sa zmenia pomery, alebo ak odpadli dôvody, pre ktoré bolo nariadené.
5. V prejednávanej veci boli maloletí súrodenci dňa XX.XX.XXXX odovzdaní z územia Slovenskej republiky do N., ktoré súhlasilo s ich odovzdaním na svoje územie, preto súd návrhu na zrušenie neodkladného opatrenia vyhovel.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.