Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_12C-40-2012.pdf
PDF · 85.72 KB
No categories available
12C/40/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prievidza sudcom JUDr. Róbertom Matulákom v právnej veci navrhovateľa: Slovenská kancelária poisťovateľov, Trnavská cesta 82, Bratislava 29, IČO: 36062235, zast. Spoločnosťou TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., so sídlom v Bratislave, Údernícka 5 proti odporcovi: F. A., nar. XX.XX.XXXX, naposledy bytom A. N., F. XXX/XX, t. č. na neznámom mieste, o zaplatenie 2.094 eur s prísl., takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 2.094 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 1.549,47 eur od 15.1.2010 do zaplatenia, 9 % ročne zo sumy 158,72 eur od 27.2.2010 do zaplatenia, 9 % ročne zo sumy 362 eur od 25.6.2010 do zaplatenia a 9 % ročne zo sumy 23,81 eur od 15.4.2011 do zaplatenia, všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi k rukám jeho právneho zástupcu náhradu trov konania pozostávajúcu zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 125,50 eur a z trov právneho zastúpenia vo výške 621,38 eur, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Návrhom podaným na tunajší súd dňa 26.4.2011 sa navrhovateľ domáhal proti odporcovi zaplatenia istiny 2.094 eur s 9 % - ným úrokom z omeškania zo sumy 1.549,47 eur od 15.1. 2010 do zaplatenia, zo sumy 158,72 eur od 27.2. 2010 do zaplatenia, zo sumy 362 eur od 25.6. 2010 do zaplatenia a zo sumy 23,81 eur od 15.4. 2011 do zaplatenia s odôvodnením, odporca je držiteľ motorového vozidla Renault Thalia evidenčné číslo A ktorého prevádzkou bola spôsobená škoda. Dňa 9.4. 2009 zavinil odporca vozidlom v dôsledku dopravnej nehody škodu na motocykli zn. Honda evidenčné číslo A ktorého držiteľom v čase dopravnej nehody bol Y. D., I. XXXX/XX A. N. a škodu na majetku /oblečení/ a škodu na zdraví O. X., G. W. XX, A. N.. Pretože k predmetnému vozidlu nebolo k dátumu nehody uzatvorené zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, ako to vyplýva z ust. § 3 zákona č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov, vznikla navrhovateľovi podľa § 24 ods. 2 vyššie citovaného zákona povinnosť uhradiť poškodenému z poistného garančného fondu poistné plnenie za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. Z poistného garančného fondu poskytol navrhovateľ poškodeným spolu sumu 2.094 eur, sumu ktorú mu odporca napriek opakovanej výzve v zmysle § 24 ods. 7 zák. č. 381/2001 Z.z. nezaplatil aj napriek tomu, že za škodu zodpovedá podľa § 427 a § 420 Občianskeho zákonníka.
Odporca bol v spore pasívny, na adrese svojho bydliska súdne zásielky nepreberal. Pretože sa súdu nepodarilo zistiť miesto súčasného pobytu odporcu a ani osobu, ktorá by bola ochotná i spôsobilá odporcu v konaní zastupovať ako opatrovník, v súlade s ust. § 48 ods. 4 O.s.p. rozhodol súd o doručovaní súdnych písomností odporcovi ich ukladaním v spise až do právoplatne skončeného konania /uznesenie č. k. 12C/40/2012 - 85 zo dňa 30.5. 2012/.
Odporca sa na pojednávanie neustanovil, neúčasť na pojednávaní neospravedlnil. Za splnenia podmienok ust. § 101 ods. 2 O.s.p. súd vo veci pojednával v neprítomnosti odporcu.
Dokazovaním vykonaným na pojednávaní, vypočutím právnej zástupkyne navrhovateľa, likvidačnými správami /č. l. 5 až 9/, listami adresovanými spoločnosťou Allianz - Slovenská poisťovňa, a. s. /č. l. 10 až 13/, Reláciou dopravnej polície PZ o priebehu dopravnej nehody, Zápisom o poškodení vozidla k škodovej udalosti /č. l. 17/, Hlásením škodovej udalosti pre poškodeného /škoda na zdraví/ u Kataríny X. spolu s prílohami, Výpočtom hodnoty vozidla a výšky škody na vozidle Y. D. s prílohami, prepisom e-mailovej komunikácie navrhovateľa s inými poisťovňami za účelom zistenia v ktorej poisťovni mal v čase dopravnej nehody uzavretú poistnú zmluvu/povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu/, výpisom z účtu navrhovateľa /č. l. 44 až 47/, listami adresovanými navrhovateľom odporcovi zo dňa 14.12. 2009, 26.1. 2010, 24.5. 2010, 17.3. 2011 s pripojenými obálkami vrátenými navrhovateľovi poštovým úradom a ďalšími dôkazmi tvoriacimi obsah spisu, mal súd zistený tento skutkový stav veci:
Navrhovateľ je právnická osoba zriadená zákonom č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, Odd. Po, vložka č. 983/B.
Odporca je držiteľ motorového vozidla H. S. evidenčné číslo A ktorého prevádzkou bola spôsobená škoda. Dňa 9.4. 2009 zavinil odporca vozidlom v dôsledku dopravnej nehody škodu na motocykli zn. M. evidenčné číslo A ktorého držiteľom v čase dopravnej nehody bol Y. D., I. XXXX/XX A. N. a škodu na majetku /oblečení/ a škodu na zdraví O. X., G. W. XX, A. N..
Pretože k predmetnému vozidlu H. S. nebolo k dátumu nehody uzatvorené zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, ako to vyplýva z ust. § 3 zákona č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov, vznikla navrhovateľovi podľa § 24 ods. 2 vyššie citovaného zákona povinnosť uhradiť poškodenému z poistného garančného fondu poistné plnenie za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla.
Z poistného garančného fondu poskytol navrhovateľ poškodeným spolu sumu 2.094 eur, a to dňa 9.12. 2009 sumu 1.549,47 eur /z výpisu účtu navrhovateľa vyplýva, že navrhovateľ poskytol z poistného garančného fondu 1.737,42 eur, z čoho 187,95 eur predstavuje spracovateľský poplatok pre poisťovňu a iné poplatky/, dňa 22.1. 2010 sumu 158,72 eur /z výpisu účtu navrhovateľa vyplýva, že navrhovateľ poskytol z poistného garančného fondu 174,59 eur, z čoho 15,87 eur predstavuje spracovateľský poplatok pre poisťovňu/, dňa 19.5. 2010 sumu 362 eur /z výpisu účtu navrhovateľa vyplýva, že navrhovateľ poskytol z poistného garančného fondu 398,20 eur, z čoho 36,20 eur predstavuje spracovateľský poplatok pre poisťovňu/ a dňa 21.5. 2010 sumu 23,81 eur /z výpisu účtu navrhovateľa vyplýva, že navrhovateľ poskytol z poistného garančného fondu 26,19 eur, z čoho 2,38 eur predstavuje spracovateľský poplatok pre poisťovňu/.
Podľa § 24 ods. 7 zák. č. 381/2001 Z.z. si navrhovateľ u odporcu listami zo dňa 14.12. 2009, 26.1. 2010 a 24.5. 2010 uplatnil právo na náhradu poistného plnenia voči odporcovi. Odporcovi doručované listy sa navrhovateľovi nedoručené vrátili späť. Podľa tvrdenia navrhovateľa, odporca si svoju zákonnú povinnosť nesplnil a žalovanú sumu navrhovateľovi doposiaľ nezaplatil.
Podľa § 427 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka, fyzické a právnické osoby vykonávajúce dopravu, zodpovedajú za škodu vyvolanú osobitnou povahou tejto prevádzky. Rovnako zodpovedá aj iný prevádzateľ motorového vozidla, motorového plavidla, ako aj prevádzateľ lietadla.
Podľa § 420 ods. 1,3 Občianskeho zákonníka, každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti. Zodpovednosti sa zbaví ten, kto preukáže, že škodu nezavinil.
Podľa § 3 ods.1 zákona č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov, povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu má pri tuzemskom motorovom vozidle ten, kto je ako držiteľ motorového vozidla zapísaný v dokladoch vozidla alebo ten, kto je v dokladoch vozidla zapísaný ako osoba, na ktorú sa držba motorového vozidla previedla, v ostatných prípadoch ten, kto je vlastníkom motorového vozidla alebo jeho prevádzkovateľom. Ak na motorové vozidlo je uzatvorená nájomná zmluva s právom kúpy prenajatej veci, povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu má nájomca.
Podľa § 24 ods. 2 písm. b/ zákona č. 381/2001 Z.z., Slovenská kancelária poisťovateľov /navrhovateľ/ poskytuje z poistného garančného fondu poistné plnenie za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, za ktorú zodpovedá osoba bez poistenia zodpovednosti.
Podľa § 24 ods. 5 zákona č. 381/2001 Z.z., Kancelária poskytuje poškodenému poistné plnenie podľa odseku 2 za rovnakých podmienok, za akých poskytuje poistné plnenie poisťovateľ podľa tohto zákona.
Podľa § 24 ods. 6 zákona č. 381/2001 Z.z., na poistné plnenie podľa odseku 2 písm. a) až c), f) a g) sa vzťahuje § 7.
Podľa § 24 ods. 7 veta prvá zákona č. 381/2001 Z.z., Kancelária má právo proti tomu, kto zodpovedá za škodu podľa odseku 2 písm. a), b), f) a g), na náhradu toho, čo za neho plnila.
Zhodnotiac výsledky dokazovania dospel súd k právnemu záveru, že nárok navrhovateľa v konaní uplatnený, bol dôvodný. Z obsahu spisu jednoznačne vyplynulo, že odporca je držiteľ motorového vozidla Renault S. evidenčné číslo A ktorého prevádzkou bola spôsobená škoda tým, že dňa 9.4. 2009 zavinil odporca vozidlom v dôsledku dopravnej nehody škodu na motocykli zn. M. evidenčné číslo A ktorého držiteľom v čase dopravnej nehody bol Y. D., a škodu na majetku /oblečení/ a na zdraví O. X.. Pretože k predmetnému vozidlu nebolo k dátumu nehody uzatvorené zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, ako to vyplýva z ust. § 3 zákona č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov, vznikla navrhovateľovi podľa § 24 ods. 2 vyššie citovaného zákona povinnosť uhradiť poškodeným z poistného garančného fondu poistné plnenie za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. Z poistného garančného fondu poskytol navrhovateľ poškodeným spolu sumu 2.094 eur, sumu ktorú mu odporca napriek opakovanej výzve v zmysle § 24 ods. 7 zák. č. 381/2001 Z.z. nezaplatil aj napriek tomu, že za škodu zodpovedá podľa § 427 a § 420 Občianskeho zákonníka. Z vyššie uvedených dôvodov uložil súd odporcovi povinnosť zaplatiť navrhovateľovi žalovanú istinu.
Pretože odporca si svoju zákonnú povinnosť riadne a včas nesplnil, dostal sa do omeškania a preto si navrhovateľ dôvodne od odporcu podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, v súlade s § 3 Nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. uplatnil aj nárok na zaplatenie úrokov z omeškania k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu, ktoré súd takisto zaviazal odporcu navrhovateľovi zaplatiť.
O náhrade trov konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 1 O.s.p. Navrhovateľ bol v konaní v celom rozsahu úspešný, a preto súd zaviazal odporcu zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania v plnej výške. Navrhovateľove trovy pozostávali zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 125,50 eur a z trov právneho zastúpenia podľa vyhlášky č. 655/2004 Z.z., za 4 úkony právnej služby po 91,29 eur+ 20 % DPH /spolu 438,19 eur/ + 3 x režijný paušál po 7,41 eur + 1 x režijný paušál 7,63 eur + 20 % DPH /spolu 35,83 eur/, cestovné náhrady podľa zákona č. 283/2002 Z.z. o cestovných náhradách pri použití osobného motorového vozidla ŠKODA FELICIA, ev. č. KE648AP: 1. základná náhrada za cestu z B. Bystrice do Prievidze a späť na pojednávanie dňa 12.7. 2012 vo výške 28,55 eur /0,183 eur za km, t. j. 156 km x 0,183 eur za km/, 2. náhrada za spotrebované pohonné hmoty vo výške 17,99 eur / priemerná spotreba 7,3 l/100 km, spolu 156 km x 7,3 l/100 km, t. j. spotrebovaných 11,39 x 1,580 eur/ l + 20 % DPH /spolu 55,85 eur/ a z náhrady za stratu času cestou z Banskej Bystrice do Prievidze a späť na pojednávanie /6 x 12,71/ + 20 % DPH /spolu 91,51 eur/, spolu trovy právneho zastúpenia vo výške 621,38 eur.
Trovy konania v celkovej výške 746,88 eur uložil súd odporcovi zaplatiť k rukám právneho zástupcu navrhovateľa podľa § 149 ods. 1 O.s.p.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je odvolanie prípustné v lehote 15 dní od jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne, písomne dvojmo.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p. v platnom znení).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.