Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_7Er-69-2011.pdf
PDF · 78.61 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PN-7Er/69/2011
Uznesenie
Okresný súd Piešťany veci exekúcie oprávneného: D. F., W.P. XXXX, XXX XX U. XX, Č. D., proti povinnému: Zentiva, a.s., IČO: 31 411 771, Nitrianska 10, 920 01 Hlohovec, v zast.: Hillbridges, s.r.o., IČO: 36 799 327, Sedlárska 1, 811 01 Bratislava, vedenej u súdneho exekútora JUDr. Václava Kunu, so sídlom exekútorského úradu Piaristická 2, Nitra, pod č. EX 233/2010, na vymoženie uloženej povinnosti zaplatiť istinu 4.610,40 Kč a trov exekúcie o námietkach povinného proti exekúcii takto
rozhodol:
Súd námietky povinného proti exekúcii vedenej na Okresnom súde Piešťany pod sp. zn. 7Er/69/2011, u súdneho exekútora pod č. EX 233/2010, zamieta.
odôvodnenie:
Dňa 10.09.2010 sa na základe návrhu oprávneného doručeného súdnemu exekútorovi začalo exekučné konanie na podklade exekučného titulu, ktorým je uznesenie Mestského súdu v Brne, č.k. 69Nc 620/2002
- 16 zo dňa 30.10.2006 v spojení s uznesením č.k. 69Nc 620/2002 - 20 zo dňa 05.12.2006.
Dňa 20.09.2010 bola Okresnému súdu Trnava doručená žiadosť súdneho exekútora o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie.
V zmysle zákona č. 511/2007 Z. z. ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 371/2004 Z. z. o sídlach a obvodoch súdov Slovenskej republiky a o zmene zákona č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok v znení neskorších predpisov a dopĺňa zákon Slovenskej národnej rady č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov s účinnosťou od 01.01.2008 bola vec postúpená na Okresný súd Piešťany.
Okresný súd Piešťany poverením č. 5204 019670 zo dňa 19.07.2011 vydaným Okresným súdom Piešťany bol poverený vykonaním exekúcie súdny exekútor JUDr. Václav Kuna ( ďalej len „súdny exekútor“ ), na vymoženie sumy 4.610,40 Kč a trov exekúcie.
Dňa 07.12.2011 bolo povinnému do vlastných rúk doručené upovedomenie o začatí exekúcie. V upovedomení exekútor vyzval povinného, aby do 14 dní od doručenia upovedomenia uspokojil pohľadávku oprávneného, zakázal povinnému, aby akokoľvek nakladal so svojim majetkom a poučil ho o práve vzniesť v tej istej lehote námietky proti exekúcii. Exekútor ďalej v upovedomení predbežne vyčíslil predbežné trovy exekúcie na sumu 75,83 eur, následné trovy (po nesplnení pohľadávky v lehote 14 dní) na sumu 121,20 eur a poučil povinného, že môže v lehote do 3 dní odo dňa doručenia upovedomenia podať námietky proti týmto trovám.
Dňa 20.12.2011 súdnemu exekútorovi boli doručené námietky povinného proti exekúcii, zaslané na poštovú prepravu dňa 16.12.2011. Upovedomenie o začatí exekúcie povinný prevzal dňa 07.12.2011, námietky boli zaslané na poštovú prepravu dňa 16.12.2011, teda námietky proti exekúcii boli podané včas. Povinný vo svojich námietkach zo dňa 16.12.2011 uvádza, že po vydaní uznesenia o uložení povinnosti zaplatiť sumu 4.610,40 Kč, dňa 26.11.2010 vymáhanú sumu uhradil bankovým prevodom na účet oprávneného, a to vo výške 187,60 eur podľa kurzového lístka Európskej centrálnej banky ku dňu 17.11.2010, kedy 1 euro = 24,595 CZK). Na preukázanie svojho tvrdenia doložil výpis z bankového účtu. Vzhľadom na uvedené žiada o vyhovenie námietkam a o zastavenie exekúcie v zmysle § 57 ods. 1 písm. f) Exekučného poriadku. Taktiež žiada nahradenie trov súdneho konania a trov právneho zastúpenia. V prípade upustenia od vykonávanie exekúcie žiada oznámenie o tejto skutočnosti. Súdny poplatok za námietky zaplatený nebol.
Súdny exekútor požiadal oprávneného o vyjadrenie k podaným námietkam, ktorý sa e-mailom k uvedeným námietkam vyjadril v tom zmysle, že od povinného dostali uhradenú čiastku 187,60 eur dňa 29.11.2010, čo činilo 4.553,45 Kč. Nakoľko čiastka nákladov exekúcie činí 4.610,40 Kč a zrejme ide o kurzovú disproporciu, je tam stále nedoplatok.
Podľa § 50 ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. Exekučný poriadok ( ďalej len „EP“ ) povinný môže vzniesť u exekútora povereného vykonaním exekúcie do 14 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie námietky proti exekúcii, ak po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku alebo bránia jeho vymáhateľnosti, alebo ak sú tu iné dôvody, pre ktoré je exekúcia neprípustná. To isté platí, ak sa namieta, že oprávnený alebo povinný nie sú právnymi nástupcami osoby uvedenej v exekučnom titule. Námietky musia byť odôvodnené a na dodatočne uvedené dôvody sa neprihliadne. Ak po podaní námietok exekútor upustil od vykonania exekúcie (§ 46), o námietkach netreba rozhodnúť.
Podľa § 50 ods. 4 EP, proti rozhodnutiu, ktorým sa vyhovelo námietkam, je prípustné odvolanie.
Námietky proti exekúcii sú procesnou obranou povinného proti neprípustnej exekúcii, ktorých účelom je zastavenie exekúcie alebo upustenie od vykonania exekúcie z dôvodov taxatívne ustanovených v zákone. Z uvedeného je zrejmé, že námietky nie sú opravným prostriedkom, ktorým by sa napádalo rozhodnutie - exekučný titul. Je to procesný prostriedok, ktorým možno vyvolať začiatok incidenčného sporu o prípustnosť exekúcie. Smeruje proti exekúcii, nie proti exekučnému titulu, proti upovedomeniu o začatí exekúcie, prípadne povereniu na vykonanie exekúcie. Pri vznesení námietok sa uplatňuje koncentračná zásada. Námietky musia byť predovšetkým odôvodnené, pričom na dodatočne uvedené dôvody sa neprihliadne. Podanie námietok podlieha súdnemu poplatku. Predmetom námietok môžu byť skutočnosti procesného i hmotného práva. Ich spoločným znakom je, že tieto skutočnosti nastali až po vzniku exekučného titulu. Ak by existovali pred vznikom exekučného titulu, zásadne ich nemožno uplatniť, pretože ich relevancia sa skončila vydaním vykonateľného rozhodnutia, ktoré sa stalo podkladom pre exekúciu. Procesné skutočnosti sú okolnosti, ktorých základ spočíva v nedostatku procesných podmienok, hmotnoprávne skutočnosti sú okolnosti, na základe ktorých spravidla dochádza k zániku vymáhaného nároku ( najčastejšie splnením ). Lehota na podanie námietok proti exekúcii je štrnásťdňová a na podanie námietok proti trovám exekúcie je trojdňová a začína plynúť od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie, pričom táto lehota je zákonná a nemožno ju predlžovať, odpustenie jej zmeškania je vylúčené.
Pri rozhodovaní o námietkach povinného proti exekúcii súd preskúmal exekučný titul, námietky povinného proti exekúcii, vyjadrenie oprávneného ako aj ostatný spisový materiál.
Na základe uvedeného má súd za preukázané, že námietky povinného boli podané v lehote 14 dní, teda včas. Povinný namieta, že svoju povinnosť zaplatiť oprávnenému sumu 4.610,40 Kč si splnil, preto žiada vyhovenie námietkam a rozhodnutie o zastavení exekúcie, spolu s náhradou trov exekučného konania jemu vzniknutých. Súd má za preukázané zhodnými tvrdeniami povinného a oprávneného o úhrade istiny ako aj výpisom z účtu povinného, že k úhrade sumy 187,60 eur skutočne dňa 26.11.2010
došlo a že táto istina bola dňa 29.11.2010 pripísaná na účet oprávneného. Sporná je skutočnosť o výške poskytnutého plnenia. Z bankového účtu povinného odišla suma 187,60 eur. Na prepočet z meny euro na českú korunu použil povinný aktuálny kurz Európskej centrálnej banky (ďalej len „ECB“) platný pre deň 17.11.2010, kedy EUR 1 = CZK 24,725, teda suma 4.610,40 Kč predstavovala po prepočte kurzom sumu 187,45 eur. K pripísaniu uvedenej sumy došlo oprávnenému podľa jeho vyjadrenia dňa 29.11.2010, kedy na jeho účet prišla suma 187,60 eur, avšak po prepočte kurzom stanoveným bankou suma 4.553,45 Kč, v závere menej ako istina z exekučného titulu. Povinný si ako spôsob plnenia vybral bankový prevod uvedenej dlžnej sumy, ktorej výšku vypočítal kurzom ECB platným ku dňu 17.11.2010, ktorá suma 187,60 eur bola však na účet oprávneného pripísaná po prepočte kurzom banky v nižšej sume. Súdu nie je známe akým kurzom bola suma 187,60 eur prepočítaná konkrétnou bankovou inštitúciou oprávneného a nemá preukázanú výšku dlžnej sumy v CZK pripísanej na účet oprávneného. Uvedená skutočnosť však nie je pre účely rozhodnutia o podaných námietkach podstatná, nakoľko dlh bol plnený po začatí exekučného konania, teda exekúcia začala dôvodne. Presná výška plnenia, ktoré došlo oprávnenému bude premetom dokazovania pri rozhodovaní o zastavení exekúcie.
Nakoľko exekučné konanie bolo začaté dôvodne, keďže povinný sumu z exekučného titulu pred začatím exekučného konania neuhradil ani čiastočne a povinný vo svojich námietkach proti exekúcii neuviedol žiadny z dôvodov uvedených v § 50 Exekučného poriadku, súd rozhodol tak ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia a námietky povinného proti exekúcii zamietol.
Ohľadne posúdenia zastavenia exekúcie (čiastočného) súd vykoná dokazovanie výpisom z účtu oprávneného, resp. inak na preukázanie skutočnosti o presnej výške plnenia, ktoré oprávnený prijal a v závislosti na zistených skutočnostiach bude rozhodovať o zastavení exekúcie, resp. o čiastočnom zastavení exekúcie, v prípade ak nedôjde k upusteniu od vykonávania exekúcie súdnym exekútorom.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné ( § 50 ods. 4 Exekučného poriadku), avšak ak vo veci rozhodne vyšší súdny úradník je vždy prípustné odvolanie v zmysle § 374 ods.4 O.s.p.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (označenie súdu, ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, podpis, dátum) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
- v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 OSP,
- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
- súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a OSP),
- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (§ 42 ods. 3, § 205 ods. 1 OSP).