Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_8C-97-2012.pdf
PDF · 81.1 KB
Case nature
Subarea
8C/97/2012
Uznesenie
Okresný súd Bratislava I v právnej veci navrhovateľa: U. F., nar. XX.XX.XXXX, F. XX, XXX XX Bratislava, zast. JUDr. Oľgou Kudolániovou, advokátkou, so sídlom Hrobákova 1, 851 02 Bratislava, proti odporcom: 1. I. X., nar. XX.XX.XXXX, bytom F. XX, XXX XX Bratislava, 2. D.. F. X., nar. XX.XX.XXXX, bytom F. XX, XXX XX Bratislava, 3. J.. F. A., C.., nar. XX.XX.XXXX, bytom F. XX, XXX XX Bratislava, 4. I. A., nar. XX.XX.XXXX, bytom F. XX, XXX XX Bratislava, 5. T. F., nar. XX.XX.XXXX, Q. XX, XXX XX Bratislava, 6. D.. F. Q., nar. XX.XX.XXXX, bytom F. XX, XXX XX Bratislava, 7. D.. J. Q., nar. XX.XX.XXXX, bytom F. XX, XXX XX Bratislava, 8. F.. K. J., nar. XX.XX.XXXX, F. XX, XXX XX Bratislava, 9. I. A., nar. XX.XX.XXXX, O. XX, XXX XX Bratislava, 10. D.. F. X., nar. XX.XX.XXXX, bytom J. XX/a, XXX XX Bratislava, 11. D.. I. X., nar. XX.XX.XXXX, bytom J. XX/a, XXX XX Bratislava, 12. J.. Š. F., nar. XX.XX.XXXX, F. XX, XXX XX Bratislava, 13. E. B. T., nar. XX.XX.XXXX, Z. XX, XXX XX Bratislava, 14. F.. F. E., nar. XX.XX.XXXX, O. XX, XXX XX Bratislava, o nariadenie predbežného opatrenia, takto
rozhodol:
Súd návrh navrhovateľa na nariadenie predbežného opatrenia z a m i e t a.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom podaným na tunajšom súde dňa 09.05.2012 domáhal nariadenia predbežného opatrenia, ktorým súd zakáže odporcom vstup na pozemok parc. č. XXXX/X o výmere 563 m2 zastavané plochy a nádvoria - dvor, nachádzajúci sa v k. ú. Q. F. na ul. F. XX v B., bytový dom súp. č. XXXX a vykonávanie akýchkoľvek stavebných úprav alebo zásahov na uvedenom pozemku, a to aj tretími osobami poverenými odporcami, až do rozhodnutia vo veci samej.
Navrhovateľ svoj návrh odôvodnil tým, že je výlučným vlastníkom dvoch nebytových priestorov č. X-Z. a č. XX-Z. nachádzajúcich sa v bytovom dome so súp. č. XXXX na F. ul. XX v B., zapísaných na LV č. XXXX pre k. ú. Q. F. na Katastrálnom úrade v Bratislave, Správa katastra pre hl. mesto SR Bratislavu. Odporcovia v 1. až 14. rade sú vlastníkmi bytov v uvedenom bytovom dome. Bytový dom je postavený na pozemku: parc. č. XXXX/X o výmere 317 m2 zastavané plochy a nádvoria, parc. č. XXXX/X o výmere 205 m2 zastavané plochy a nádvoria, parc. č. XXXX/X o výmere 100 m2 zastavané plochy a nádvoria a parc. č. XXXX/X o výmere 563 m2 zastavané plochy a nádvoria (dvor).
Navrhovateľ nadobudol nebytový priestor č. X-Z. (ateliér o celkovej výmere 237,68 m2) kúpou od Hlavného mesta SR Bratislavy na základe zmluvy č. 01 000175/01/33 o prevode vlastníctva ateliéru podľa V-685/2002 zo dňa 4.4.2002. Uvedený nebytový priestor bol pôvodne užívaný na obchodno- administratívne účely podľa rozhodnutia Obvodného úradu životného prostredia Bratislava I zn. OÚŽP 552/95-L/77-G/77 zo dňa 24.05.1995, v odôvodnení ktorého je uvedené, že súčasťou stavby - úprava prízemia objektu na F. XX v B. parc. č. XXXX/X k. ú. Q. F. je povrchová úprava vstupného podchodového priestoru a terénne úpravy v dvornej časti. Podľa tvrdenia navrhovateľa predávajúci - Hlavné mesto SR Bratislava pochybil, keď pri predaji ateliéru navrhovateľovi neodpredal aj pozemok parc. č. XXXX/X dvor, ale predal mu tento len do podielového spoluvlastníctva s odporcami. Navrhovateľ uviedol, že sa
dostal do veľmi nepriaznivej situácie, keď si bráni svoj majetok - terénne úpravy dvora značnej hodnoty proti odporcom a na druhej strane odporcovia sa domáhajú úprav dvora s úmyslom vybudovať na ňom parkovisko z dôvodu spoluvlastníckeho podielu na pozemku.
V bytovom dome so súp. č. XXXX na F. ul. XX v B. je 10 bytov a 2 nebytové priestory. Navrhovateľ ako vlastník dvoch nebytových priestorov je na každej schôdzi prehlasovaný ostatnými vlastníkmi, a preto si musí uplatňovať svoje práva len súdnou cestou. Na schôdzi vlastníkov bytov a nebytových priestorov konanej dňa 10.05.2010 odporcovia odsúhlasili nadpolovičnou väčšinou všetkých vlastníkov, aby navrhovateľ vypratal časť pozemku - dvora, parc. č. XXXX/X, nakoľko majú zámer vybudovať na dvore parkovisko. Odporcovia zároveň odsúhlasili, aby navrhovateľ odstránil presklený prístrešok, ktorý má pristavený k svojmu ateliéru. Navrhovateľ si ako prehlasovaný vlastník uplatnil svoje právo na súde, dňa 10.06.2010 podal na tunajší súd návrh o určenie neplatnosti hlasovania, keďže nesúhlasil s výsledkom hlasovania. Predmetné konanie je vedené pod sp. zn. 19C 91/2010 a doposiaľ nebolo právoplatne skončené.
Navrhovateľ ďalej dôvodil, že pociťuje neustále útoky odporcov ako cielený zámer poškodiť ho na jeho majetku, znehodnotiť mu bývanie, život a zdravie a postupne ho pripraviť o majetok značnej hodnoty. Podľa tvrdenia navrhovateľa je dohoda s odporcami vylúčená, keďže opakovane hlasujú proti navrhovateľovi a jeho návrhy neakceptujú. Fond opráv využívajú odporcovia v súčinnosti so správcom domu na opravu tých spoločných častí domu, ktoré sú len v prospech odporcov a nie všetkých vlastníkov. Odporcovia tiež bránia navrhovateľovi riadne a nerušene užívať garáže, ktoré vlastní aj s pozemkom parc. č. 9848/4, ktorý bezprostredne susedí s dvorom na parc. č. 9848/5, cez ktorý je jediný prístup ku garážam.
Nakoľko Hlavné mesto SR Bratislava pri predaji bytov a nebytových priestorov bytového domu so súp. č. XXXX predalo do podielového spoluvlastníctva nielen pozemky pod bytovým domom, ale aj pozemok par. č. XXXX/X - dvor, na ktorom sa nachádzajú skolaudované stavby vo výlučnom vlastníctve navrhovateľa, navrhovateľ má za to, že je potrebné dočasne upraviť právny vzťah k pozemku parc. č. XXXX/X (dvor) o výmere 563 m2 tak, aby nedochádzalo k ďalším škodám na majetku, zdraví, životnom prostredí a aby bol zabezpečený riadny a nerušený výkon vlastníckych práv navrhovateľa bez ohrozenia jeho života, zdravia a majetku.
Navrhovateľ sa mieni domáhať návrhom vo veci samej určenia, aby súd zriadil právo zodpovedajúce vecnému bremenu, na základe ktorého budú odporcovia povinní strpieť, že navrhovateľ je oprávnený užívať pozemok parc. č. XXXX/X - dvor výlučne sám.
V podaní doručenom súdu dňa 11.06.2012 navrhovateľ na podporu vážnosti svojich tvrdení uviedol, že dňa 08.06.2012 vnikla na dvor bytového domu skupina siedmich cudzích osôb, pravdepodobne robotníkov, ktorí bez akéhokoľvek oprávnenia, ktorým by sa vedeli preukázať, začali vykonávať výkopové práce na majetku navrhovateľa. Na uvedenú situáciu navrhovateľ reagoval privolaním polície a dňa 11.06.2012 podal aj trestné oznámenie.
Z predložených listinných dôkazov súd zistil, že navrhovateľ nadobudol od Hlavného mesta Slovenskej republiky Bratislava na základe zmluvy č. 01 0 0175/01/33 o prevode vlastníctva ateliéru dňa 04.04.2002 ateliér č. 10 na prízemí bytového domu na F. XX v B., ďalej spoluvlastnícky podiel na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a príslušenstve a spoluvlastnícky podiel na pozemku: parc. č. XXXX/ X, parc. č. XXXX/X, parc. č. XXXX/X a parc. č. XXXX/X (dvor). Navrhovateľ je výlučným vlastníkom nebytových priestorov č. X - Z. a č. XX - Z., nachádzajúcich sa na prízemí bytového domu so súp. č. XXXX na F. XX v B., zapísaných na LV č. XXXX pre k. ú. Q. F., okres Bratislava I a zároveň má spoluvlastnícky podiel k pozemku. Odporcovia sú vlastníkmi bytov v uvedenom bytovom dome. Zo zápisnice zo schôdze vlastníkov bytov a nebytových priestorov domu F. XX, konanej dňa 10.05.2010, vyplýva, že vlastníci schválili návrh parkovania vo dvore s pridelením 1 parkovacieho boxu pre každý byt a nebytový priestor. Z uznesenia č. 6 tejto zápisnice ďalej vyplýva, že vlastníci odsúhlasili, aby navrhovateľ v lehote 14 dní od konania schôdze vypratal časť pozemku vo dvore bytového domu a
odstránil presklený prístrešok nachádzajúci sa na parc. č. XXXX/X. Podľa schváleného uznesenia č. 7 v prípade, ak navrhovateľ dobrovoľne nevyhovie uzneseniu č. 6, vlastníci podniknú právne kroky a podajú žalobu o vypratanie nehnuteľnosti a vydanie bezdôvodného obohatenia voči navrhovateľovi. Navrhovateľ požiadal o možnosť svojpomocnej opravy strechy s tým, že náklady na opravu strechy by si odpočítal z nedoplatku voči domu, avšak tento návrh vlastníci neschválili.
Podľa § 74 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len "O.s.p.") pred začatím konania môže súd nariadiť predbežné opatrenie, ak je potrebné, aby dočasne boli upravené pomery účastníkov, alebo ak je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený.
Podľa § 75 ods. 2 prvá a druhá veta O.s.p. návrh má okrem náležitostí návrhu podľa § 79 ods. 1 obsahovať opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich nariadenie predbežného opatrenia, uvedenie podmienok dôvodnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, a odôvodnenie nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy. Z návrhu musí byť zrejmé, čoho sa mieni navrhovateľ domáhať návrhom vo veci samej.
Podľa § 76 ods. 1 písm. f) O.s.p. predbežným opatrením môže súd nariadiť účastníkovi najmä, aby niečo vykonal, niečoho sa zdržal alebo niečo znášal.
Nariadenie predbežného opatrenia je podľa zákonných predpokladov prípustné a opodstatnené vtedy, ak sa tvrdí a osvedčí, že sú tu právne vzťahy medzi účastníkmi, ak tieto právne vzťahy vyžadujú dočasnú úpravu, ktorá je potrebná, a ak sa v právnych vzťahoch medzi účastníkmi nevytvorí nenávratný stav a ak sa neprimeraným spôsobom nezasahuje do právnych vzťahov medzi účastníkmi.
Súd po zvážení návrhu na nariadenie predbežného opatrenia, jeho doplnení a listinných dôkazov predložených navrhovateľom, zhodnotení všetkých skutočností uvedených v predložených listinných dôkazoch dospel k záveru, že v danom prípade nie sú splnené zákonné podmienky pre dočasnú úpravu vzťahov účastníkov konania nariadením predbežného opatrenia. Predbežné opatrenie má byť výnimočným opatrením, ktoré možno nariadiť len ak sú splnené zákonné podmienky. Jednou z podmienok je, že navrhovateľ osvedčí existenciu práva, ktorého ochrany sa domáha. V danom prípade navrhovateľ osvedčil, že je podielovým spoluvlastníkom pozemku parc. č. XXXX/X - dvor o výmere 563 m2 výpisom z katastra nehnuteľností. Ďalšou podmienkou je osvedčenie naliehavej potreby dočasnej úpravy pomerov medzi účastníkmi, pričom táto úprava musí mať dočasnú povahu a musí mať súvis s konaním vo veci samej. V tomto prípade sa navrhovateľ návrhom na nariadenie predbežného opatrenia domáhal zákazu vstupu odporcov na uvedený pozemok a zákazu vykonávania akýchkoľvek stavebných úprav alebo zásahov na tomto pozemku aj tretími osobami poverenými odporcami. Navrhovateľ sa mienil domáhať návrhom vo veci samej zriadenia práva zodpovedajúceho vecnému bremenu, na základe ktorého budú odporcovia povinní strpieť, že navrhovateľ je oprávnený užívať predmetný pozemok výlučne sám. Podielové spoluvlastníctvo má charakter ideálneho vlastníctva, čo znamená, že spoluvlastnícky podiel vymedzuje ideálnu mieru účasti spoluvlastníka na právach a povinnostiach vyplývajúcich zo spoluvlastníctva, čo v praxi znamená, že pokiaľ nedôjde k inej dohode medzi spoluvlastníkmi, má každý spoluvlastník právo užívať celú nehnuteľnosť v rozsahu zodpovedajúcom jeho podielu. Nemôže teda súd zakazovať niektorým zo spoluvlastníkov vstup na určitú časť nehnuteľnosti a takisto žiaden zo spoluvlastníkov nemôže brániť ostatným spoluvlastníkom vo vstupe na ktorúkoľvek časť nehnuteľnosti a v jej užívaní. V danom prípade navrhovateľ neosvedčil dostatočným spôsobom potrebu dočasnej úpravy, ktorá je obsahom predbežného opatrenia a neodôvodnil nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy. Súd má za to, že v prípade nariadenia navrhovaného predbežného opatrenia by sa neprimeraným spôsobom zasiahlo do právnych vzťahov medzi účastníkmi a odporcovia by boli vylúčení z užívania nehnuteľnosti bez toho, aby na to existoval relevantný dôvod. Z týchto dôvodov súd návrh na nariadenie predbežného opatrenia zamietol.
O náhrade trov predbežného opatrenia súd rozhodne v rámci trov konania vo veci samej podľa ustanovenia § 145 Občianskeho súdneho poriadku.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolenie do 15 dní odo dňa jeho doručenia písomne, v dvoch vyhotoveniach na Okresný súd Bratislava I. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha /§ 205 ods. 1 O.s.p./.
V Bratislave dňa 10.07.2012 JUDr. Otília Doláková sudkyňa
Za správnosť vyhotovenia:
Nikola Brunovská