Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (16)Rozsudok_5C-84-2012.pdf
PDF · 85.65 KB
Case nature
Area
Subarea
5C/84/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Pezinok pred samosudkyňou JUDr. Michaelou Štiglicovu, v právnej veci navrhovateľa: INKASO Pohľadávok, spol. s r.o., so sídlom: Jiráskova 12, Lučenec, IČO: 36 039 039, zast. JUDr. Róbert Gombala, advokát so sídlom: Dr. Herza 12, Lučenec, proti odporcovi: P. P., A.. XX.XX.XXXX, W.: Q. XXX, zastúpený opatrovníkom pre konanie: X. A., tajomníčka tunajšieho súdu o zaplatenie 40.30 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 40.30 Eur so 7 % ročným úrokom z omeškania od 02.04.2006 až do zaplatenia ako, i zaplatiť náhradu trov konania vo výške 95,33 €, k rukám právneho zástupcu navrhovateľa, , všetko do troch dní po právoplatnosti.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa podaním návrhu na začatie konania zo dňa 16.04. 2009, doručeným súdu dňa 20.04. 2009 domáhal, aby súd vydal platobný rozkaz, v ktorom uloží odporcovi povinnosť zaplatiť navrhovateľovi sumu 40,30 Eur s príslušenstvom, trovy konania a to všetko do 15 dní odo dňa doručenia platobného rozkazu.
Navrhovateľ svoj právny nárok v návrhu na začatie konania zdôvodnil tak, že dňa 25.07. 2005 odporca uzatvoril so spoločnosťou Česká poisťovňa - Slovensko, a.s. so sídlom: Plynárenská 7C, Bratislava, IČO: 31 354 327, poistnú zmluvu č. XXXXXXXXXX. Odporca sa v tejto zmluve zaviazal uhrádzať mesačne poistné vo výške 15,07 € spoločnosti Česká poisťovňa - Slovensko, a.s. .Vzhľadom na skutočnosť, že odporca prestal uhrádzať poistné podľa poistnej zmluvy č. XXXXXXXXXX, v zmysle ustanovenia § 801 ods. 2 O.z. zaniklo poistenie odporcu ku dňu 01.04. 2006. Túto skutočnosť odporcovi oznámila spoločnosť Česká poisťovňa - Slovensko, a.s. oznámením zo dňa 13.04. 2006, v ktorom súčasne odporcovi oznámila, že je povinný v zmysle ustanovenia § 803 ods. 1 O.z. zaplatiť poistné za dobu do zániku poistenia.
Zmluvou o postúpení pohľadávky zo dňa 11.10. 2007 uzavretej medzi spoločnosťou Česká poisťovňa
- Slovensko, a.s. a spoločnosťou INKASO Pohľadávok spol. s r.o. (navrhovateľom) došlo k postúpeniu pohľadávky vo výške 40,30 Eur aj s jej celým
-2- sp.zn. XC/XX/XXXX
príslušenstvom z pôvodného veriteľa (Česká poisťovňa - Slovensko, a.s.) na nového veriteľa - navrhovateľa.
Výzvou zo dňa 10.12. 2007 navrhovateľ oznámil odporcovi postúpenia pohľadávky a týmto momentom sa stalo postúpenie pohľadávky účinné aj voči odporcovi. Odporca bol výzvou zároveň vyzvaný k úhrade predmetnej pohľadávky.
Aj napriek oznámeniu o postúpení pohľadávky odporca pohľadávku neuhradil a teda navrhovateľovi vznikol nárok na uhradenie sumy 40,30 Eur aj s jej príslušenstvom - úrokmi z omeškania vo výške 7 % ročne z dlžnej sumy od momentu omeškania, teda odo dňa 02.04. 2006 do zaplatenia, na ktoré má navrhovateľ nárok.
Súd návrhu navrhovateľa v celom rozsahu vyhovel a dňa 09.07. 2009 vydal pod č.k.: XRo XXX/ XXXX-XX platobný rozkaz, v ktorom uložil odporcovi povinnosť zaplatiť navrhovateľovi do 15 dní odo dňa doručenia platobného rozkazu sumu vo výške 40,30 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 7 % ročne z dlžnej sumy odo dňa 02.04. 2006 až do zaplatenia, súdny poplatok v sume 16,50 Eur a trovy právneho zastúpenia v sume 78,83 Eur.
Uznesením č.k.: XC XX/XXXX-XX zo dňa 21.05. 2012 súd platobný rozkaz č.k.: XRo XXX/XXXX-XX zo dňa 09.07. 2007 zrušil pre jeho nedoručiteľnosť do vlastných rúk odporcovi.
Nakoľko sa súdu nepodarilo zistiť adresu na ktorej by sa mohol zdržiavať okrem adresy uvedenej v návrhu, súd pre možnosť ďalšieho pokračovania v konaní ustanovil odporcovi opatrovníka pre konanie (§ 29 ods. 2 O.s.p.)
Navrhovateľ a právny zástupca navrhovateľa sa na pojednávanie nedostavili, preto súd vec prejednal a rozhodol v ich neprítomnosti (§101 ods. 2 O.s.p.).
Na zistenie skutkového stavu vykonal súd dokazovanie podľa § 120 ods. 1 O.s.p. len na návrh navrhovateľa dôkazom listín pripojených k návrhu poistnou zmluvu pre investičné životné poistenie JUNIOR, zmluvou o postúpení pohľadávky, zánikom poistnej zmluvy, pokusom o zmier a zistil nasledovný stav veci.
Z predložených listinných dôkazov súd zistil, že odporca uzavrel s Česká poisťovňa - Slovensko, a.s. poistnú zmluvu č. 9606007151 pre investičné životné poistenie JUNIOR. Predmetom zmluvy bolo mesačne uhrádzať poistné v sume 15,07 € spoločnosti Česká poisťovňa - Slovensko, a.s.. Vzhľadom na skutočnosť, že odporca prestal uhrádzať dohodnuté poistné, poistná zmluva zanikla dňom 01.04. 2006.
Z predloženej poistnej zmluvy pre investičné životné poistenie JUNIOR mal súd preukázané, že právny predchodca navrhovateľa a odporca uzatvorili dňa 25.07. 2005 poistnú zmluvu pre investičné životné poistenie JUNIOR, na základe ktorej mal odporca platiť mesačné poistné vo výške 15,07 € .
Listom zo dňa 10.12. 2007 právny predchodca navrhovateľa oznámil odporcovi, že poistná zmluva pre neplnenie si zmluvných podmienok zanikla dňom 01.04. 2006.
Zo zmluvy o postúpení pohľadávky zo dňa 11.10. 2007 súd zistil, že navrhovateľ
-3- sp.zn. XC/XX/XXXX
kúpil od Česká poisťovňa - Slovensko, a.s. pohľadávku odporcu.
Pokusom o zmier zo dňa 16.01. 2008 navrhovateľ vyzval odporcu na zaplatenie dlžnej sumy, avšak bezvýsledne.
Podľa § 788 ods. 1 Občianskeho zákonníka, poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje, že poistiteľ poskytne v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné.
Podľa § 788 ods. 2 Občianskeho zákonníka, súčasťou poistnej zmluvy sú poistné podmienky poistiteľa schválené orgánom štátneho dozoru v poisťovníctve, na ktoré sa poistná zmluva odvoláva a ktoré sú pripojené alebo boli pred uzavretím zmluvy tomu, kto s poistiteľom zmluvu uzavrel, oznámené.
Podľa § 796 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ten, kto uzavrel poistnú zmluvu, je povinný platiť poistné a to za dohodnuté poistné obdobia.
Podľa § 801 ods. 1 Občianskeho zákonníka, poistenie zanikne aj tak, že poistné za prvé poistné obdobie alebo jednorazové poistné nebolo zaplatené do troch mesiacov odo dňa jeho splatnosti.
Podľa § 801 ods. 2 Občianskeho zákonníka, poistenie zanikne aj tak, že poistné za ďalšie poistné obdobie nebolo zaplatené do jedného mesiaca odo dňa doručenia výzvy poisťovateľa na jeho zaplatenie, ak nebolo poistné zaplatené pred doručením tejto výzvy. Výzva poisťovateľa obsahuje upozornenie, že poistenie zanikne, ak nebude zaplatené. To isté platí, ak bola zaplatená len časť poistného.
Podľa § 803 ods. 1 Občianskeho zákonníka, poistiteľ má právo na poistné za dobu do zániku poistenia.
V danom prípade mal súd nepochybne preukázané, že medzi účastníkmi došlo k uzatvoreniu poistnej zmluvy a v dôsledku neplatenia poistného poistenie zaniklo dňa 01.04. 2006. Avšak odporca navrhovateľovi nezaplatil poistné vo výške 40,30 €.
Podľa § 517 ods. 1 Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Na základe vyššie citovaných ustanovení vzniklo navrhovateľovi právo na zaplatenie úroku z omeškania vo výške dvojnásobku diskontnej sadzby určenej NBS, ktorá bola v čase vzniku pohľadávky 7 %.
-4- sp.zn. XC/XX/XXXX
Zhodnotením vykonaných dôkazov mal súd preukázané, že navrhovateľ v sporovom konaní preukázal existenciu záväzku odporcu voči navrhovateľovi v celkovej výške 40,30 Eur, titulom nezaplatenia poistného, ktoré zaniklo dňa 01.04. 2006. Na základe vyššie uvedeného má súd zato, že navrhovateľ dostatočne preukázal existenciu nároku a z predložených listinných dôkazov je súdu zrejmé, že odporca dlžnú sumu do dnešného dňa nezaplatil.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p., kedy úspešnému navrhovateľovi priznal náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie a bránenie práva proti odporcovi, ktorý vo veci úspech nemal. V danom prípade vznikli navrhovateľovi trovy konania zaplatením súdneho poplatku za návrh
vo výške 16,50 € a trov právneho zastúpenia vo výške 78,83 € (3 x právny úkon á 16,60 €, 2 x režijný paušál 6,31 €, + 1 x režijný paušál 6,95 € = 49,80 € + 19 % DPH + 19,57 €.).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho
doručenia prostredníctvom Okresného súdu Pezinok na Krajský
súd v Bratislave.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť,
proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom
sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa
odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo
veci samej, možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne
rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože
nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich
skutočností, súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
d) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie
skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené
(§ 205a),
e) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho
posúdenia.
Pokiaľ odporca dobrovoľne nesplní svoju povinnosť, ktorá mu
vyplýva z právoplatného a vykonateľného súdneho rozhodnutia,
navrhovateľ môže svoju pohľadávku vymáhať prostredníctvom
súdneho exekútora.