Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

24Co/254/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Trnave v senáte zloženom z predsedníčky senátu: JUDr. Petra Príbelská, PhD. a členov senátu: JUDr. Ľubica Spálová a JUDr. Magdaléna Krajčovičová, v právnej veci žalobcu: Orange Slovensko a.s., so sídlom Prievozská 6/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 697 270, proti žalovanému: T. L., nar. XX.X.XXXX, bytom M. B. XXXX/XX, XXX XX V., o zaplatenie 528,02,- eur s prísl., na odvolanie žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Skalica zo dňa 16.8.2011, č. k. -33, takto

rozhodol:

Odvolací súd napadnutý rozsudok súdu prvého stupňa p o t v r d z u j e .

Odvolací súd žalobcovi náhradu trov odvolacieho konania nepriznáva.

odôvodnenie:

Napadnutým rozsudkom prvostupňový súd zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi sumu 528,02,- eur s 9% ročným úrokom z omeškania od 26.6.2009 do zaplatenia a náhradu trov konania v sume 31,50,- eur a to do 3 dní. Vecne odôvodnil svoje rozhodnutie tým, že medzi účastníkmi vznikol občianskoprávny vzťah titulom uzavretých zmlúv o pripojení. Žalovaný porušil zmluvu tým, že neuhradil hovorné riadne v dátume splatnosti podľa vystavených faktúr. Nakoľko súd nemal v konaní preukázané platné odstúpenie od zmluvy žalovaným a ani vyrovnanie vzniknutého dlhu, zaviazal žalovaného na zaplatenie ceny hovorného v zmysle dohodnutých zmluvných podmienok. Žalovaný sa dostal do omeškania s plnením peňažného dlhu, preto ho súd zaviazal na zaplatenie úrokov z omeškania, pričom výška úroku zodpovedá právnym predpisom. Právne odôvodnil prvostupňový súd svoje rozhodnutie ustanoveniami , , a o elektronických komunikáciách a , veta prvá a .

O trovách konania prvostupňový súd rozhodol podľa a úspešnému žalobcovi priznal náhradu trov konania za zaplatený súdny poplatok za podanie návrhu vo výške 31,,- eur.

Proti tomuto rozsudku podal odvolanie žalovaný, v ktorom uviedol, že nesúhlasí s výškou pohľadávky s prísl. a navrhuje zmier, kde je ochotný zaplatiť žalobcovi 200,- eur v 10-ich mesačných splátkach po 20,- eur. Uviedol, že nebol upovedomený o žiadnych faktúrach, ani o nedoplatkoch, keďže zmluvu ukončil s tým, že všetky pohľadávky sú uzavreté. Vzhľadom na 30 dňovú splatnosť výpovede zmluvy používal SIM kartu ďalší mesiac. Nerozumie za aké hovorné za mesiac marec a apríl 2009 je dlžný žalobcovi, keď SIM kartu nepoužíval. Považuje konanie žalobcu za v rozpore s dobrými mravmi. Zdržiava sa v Anglicku a teda predvolanie na pojednávanie dňa 16.8.2011 mu nebolo doručené načas a tak sa nemohol dostaviť na pojednávanie. Navrhuje aby sa ďalšie pojednávanie uskutočnilo v jeho neprítomnosti. Doteraz mu

nebola doručená ani jedna nezaplatená faktúra. Nedokáže predložiť doklad o ukončení zmluvy ani o zaplatení dotknutých faktúr. Žiada súd aby upustil od zaplatenia trov konania v plnej výške.

Žalobca sa k podanému odvolaniu vyjadril tak, že navrhuje napadnutý rozsudok potvrdiť. Považuje rozhodnutie súdu za správne a k tvrdeniam žalovaného sa už vyjadril v konaní.

Krajský súd v Trnave ako súd odvolací ( ), po zistení, že odvolanie bolo podané včas ( ), oprávnenou osobou - účastníkom konania ( ), proti rozhodnutiu proti ktorému je odvolanie prípustné ( a ), po skonštatovaní, že odvolanie vo veci samej má základné zákonom predpísané náležitosti ( ) a že odvolateľ použil zákonom prípustné odvolacie dôvody, preskúmal napadnuté rozhodnutie v celom rozsahu ( ) bez pojednávania ( ) a dospel k záveru, že odvolaniu žalobcu nie je možné priznať úspech, keďže napadnutý rozsudok súdu prvého stupňa je vecne správny.

Odvolací súd v celom rozsahu preberá súdom prvého stupňa zistený skutkový stav, stotožňuje sa s vyhodnotením dokazovania a v plnom rozsahu zdieľa jeho právny záver vo veci, s poukazom na ustanovenie odkazuje na správne a presvedčivé odôvodnenie písomného vyhotovenia rozsudku.

Odvolací súd považuje len za potrebné pre presvedčivosť záverov prvostupňového súdu doplniť právne posúdenie prvostupňového rozsudku o nasledovné:

Pokiaľ išlo o námietku žalovaného v odvolaní, že mu nebolo predvolanie na pojednávanie na deň 16.8.2011 doručené včas a preto sa nemohol pojednávania zúčastniť, odvolací súd uvádza, že ako vyplýva z doručenky nachádzajúcej sa v súdnom spise, predvolanie na toto pojednávanie bolo žalovanému doručené dňa 13.7.2011, teda v dostatočnom časovom priestore pred termínom pojednávania.

Podľa , predvolanie sa musí účastníkom doručiť tak, aby mali dostatok času na prípravu, spravidla najmenej päť dní pred dňom, keď sa má pojednávanie konať.

Pokiaľ išlo o námietku žalovaného, že zmluvu o pripojení č. A3944120 zo dňa 1.10.2008 ukončil a zo strany žalobcu mu neboli doručené faktúry, ani pokus o pokonávku odvolací súd uvádza, že, žalovaný nepreukázal nijakým spôsobom ukončenie zmluvy so žalobcom (nakoniec aj sám v odvolaní uvádza, že to nevie preukázať). Žalobca riadne súdu preukázal (kópiu doručenky), že žalovanému bol doručený pokus o pokonávku zo dňa 11.6.2009 a to dňa 15.6.2009. Podľa Všeobecných zmluvných podmienok, ktoré sú súčasťou zmluvy o pripojení čl. 6, 6.2., písm. e), je povinnosťou žalovaného oznámiť bezodkladne žalobcovi zmenu adresy trvalého pobytu. Z tohto dôvodu argumentácia žalovaného, že sa zdržiaval mimo adresy svojho trvalého pobytu je irelevantná.

Na záver ešte odvolací súd zdôrazňuje, že nemohol vyhovieť ani námietke žalovaného, aby mu neuložil povinnosť nahradiť trovy konania, pretože nález Ústavného súdu SR, sp. zn. na ktorý sa odvoláva na tento prípad nie je možné aplikovať, pretože predmetný nález Ústavného súdu SR sa týka výlučne konaní, kde žalobcom je Slovenská republika.

V odvolacom konaní bol plne úspešný žalobca v zmysle v spojení s . Nakoľko si žalobca náhradu trov odvolacieho konania neuplatnil (ani mu žiadne nevznikli), odvolací súd mu náhradu trov odvolacieho konania nepriznal.

Senát krajského súdu toto rozhodnutie prijal pomerom hlasov 3:0.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku nie je možné podať odvolanie.