Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_19P-153-2012.pdf
PDF · 82.82 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K3-19P/153/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice - okolie samosudkyňou JUDr. Andreou Gazdagovou vo veci maloletej T. D., nar. XX.X.XXXX, bytom K. - A. XXX, zastúpenej kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Košice, na návrh T. D., nar.X.XX.XXXX a Q. D., nar. XX.X.XXXX, obaja bytom K. - A. XXX, v konaní o osvojenie maloletého dieťaťa
rozhodol:
Maloletá T. D., nar.XX.X.XXXX je od právoplatnosti tohto rozsudku o s v o j e n k y ň o u T. D., rodenej B., nar.X.XX.XXXX a Q. D., nar.XX.X.XXXX, obaja bytom K. - A. 216.
Priezvisko maloletej bude " D. L. W. K. Y. M. " .
Osvojitelia, T. D., rodená B., nar.X.XX.XXXX oa Q. D., nar.XX.X.XXXX s a z a p í š u v matrike v knihe narodení namiesto rodičov .
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovatelia, manželia D., podali dňa XX.X.XXXX na Okresnom súde v C. návrh na spoločné osvojenie maloletej T. D., nar.XX.X.XXXX, ktorý odôvodnili tým, maloletá im bola rozsudkom Okresného súdu č.k. 8P/193/2011 - 21 zo dňa
- 2 -
8.7.2011, ktorý nadobudol právoplatnosť 22.7.2011 zverená do starostlivosti budúcich osvojiteľov. Nakoľko sa maloletá sa v ich rodine adaptovala, vzhľadom na pozitívne prijatie a vzniknutú silnú citovú väzbu sa rozhodli maloletú T. D. osvojiť.
Kolízny opatrovník navrhol vyhovieť návrhu vzhľadom na to, že zo strany navrhovateľov sú splnené všetky podmienky v súlade s príslušnými právnymi predpismi na osvojenie maloletého dieťaťa, sú schopní poskytnúť dieťaťu dobré materiálne podmienky ako aj uspokojivé rodinné zázemie, sledujúc záujem a potreby dieťaťa.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľov, správou o prešetrení rodinných pomerov, pripojenými spismi Okresného súdu v Trebišove XP/XXX/XXXX, XP/XXX/XXXX, XP/XXX/XXXX, XXP/ XXX/XXXX, XP/XXX/XXXX ako aj s ďalšími listinnými dôkazmi nachádzajúcimi sa v spise a zistil tento skutkový stav:
Uznesením Okresného súdu C. č. konania XP/XXX/XXXX - XX zo dňa X.X.XXXX bolo vydané predbežné opatrenie, ktorým sa maloleté dieťa, pochádzajúce z utajeného pôrodu, meno a priezvisko neurčené, nar. XX.X.XXXX umiestnilo do dočasnej starostlivosti F. domova T. S.. Rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť XX.X.XXXX.
Maloletej bolo určené meno a priezvisko T. D. rozsudkom Okresného súdu C. č. konania XXP/XXX/ XXXX - XX zo dňa XX.X.XXXX, ktorý nadobudol právoplatnosť XX.X.XXXX.
Maloletá T. D. bola rozsudkom Okresného súdu v C. č. konania XP/XXX/XXXX - XX zo dňa X.X.XXXX, ktorý nadobudol právoplatnosť XX.X.XXXX, vyhlásená za osvojiteľnú a maloletej bol ustanovený za poručníka Detský domov T. S..
Rozsudkom Okresného súdu C. č. konania XP/XXX/XXXX - XX zo dňa X.X.XXXX, ktorý nadobudol právoplatnosť XX.X.XXXX, bola maloletá T. D. zverená do starostlivosti budúcich osvojiteľov navrhovateľov manželov D..
V konaní o osvojenie maloletej T. D. na návrh navrhovateľov uznesením Y. súd C. v konaní č.:XXP/XX/ XXXX zo dňa X.X.XXXX preniesol svoju miestnu príslušnosť na tunajší súd, nakoľko maloletá sa zdržuje na adrese v obvode tunajšieho súdu.
Zo správy ÚPSVaR Košice o prešetrení pomerov v rodine maloletého dieťaťa súd zistil, že navrhovatelia zabezpečujú starostlivosť o maloletú na požadovanej úrovni. Maloletá je v priamej starostlivosti navrhovateľov od 17.6.2011. Navrhovateľka pani T. D. je toho času na rodičovskej dovolenke, navrhovateľ pán Q. D. je zamestnaný ako vodič v spoločnosti T. v K.. Žijú v rodinnom dome, ktorí je v bezpodielovom spoluvlastníctve navrhovateľov.
- 3 -
Maloletá T. je citovo naviazaná na navrhovateľov, je v celodennej starostlivosti navrhovateľky. S navrhovateľmi má vytvorený pekný vzťah, navrhovatelie ju zapojili aj do vzťahov so širšou rodinou, ktorí ju prijali veľmi kladne. Maloletá je zdravá, navštevuje poradňu detskej lekárky V.. X. v K..
Navrhovatelia svojou ohľaduplnosťou a citlivosťou dokázali vytvoriť pre maloletú harmonickú rodinu, kde sa cíti bezpečne a šťastne. Vzhľadom k uvedenému kolízny opatrovník navrhuje návrhu vyhovieť, nakoľko osvojenie maloletej T. je v jej záujeme.
Z lekárskych potvrdení súd zistil, že navrhovatelia nie sú sledovaní pre žiadne zdravotné ochorenie, ktoré by bránilo osvojeniu maloletého dieťaťa.
Podľa § 97 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine v platnom znení (ďalej Zákona o rodine) osvojením vzniká medzi osvojiteľom a osvojencom rovnaký vzťah, aký je medzi rodičmi a deťmi. Medzi osvojencom a príbuznými osvojiteľa vzniká osvojením príbuzenský vzťah. Osvojitelia majú pri výchove detí rovnakú zodpovednosť a rovnaké práva a povinnosti ako rodičia.
Podľa § 98 Zákona o rodine osvojiteľom sa môže stať len fyzická osoba, ktorá má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne, je zapísaná do zoznamu žiadateľov o osvojenie podľa osobitného predpisu a spôsobom svojho života a života osôb, ktoré s ňou žijú v domácnosti, zaručuje, že osvojenie bude v záujme maloletého dieťaťa. Táto podmienka sa nevzťahuje na ustanovenie § 100 ods. 3.
Podľa § 100 ods. 2 Zákona o rodine, ako spoločné dieťa môžu maloletého osvojiť len manželia.
Podľa § 102 ods. 1. písm c) Zákona o rodine na osvojenie nie je potrebný súhlas rodičov osvojovaného maloletého dieťaťa ani súhlas maloletého rodiča maloletého dieťaťa, ak dajú súhlas na osvojenie vopred bez vzťahu k určitým osvojiteľom.
Podľa § 102 ods. 3 Zákona o rodine súhlas na osvojenie v prípadoch uvedených v odseku 1 dáva opatrovník, ktorý bol osvojovanému maloletému dieťaťu ustanovený v konaní o osvojenie. Na ustanovenie opatrovníka sa primerane použijú ustanovenia § 60 a 61. Funkcia opatrovníka zaniká vykonaním právneho úkonu, na ktorého účely bol ustanovený.
Podľa § 105 Zákona o rodine, osvojenec bude mať priezvisko osvojiteľa. Spoločný osvojenec manželov bude mať priezvisko určené vyhlásením snúbencov pri uzavieraní manželstva podľa § 6 ods. 3 a 4 pre ostatné deti. To platí aj v prípade, že osvojiteľom je manžel matky osvojenca.
Podľa § 106 ods. 1 Zákona o rodine, osvojením zanikajú vzájomné práva a povinnosti medzi osvojencom a pôvodnou rodinou, ako aj medzi osvojencom a poručníkom alebo opatrovníkom, ktorý mu bol ustanovený súdom.
- 4 -
Podľa § 108 Zákona o rodine, osvojiteľ sa zapíše v matrike namiesto rodiča osvojenca na základe oznámenia súdu.
Na základe vykonaného dokazovania a takto zisteného právneho a skutkového stavu súd dospel k záveru, že navrhovatelia majú vytvorené potrebné materiálne i duševné predpoklady, aby zabezpečili dieťaťu vhodné výchovné podmienky pre jeho ďalší zdravý psychický a fyzický vývoj, čo mal súd preukázané tým, že v podstate po dobu viac ako jeden rok zabezpečujú výchovu maloletej, čím bola splnená podmienka § 103 ods. 1 Zákona o rodine, aby maloleté dieťa bolo v predosvojiteľskej starostlivosti budúcich osvojiteľov najmenej po dobu 9 mesiacov. Keďže je v záujme maloletej, aby aj naďalej jej výchovu a starostlivosť zabezpečovali navrhovatelia a bola navrhovateľmi osvojená, opatrovník ustanovený maloletej na udelenie súhlasu na osvojenie maloletej namiesto rodičov s osvojením maloletej súhlasil, súd rozhodol tak, ako je to uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.
Rozhodnutie o trovách konania sa opiera o ustanovenie § 146 ods. 1 písm. a/ OSP, podľa ktorého žiaden z účastníkov konania nemá právo na náhradu trov podľa jeho výsledku, ak konanie mohlo sa začať i bez návrhu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia na Okresný súd Košice - okolie.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia podľa O. s. p. alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa z č. 233 / 1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e)doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f)rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.