Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5C/448/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Vranov nad Topľou samosudkyňou JUDr. Evou Bérešovou v právnej veci žalobcu Home Credit Slovakia, a.s., Teplická 7434/147, Piešťany, IČO: 36 234 176 p r o t i žalovanej F. A., J.. XX.XX.XXXX, G. G. XXXX/XX, I. J. Y., o zaplatenie 908,75 eur s prísl. t a k t o

rozhodol:

Žalovaná j e p o v i n n á zaplatiť žalobcovi na istine 908,75 € s 8,76 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 560,65 € od 10.9.2009 do zaplatenia a trovy konania v sume 54,50 €, a to všetko v pravidelných mesačných splátkach po 25 € počnúc mesiacom august 2012, vždy do ostatného dňa toho ktorého mesiaca, pod hrozbou straty výhody splátok.

odôvodnenie:

Žalobca sa podanou žalobou domáhal, aby súd uložil žalovanej povinnosť zaplatiť mu žalovanú sumu ktorá pozostávala z istiny 560,65 €, zmluvného úroku vo výške 263,86 €, poplatku za výber z bankomatu vo výške 29,78 €, zmluvnej pokute vo výške 28,70 €, sankčného úroku vo výške 6,37 €, mesačného poplatku za vedenie účtu vo výške 19,38 € a úroku z omeškania vo výške 0,024 % denne z čiastky 560,65 € od 10.09.2009 do zaplatenia s odôvodnením, že 15.11.2007 s ňou uzatvoril úverovú zmluvu č. XXXXXXXXXX, ktorá bola zároveň aj zmluvou o poskytnutí revolvingového úveru č. XXXXXXXXXX s úverovým rámcom vo výške 995,82 €. Úver bol poskytnutý na uspokojovanie jej priebežných finančných potrieb a žalovaná ho bola oprávnená čerpať prostredníctvom úverovej karty. Zmluvné strany sa dohodli na vrátení poskytnutého úveru spolu s dohodnutým úrokom v pravidelných mesačných splátkach. Pre prípad omeškania v trvaní viac ako 7 dni dohodli podľa úverových zmluvných podmienok zmluvnú pokutu vo výške 0,08% z dlžnej sumy za každý začatý deň omeškania a tiež jednorazovú zmluvnú pokutu vo výške 8% z čiastky, s úhradou ktorej bude dlžník v omeškaní. Podľa úverových zmluvných podmienok bol dlžník povinný splatiť celý čerpaný úver na požiadanie veriteľa v prípade oneskorenia s platením dvoch splátok alebo

oneskorenia so splatením jednej splátky po dobu dlhšiu než tri mesiace. Žalovaná nesplácala úver podľa dohodnutých podmienok, preto jej žalobca 25.8.2009 zaslal výzvu k splateniu celého dlhu vo výške 999,59 €, ktorá suma pozostávala z dlžnej istiny úveru splatnej ku dňu zosplatnenia úveru, poplatkov za výpisy a výber z bankomatu a dlžnými úrokmi do podania žaloby.

Žalovaná sa k doručenej žalobe písomne nevyjadrila a pojednávania vo veci sa osobne zúčastnila.

Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi predloženými žalobcom, ktorý sa pojednávania osobne nezúčastnil i výsluchom žalovanej a zistil tento skutkový stav:

Žalobca uzavrel so žalovanou 15.11.2007 zmluvu o úvere č. XXXXXXXXXX, na sumu 398,33 € (12.000,- Sk), typ 07VAN15, pri RPMN 70,8%. Predajná cena hnuteľných veci - pohovky a konferenčného stolíka prestavovala 424,88 € ( 12.800,- Sk). Po zaplatení prvej splátky v hotovosti vo výške 66,39 € ( 2.000,- Sk), konečná výška úveru predstavovala sumu 358,49 € (10.800,- Sk), ktorú mala žalovaná splatiť mesačnými splátkami po 33,76 € ( 1.017,- Sk) v počte 15 splátok.

Predmetom žaloby však bol nesplatený záväzok zo zmluvy o revolvingovom úvere č. XXXXXXXXXX, ktorá zmluva bola uzavretá súčasne s úverovou zmluvou číslo XXXXXXXXXX. Podľa temer nečitateľného textu na titulnej strane zmluvy o úvere, súčasne s jej uzavretím došlo i k uzavretiu zmluvy o revolvingovom úvere č. I. s úverovým rámcom a pravidelnými mesačnými splátkami vo výške dohodnutej v Hlave 9 a 10 úverových podmienok spoločnosti Home Credit Slovakia a.s.. Súčasne došlo i k uzavretiu zmluvy o revolvingovom úvere II., a to s úverovým rámcom a s pravidelnými mesačnými splátkami vo výške dohodnutej v Hlave 14 úverových podmienok spoločnosti Home Credit a.s.. Na základe takto uzavretej zmluvy o revolvingovom úvere II. vzniklo klientovi právo na poskytnutie revolvingového úveru prostredníctvom kreditnej karty za podmienok stanovených v Hlave 14 úverových podmienok spoločnosti.

Žalovaná na pojednávaní potvrdil svoj záväzok voči žalobcovi, ktorý nesplnila z dôvodu nedostatku finančných prostriedkov. Obdržala platobnú kartu, ktorú používala na výber finančných prostriedkov z bankomatu. Poberala dávku v hmotnej núdzi a pracovala na VPP v mieste bydliska. Manžel bol bez pracovného pomeru a v starostlivosti mali osemročné dieťa. Požiadala o možnosť splatiť pohľadávku v mesačných splátkach po 25 €, ktorú uznala v celom rozsahu.

Na základe uznávacieho prejavu žalovanej súd vo veci rozhodol rozsudkom pre uznanie podľa Obč. súd. por. ( v znení neskorších právnych predpisov; ). Povolil žalovanej mesačné splátky, u ktorých stanovil ich výšku a zročnosť podľa citovaného zákona.

O trovách konania súd rozhodol podľa §142 ods.1 Obč. súd. por.. Žalobca bol v konaní úspešný, preto má právo na náhradu trov, ktoré mu s podanou žalobou vznikli. Ide o zaplatený súdny poplatok.

Poučenie:

Proti rozsudku odvolanie nie je prípustné (§202 ods.1 Obč. súd. por.), iba voči výroku o trovách konania, a to v lehote 15 dní od doručenia na Krajský súd v Prešove, podaním na tunajšom súde.

Odvolanie musí obsahovať údaj, v akom rozsahu sa rozhodnutie napadá, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Rozsah, v

akom sa rozhodnutie napadá a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie ( §205 Obč. súd. por.).