Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_17P-155-2012.pdf
PDF · 98.2 KB
Case nature
Area
Subarea
17P/155/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Michalovce, sudkyňa J.. R. A. v právnej veci navrhovateľky T. Y., nar. XX.X.XXXX, bytom N. č. XX, R., zastúpenej J.. R. Q., advokátom, AK so sídlom L. č. 5, R. proti odporcovi S.. K. Y., nar. XX.X.XXXX, bytom Y. č. 77, R., za účasti maloletého B. Y., nar. X.X.XXXX, bytom u navrhovateľky, zastúpeného v konaní kolíznym opatrovníkom G. práce, sociálnych vecí a rodiny v R., o rozvode manželstva a o úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému na čas po rozvode takto
rozhodol:
R. navrhovateľky T. Y., rod. K., nar. XX.X.XXXX a odporcu S.. K. Y., nar. XX.X.XXXX uzavreté dňa X.XX.XXXX, zapísané v knihe manželstiev R. úradu R., vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XXX, pod poradovým číslo XXX r o z v á d z a.
N. z a v ä z u j e prispievať na výživu maloletého B. Y., nar. X.X.XXXX na čas do rozvodu od X.X.XXXX výživným vo výške XXX F. mesačne k rukám navrhovateľky vždy do XX. dňa v mesiaci vopred.
E. výživné za mesiace máj a jún XXXX v sume XXX F. u k l a d á odporcovi uhradiť k rukám navrhovateľky naraz v lehote do konca augusta XXXX.
Na čas po rozvode manželstva z v e r u j e maloletého B. Y. do osobnej starostlivosti navrhovateľky, ktorá je oprávnená v plnom rozsahu maloletého zastupovať a spravovať jeho majetok.
Z a v ä z u j e odporcu na čas po rozvode prispievať výživným vo výške XXX F. mesačne vždy do XX. dňa v mesiaci vopred k rukám navrhovateľky od právoplatnosti výroku o rozvode manželstva.
T. odporcu s maloletým synom súd upravuje tak, že je o p r á v n e n ý stýkať sa s maloletým každú druhú sobotu v mesiaci a každú druhú nedeľu v mesiaci ( v párnom týždni ), v čase od X.XX hod. do XX.XX hod. s tým, že odporca maloletého osobne prevezme a odovzdá v mieste bydliska matky. R. je p o v i n n á syna na styk s otcom pripraviť a syna odovzdať otcovi v stanovený čas.
V. trov konania súd účastníkom nepriznáva.
odôvodnenie:
V. doručeným súdu dňa XX.X.XXXX navrhovateľka žiadala, aby súd jej manželstvo s odporcom rozviedol a na čas po rozvode zveril maloletého syna B. do jej osobnej starostlivosti a odporcu zaviazal platením výživného po XXX F. mesačne od XX.X.XXXX. V priebehu konania svoj návrh na rozhodnutie upresnila
tak, že navrhla zaviazať odporcu prispievať platením výživného vo výške XXX F. mesačne od podania návrhu, teda od mája XXXX na čas do rozvodu, aj po rozvode manželstva. T. odporcu s maloletým synom navrhla upraviť každú druhú sobotu a nedeľu v mesiaci od X.XX hod. do XX.XX hod..
N. s návrhom navrhovateľky na rozvod manželstva súhlasil. T. tiež so zverením svojho maloletého syna do osobnej starostlivosti navrhovateľky, uviedol, že je schopný prispievať na jeho výživu výživným vo výške XX F. mesačne a styk s maloletým synom navrhol upraviť každý druhý týždeň od piatku do nedele a aspoň jedený týždeň v letných mesiacoch.
O. kolízneho opatrovníka sa k otázke rozvodu nevyjadrila, v prípade rozvodu manželstva navrhla zveriť maloletého do osobnej starostlivosti matky, otca zaviazať platením výživného podľa jeho finančných schopností a možností s prihliadnutím výživného zo strany matky a na odôvodnené potreby maloletého. T. navrhla rozhodnúť vzhľadom na doterajší vzťah otca s maloletým a s ohľadom na jeho vek.
T. vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania a listinnými dôkazmi predloženými účastníkmi konania a zistil nasledovný skutkový stav:
V tomto konaní bolo zistené, že účastníci konania uzavreli manželstvo dňa X.XX.XXXX v R.. U obidvoch ide o prvé manželstvo, obaja sú slovenskí štátni občania, národnosti slovenskej, ich posledným spoločným bydliskom boli R. a z manželstva pochádza maloletý syn B., nar. X.X.XXXX.
V. svoj návrh odôvodnila tým, že s manželom nežije v spoločnej domácnosti od XX.X.XXXX, kedy opustila spoločnú domácnosť a žije so synom v R.. E. jej odchodu bola skutočnosť, že ju odporca sústavne urážal, ponižoval, doslova psychicky týral, čo už nemohla znášať. V. na domácnosť ani na výživu dieťaťa. Y. súdom potvrdila, že nemieni obnoviť manželské spolužitie, odmietla poradensko- psychologickú pomoc na úrade práce.
Vo svojej výpovedi uviedla, že toho času žije so synom v prenajatom jednoizbovom byte v R., a to od XX.X.XXXX, za ktorý hradí nájomné v sume XXX F. mesačne. Je podnikateľkou a prevádzkuje predajňu mäsa v R.. Podnikať začala dňa XX.XX.XXXX. O. vykazuje stratu zo svojej činnosti, ktorú odôvodnila tým, že predáva mäso dovezené z Y.. V dôsledku súčasnej zlej medializovanej reklamy na tieto výrobky z Y. má problémy s predajom tohto mäsa. Y. peňažných dokladov preukázala, že sa prvý polrok XXXX vykazovala rozdiel majetku a záväzkov vo výške mínus X XXX F. a rozdiel príjmov a záväzkov mínus X XXX F.. K svojim majetkovým pomerom ďalej uviedla, že je vlastníčkou dvoch bytov. J. má v podielovom spoluvlastníctve so svojou sestrou, bývajú v ňom jej rodičia, ktorí majú doživotné právo, keďže to bol ich dar. R. jednoizbový byt dostala darom od rodičov, ktorý využíva otec ako ateliér. R. uviedla, že po návrate zo zahraničia, kde žili štyri roky a zdržiavali sa kvôli práci sa vrátili do Q.. Y. Q. začali s výstavbou rodinného domu. Z dôvodu manželských problémov tento dom predali a finančné prostriedky si rozdelili. T. časť použila na podnikanie, išlo o sumu X XXX F.. K nákladom a potrebám svojho syna uviedla, že strava u neho predstavuje približne XXX F. mesačne. Má náklady na materskú škôlku, kde hradí rôzne poplatky na kultúrne podujatia, kupuje mu časopisy a knihy, oblečenie predstavuje čiastku okolo XX F. mesačne, hradí mu poistku XX F. mesačne, ďalej sú to náklady na kozmetiku, hygienu, hračky. Je alergik a často chorý, takže na lieky má výdavky približne XX až XX F. mesačne.
K uplatnenému výživnému uviedla, že odporca neprispieval na výživu ich syna od jej odchodu zo spoločnej domácnosti. V. s úpravou styku navrhovanom odporcom, teda aby cez noc zostával u otca. T. návrh odôvodňovala tým, že v noci doslova dáva pozor na syna, pretože ako alergik má problémy s dýchaním. Y. nej kým sa nedostane z týchto chorôb nemal by zostávať na noc u otca. Y. jeho vzťah k synovi za nezodpovedný a to v súvislosti s tým, že väčšinou po styku prichádza od otca chorý.
Z výpovede odporcu súd zistil, že súhlasí s rozvodom manželstva. D. dôvod problémov v jeho manželstve vidí vzájomné neporozumenie a rozdielne názory na otázky manželstva súvisiace so
spoločným životom. Y. neho k zhoršeniu vzťahov došlo po narodení ich syna, keď zo strany navrhovateľky badá nenávisť voči nemu a jeho rodine. T. so zverením syna do osobnej starostlivosti matky. V. zaviazať ho na platenie výživného v sume XX F.. Y., že na výživu syna v máji a júni neuhradil nič. L. svoje osobné nevyhnutné výdavky, ktoré predstavuje strava v sume XXX F. mesačne, oblečenie XXX F. mesačne, nájomné XXX F., hygienické potreby, náklady na cestu do práce, športové a kultúrne podujatia XX F. mesačne. N. pracuje v Q., kde má prenajatý byt a za ten hradí sumu XXX F. mesačne. V čase víkendov býva u matky v R., ktorej neprispieva na náklady domácnosti pravidelnou sumou, ale podľa svojich možností. K úprave styku uviedol, že nemá žiadne problémy so synom, myslí si, že by zvládol jeho osobnú starostlivosť a syn chce byť s ním. E. sa jeho styk so synom uskutočňoval iba v priebehu dňa, pretože mu to umožňovala takto manželka.
Zo správy kolízneho opatrovníka zo šetrenia pomerov u matky a otca súd zistil, že šetrenie bolo vykonané len u navrhovateľky, pretože odporca nebol prítomný. R. B. navštevuje materskú školu, kde matka hradí sumu XX až XX F. mesačne. Má náklady na lieky približne v sume XX F., ktoré užíva ako alergik na posilnenie imunity. Na výživu a starostlivosť má bežné náklady ako dieťa v jeho veku. N. od odchodu navrhovateľky zo spoločnej domácnosti takmer pravidelne každý druhý víkend sa stretáva so svojím synom v dome svojej matky. Y. jej udania sa teší na stretnutia s otcom a zlepšil sa ich vzťah. Y. šetrení matka ďalej uviedla, že nechce zostávať spať u otca. N. u maloletého sa prejavuje v noci kašľom a matka mu je stále na blízku.
Z opisu mzdového listu otca súd zistil, že jeho príjem za posledných X mesiacov je v priemere XXX,XX F. mesačne.
Y. ustanovenia § 23 ods. X O.. o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
Y. ustanovenia § X3 ods. 2 O.. o rodine súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. T. pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem mal. detí.
Y. ustanovenia § 2X ods. 3 O.. o rodine súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinnosti manželov podľa § 18 a XX.
Y. § 18 O.. o rodine manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
Y. § 19 ods. X,X O.. o rodine o uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom sú povinní starať sa obidvaja manželia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. C. potrieb rodiny je aj osobná starostlivosť o deti a domácnosť. O veciach týkajúcich sa rodiny rozhodujú manželia spoločne. Ak sa nedohodnú o podstatných veciach, rozhodne na návrh jedného z nich súd.
V konaní bolo vykonaným dokazovaním preukázané, že medzi účastníkmi konania sú manželské vzťahy vážne narušené a trvalo rozvrátené, že ich manželstvo nemôže plniť svoj účel a nemožno od nich očakávať obnovenie manželského spolužitia, čo pred súdom uviedli. Y. súd v súlade s ich výpoveďami ich manželstvo rozviedol.
Y. ustanovenia § 24 ods. X O.. o rodine v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov mal. dieťaťa súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k mal. dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu mal. dieťa zveruje do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok.
T. určí ako má rodič, ktorému bolo mal. dieťa zverené do osobnej starostlivosti prispievať na jeho výživu alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.
Y. § X4 ods.2 O. o rodine rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. E. musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná.
Y. § 24 ods.X súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby a vývinové potreby a stabilitu budúceho výchovného prostredia.
Y. § 2X ods. 4 O. o rodine, súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti jedného z rodičov dbá o to, aby bolo rešpektované právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a právo toho rodiča, ktorému nebude maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, na pravidelné informovania sa o maloletom dieťati. I., ktorému nebolo mal. dieťa zverené do osobnej starostlivosti môže sa práva na pravidelné informovanie sa o mal. dieťati domáhať na súde.
Y. § 62 ods.X O.. o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Y. ods. X obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. E. má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
Y. § 62 ods.X O.. o rodine pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará.
Y. § 62 ods. X O.. o rodine, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Y. skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodičia súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
Y. § 65 ods. X O. o rodine, ak rodičia maloletého dieťaťa spolu nežijú, súd upraví rozsah ich vyživovacej povinnosti alebo schváli ich dohodu o výške výživného.
Y. § 75 ods.X O.. o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného.
Y. § 77 ods. X O. o rodine právo na výživné na nepremlčuje. R. ho však priznal len odo dňa začatia súdneho konania. L. pre maloleté dieťa možno priznať najdlhšie na dobu troch rokov spätne odo dňa začatia konania, ak sú na to dôvody hodné osobitného zreteľa.
Y. § 25 ods.X O.. o rodine rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s mal. dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, alebo dohoda o styku rodičov s mal. dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode. Y. ods.2, ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s mal. dieťaťom, súd upraví styk rodičov s mal. dieťaťom v rozhodnutí o rozvode.
V zmysle vyššie citovaných ustanovení O. o rodine súd v súlade s výpoveďami navrhovateľky a odporcu zveril maloletého do osobnej starostlivosti navrhovateľky, ktorá má predpoklady zvládnuť jeho osobnú starostlivosť, ktorú zabezpečuje aj v súčasnej dobe od odchodu zo spoločnej domácnosti. N. zaviazal platením výživného na čas po rozvode vo výške XXX F. mesačne.
Y. určení výživného súd vychádzal zo skutočností, že otec pracuje s priemerným príjmom XXX F. mesačne. R. síce nevykazuje v súčasnej dobe pri svojom podnikaní zisk, ale podľa názoru súdu je takisto
schopná prispievať na výživu syna nielen vo forme osobnej starostlivosti, ale aj vo forme finančnej, pretože ako podnikateľka má možnosť vyčleniť určitú časť vrámci výdavkov, ale najmä z toho dôvodu, že je vlastníčkou dvoch bytov a podľa názoru súdu nebola nútená prenajať si byt, za ktorý hradí pomerne vysoký prenájom. R. je v predškolskom veku, preto podľa názoru súdu určené výživné súdom, včítane rodinných prídavkov aj aspoň minimálneho výživného zo strany matky postačuje na krytie bežných potrieb maloletého. N. navrhol zaviazať ho platením nižšie výživného, ale podľa názoru súdu je v jeho schopnostiach a možnostiach prispievať na výživu určeným výživným, pretože ním vyčíslené osobné výdavky a náklady sú vysoké a súd nemohol prihliadať na ne v plnom rozsahu.
T. návrhu matky bol aj jej návrh na určenie výživného do rozvodu manželstva, pretože odporca na výživu syna neprispieval nič od jej odchodu zo spoločnej domácnosti v júli XXXX. V súlade s § 77 ods. X O. o rodine, súd zaviazal odporcu prispievať na výživu od podania návrhu, teda od mája XXXX. L. výživného súd určoval z rovnakých finančných možností odporcu ako pri určení výživné na čas po rozvode, preto ho zaviazal platením výživného vo výške XXX F. mesačne. Ku dňu rozhodnutia súd vyčíslil dlžné výživné za mesiac máj a jún vo výške XXX F., ktoré zaviazal odporcu uhradiť naraz do konca augusta XXXX.
T. upravil styk odporcu s maloletým synom podľa návrhu matky, pričom vychádzal zo skutočného stavu, ktorý je taký, že odporca takmer pravidelne každý druhý víkend sa stretáva so synom. T. prebieha bez pobytu maloletého v noci u otca. Y. rozhodovaní súd bral do úvahy odôvodnenie matky vychádzajúce zo zdravotného stavu maloletého, a tak v záujme maloletého upravil styk v čase každého druhého víkendu ( soboty a nedele od X.XX hod. do XX.XX hod. ) s tým, že cez noc bude zostávať u matky. Q. pri vyhlásení rozsudku bol použitý termín podľa návrhu matky, každá druhá sobota a nedeľa súd považoval za potrebné spresniť túto úpravu styku doplnením o údaj kedy začne styk, aby nenastal problém v prípade potrebného výkonu rozhodnutia, a tak doplnil uvedením v zátvorke, že styk rozhodol v čase párneho týždňa v sobotu a nedeľu, čo sa bude realizovať opakovane do budúcna. I. majú možnosť aj mimo súdnej úpravy styku dohodnúť styk v iných termínoch a časoch, ak sa ukáže, že styk prebieha normálne a na prospech maloletého. V súčasnej dobe súd nepovažoval za aktuálne upravovať styk v dlhšom časovom rozpätí jedného týždňa v letných mesiacoch, pretože doteraz maloletý nezostával u otca cez noc. V budúcnosti nie je vylúčená ani táto úprava styku.
O náhrade trov konania bolo rozhodnuté podľa ustanovenia § 144 O.s.p., podľa ktorého účastníci nemajú právo na náhradu trov konania o rozvod alebo o neplatnosť manželstva, alebo o určenie, či tu manželstvo je alebo nie je. T. však môže priznať i náhradu týchto trov alebo ich časti, ak to odôvodňujú okolnosti prípadu alebo pomery účastníkov.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Košiciach, cestou tunajšieho súdu.
Z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, musí byť označené, proti ktorému rozhodnutiu súdu smeruje v akom rozsahu rozhodnutie súdu napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny, čoho sa odvolateľ domáha, a musí byť podpísané a datované.
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.