Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_21S-40-2012.pdf
PDF · 68.09 KB
Case nature
Area
Subarea
21S/40/2012
Uznesenie
Krajský súd v Žiline, v právnej veci žalobcu: U. C., nar. XX.XX.XXXX, toho času Ústav na výkon trestu odňatia slobody Banská Bystrica - Kráľová, proti žalovanému: Ústav na výkon trestu odňatia slobody Banská Bystrica- Kráľová, Sládkovičova 80, priečinok 1, Kráľová, 974 05 Banská Bystrica, v konaní o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia a postupu vedúceho oddelenia výkonu trestu žalovaného č. ÚVTOS-10-166/21-2012 zo dňa 11.04.2012, takto
rozhodol:
Postupuje vec Krajskému súdu v Banskej Bystrici ako súdu miestne príslušnému.
odôvodnenie:
Dňa 10.05.2012 prijal tunajší súd žalobu na začatie konania vo veci preskúmania zákonnosti rozhodnutia vydaného vedúcim oddelenia výkonu trestu žalovaného č. ÚVTOS-10-166/21-2012 zo dňa 11.04.2012, ktorým bola zamietnutá sťažnosť odsúdeného- žalobcu zo dňa 02.04.2012 a potvrdené rozhodnutie o uložení disciplinárneho trestu č. ÚVTOS-10-166/21-2012 zo dňa 02.04.2012, ktorým bol žalobcovi uložený disciplinárny trest podľa § 52 ods. 3 písm. a) zákona č. 475/2005 Z.z.- pokarhanie.
Podľa obsahu a povahy podania posúdil súd podanie žalobcu ako žalobu v zmysle § 249 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len O.s.p.) proti právoplatnému rozhodnutiu správneho orgánu a ďalej v konaní postupoval podľa ust. § 247 a nasl. O.s.p., t.j. podľa druhej hlavy piatej časti O.s.p. - rozhodovanie o žalobách proti rozhodnutiam a postupom správnych orgánov.
Podľa § 246c ods. 1 prvá veta O.s.p. pre riešenie otázok, ktoré nie sú priamo upravené v tejto časti (piata časť O.s.p.), sa použijú primerane ustanovenia prvej, tretej a štvrtej časti tohto zákona.
Podľa § 103 O.s.p. súd kedykoľvek za konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať vo veci (podmienky konania).
Jednou z podmienok konania je aj miestna príslušnosť súdu.
Podľa ustanovenia § 246 ods. 1 O.s.p. na preskúmavanie rozhodnutí a postupov sú vecne príslušné krajské súdy, ak zákon neustanovuje inak.
Podľa ustanovenia § 246a ods. 1 O.s.p. miestne príslušným je súd, v ktorého obvode má sídlo správny orgán, ktorého rozhodnutie a postup sa preskúmava, ak nie je ustanovené inak. Ak ide o rozhodnutie orgánu s pôsobnosťou pre celé územie Slovenskej republiky, okrem ústredných orgánov štátnej správy, miestne príslušným je krajský súd, v ktorého obvode je všeobecný súd navrhovateľa.
Podľa ustanovenia § 250d ods. 2 O.s.p., ak predseda senátu zistí, že súd nie je vecne alebo miestne príslušný, postúpi vec uznesením príslušnému súdu.
Z vyššie uvedených skutočností vyplýva, že v predmetnej veci je daná vecná príslušnosť krajského súdu podľa § 246 ods. 1 O.s.p., keďže súdu nie je známy žiaden zákon, ktorý by v danom prípade stanovil vecnú príslušnosť Najvyššieho súdu SR v zmysle § 246 ods. 2 písm. a) O.s.p. a zároveň nie je daná vecná príslušnosť okresného súdu.
Podľa § 1 ods. 2 zákona č. 4/2001 Z.z. o Zbore väzenskej a justičnej stráže zbor tvoria:
a) generálne riaditeľstvo,
b) ústavy na výkon väzby, ústavy na výkon trestu odňatia slobody, ústav na výkon trestu odňatia slobody pre mladistvých a nemocnica pre obvinených a odsúdených (ďalej len "ústav"),
c) príslušníci zboru.
Miestna príslušnosť sa spravuje podľa § 246a ods. 1 veta prvá O.s.p., nakoľko žalovaným nie je orgán s pôsobnosťou pre celé územie Slovenskej republiky, a preto rozhodujúcim kritériom pre posúdenie miestnej príslušnosti súdu je sídlo žalovaného správneho orgánu.
Podľa § 57 zákona č. 475/2005 Z.z. o výkone trestu odňatia slobody a o zmene a doplnení niektorých zákonov upravujúcom disciplinárnu právomoc, právo udeliť disciplinárnu odmenu a uložiť disciplinárny trest odsúdenému má v rozsahu ustanovenej právomoci riaditeľ ústavu, vedúci otvoreného oddelenia, vedúci oddelenia výkonu väzby a výkonu trestu, vedúci oddelenia výkonu trestu a pedagóg.
Podľa § 59c ods. 4 zákona č. 475/2005 Z.z. o sťažnosti rozhodne do piatich pracovných dní od jej podania najbližšie nadriadený toho, kto sťažnosťou napadnuté rozhodnutie vydal.
Napriek tomu, že žalobca označil v žalobe ako žalovaného vedúceho oddelenia výkonu trestu Mgr. mjr. M. H. Ústav na výkon trestu odňatia slobody Banská Bystrica- Kráľová, súd v súlade so zásadou správneho súdnictva, že nesprávne označenie žalovaného správneho orgánu nebráni súdu, aby konal so správne identifikovaným žalovaným, pokiaľ táto skutočnosť vyplýva zo samotnej žaloby a aby žalovaný správny orgán bol aj správne označený v písomnom vyhotovení rozhodnutia súdu (uznesenie Najvyššieho súdu SR z 11. 8. 2010, sp. zn. 2 Sži 2/2010) označil za žalovaného Ústav na výkon trestu odňatia slobody Banská Bystrica - Kráľová, pričom predmetom prieskumu je rozhodnutie, ktoré vydala osoba disponujúca disciplinárnou právomocou.
Na základe týchto skutočností a citovaných ustanovení Krajský súd v Žiline postúpil vec Krajskému súdu v Banskej Bystrici ako miestne príslušnému súdu.
Pre úplnosť súd dodáva, že vo veci považoval za potrebné, v rámci skúmania procesných podmienok konania, vykonať výsluch žalobcu, či skutočne prejavil vôľu podať žalobu, keďže tá bola doručená súdu v zásielke od odosielateľa N. D., toho času Ústav na výkon trestu odňatia slobody Želiezovce, ktorý seba označil ako vedľajšieho účastníka konania. Žalobca a N. D. sú odsúdenými, vykonávajúcimi trest odňatia slobody v rozličných ústavoch, obmedzení na osobnej slobode, a preto súd považoval za potrebné došetriť okolnosti podpisu žalobcu na žalobe datovanej ku dňu 30.04.2012.
Vzhľadom k tomu, že tunajší súd by musel vykonať dožiadanie na súd v obvode Krajského súdu v Banskej Bystrici, z hľadiska procesnej ekonómie považoval tunajší súd za vhodné, aby tento postup zvážil vecne a miestne príslušný súd.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.