Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

9P/71/2023

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Liptovský Mikuláš sudkyňou Mgr. Slavomírou Mlynarčíkovou vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: P. H., nar. X. X. XXXX, prihlásená k trvalému pobytu L. H. XXX/XX, A. E. - H., Slovenská republika, zastúpená kolíznym opatrovníkom Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Liptovský Mikuláš, so sídlom M. M. Hodžu 1784/30, Liptovský Mikuláš, IČO: 30 794 536 dieťa rodičov: P.Í. H., nar. X. X. XXXX, prihlásená k trvalému pobytu L. H. XXX/XX, A. E. - H., Slovenská republika a E. U., nar. XX. XX. XXXX, bytom J. XXXX/XX, Č. T., Česká republika, v konaní o zvýšení výživného, takto

rozhodol:

I. M e n í sa rozsudok Okresného súdu Liptovský Mikuláš zo dňa 23. 8. 2018 sp. zn. v časti o výživnom na maloletú P. H., nar. X. X. XXXX tak, že otec j e p o v i n n ý p r i s p i e v a ť na výživu maloletej P. H. sumou 40 EUR mesačne, vždy do každého 15. dňa v mesiaci vopred, k rukám matky dieťaťa, počnúc od 14. 8. 2023.

II. Zameškané výživné za obdobie od 14. 8. 2023 do 31. 10. 2023 vo výške 12,90 EUR j e otec p o v i n n ý z a p l a t i ť do 15 dní od právoplatnosti rozsudku o zvýšení výživného.

III. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Návrhom podaným na Okresnom súde Liptovský Mikuláš 14. 8. 2023 matka maloletého dieťaťa žiadala, aby súd zmenil rozsudok Okresného súdu Liptovský Mikuláš sp. zn. vo výroku o výživnom tak, že otec je povinný prispievať zvýšeným výživným 70 EUR na maloletú P. H., nar. X. X. XXXX do 15. dňa v mesiaci, odo dňa podania návrhu. Matka návrh odôvodnila tým, že rozsudkom bola upravená povinnosť otca prispievať na výživu maloletej sumou 35 EUR mesačne. Od poslednej úpravy sa zvýšili výdavky na maloletú P., ktorá bude v nasledujúcom školskom roku žiačkou 3. ročníka základnej školy. Všetky poplatky hradí matka (príspevky na výlety, školské potreby, strava). Náklady na domácnosť má za dvojizbový byt nájomné 297 EUR mesačne, za elektrinu 31 EUR mesačne, za internet 13 EUR mesačne. Naposledy pracovala ako chyžná. Výplata jej ešte neprišla. Predtým poberala dávku v hmotnej núdzi. Otec sa o dieťa nezaujíma, nie sú v kontakte a nemá o ňom žiadne informácie.

2. Súd vykonal pojednávanie v neprítomnosti otca, ktorý sa na pojednávanie neustanovil, hoci bol na pojednávanie predvolaný. Neúčasť na pojednávaní ospravedlnil zdravotnými dôvodmi a nedostatkom finančných prostriedkov na cestu z Českej republiky. Súd rozhodol o písomnom výsluchu otca uznesením zo dňa 18. 9. 2023 sp. zn. . Otec na otázky súdu odpovedal písomne.

3. Matka maloletej na pojednávaní 18. 9. 2023 vypovedala, že od návštevy kolízneho opatrovníka sa na jej strane nič nezmenilo. Býva v nájomnom byte od mesta iba so svojou dcérou. Nájomné je 297 EUR mesačne, náklady na elektriku 31 EUR mesačne a za internet 13 EUR mesačne. Pracovný pomer

skončila v skúšobnej dobe. Bola to jej prvá práca V kolektíve sa jej chceli zbaviť. Poberá dávku v hmotnej núdzi, ktorej výška je každý mesiac iná. Doposiaľ poberala dávku v hmotnej núdzi okolo 288 EUR mesačne. Tento mesiac jej neprišla dávka, lebo bola zamestnaná. Na zdravotnú starostlivosť má bežné výdavky, ale dcérka býva často chorá. V chrípkovom období je dcérka doma aj mesiac. Týždeň ide do školy a znovu ochorie. Dcéra má diagnostikovanú dyslexiu a preto je integrovaná. V škole má asistentku pri vyučovaní. Snaží sa s dcérou hrať pexeso a stavať puzzle. Dcéra si zamieňa písmená a čísla. Ťažko si niečo pamätá. Dcéra navštevuje raz do týždňa bezplatné krúžky v škole (šporťáčik a pohybko). Ak by otec chcel, za osem rokov sa mohol s dcérou skontaktovať. Otec matku zablokoval v kontaktoch. Ona má medzi priateľmi na instagrame otcovho brata a jeho manželku. Otec vie, že mu dcéru nechce nanucovať, keď on nejaví záujem. Keď mala dcéra dva, či tri roky, stretli sa s otcom v kaviarni Ratolesť, ale otec sa k dcére vôbec nepriznával. Na pojednávaní 16. 10. 2023 matka vypovedala, že počítala som s výživným aspoň 50 EUR. Dcére platí za stravné 50 EUR a družinu 15 EUR mesačne. Obedy zaplatila od septembra do decembra 50 EUR a teraz má platiť ďalších 50 EUR. Otec dcéry neposlal ani o päť centov vyššie výživné, ani keď mala dcéra narodeniny či meniny. Niekedy neposlal výživné vôbec, ale nič s tým neurobila, lebo sa nechce hádať. Ona užíva mestský byt a nemôže si dovoliť dať ho niekomu do podnájmu. Kolízna opatrovníčka videla, že tam býva. Nemá X6. Odkedy začala dcéra chodiť do školy nebola v Českých Budějoviciach. Otec ju nemohol vidieť v aute. Otec žije v spoločnej domácnosti s partnerkou R. D., s ktorou má štyri deti. V Čechách je výhodné nechať si určiť výživné a pokiaľ je nedostatočné, tak sociálka prispieva na deti ešte viac. V byte starej matky zo strany otca žije len jeho brat so ženou a dieťaťom.

4. Otec sa písomne vyjadril k návrhu a uviedol, že pojednávania sa nemôže zúčastniť zo zdravotných dôvodov, kvôli ktorým poberá invalidný dôchodok prvého stupňa. S tým súvisí aj jeho nepriaznivá finančná situácia. Má prostriedky na základné výdavky (potraviny, lieky a alimenty) na dve dcéry z predchádzajúceho vzťahu maloletú F. D., nar. X. X. XXXX a D. D., nar. X. X. XXXX, ktorým platí spolu výživné 3.500 Kč (143 EUR). Dcéra D. je zdravotne handicapovaná a potrebuje zvýšenú starostlivosť. Na P. H. platí výživné 35 EUR. Nesúhlasí so zvýšením výživného na 70 EUR. Matka mu neumožňuje kontakt s dcérou P., hoci s dcérou cestuje do Českých Budějovíc (do hotelu Rezidence Marianska). Zo sprostredkovaných informácií vie, že matka jazdí za svojím otcom, ktorý tu pracuje, každé tri mesiace aj s dcérou a jemu neumožňuje styk. Matka s ním nekomunikuje, na korešpondenciu nereaguje a na sociálnych sieťach si ho zablokovala. S dcérou by chcel byť v pravidelnom kontakte. Informácie a fotografie dcéry P. získala sprostredkovane od svojich známych. Rád by cestoval za dcérou, ale finančná a zdravotná situácia mu to nedovoľuje. Bol by rád, keby mal umožnený styk aspoň vtedy, keď matka v Českých Budějoviciach. Na písomne položené otázky súdu otec písomne odpovedal a uviedol, že nesúhlasí so zvýšením výživného na 70 EUR mesačne. Navrhuje výživné 40 EUR mesačne. Jeho príjmom je invalidný dôchodok prvého stupňa. Býva u rodičov, s rodičmi a bratom s rodinou. Má problémy psychického typu. Celkom má tri vyživovacie povinnosti na dcéru F. D., nar. X. X. 2009 vo výške 2.000 Kč (81,64 EUR), D. D., nar. X. X. 2013 vo výške 2.500 Kč (102,05 EUR). Na dcéru P.F. H. platí výživné 35 EUR. Má exekúciu vo Všeobecnej zdravotnej poisťovni a má doplatiť 14.000 Kč. Jeho matka si vzala úver 600.000 Kč, lebo bol zadlžený, vďaka vzťahu s navrhovateľkou. S navrhovateľkou sa dohodli, že po rozchode jej nechá vybavený byt, dva roky platil leasing na televíziu 1.208 Kč mesačne, kúpil práčku za 350 EUR a zaplatil šité závesy za 10.000 Kč. Keď od navrhovateľky odchádzal, tvrdila, že alimenty nechce a jeho peniaze nepotrebuje, lebo sa o dcéru postará sama. Jej otec je veľký podnikateľ. Otec vo svojom písomnom vyjadrení ďalej uviedol, že kým pracoval vo firme OHL matkinho otca D. H. v Českej republike, jeho mzdu odovzdával otec navrhovateľky navrhovateľke. Zamestnávateľ za neho nezaplatil zdravotné a sociálne poistenie. Otcovi vznikol dlh, ktorý spláca po 500 Kč mesačne. Exekúcia na zdravotnom a sociálnom poistení vo výške 120.000 Kč vznikla počas pracovného pomeru u otca navrhovateľky. Preto potreboval úver, aby tento dlh zaplatil a aj dlh za leasing televízie a nábytok. Peniaze z úveru spláca svojej mame vo výške 6.500 Kč. Mal by dlh zaplatiť za tri roky. Svojej matke prispieva na domácnosť 5.000 Kč (jedlo, náklady na bývanie). Navrhovateľka býva u svojej mamy, ktorá vlastní rodinný dom. Otec navrhovateľky podniká v Českej republike. Matkina rodina ho informovala, že matka prenajíma byt, v ktorom má uvedený trvalý pobyt a má z toho príjem. Navrhovateľka pracuje ako kozmetička a z toho má tiež príjem. Matka sa chválila svojej kamarátke, že od svojho otca dostala osobný automobil BMV X6 čiernej farby. On osobne ju videl v tomto aute v Českých Budějoviciach. Na aute je osobná ŠPZ „PAČAJOVI“, čo nie je lacné a nie každý si to môže dovoliť. S dcérou by sa chcel stýkať, ale nebolo mu to nikdy umožnené. Matka zo seba robí chudinku, že nemá peniaze, ale od druhých ľudí počuje, že sa má dobre. Matka ho na niekoľko rokov dopredu finančne zruinovala a psychicky zničila jeho a jeho predchádzajúcu rodinu.

5. Okrem výsluchu účastníkov (ústneho a písomného) súd vykonal dokazovanie listinami v spise, najmä rozsudok Okresného súdu Liptovský Mikuláš sp. zn. číslo listu spisu, ďalej iba čl. 5-7, lustrácia v registri obyvateľov účastníkov konania čl. 8-10, lustrácia v Sociálnej poisťovni matky čl. 11, správa Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Liptovský Mikuláš čl. 21, správa zamestnávateľa matky čl. 23, správa o prešetrení pomerov kolíznym opatrovníkom čl. 25, písomné vyjadrenie otca maloletej čl. 26, potvrdenie o zdaniteľných príjmoch zo závislej činnosti a zrazených zálohách na daň z príjmov a daňové zvýhodnenie za rok 2023 čl. 27, potvrdenie o zamestnaní čl. 28, kurz Eur a CZK čl. 29, výtlačok z webových stránok Českej správy sociálneho zabezpečenia čl. 30-32, odpoveď otca na otázky súdu čl. 42, kópia oznámenia Českej správy sociálneho zabezpečenia zo dňa 23. 12. 2022 čl. 43, zrušenie pracovného pomeru čl. 44.

6. Kolízny opatrovník navrhol zvýšiť výživné, keďže je to v záujme maloletého dieťaťa.

7. z. č. o rodine, ďalej len ZR (1) Plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. (2) Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. (4) Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. (5) Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.

8. § 75 (1) Pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.

9. § 78 ZR (1) Dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre maloleté dieťa je zmena alebo zrušenie výživného možné len na návrh. (3) Pri zmene pomerov sa vždy prihliadne na vývoj životných nákladov.

10. Predmetom konania je zvýšenie výživného na maloleté dieťa. Naposledy rozhodoval o výživnom na maloletú P. H. Okresný súd Liptovský Mikuláš rozsudkom zo dňa 23. 8. 2018 sp. zn. . Súd určil otcovstvo k maloletej P. H.. Súd maloletú zveril do osobnej starostlivosti matke, ktorá je oprávnená dieťa zastupovať a spravovať jej majetok v bežných veciach. Súd určil otcovi maloletej povinnosť prispievať na výživu maloletej sumou 35 EUR mesačne, vždy do každého 15. dňa toho ktorého mesiaca vopred k rukám matky dieťaťa, počnúc od 15. 6. 2018. Otec vo vyššie uvedenom konaní vypovedal, že jeho zápis do rodného listu matka dieťaťa odmietala z dôvodu, že jej budú priznané väčšie sociálne dávky. Ozvala sa až po troch rokoch života dcéry, dovtedy žiadne peniaze nechcela a asi ich ani nepotrebovala. Dohodli sa, že matka si nechá vybavený byt. On dva roky platil leasing na televíziu vo výške 1.208 Kč mesačne, kúpil jej pračku za 350 EUR a zaplatil za závesy na zákazku 10.000 Kč. Po celú dobu spolužitia pracoval vo firme matkinho otca D. H. (OHL) v Českej republike. Celý rok nedostával mzdu, lebo ju D. H. odovzdával navrhovateľke. Za toto obdobie nemá zaplatené zdravotné a sociálne poistenie a vznikol mu dlh, ktorý spláca po 500 Kč mesačne. Má príjem 10.500 Kč, z čoho platí výživné na 4 nezaopatrené deti vo výške 1.500 Kč. V čase posledného rozhodovania súdu (konanie o určenie otcovstva) matka maloletej poberala rodičovský príspevok 214,70 EUR mesačne, prídavky na dieťa 23,68 EUR mesačne. Matka žila v spoločnej domácnosti s maloletou. Mesačné výdavky na bývanie (inkaso) matky boli 222,27 EUR, za internet 12 EUR mesačne, za elektrinu 21 EUR mesačne. Otec maloletej mal vyživovaciu povinnosť k štyrom maloletým deťom: D. D., nar. X. X. XXXX vo výške 900 Kč, F. D., nar. X. X. XXXX vo výške 1.000 Kč, E. D., nar. XX. X. XXXX vo výške 1.100 Kč mesačne a R. D., nar. XX. XX. XXXX vo výške 1.500 Kč určené rozsudkom Okresného súdu České Budějovice č. k. -115 zo dňa 4. 2. 2015. Otec bol zamestnaný na základe dohody o vykonaní práce u pána E. U. v Českých Budějoviciach od 1. 6. 2016 na dobu neurčitú s príjmom 10.000 Kč mesačne (408,23 EUR). Otec splácal dlh na zdravotnom poistení po 500 Kč mesačne. Súd určil otcovi povinnosť platiť výživné 35 eur mesačne zohľadňujúc schopnosti a možností otca dieťaťa, lebo nebolo v aktuálnych schopnostiach a možnostiach otca platiť vyššie výživné.

11. Matka má jednu vyživovaciu povinnosť k maloletej P. H., nar. X. X. XXXX. Otec má v súčasnosti vyživovaciu povinnosť k trom maloletým deťom: P. H.j, nar. X. X. XXXX (35 EUR mesačne), D. D., nar. X. X. XXXX (2.500 Kč - 102,05 EUR mesačne) a F. D., nar. X. X. XXXX (2.000 Kč - 81,64 EUR mesačne).

12. Matka maloletej bola doposiaľ zamestnaná len od 3. 7. 2023 do 28. 7. 2023. Za obdobie trvania pracovného pomeru bola matke vyplatená čistá mzda 930,22 EUR a daňový bonus 140 EUR. Matka poberá rodinné prídavky vo výške 60 EUR mesačne. Matka je evidovaná uchádzačka o zamestnanie a poberá dávky v hmotnej núdzi 288 EUR mesačne. Otec je poberateľom invalidného dôchodku prvého stupňa vo výške 8.052 Kč mesačne (328,70 EUR). Posledný pracovný pomer otca s Českou poštou, štátny podnik vznikol na základe pracovnej zmluvy zo dňa 3. 7. 2023 a bol skončený v skúšobnej dobe zamestnávateľom 11. 8. 2023.

13. Matka žije v prenajatom byte s dcérou. Náklady za bývanie v byte sú nájomné 297 EUR mesačne, zálohová platba za elektrickú energiu 31 EUR mesačne. Matka platí poplatky za internet 13 EUR mesačne. Otec žije v spoločnej domácnosti so svojimi rodičmi, s bratom a jeho rodinou. Súd zohľadňuje u rodičov iba výdavky, ktoré sú nevyhnutné. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov (napr. splátky úverov, pôžičiek a iných záväzkov).

14. Maloletá P. H. je od septembra 2023 žiačkou 3. ročníka základnej školy v mieste bydliska. P. má bežné výdavky zodpovedajúce jej veku. Stravuje sa v škole, aktuálne sa platí stravné zálohovo (iba za neodobraté a neodhlásené obedy). P. navštevuje školský klub detí (družina) za 15 EUR mesačne. Osobnú starostlivosť dieťaťu poskytuje výlučne matka.

15. Rodičia sa navzájom podozrievajú z vyššej životnej úrovne, než každý z nich o sebe tvrdí. Súd môže vychádzať iba z preukázaných skutočností. Otec sa doposiaľ nedomáhal styku podaním návrhu na úpravu styku na súde. Pri určovaní výšky výživného súd zohľadnil nielen potreby dieťaťa, ale aj možnosti a schopnosti rodiča povinného výživným (otca). Životná úroveň dieťaťa je závislá od životnej úrovne rodiča a nie vždy môžu byť uspokojené všetky potreby dieťaťa. Súd nemohol neprihliadnuť na ostatné vyživovacie povinnosti otca k dvom starším deťom žijúcim v Českej republike. Od posledného rozhodnutia o výživnom došlo k podstatnej zmene pomerov na strane maloletej P. z preškolského veku na školáčku (2. - 3. ročník základnej školy). Pri určení výživného súd podporne k výsledkom vykonaného dokazovania použil tabuľky výživného Ministerstva spravodlivosti v Českej republike, keďže ďalšie dve staršie deti, ku ktorým má otec vyživovaciu povinnosť žijú v Českej republike. Pri celkom troch vyživovacích povinnostiach je výživné na tretie dieťa na druhom stupni základnej školy 12 % z čistého priemerného príjmu otca t. j. 40 EUR. Súd zvýšil výživné na maloletú P. z 35 EUR na 40 EUR mesačne t. j. o 5 EUR mesačne, odo dňa začatia konania na súde t. j. 14. 8. 2023. Za obdobie od 14. 8. 2023. do 31. 10. 2023 vzniklo zameškané výživné 12,90 EUR (08/2023 t. j. 5 EUR : 31 dní = 0,161 x 18 dní = 2,90 EUR; 09/2023 = 5 EUR; 10/2023 = 5 EUR). Súd otcovi uložil povinnosť zaplatiť zameškané výživné do 15 dní od právoplatnosti rozsudku o zvýšení výživného.

16. O trovách konania súd rozhodol podľa a tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Liptovský Mikuláš, v počte vyhotovení pre každého účastníka a súd. Odvolanie môže podať účastník, v neprospech ktorého bolo rozhodnutie vydané. O odvolaní rozhodne Krajský súd v Žiline. Popri všeobecných náležitostiach je potrebné v odvolaní uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie možno odôvodniť tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil účastníkovi, aby uskutočňoval jemu patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,

d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie na peňažné plnenie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov, alebo návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému podľa a nasl. .

Rozsudky o výživnom sú vykonateľné doručením ( ).