Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_2C-66-2012.pdf
PDF · 73.46 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
SI-2C/66/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Skalica samosudkyňou JUDr. Boženou Michaláčovou v právnej veci
navrhovateľa: Orange Slovensko, a.s., Prievozská 6/A, 821 09 Bratislava, IČO: 35 697 270, proti odporkyni: R. O., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom R. XXXX/X, XXX XX Z., t.č. na neznámom mieste, zast.: M. O., zamestnankyňa Okresného súdu Skalica, o zaplatenie sumy 400,31 € EUR s prísl. takto
rozhodol:
Odporkyňa je p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi sumu 400,31 EUR s 9 %-ným ročným úrokom z omeškania z dlžnej sumy od 9.7.2010 do zaplatenia a náhradu trov konania v sume 24 EUR, a to všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa svojim návrhom domáhal, aby súd zaviazal odporkyňu na zaplatenie sumy 400,31 € s prísl. z titulu nezaplatenia ceny poskytovaných služieb.
Súdom ustanovená opatrovníčka odporcu, M. O., zamestnankyňa OS Skalica, ponechala rozhodnutie v danej veci na úvahu súdu.
Súd vykonal dokazovanie Zmluvou č. A4920206, Dodatkom k zmluve faktúrami, pokusom o pokonávku, Všeobecnými zmluvnými podmienkami poskytovania služieb v systéme GSM, správami o pobyte odporkyne a zistil tento skutkový stav veci:
Medzi navrhovateľom a odporkyňou došlo dňa 26.02.2010 k uzavretiu Zmluvy č. A4920206, na základe ktorej navrhovateľ zapožičal odporkyni mikroprocesorovú kartu - SIM kartu v počte 1 ks. SIM karte bolo pridelené účastnícke telefónne číslo 0917727225. Odporkyňa riadne a včas nezaplatila cenu poskytnutých služieb v zmysle vystavených faktúr. Navrhovateľ zaslal odporkyni pokus o pokonávku zo dňa 24.6.2010 s rozpisom neuhradených faktúr za jednotlivé mesiace. Odporkyňa na pokus o pokonávku nereagovala. Pohľadávka navrhovateľa voči odporkyni z titulu neuhradených služieb a z nároku na doplatenie zmluvnej pokuty predstavuje celkom sumu 400,31 €.
Podľa § 42 ods.1, písm. a), ods.4, písm. b) Z.č. 610/2003 Z.z. o elektronických komunikáciách, podnik má právo na zaplatenie ceny za poskytnutú verejnú službu podľa tarify, ak jej vyúčtovanie doručil účastníkovi najneskôr do troch mesiacov od posledného dňa zúčtovacieho obdobia: to neplatí pri vyúčtovaní predplatených služieb. Účastník je povinný platiť cenu za poskytnutú verejnú službu podľa
zmluvy o pripojení podľa tarify, a ak to povaha služby umožňuje, až na základe predloženia dokladu o vyúčtovaní.
Podľa § 43 ods.1, ods.5, písm. b) Z. č. 610/2003 Z.z. o elektronických komunikáciách, zmluvou o pripojení sa podnik zaväzuje účastníkovi zariadiť potrebný prístup k verejnej telefónnej sieti alebo k inej verejnej sieti a sprístupniť súvisiace služby. Súčasťou zmluvy sú všeobecné podmienky a tarifa. Podnik môže odstúpiť od zmluvy o pripojení, ak účastník nezaplatil cenu za poskytnutú službu ani do 45 dní po dni splatnosti.
Podľa § 517 ods.1 prvá veta a ods.2 Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroku z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 544 ods.1 Občianskeho zákonníka ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda.
Z vykonaného dokazovania a zisteného stavu veci vyvodil sú právny záver, že návrh bol podaný dôvodne. Medzi účastníkmi vznikol občiansko - právny vzťah titulom uzavretej zmluvy o pripojení. Odporkyňa porušila zmluvu tým, že neuhradila hovorné a zmluvnú pokutu v zmysle zmluvných podmienok riadne v dátume splatnosti. Z uvedených dôvodov súd zaviazal odporkyňu na zaplatenie ceny hovorného a zmluvnej pokuty v zmysle zmluvných podmienok. Je nepochybné, že sa odporkyňa dostala do omeškania s plnením peňažného dlhu, preto ju súd zaviazal na zaplatenie úrokov z omeškania vo výške 9% ročne počnúc dňom 9.7.2010, t.j. dňom nasledujúcim po skončení lehoty, ktorá bola odporkyni uložená v pokuse o pokonávku.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 142 ods.1 O.s.p. a priznal navrhovateľovi náhradu trov konania v sume 24 €. Trovy konania predstavujú zaplatený súdny poplatok za návrh.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia
jeho písomného vyhotovenia cestou podpísaného súdu ku Krajskému súdu
v Trnave, dvojmo.
Z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci
sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Musí sa v ňom uviesť,
proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto
rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ
domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci
samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a ),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie,
môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa z.č.233/1995 Z.z.