Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

26C/89/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Galanta v konaní vedenom pred samosudkyňou JUDr. Naďou Pethöovou, v právnej veci navrhovateľa: Tessile ditta a.s., IČO : 27 822 117, so sídlom 147 00 Praha, Ve Studeném 117/5a, Česká republika, zast. advokátskou kanceláriou ACCEPTUM, s.r.o., IČO : 36 863 459, so sídlom Bratislava, Vrútocká 12, proti odporkyni : U. A., F.. XX.X.XXXX, T. J., X.E. XXXX/XX, t.č. na neznámom mieste, v konaní zast. opatrovníčkou L. H., W. Q. J., zamestnankyňou tunajšieho súdu, o zaplatenie 38,10 € s prísl., takto

rozhodol:

Odporkyňa je povinná zaplatiť navrhovateľovi sumu 38,10 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,25 % ročne z istiny od 1.10.2009 do zaplatenia, všetko do 3 dní.

Odporkyňa je povinná zaplatiť rukám právneho zástupcu navrhovateľa náhradu trov konania vo výške 64,52 eur, do 3 dní.

odôvodnenie:

Navrhovateľ návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 14.11.2011 žiadal, aby súd zaviazal odporcu k zaplateniu sumy 38,10 € s úrokom z omeškania vo výške 8,5 % ročne zo sumy 38,10 € ( 968 Kč v prepočte prevodným kurzom 25,085 CZK = 1 €, podľa kurzu ČNB zo dňa 1.10.2009 ) od 1.10.2009 do zaplatenia titulom zmluvy o preprave osôb a k náhrade trov konania. V podanom návrhu navrhovateľ uviedol, že vlastníkom uplatnenej pohľadávky sa stal na základe Zmluvy o postúpení pohľadávky zo dňa 19.5.2010 uzavretej s Dopravním podnikem hl. m. Prahy, akciová spoločnosť, pričom postúpenie pohľadávky bolo odporcovi oznámené listom. Právny predchodca navrhovateľa je prevádzkovateľ verejnej hromadnej prepravy osôb. Odporca dňa XX.X.XXXX B. A. Č..XX, čím uzavrel s právnym predchodcom navrhovateľa zmluvu o preprave osôb. Odporca neuhradil stanovené cestovné, čím porušil povinnosti cestujúceho vyplývajúce z právnych predpisov platných v Českej republike, nakoľko práve právo Českej republiky je v danom prípade rozhodné ( čl. 4 ods. 1 Rímskej zmluvy; pre ČR a SR účinná od 1.7.2006 ), pretože zmluva bola uzavretá na území Českej republiky, kde sa uskutočnilo aj plnenie zo strany právneho predchodcu navrhovateľa. O skutočnosti, že odporca porušil právne predpisy bol na mieste spísaný zápis o vykonanej prepravnej kontrole č. XXXXXXX. Odporcovi vznikla povinnosť zaplatiť navrhovateľovi sumu vo výške 38,10 €, ktorá suma sa v súlade s právnymi predpismi skladá z položiek cestovné a prirážka. Okrem vyššie uvedenej sumy, navrhovateľovi vzniklo právo aj na zaplatenie úroku z omeškania podľa § 517 zákona č. 40/1964 Sb. Občanského zákonníku a nariadenia vlády č. 163/2005 Sb. Výška úrokov z omeškania zodpovedá výške ročnej repo sadzby stanovenej Českou národnou bankou, zvýšenej o 7 percentuálnych bodov. Nakoľko odporca neuhradil dlžnú pohľadávku ani po výzve a taktiež ani po Oznámení o postúpení pohľadávky, navrhovateľ uplatnil svoju pohľadávku prostredníctvom návrhu na začatie konania.

Súd v danej veci vydal platobný rozkaz č.k. -13 zo dňa 12.12.2011, ktorý sa však nepodarilo doručiť do vlastných rúk odporcu, preto ho súd uznesením č.k. -30 zo dňa 23.5.2012 zrušil a uznesením č.k. -31 zo dňa 29.5.2012 ustanovil odporcovi opatrovníka pre dané konanie, a to v osobe W. Q. J. L. H.. Následne bolo vo veci nariadené pojednávanie a to na deň 10.7.2012.

Na pojednávaní konanom dňa 10.7.2012 po vyvolení veci súd zistil, že na pojednávanie sa nedostavil navrhovateľ ani jeho právny zástupca, ktorý žiadal svoju ako aj navrhovateľovu neúčasť ospravedlniť a zároveň súhlasil, aby súd vo veci pojednával a rozhodol aj v ich neprítomnosti, a to podaním zo dňa 1.6.2012. Na pojednávanie sa dostavila opatrovníčka odporcu. Súd teda pojednával v neprítomnosti navrhovateľa a jeho právneho zástupcu. Opatrovníčka odporcu uviedla, že návrhy na dokazovanie nemá a že rozhodnutie ponecháva na úvahe súdu.

Súd vo veci vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi: návrh na začatie konania zo dňa 9.3.2011, W. Z. H. H. P. W. C. XX.X.XXXX, Smlouva o postúpení pohladávek zo dňa 19.5.2010, ako aj s ostatným na vec sa vzťahujúcim spisovým materiálom a zistil tento skutkový stav veci:

Odporca dňa XX.X.XXXX Z. XX.XX U. cestoval hromadným dopravným prostriedkom právneho predchodcu navrhovateľa linkou 22 v Prahe, kedy poverená osoba navrhovateľa kontrolovala podmienky, za ktorých odporca použil dopravný prostriedok právneho predchodcu navrhovateľa. Revízor navrhovateľa zistil, že odporca cestuje bez cestovného lístka. Vyzval ho zaplatiť cestovné 18,- Kč a prirážku 950,- Kč, čo však odporca odmietol uhradiť.

Podľa ustanovenia § 760 Sb. Občanského zákonníku, zmluvou o preprave osôb vzniká cestujúcemu, ktorý za určené cestovné použije dopravný prostriedok právo, aby ho dopravca prepravil do miesta určenia riadne a včas.

Podľa § 3 ods. 3 vyhlášky č. 175/2000 Sb. o přepravním řádu, přepravní smlouva je též uzavřena, umožní-li dopravce cestujícímu nastoupení do vozidla bez jízdenky a jízdné cestující zaplatí bezodkladně po nástupu do vozidla.

Podľa § 7 ods. 6 cit. vyhlášky, nezakoupil-li si cestující jízdenku podle odstavce 3 nebo podle odstavce 5 a je přepravován bez platné jízdenky, považuje se za cestujícího, který se z příčin na své straně neprokázal platným jízdním dokladem.

Podľa § 37 ods. 4 písm. d) zákona č. 266/1994 Sb. o dráhach, průvodčí drážního vozidla, osoba, která řídí drážní vozidlo, nebo jiná osoba ve veřejné drážní osobní dopravě pověřená dopravcem a vybavená kontrolním odznakem nebo průkazem dopravce (dále jen "pověřená osoba") je oprávněna dávat cestujícím pokyny a příkazy k zajištění jejich bezpečnosti, bezpečnosti ostatních cestujících a bezpečnosti a plynulosti dopravy. Pověřená osoba je oprávněna uložit cestujícímu, který se neprokázal platným jízdním dokladem, zaplacení jízdného a přirážky k jízdnému nebo vyžadovat od cestujícího osobní údaje potřebné k vymáhání jízdného a přirážky k jízdnému, pokud cestující nezaplatí na místě; osobními údaji potřebnými k vymáhání jízdného a přirážky k jízdnému se rozumí jméno, příjmení a datum a místo narození a adresa pro doručování.

Podľa § 37 ods. 6 cit. zákona výši přirážky stanoví dopravce v přepravních podmínkách. Výše přirážky nesmí přesáhnout částku 1 000 Kč. Přirážka za porušení podmínek stanovených přepravním řádem činí nejvýše 1 000 Kč.

Podľa § 517 ods. 1 Občanského zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.

Podľa ods. 2 cit. ustanovenia, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že odporca preukázateľne porušil tarifné a prepravné podmienky, za ktorých použil dopravný prostriedok právny predchodca navrhovateľa a vznikla mu tak povinnosť, nakoľko cestoval bez platného cestovného lístka, zaplatiť hodnotu cestovného a osobitnú sankciu ustanovenú zákonom - prirážku, ktorá nesmie presiahnuť čiastku 1 000 Kč. Toto odporca neučinil, a preto návrh navrhovateľa bol podaný dôvodne.

Keďže sa odporca dostal s plnením svojho záväzku do omeškania, je povinný v zmysle Občanského zákonníka zaplatiť aj úroky z omeškania, výška ktorých je o 7 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba stanovená Českou národnou bankou platná v prvý deň príslušného kalendárneho polroka.

S poukazom na takto zistený skutkový a právny stav súd navrhovateľovi v danej veci plnom rozsahu vyhovel, nakoľko jeho návrh bol podaný dôvodne a odporcu zaviazal na zaplatenie žalovanej sumy a úrokov v požadovanej výške.

O náhrade trov konania súd rozhodol podľa a priznal navrhovateľovi ako úspešnému účastníkovi právo na náhradu trov konania vo výške 64, €, pozostávajúcich zo zaplateného súdneho poplatku za návrh na začatie konania vo výške 48,02 € a v trovách právneho zastúpenia vo výške 16,60 € priznaných v zmysle ustanovení Vyhlášky č. a spočívajúcich v dvoch úkonoch právnej služby / prevzatie a príprava, návrh na vydanie platobného rozkazu / á 16,60 €, 2 × režijný paušál á 7,41 €.

Súd v danom prípade zaviazal odporcu na zaplatenie žalovanej istiny a na náhradu trov konania, nakoľko mal v konaní za preukázané, že navrhovateľ podal návrh na začatie konania dôvodne . Odporca si nesplnil riadne a včas záväzok, ktorý mu vyplýval zo zmluvy uzavretej s právnym predchodcom navrhovateľa.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustné podať odvolanie a to do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Trnave, písomne alebo ústne do zápisnice.

Z písomne podaného odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a datované. V odvolaní sa má ďalej uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1

- sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,

- ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,

- účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,

- v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,

- sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,

- účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,

- rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže

- namiesto samosudcu rozhodoval senát,

- súd prvého stupňa nesprávne vec právne posúdil tým, že nepoužil správne

ustanovenie právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav,

- sa rozhodlo bez návrhu, nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre

ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali,

- bol odvolacím súdom schválený zmier;

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci;

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností;

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam;

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a);

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.

Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné súdne rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov.