Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (8)Rozsudok_4C-41-2012.pdf
PDF · 81.04 KB
Case nature
Area
Subarea
4C/41/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Spišská Nová Ves, samosudca JUDr. Alena Ernestová, v právnej veci navrhovateľa Východoslovenská energetika a.s., Mlynská 31, Košice, IČO: 36 211 222, právne zast. JUDr. Klaudiou Azariovou, advokátkou so sídlom v Košiciach, Kmeťova 26, proti odporcovi R. V.Í. nar. X.XX.XXXX, naposledy bytom V., N. X, t.č. na neznámom mieste, zastúpenému opatrovníkom pre toto konanie Q. V., L. M. I. L. L. W. U., o zaplatenie 113,16 eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi 113,60 eur s úrokom z omeškania vo výške 9 % od 5.8.2010 do zaplatenia a na trovách konania na účet právnej zástupkyne navrhovateľa 74,12 eur všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa podaným návrhom domáhal od odporcu zaplatenia istiny 113,16 eur s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne od 5.8.2010 do zaplatenia a náhrady trov konania. Táto suma predstavuje nedoplatok za odber elektrickej energie, pričom navrhovateľ odporcovi odbernou faktúrou zo dňa 21.7.2010 vyúčtoval nedoplatok vo výške 113,16 eur. Odporca vyúčtované náklady za spotrebovanú elektrinu neuhradil ani po opakovaných výzvach.
Súd vydal vo veci platobný rozkaz pod sp.zn. 6Ro/68/2012-12 dňa 9.3.2012. Keďže sa platobný rozkaz nepodarilo doručiť odporcovi do vlastných rúk, súd ho uznesením zo dňa 17.4.2012 v zmysle § 173 ods. 2 O.s.p. v celom rozsahu zrušil.
Súd skúmal pobyt odporcu, avšak bezvýsledne. Podľa správy Obvodného oddelenia PZ v V., odporca sa zdržiava na neznámom mieste. V minulosti prechodným bydliskom bez prihlásenia boli L. U., G.. X. Y. XX, kde sa už šesť mesiacov spoločne s rodinou odporca nezdržiava. Zo správy Registra obyvateľov SR bolo zistené, že od 14.6.2010 má odporca ako trvalé bydlisko vyznačené mesto Krompachy. Súd vykonával ďalšie dokazovanie za účelom zistenia súčasného pobytu odporcu. Pobyt odporcu v meste Krompachy, ktoré je trvalým bydliskom odporcu, opakovane preverovala Mestská polícia v Krompachoch a pobyt odporcu sa zistiť nepodarilo. Súd preto požiadal mesto Krompachy o doručenie návrhu na začatie konania, uznesenia s príslušnými poučeniami a predvolania na pojednávanie v zmysle § 5, 7 zákona č. 253/1998 Z.z. o hlásení pobytu občanov SR a registri obyvateľov SR v platnom znení. Mesto Krompachy vyvesilo oznámenie o uložení listovej zásielky dňa 28.5.2012 s tým, že odporca si zásielku môže prevziať do 11.6.2012. Odporca si však zásielku v stanovenej lehote neprevzal, súd preto odporcovi, ktorý sa nachádza na neznámom mieste, ustanovil v zmysle v zmysle § 29 ods. 2-6 O.s.p. opatrovníčku Q. V., L. M. M. L..
Z výsledkov vykonaného dokazovania, oboznámením sa s listinnými dôkazmi, súd zistil nasledovný skutkový stav:
Na základe zmluvy o dodávke elektriny pre domácnosť odporca odoberal elektrickú energiu na odbernom mieste N. X, V., číslo bytu XX, číslo elektromera 1078239. Podľa podmienok platobného styku odporca ako riadny odberateľ platil za dodávku elektrickej energie formou mesačných záloh a na základe vyúčtovania podľa odpočtu spotreby. Faktúrou č. 7240052284 k zákazníckemu číslu odporcu XXXXXXXXXX zo dňa 21.7.2010 s lehotou splatnosti 4.8.2010, navrhovateľ vyúčtoval odporcovi spotrebu elektriny za obdobie od 2.7.2009 do 24.6.2010 vo výške 133,16 eur s tým, že táto suma tvorí rozdiel medzi fakturovanými platbami 468,18 eur a zaplatenými preddavkovými platbami 355,02 eur. Pohľadávka navrhovateľa teda predstavuje 133,16 eur. Napriek výzve odporca dlžnú sumu za spotrebovanú elektrickú energiu neuhradil.
Zmluva o dodávke elektriny pre domácnosť uzavretá účastníkmi konania na základe prihlášky na odber elektrickej energie z 12.10.1988 bola uzavretá podľa vtedy účinného zákona č. 70/1998 Zb.
Podľa § 14 os. 2 zákona č. 70/1998 Z.z., písomná zmluva na dodávku elektriny medzi dodávateľom a odberateľom elektriny sa uzatvára na každé odberné miesto a okrem iných obsahuje cenu podľa cenových predpisov, spôsob platby za odoberanú elektrinu vrátene preddavkových platieb.
Podľa obchodno-technických podmienok dodávky elektrickej energie pre obyvateľstvo, ktoré sú súčasťou zmluvy bolo medzi účastníkmi konania dohodnuté, že odberateľ platí za dodanú energiu mesačné zálohy vo výške, na ktorej sa s dodávateľom dohodne a na základe odpočtu vystaví dodávateľ faktúru za spotrebovanú faktúru. Povinnosť uhradiť nedoplatok na faktúre, odberateľovi vzniká dňom doručenia faktúry.
V súčasnosti právny vzťah účastníkov konania upravuje v ustanoveniach § 29, § 30 zákon č. 656/2004 Z.z. o energetike a o zmene a doplnení niektorých zákonov, ostatné súvisiace predpisy, obchodné podmienky pre dodávku elektriny pre domácnosti a prevádzkový poriadok prevádzkovateľa distribučnej sústavy.
V konaní mal súd nepochybne preukázané, že odporca neuhradil faktúru za odber elektrickej energie za obdobie od 2.7.2009 do 24.6.2010, keď zálohovo uhradil na platbách 355,02 eur pri spotrebe elektrickej energie vo výške 469,18 eur, pričom rozdiel 113,16 eur, ktorý je predmetom tohto sporu, tvorí fakturovaná suma. Súd preto návrhu navrhovateľa v plnom rozsahu vyhovel.
O úrokoch z omeškania súd rozhodol podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka a navrhovateľovi priznal úroky od 5.8.2010, teda odo dňa, kedy sa odporca do omeškania dostal. Výška úrokov z omeškania je v zmysle § 3 ods. 1 vládneho nariadenia č. 87/1995 Z.z. o 8 percentuálnych bodov vyššia, ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. Ku dňu 5.8.2010 základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky bola stanovená na 1 %, teda súd priznal navrhovateľovi úroky vo výške 9 %.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p. v nadväznosti na ustanovenie § 149 O.s.p. a vyhlášku MS SR č. 655/2004 Z.z. v znení vyhlášky č. 577/2008 Z.z. a priznal navrhovateľovi, ktorý mal v konaní úspech, náhradu trov konania pozostávajúcu zo zaplateného súdneho poplatku 16,50 eur a náhradu trov právneho zastúpenia 57,62 eur. Náhrada trov právneho zastúpenia bola priznaná za dva úkony právnej služby v tarifnej odmene 16,60 eur + 20 % DPH + 7,41 eur režijný paušál + 20 % DPH, spolu 57,62 eur. Je potrebné uviesť, že právna zástupkyňa navrhovateľa vychádzala pri vyčíslení trov konania z tarifnej hodnoty 128,51 eur a to z istiny 113,16 eur a úroku z omeškania vyčísleného ku dňu začatia poskytovania právnej služby t.j. ku dňu prevzatia veci 15,35 eur. Súd však vychádzal iba z tarifnej hodnoty istiny 113,16 eur a poukazuje na doslovné znenie § 10 ods. 2 vyhlášky
č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnej služby, podľa ktorého ak nie je ustanovené inak, považuje sa za tarifnú hodnotu výšku peňažného plnenia alebo cena vecí alebo práva, ktorých sa právna služba týka, určená pri začatí poskytovania právnej služby; za cenu práva sa považuje aj hodnota pohľadávky a hodnota záväzku. Vzhľadom na to, že v citovanom ustanovení nie je uvedené, že za cenu práva sa považuje aj hodnota pohľadávky „ s príslušenstvom“, nemožno zahrnúť príslušenstvo pohľadávky do jej hodnoty pre účely stanovenia základnej sadzby tarifnej odmeny. Záver o tom, že príslušenstvo pohľadávky možno zahrnúť do hodnoty pohľadávky, nevyplýva ani z logického a jazykového výkladu tohto ustanovenia. Keďže v danom prípade pri začatí poskytovania právnej služby hodnota pohľadávky bola 113,16 eur, základná sadzba tarifnej odmeny za jeden úkon právnej služby je 16,60 eur, teda rovnako ako pri právnou zástupkyňou určenej tarifnej hodnote 128,51 eur. Náhradu trov konania pozostávajúcu zo zaplateného súdneho poplatku 16,50 eur a trov právneho zastúpenia 57,62 eur, spolu 74,12 eur je odporca povinný zaplatiť v zmysle § 149 ods. 1 O.s.p. na účet právnej zástupkyne navrhovateľa do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní od jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Košiciach, písomne v troch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona č. 233/95Zb., ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.