Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

16Cob/104/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Trenčíne v senáte zloženom z predsedníčky JUDr. Márie Prikrylovej a členov senátu JUDr. Dariny Legerskej a JUDr. Stanislav Hájiček, v právnej veci žalobcu: EOS KSI Slovensko, s.r.o., so sídlom Bratislava, Údernícka 5, IČO: 35 724 803, právne zast. M. V., L., so sídlom D. X, F., IČO: XX XXX XXX, proti žalovanej: A. Q., s miestom podnikania R., R. XXX/XX, IČO: XX XXX XXX, o zaplatenie 434 eur, na odvolanie žalovanej proti rozsudku Okresného súdu Prievidza, č.k. -38 zo dňa 11. apríla 2011, takto

rozhodol:

Odvolací súd rozsudok súdu prvého stupňa p o t v r d z u j e .

Žalobcovi náhradu trov odvolacieho konania n e p r i z n á v a .

odôvodnenie:

Napadnutým rozsudkom súd prvého stupňa uložil žalovanej povinnosť zaplatiť žalobcovi 434 eur a nahradiť trovy konania vo výške 26 eur, a to všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku. Vykonaným dokazovaním mal za preukázané, že účastníci uzavreli nepomenovanú zmluvu podľa § 269 ods. 2 Obch. zák., predmetom ktorej bola dodávka plynu. Zemný plyn žalobca dodával žalovanej do jej prevádzky v R., R. XX/XXX a po ukončení odberu za dodávku plynu vyúčtoval faktúrou č. 7411766116 zo dňa 10.06.2010 v sume 503,51 eur, a to za obdobie od 28.10.2009 do 31.05.2010. Mal za preukázané, že žalovaná na základe splátkového kalendára uhradila žalobcovi 69,51 eur, avšak zostatok v sume 434 eur žalobcovi neuhradila.

Nárok žalobcu súd prvého stupňa vyhodnotil ako dôvodný a poukázal na ust. § 324 ods. 1 Obch. zák., podľa ktorého záväzok zanikne, ak sa veriteľovi splní riadne a včas. Žalovaná riadne a včas záväzok nesplnila, keď ho splnila len čiastočne a tvrdenie žalovanej, že vo faktúre bolo zahrnuté i dodávanie plynu do iných miestností ako žalovanej, súd považoval za účelové, pretože toto tvrdenie nepreukázala. Napriek poučeniu o tom, že musí predložiť listinné dôkazy, tieto nepredložila a nepredložila ani dôkaz o tom, že žalobcovi plnila na základe odsúhlaseného splátkového kalendára, preto z dôvodu, že neuniesla dôkazné bremeno, žalobe vyhovel. Úspešnému žalobcovi priznal náhradu trov konania vo výške 26 eur za zaplatený súdny poplatok z návrhu.

Proti rozsudku podala odvolanie žalovaná, ktorá v odvolaní poukázala na to, že nie jej vinou sa nemohla dostaviť na rokovanie so žalobcom a že v súčasnosti nemá dostatok financií na zaplatenie dlžnej sumy. Poukázala na to, že vyfakturovaná suma je vysoká, nakoľko mesačné splátky uhrádzala a užívala len 25 m2 priestoru. Ďalej v odvolaní poukázala na to, že žalobcovi navrhuje, aby dlžnú sumu mohla zaplatiť v splátkach, pretože nemá na úhradu dlžnej sumy.

Žalobca sa k odvolaniu nevyjadril.

Odvolací súd vec prejednal podľa a podľa bez nariadenia pojednávania a dospel k záveru, že odvolanie žalovaného nie je dôvodné a napadnutý rozsudok je potrebné ako vecne správny potvrdiť podľa ,

Podľa , ak sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, môže sa v odôvodnení obmedziť len na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia, prípadne doplniť na zdôraznenie správnosti ďalšie dôvody.

V priebehu odvolacieho konania žalobca podal návrh - Slovenský plynárenský priemysel, a.s., so sídlom Bratislava, Mlynské nivy 44/a, IČO: 35 815 256, aby do konania na miesto neho vstúpila obchodná spoločnosť EOS KSI Slovensko, s.r.o., so sídlom Bratislava, Údernícka 5, IČO: 35 724 803. Odvolací súd vzhľadom k tomu, že mal za preukázané, že boli splnené všetky podmienky na pripustenie zmeny účastníka na strane žalobcu, rozhodol uznesením č.k. -57 zo dňa 24. mája 2012, ktoré rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť 01.06.2012 tak, že zmenu na strane žalobcu pripustil, a to podľa ,

Preskúmaním napadnutého rozsudku, ako aj konania mu predchádzajúceho, odvolací súd zistil, že súd prvého stupňa vykonal dokazovanie dostatočným spôsobom, dôkazy vyhodnotil v súlade so zásadami uvedenými v a zo zisteného skutkového stavu vyvodil správny právny záver o povinnosti žalovanej zaplatiť žalobcovi 434 eur. Aj odvolací súd je názoru, že žalovaná neuniesla dôkazné bremeno a nepreukázala tvrdenie o tom, že žalovaná suma je privysoká a nezodpovedá skutočne odobratému plynu, pretože tak ako pred súdom prvého stupňa, ani v odvolacom konaní nepredložila žiaden dôkaz. Práve naopak, v odvolaní navrhla žalobcovi, aby jej umožnil dlžnú sumu zaplatiť v splátkach.

Podľa , ak súd uloží v rozsudku povinnosť, je potrebné ju splniť do 3 dní od právoplatnosti rozsudku; súd môže určiť aj dlhšiu lehotu na splnenie povinnosti. Súd môže určiť, že peňažné plnenie sa môže vykonať aj v splátkach, ktorých výšku a podmienky zročnosti určí, a to aj tak, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia. K tomu, aby súd takto rozhodol je potrebné, aby bolo preukázané, že žalovaná nemôže dlžnú sumu zaplatiť naraz. V danom prípade žalovaná pred súdom prvého stupňa, ani pred odvolacím súdom nepreukázala, že sú u nej splnené podmienky ust. Nič jej však nebráni, aby po právoplatnosti rozhodnutia sa so žalobcom dohodla, že dlžnú sumu zaplatí v splátkach. Bude na vôli žalobcu, či takejto žiadosti vyhovie.

Odvolací súd konštatuje, že súd prvého stupňa sa dôkladne zaoberal tvrdeniami účastníkov konania a svoje rozhodnutie náležite odôvodnil. Odvolací súd sa v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením rozsudku súdu prvého stupňa a vzhľadom k tomu, že žalovaná v odvolacom konaní neuviedla žiadne nové skutočnosti, ktorými by sa súd prvého stupňa nebol zaoberal, rozsudok súdu prvého stu pňa podľa , ako vecne správny potvrdil a v podrobnostiach odkazuje na jeho odôvodnenie.

Úspešnému žalobcovi náhradu trov odvolacieho konania nepriznal, pretože mu preukázateľne žiadne trovy nevznikli. Žalobca si trovy odvolacieho konania neuplatnil ani nevyčíslil.

Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Trenčíne v pomere hlasov tri ku nule.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné.