Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_10P-11-2012.pdf
PDF · 79.44 KB
Case nature
Area
Subarea
10P/11/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Komárno v právnej veci navrhovateľa: X.. D. O., R.. XX.X.XXXX, T. D. J., X. K. Č.. XXXX/ X, v konaní zastúpený JUDr. Katarínou Lubuskiovou, advokátkou so sídlom Komárno, Eötvösa 1/14, proti odporkyni : O. O., W.. J., R.. XX.X.XXXX, T. D. J., X. K. Č..XXXX/X, V. W. K.E., sudkyňou JUDr. Júliou Hentekovou, takto
rozhodol:
Súd manželstvo X..D. O., W.. O. O. O. O., W.. J., B. A. XX.X.XXXX pred Matričným úradom Mesta J., zapísané v knihe manželstiev vo zväzku 7, ročníka 1984, na strane 101, pod poradovým číslom 34, r o z v á d z a.
Účastníci nemajú právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom došlým súdu 17.1.2012 domáhal rozvodu manželstva, ktoré uzatvoril s odporkyňou dňa XX.X.XXXX. Návrh odôvodnil tým, že ich manželstvo je vážne narušené, neplní žiadnu zo svojich funkcií. Okrem menších nedorozumení žili harmonicky, vždy vychádzal odporkyni v ústrety a snažil sa urovnať ich problémy, i keď prejavil svoj názor. V rokoch 1999 - 2010 pracoval v rôznych funkciách v Ú. Š. I. C. D.. Chodil domov len týždenne raz, ku koncu týždňa, čo malo za následok, že sa postupne začali od seba psychicky vzďaľovať. Stále menej spolu komunikovali. V tom čase nadviazal i mimomanželskú známosť, ktorá trvá i v súčasnosti. V júli 2010 sa vrátil z D. a vzhľadom na spolu prežité roky mal záujem udržať manželstvo, ale už vtedy ich city boli tak ochladnuté, že sa im nepodarilo obnoviť opätovnú harmóniu a súlad, takže ich snaženie bolo bezvýsledné. Niet žiadnej nádeje na obnovenie manželstva, preto v decembri 2011 sa odsťahoval zo spoločnej domácnosti so zámerom nezotrvať ďalej v manželstve. Na jeho odchod odporkyňa reagovala veľmi emotívne. Vymkla ho, iba po predchádzajúcom telefonickom dohovore s ňou má prístup do spoločného domu.
Odporkyňa s návrhom nesúhlasila, žiadalo ho zamietnuť. Uviedla, že veľmi ľúbi svoju rodinu, svoje deti a otca detí, preto nepristupuje k rozvodu. Je pravdou, že navrhovateľ spoločnú domácnosť opustil 26.12.2011 a odvtedy žijú oddelene. Domov chodí len pre svoje osobné veci, ktoré aktuálne potrebuje. Tušila, že má nejakú mimomanželskú známosť, ale nepredpokladala, že sa rozhodne odsťahovať sa od svojej rodiny. V roku 2009 potom, čo celej rodine prezradil, že má známosť s Z. R., krátku dobu, asi dva týždne žili oddelene. Je presvedčená, že nebyť mimomanželskej známosti navrhovateľa, ich manželstvo stále by bolo harmonické. Podľa jej názoru postoj manžela ku svojej rodine je nezodpovedný. Viackrát sa snažila hovoriť s ním o jeho známosti, no nikdy nemal čas, reagoval agresívne, odchádzal z domu a začal sa vyhrážať rozvodom. Urobila všetko, len aby ich manželstvo fungovalo. Nemôže za to, že spolu nevedia komunikovať. Jej city sa k navrhovateľovi nezmenili, keby chcel, stále by sa mohol vrátiť domov.
Súd vykonal vo veci dokazovanie okrem výsluchu účastníkov konania aj ich sobášnym listom a potvrdením o poslednom spoločnom bydlisku manželov . Vykonaným dokazovaním ustálil nasledovný skutkový a právny stav veci.
Účastníci konania manželstvo uzatvorili dňa XX.X.XXXX pred bývalým MsNV C. J. po takmer dvojročnej známosti z lásky a obojstrannej náklonnosti. Z ich manželstva pochádzajú dve plnoleté deti: W. O., R.. XX.XX.XXXX O. U. O., R..XX.X.XXXX. Sú občanmi SR, národnosť majú maďarskú, u oboch sa jedná o prvé manželstvo. Ich posledným spoločným bydliskom je J., X. K. Č.. XXXX/X.
Spolunažívanie účastníkov konania bolo harmonické približne 25 rokov. K narušeniu ich vzťahov došlo z dôvodu, že navrhovateľ sa zamestnal v D. a do spoločnej domácnosti chodil iba na víkendy. Časté odlúčenie viedlo k postupnému citovému odcudzeniu manželov. V roku 2009 navrhovateľ nadviazal mimomanželskú známosť, ktorej sa nevzdal ani v záujme záchrany manželstva, trvá i v súčasnosti. Od 26.12.2011 manželia žijú oddelene. Spoločnú domácnosť opustil navrhovateľ, ktorý odvtedy prebýva v D., kam ho viaže práca, alebo u svojej priateľky.
Za účelom náležitého zistenia skutkového stavu veci súd predvolal na pojednávanie plnoletú dcéru účastníkov ako svedkyňu, ktorá však využijúc právo dané jej ustanovením § 126 O.s.p. odmietla vo veci vypovedať. Účastníci konania výsluch iného svedka, ani vykonanie iného dôkazu nenavrhli.
Podľa § 1 ods.1, 2 Zákona o rodine manželstvo je zväzok muža a ženy, ktorý vzniká na základe ich dobrovoľného a slobodného rozhodnutia uzavrieť manželstvo po splnení podmienok ustanovených týmto zákonom. Účelom manželstva je vytvoriť harmonické a trvalé životné spoločenstvo, ktoré zabezpečí riadnu výchovu detí.
Podľa § 18 Zákona o rodine manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
Podľa § 19 citovaného zákona o uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom sú povinní starať sa obidvaja manželia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Uspokojovaním potrieb rodiny je aj osobná starostlivosť o deti a domácnosť.
K zrušeniu manželstva rozvodom v zmysle § 22 citovaného zákona možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.
Podľa § 23 ods.1-3 Zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí. Pri posudzovaní mieri rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.
Vykonaným dokazovaním súd dospel k názoru, že manželstvo účastníkov konania je hlboko a vážne rozvrátené, neplní žiadnu zo svojich funkcií. Manželia spolu nenažívajú, vzájomne si nepomáhajú. Toto manželstvo je len formálnym zväzkom, ktorý stratil dôvody pre svoje ďalšie trvanie. Manželov okrem spoločných odrastených detí, spoločného podnikania a spolunadobudnutého majetku nič nespája. Odporkyňa síce tvrdila, že svojho manžela stále má rada, avšak toto jej tvrdenie súd považoval za účelové, ktorým chce dosiahnuť zamietnutie návrhu. Okrem iného vypovedala, že mimomanželská známosť navrhovateľa ju nezaujíma a myslí si, že 27 ročné manželstvo nie je možné rozviesť po polročnom oddelenom žití ak jeden z manželov s rozvodom nesúhlasí. Táto argumentácia odporkyne a tiež skutočnosť, že manžela vymkla zo spoločného bytu, utvrdili súd v presvedčení, že manželstvo
účastníkov konania existuje len formálne a pre absolútne odmietavý postoj navrhovateľa žiadnu perspektívu nemá. Preto návrhu vyhovel a poukazujúc na vyššie opísaný skutkový stav manželstvo účastníkov konania podľa § 23 Zákona o rodine rozviedol .
Príčiny rozvratu manželstva videl v citovom odcudzení manželov a v nadviazaní mimomanželskej známosti navrhovateľom.
Rozhodnutie o trovách konania sa zakladá na ustanovení § 144 veta prvá O.s.p.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho
doručenia prostredníctvom podpísaného súdu na Krajský súd v Nitre
písomne vo dvoch vyhotoveniach.
Podľa § 205 ods.1-3 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods.3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie, alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku, alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že :
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo vec
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykoval navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené
(§ 205a)
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho
posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko a zároveň si ponechal v poradí uvedené ako druhé priezvisko svoje predošlé priezvisko, môže do troch mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že upúšťa od používania spoločného priezviska.