Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

15C/8/2010

Uznesenie

Okresný súd Zvolen, v právnej veci žalobkyne v rade 1/ L.. W. F., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom X. J.G. XXX, W. a žalobkyne v rade 2/ O.. O. V., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom J.M. XXX, W., právne zastúpených advokátkou JUDr. Evou Hlaváčovou, Advokátska kancelária so sídlom Farská 12, Nitra, proti žalovanému HVT, s.r.o. IČO: 35833815, so sídlom Palisády 29/A, Bratislava, právne zastúpenému advokátom JUDr. Jurajom Remšíkom, Advokátska kancelária so sídlom Skuteckého 17, Banská Bystrica, o určenie vlastníckeho práva, takto

rozhodol:

Žalobkyne v rade 1/ a 2/ sú povinné spoločne a nerozdielne nahradiť žalovanému trovy právneho zastúpenia vo výške 462,97 Eur na účet právneho zástupcu žalovaného č. XXXXXXXXXX/XXXX, vedený v Slovenskej sporiteľni, a.s., a to do 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.

Súd v r a c i a žalovanému zostatok preddavku na trovy znaleckého dokazovania vo výške 98,12 Eur a u p r a v u j e účtovné oddelenie tunajšieho súdu, aby do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto uznesenia vyplatilo žalovanému vrátený zostatok preddavku vo zložený dňa 07.12.2011, zapísaný pod položkou denníka D14a-101/2011, účtovný doklad 14-12/2011.

Žalobkyne v rade 1/ a 2/ s ú p o v i n n é spoločne a nerozdielne nahradiť žalovanému iné trovy konania spočívajúce v zaplatenom preddavku na znalecké dokazovanie vo výške 101,88 Eur v lehote do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto uznesenia.

odôvodnenie:

Návrhom, ktorý došiel súdu dňa 13.08.2008 žiadali žalobkyne o určenie, že sú vlastníčkami nehnuteľností vedených pre katastrálne územie W., na LV č. XXX a č. XXX, ku ktorým existovalo vo vzťahu k žalovanému duplicitné vlastníctvo v registroch “C“ a “E“.

Súd vo veci rozhodol rozsudkom č.k. XXC/X/XXXX-XXX zo dňa 17.04.2012 a to tak, že návrh žalobkýň v celom rozsahu zamietol s tým, že o trovách konania súd rozhodne po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej. Uvedený rozsudok tunajšieho súdu nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 13.06.2012.

Podľa v zložitých prípadoch, najmä z dôvodu väčšieho počtu účastníkov konania, alebo väčšieho počtu nárokov uplatňovaných v konaní môže súd rozhodnúť, že o trovách konania rozhodne až po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej, ustanovenie sa nepoužije. Ustanovenia odsekov 1 a 2 platia primerane s tým, že lehota troch pracovných dní plynie od právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.

Podľa , účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.

Podľa ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.

Podľa vyhlášky č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb (vyhláška), ak

nie je možné vyjadriť hodnotu veci alebo práva v peniazoch, alebo ju možno zistiť len s nepomernými ťažkosťami, základná sadzba tarifnej odmeny za jeden úkon právnej služby je jedna trinástina výpočtového základu.

Výpočtovým základom je pritom v zmysle § 1 ods. 3 vyhlášky priemerná mesačná mzda zamestnanca hospodárstva Slovenskej republiky za prvý polrok predchádzajúceho kalendárneho roka.

Právny zástupca žalovaného, ako úspešnej strany v konaní (vzhľadom na zamietnutie návrhu žalobkýň), doručil súdu dňa 24.04.2012 vyčíslenie trov právneho zastúpenia, a to počínajúc rokom 2010 až po rok 2012. Pre jednotlivé roky súdneho konania bola teda základná sadzba tarifnej odmeny za jeden úkon právnej služby vo výške 1/13 výpočtového základu určená nasledovne:

- rok 2010 - 55,49 Eur;

- rok 2011 - 57 Eur;

- rok 2012 - 58,69 Eur.

Súd priznal právnemu zástupcovi žalovaného trovy právneho zastúpenia spolu vo výške 462,97 Eur, podľa predloženého vyčíslenia, a to:

- za úkony právnej služby za rok 2010 (pri výpočtovom základe vo výške 721,40 Eur):

· prevzatie veci a prvá porada s klientom (tarifná odmena za úkon právnej služby podľa § 14 ods. 1 písm. a )vyhlášky) - 55,49 Eur

· režijný paušál - 7,21 Eur

SPOLU za rok 2010: 62,70 Eur

- za úkony právnej služby za rok 2011 (pri výpočtovom základe vo výške 741 Eur):

· účasť na pojednávaní dňa 20.01.2011 (1/4 z tarifnej odmeny podľa § 14 ods. 5 písm. b) vyhlášky)

- 14,25 Eur

· cestovné náklady za cestu osobným motorovým vozidlom z BB do ZV a späť dňa 20.01.2011 (2x22 km pri spotrebe 5,1 litra na 100 km pri cene phm 1,118 Eur) + náhrada za opotrebenie (0,18 Eur na km) - 10,43 Eur

· náhrada za stratu času (2x 1/60 z výpočtového základu za 2 začaté polhodiny cesty z BB do ZV a späť dňa 20.01.2011) podľa § 17ods. 1 vyhlášky - 24,70 Eur

· ďalšia porada s klientom ( tarifná odmena za úkon právnej služby podľa § 14 ods. 2 písm. a) vyhlášky)

- 57 Eur

· účasť na pojednávaní dňa 22.03.2011 (tarifná odmena za úkon právnej služby podľa § 14 ods. 1 písm. c) vyhlášky) -57 Eur

· cestovné náklady za cestu osobným motorovým vozidlom z BB do ZV a späť dňa 22.03.2011 (2x22 km pri spotrebe 5,1 litra na 100 km pri cene phm 1,118 Eur) + náhrada za opotrebenie (0,18 Eur na km) - 10,43 Eur

· náhrada za stratu času (2x 1/60 z výpočtového základu za 2 začaté polhodiny cesty z BB do ZV a späť dňa 22.03.2011) podľa § 17ods. 1 vyhlášky - 24,70 Eur

· 3x režijný paušál á 7,41Eur - 22,23 Eur

SPOLU za rok 2011: 220,74 Eur

- za úkony právnej služby za rok 2012 (pri výpočtovom základe vo výške 763 Eur):

· účasť na pojednávaní dňa 17.04.2012 (tarifná odmena za úkon právnej služby podľa § 14 ods. 1 písm. c) vyhlášky) -58,69 Eur

· režijný paušál - 7,63 Eur

· cestovné náklady za cestu osobným motorovým vozidlom z BB do ZV a späť dňa 17.04.2012 (2x22 km pri spotrebe 5,1 litra na 100 km pri cene phm 1,197 Eur) + náhrada za opotrebenie (0,18 Eur na km) - 10,61 Eur

· náhrada za stratu času (2x 1/60 z výpočtového základu za 2 začaté polhodiny cesty z BB do ZV a späť dňa 17.04.2012) podľa § 17ods. 1 vyhlášky - 25,44 Eur

SPOLU za rok 2012: 102,37 Eur

Trovy právneho zastúpenia žalovaného teda spolu predstavujú sumu 385,81 Eur bez DPH. Nakoľko je právny zástupca žalovaného registrovaný ako platca DPH, má nárok na pripočítanie tejto dane k výške trov. Trovy právneho zastúpenia potom spolu s 20 % sadzbou DPH predstavujú sumu 462,97 Eur. Tieto sú neúspešné žalobkyne povinné právnemu zástupcovi žalovaného nahradiť v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.

V zmysle trovy konania sú najmä hotové výdavky účastníkov a ich zástupcov, včítane súdneho poplatku, ušlý zárobok účastníkov a ich zákonných zástupcov, trovy dôkazov, odmena notára za vykonávané úkony súdneho komisára a jeho hotové výdavky, náhrada výdavkov právnickej osoby, ktorá je oprávnená zastupovať v konaní podľa osobitného predpisu, odmena správcu dedičstva a jeho hotové výdavky, tlmočné a odmena za zastupovanie, ak je zástupcom advokát.

Počas konania bolo vo veci nariadené znalecké dokazovanie z odboru geodézia, kartografia, pričom obaja účastníci boli zaviazaní povinnosťou zložiť jednotlivo preddavok na toto znalecké dokazovanie vo výške 200 Eur. Ustanovenému znalcovi súd najprv priznal preddavok na znalečné v sume 200 Eur a vyplatil mu ho zo sumy zloženej žalobkyňami dňa 27.06.2011. Následne bol vypracovaný znalecký posudok, za ktorý si znalec vyúčtoval celkovú odmenu 301,88 Eur. Vzhľadom k faktu, že ustanovenému znalcovi bol už skôr vyplatený preddavok vo výške 200,- Eur, priznal mu súd ďalej už iba odmenu vo výške 101,88 Eur zo zálohy zloženej právnym zástupcom žalovaného dňa 08.12.2011. S poukazom na tieto skutočnosti, a tiež s prihliadnutím na neúspech žalobkýň v konaní potom súd zaviazal žalobkyne voči žalovanému na náhradu zaplatenej sumy preddavku na znalecké dokazovanie vo výške 101,88 Eur, ktorá bola znalcovi vyplatená ako odmena. Zvyšnú, nespotrebovanú sumu preplatku uhradeného preddavku súd právnemu zástupcovi žalovaného vráti prostredníctvom učtárne tunajšieho súdu po právoplatnosti tohto uznesenia.

Hoci si právny zástupca žalovaného vyčíslil trovy konania celkovo vo výške 662,97 Eur, do tejto sumy však zahrnul aj sumu zaplateného preddavku na znalecké dokazovanie vo výške 200 Eur. Vzhľadom k tomu, že súd mu sumu preplatku preddavku vo výške 98,12 Eur vrátil ako nespotrebovanú, a vo zvyšnej časti vo výške 101,88 Eur zaviazal na náhradu tejto sumy žalobkyne, priznal súd žalovanému náhradu trov konania spočívajúcich výlučne v trovách právneho zastúpenia, a to v celkovej výške 462,97 Eur.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajší súd, a to písomne v dvoch vyhotoveniach ( ).

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( ). Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy ( ).