Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

BN-1T/149/2010

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bánovce nad Bebravou na hlavnom pojednávaní konanom dňa 10.07.2012 samosudkyňou Mgr. Miriam Manovou v trestnej veci obžalovanej E. M., nar. XX.XX.XXXX v K. nad K., pre zločin porušovania domovej slobody podľa , ods. 3 písm. a) s poukazom k a , takto

rozhodol:

Obv. E. M., nar. XX.XX.XXXX v K. nad K., trvale bytom

A. č. XXXX/X, K. nad K.

sa podľa

o s l o b o d z u j e

spod obžaloby pre skutok kvalifikovaný jako zločin porušovania domovej slobody podľa , , s poukazom k a , ktorého sa mala dopustiť tak, že

"dňa 24.5.2009 v čase asi o 08.00 hod. v obci E. neoprávnene vošla do rodinného domu č.p. XXX vo vlastníctve svojej svokry U. M., nar. XX.X.XXXX, a to tak, že najskôr zazvonila na vchodový zvonček s tým, že si prišla pre svoju dcéru N., ktorá sa v tom čase nachádzala v starostlivosti jej manžela a otca dieťaťa M. M., bytom E. č. XXX, pričom U. M. obvinenej cez okno oznámila, že v dome nikto nie je a súčasne jej povedala, aby išla preč, čo obvinená nerešpektovala a bežiac do zadnej časti domu vošla zadným vchodom vošla dovnútra domu, kde sa v tej dobe nachádzala U. M. a nereagujúc na jej krik a opakované výzvy, aby z domu odišla preč, túto rukou odsotila a postupujúc na poschodie do podkrovia domu ju na schodoch zastavil manžel M. M., ktorý ju chytil za ruku a vyviedol von pred vchodové dvere domu"

pretože skutok nie je trestným činom.

Podľa súd odkazuje poškodeného M. M., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom E. č. XXX, s uplatneným nárokom na náhradu škody na občianske súdne konanie.

odôvodnenie:

Prokurátor Okresnej prokuratúry Bánovce nad Bebravou podal dňa 24.11.2010 na Okresný súd Bánovce nad Bebravou obžalobu pod sp. zn. -31 na E. M., nar. XX.XX.XXXX pre zločin porušovania

domovej slobody podľa , , s poukazom k a .

Okresný súd Bánovce nad Bebravou na hlavnom pojednávaní vykonal dokazovanie výsluchom obžalovanej E. M., svedka - poškodeného M. M., svedkov P. W., N. W., V. Q., E. B., B. M., prečítaním listinných dôkazov ako i ostatným na vec sa vzťahujúcim spisovým materiálom.

Obžalovaná E. M. na hlavnom pojednávaní po zákonnom poučení ku skutku uviedla, že mala uzatvorené manželstvo so svedkom - poškodeným M. M., spolu bývali v rodinnom dome E. č. XXX, následne vo februári 2009 sa rozhodla, že od manžela odíde, v tom čase pracovala na dvojtýždňové intervaly v Rakúsku ako opatrovateľka, pričom mal. dieťa - N. M. si mohla brávať do Rakúska, pretože rodina, v ktorej pracovala, jej to umožnila. Po tom, čo sa rozhodla odísť od manžela, podala na súd návrh zverenie mal. N. do jej osobnej starostlivosti a kým súd nerozhodne, s manželom sa dohodla na starostlivosti o mal. N. v dvojtýždňových intervaloch. Pred predmetným skutkom asi dva týždne so svojim švagrom P. W. bola u manžela v E. č. XXX a dohodla sa s manželom, že mal. N. bude mať dva týždne a príde si pre ňu dňa 24.05.2009, pričom švagor bol prítomný pri tejto dohode. Asi týždeň pred uvedeným dátumom, kedy si mala prísť pre dcéru, jej manžel poslal SMS, že pre dcéru si môže prísť až 27.05., čo neakceptovala a napísala mu, že pre mal. si príde tak, ako sa dohodli, a to dňa 24.05.2009. Dňa 24.05.2009 si išla pre mal. N. k manželovi do E. č. XXX, zazvonila na zvonček pri vchodových dverách do domu, na čo otvorila vtedajšia svokra U. M. okno a povedala, že aby odišla preč, že mal. N. doma nie je, načo jej odvetila, že si prišla pre mal. N.. Keď odchádzala od vchodových dverí, tak ju napadlo, že na dome je zadný vchod, mala strach o svoju dcéru, už ju 17 dní nevidela a nemohla jej ani 17 dní volať, tak išla zozadu domu a zadným vchodom prišla do vnútra rodinného domu, rýchlou chôdzou chcela ísť do podkrovia, ale už z kuchyne ju zbadala svokra, ktorá prišla za ňou, v chodbe ju chytila, avšak vymanila sa z jej zovretia a utekala hore po schodoch, kde ju pristavil manžel. Hystericky kričala kde je N., manžel ju však nepustil do podkrovia, ale chytil a vytiahol ju pred vchodové dvere a vravel, aby išla preč, že tu nemá čo hľadať. Keď bola pred vchodovými dverami spolu s poškodeným, tak prišla do vnútra rodinného domu cez zadný vchod sestra N. W. s manželom, poškodený im povedal, aby išli von, načo oni hneď odišli. Ona si s poškodeným ešte vymieňala názory, čo bolo nejaké 2 -3 minúty, potom odišla preč a následne volali políciu. Obžalovaná zároveň uviedla, že vo veci vedenej tunajším súdom pod sp. zn. bolo rozhodnuté rozsudkom až dňa 21.01.2010, mal. N. bola zverená do jej osobnej starostlivosti, pričom vo veci bolo rozhodnuté predbežným opatrením dňa 07.07.2009, ktorým bola mal. N. zverená do jej osobnej starostlivosti, toto uznesenie o nariadení predbežného opatrenia nadobudlo vykonateľnosť dňa 09.07.2009.

Dňa 10.03.2009 podala návrh na rozvod, rozsudkom tunajšieho súdu sp. zn. zo dňa 02.02.2010, bolo manželstvo s M. M. rozvedené, rozsudok nadobudol právoplatnosť 17.03.2010.

Dňa 19.05.2010 podala návrh na vysporiadanie BSM, vec bola vedená pod sp. zn. , rozhodnuté bolo uznesením zo dňa 14.12.2010, ktorým bol schválený zmier ohľadne vysporiadania BSM, rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňa 10.01.2011.

Od júna 2003 do februára 2009, t. j. cca od uzavretia manželstva, žila spolu s M. M. v podkroví rodinného domu E. č. XXX, kde mali spoločnú domácnosť, v dome býval aj manželov brat B., sestra U. a matka manžela U. M., ktorí tam bývajú doposiaľ. Na bývanie v uvedenom rodinnom dome jej dali všetci spoluvlastníci predmetného domu súhlas, a do času skutku, ju nikto z vlastníkov domu nevyzval ani jej nezakázal vstup do rodinného domu. V E. č. XXX mala trvalý pobyt do 23.04.2009 a tento si dala odhlásiť z dôvodu, že keď v poručenskej veci riešili vzťah k mal. N., túto chcela prihlásiť v rakúskej škôlke na adaptačný program, podmienkou bolo, aby mal. N. mala v Rakúsku trvalý pobyt, tak seba aj mal. N. odhlásila z trvalého pobytu E. č. XXX a nahlásila ju na trvalý pobyt v Rakúsku a to dňa 07.05.2009. V čase skutku nebolo súdne upravené stretávanie s mal. N., bola iba ústna dohoda, ktorú budú dodržiavať do času rozhodnutia vo veci. Dňa 24.05.2009 vnímala rodinný dom E. č. XXX, ako miesto, kde sa zdržiavala dcéra N. a v dome zároveň mala ešte svoje veci, dokumenty, tieto jej doposiaľ neboli vydané. Mala o dieťa strach, nakoľko v tom čase boli medzi ňou a poškodeným nezhody, od poškodeného odišla pre ponižovanie a psychické týranie, potom bolo vykonané aj znalecké dokazovanie, zo znaleckého dokazovania vyplynula istá charakteristika otca mal. dieťaťa, toto je uvedené aj v rozsudku a u mal. N. bola diagnostikovaná tzv. separačná úzkosť, ktorá vzniká následkom odlúčenia dieťaťa od matky, pričom ako vyplýva z rozsudku o rozvode, mal. N. mala z otca niekedy strach, vnímala ho ako človeka, ktorý vyvoláva spory a hádky.

Svedok - poškodený M. M. na hlavnom pojednávaní po zákonnom poučení a zložení prísahy ku skutku uviedol, že dňa 24.05.2009 ráno cca o 8,00 hod. počul, že niekto zazvonil, bol u seba v podkroví rodinného domu, potom počul krik a dupot, tak vyšiel z podkrovia a zbadal obžalovanú, ako ide smerom do podkrovia. Obžalovaná sa ho snažila odsotiť, nič pri tom nerozprávala, išla bez zábran, išla ďalej hore schodami. Keď bol na schodisku a obžalovaná išla proti nemu, tak jej povedal, aby išla preč, na čo obžalovaná sa na neho tlačila chcela ísť hore schodami. Potom ju chytil za ruku a išiel s ňou dolu schodmi. Keď takto vyvádzal obžalovanú a boli na verande rodinného domu, tam zbadal sestru obžalovanej N. W. s jej manželom P. W., týmto nepovedal najskôr nič, ale vyviedol obžalovanú von za vchodové dvere a následne sa vrátil do verandy rodinného domu, kde stále boli N. W. a P. W. a týchto vyzval, aby opustili rodinný dom. P. W. a N. W. najskôr na výzvu nereagovali a potom asi po minúte ich znovu vyzval, načo odišli. Obžalovaná odvtedy, čo ju vyviedol von, ostala vonku, do rodinného domu sa už nevrátila. Asi o 15 minút sa vrátili aj s policajtmi, ktorí sa pýtali, kde je mal. N., načo im uviedol, že u jeho sestry E. B.. Poškodený zároveň uviedol, že keď obžalovanú vyzval, aby opustila dom, tak obžalovaná ho chcela prevaliť, konala násilne, obžalovanú z domu vyviedol tak, že ju chytil za ruku, keby ju pustil, tak ju z rodinného domu nedostane. Obžalovaná nechcela odísť z rodinného domu ani potom, čo ju vyzval, aby opustila rodinný dom. Zákaz vstupu do rodinného domu obžalovanej nedal, ale ona si vo februári 2009 zobrala všetky veci a odišla z rodinného domu. Keďže ona sama si zrušila trvalý pobyt v rodinnom dome 219 a nemala vlastnícke práva k rodinnému domu, nemala v rodinnom dome č. 219, čo robiť. Obžalovanej vo februári 2009 vydal všetky jej veci, ktoré tam zostali. Podľa názoru svedka

- poškodeného obžalovaná mu dňa 24.05.2009 chcela dať najavo, že ho chce psychicky zničiť, podľa vyjadrenia obžalovanej prišla za dcérou mal. N., ale nevedel, čo chcela, mohla prísť kvôli čomukoľvek. Keď obžalovaná vo februári 2009 odišla z rodinného domu, tak sa dohodli, že mal. N. si budú striedať po 14 dňoch, prvých 14 dní si ju zobrala ona a po 14 dňoch ju doniesla a potom ju mal on. Po prvých 14 dňoch čo ju mal, tak si prišla obžalovaná pre ňu, obžalovanej mal. N. odovzdal bez problémov pred bránou rodinného domu. Potom začali byť problémy, čo sa týka dňa odovzdávania, obžalovaná niekedy chcela mal. mať o pár dní dlhšie. Vo februári 2009, keď obžalovaná odišla, tak sa dohodli, že mal. N. si bude preberať aj i ju bude odovzdávať v E. XXX. O dohode, že sa budú striedať po 14 dňoch aj o tom, že miesto odovzdania a prevzatia bude E. č. XXX, vedeli sociálne pracovníčky a vedeli to aj na súde. V apríli 2009 bolo pojednávanie, v deň pojednávania mal N. asi 9-10 dní, po pojednávaní ho obžalovaná požiadala, či môže vidieť mal. N.. S mal. N. sa stretla pred bránku rodinného domu, tam si ju obžalovaná pritúlila a potom ho požiadala, či si ju môže zobrať s tým, že keď ju má mať on ešte 4 dni a ona si ju zoberie skôr - v deň pojednávania, tak potom v nasledujúcom cykle bude mať on mal. N. o 4 dni naviac, s čím súhlasil. Poškodený ďalej uviedol, že dňa 24.05.2009 mal mal. N. u seba 12 alebo 14 dní, v tom čase mala byť mal. N. s ním, pričom mal. N. mal odovzdať v nasledujúci utorok alebo v stredu.

Svedkyňa poškodená U. M. st. na hlavnom pojednávaní nevypovedala, súdu bola predložená správa od MUDr. Andreja Kostára, psychiatria, Centrum duševného zdravia, s. r. o. Bánovce nad Bebravou (č. l. 250), z ktorej vyplýva, že z dôvodu zhoršenia psychického stavu U. M., nar. XXXX, považuje za vhodné znalecké dokazovanie zamerané na zistenie schopnosti menovanej zúčastňovať sa súdnych pojednávaní a zistenie vierohodností jej výpovedí, mieru organicity - úbytku kognitívnych funkcií vzhľadom na CT nález, pretože podľa jeho názoru môžu byť tieto jej schopnosti znížené. V prípravnom konaní svedkyňa - poškodená uviedla, že ráno dňa 24.05.2009 obžalovaná zazvonila na zvonček, pýtala sa na syna M., načo jej povedala, aby odišla, avšak obvinená vošla zadným vchodom do domu aj s W.. Obžalovaná išla do podkrovia, viackrát ju vyzvala, že čo robí v jej dome, na čo obžalovaná nereagovala, rukou ju odsotila. Hore na sa nachádzal syn M., aj on ju vyzval, aby opustila dom, na čo tiež nereagovala, zobral ju za ruku a vyviedol ju von pred vchodové dvere. V tom čase bola mal. N. u jej dcéry E. B..

Svedok P. W. na hlavnom pojednávaní po zákonnom poučení a zložení prísahy ku skutku uviedol, že obžalovaná zatelefonovala, že si chce ísť pre dcéru do E. k svojmu manželovi a či pôjde s ňou, lebo mala strach zo svojho manžela, tak zobral svoju manželku a všetci traja išli do E. č. XXX. Spolu s manželkou zostali pred bránou rodinného domu a obžalovaná išla na dvor rodinného domu, následne zazvonila, na to U. M. otvorila okno na rodinnom dome a povedala obžalovanej, že nikto nie je doma a nech ide preč, na čo obžalovaná odišla preč smerom k bráne, avšak zrazu sa otočila a išla späť k rodinnému domu, do jeho zadnej časti. Spolu s manželkou mali podozrenie, že na obžalovanej je vo vnútri domu páchané násilie, tak spolu s manželkou išiel zadným vchodom do vnútra rodinného domu. Keď prišli do rodinného domu, tak vo vnútri bola obžalovaná, ktorá sa hádala so svojím manželom M. M., a svokrou U. M.. Všetci traja sa bavili o tom, kde je N. a vyrozumel z toho, že N. tam nie je. Keď ich M. M. zbadal, tak ich vyzval, aby opustili jeho rodinný dom, čo aj urobili a z rodinného domu odišli. V prípravnom konaní

svedok uviedol, že videl, ako M. M. vytláča von cez vchodové dvere obžalovanú, na ktoré pred tým zvonila. Ku stretávaniu s mal. N. svedok uviedol, že obžalovaná spolu s manželom mali dohodu ohľadne starostlivosti o mal. N., a to tak, že jeden ju bude mať 14 dní a druhý 14 dní. Niekedy v máji 2009, bol spolu s obžalovanou pred rodinným domom E. č. XXX, mal. N. sa stretla so svoju matkou, hodila sa jej okolo krku a nechcela od matky odísť, bolo to v čase, keď mal. N. mal v starostlivosti M. M., pričom aj on bol prítomný, ako sa mal. N. správala k matke, načo povedal M. M., že vidí, ako chce byť mal. N. s matkou, tak aby ju nechal s matkou a tie 2-3 dni, čo ju ešte má mať v starostlivosti, ju bude mať v ďalšom cykle, čo vychádzalo na 24.05.2009, s čím M. M. súhlasil. Svedok zároveň uviedol, že obžalovaná do E. č. XXX v deň skutku išla iba kvôli dcére, o inom dôvode nevie.

Svedkyňa N. W. na hlavnom pojednávaní po zákonnom poučení a zložení prísahy ku skutku uviedla, že v nedeľu 24.05.2009, ju obžalovaná požiadala, aby išla spolu s ňou a manželom pre jej mal. dcéru N. do E. č. XXX, v čom jej vyhovela a všetci traja išli do E.. Spolu s manželom zostali pri bráne rodinného domu E. č. XXX, obžalovaná išla na dvor rodinného domu, zazvonila na zvonček, na čo U. M. staršia povedala obžalovanej, že nikto nie je doma, že má odísť, na čom potom videla, že obžalovaná ide k bráne, avšak zrazu sa otočila a išla do zadnej časti domu, pričom jej napadlo, že asi ide do domu zadným vchodom, keďže predtým do uvedeného rodinného domu chodila a poznala ho. Spolu s manželom čakali pred bránou rodinného domu, avšak zrazu počula krik, potom počula obžalovanú ako kričí jej meno, tak spolu s manželom išla zadným vchodom do vnútra rodinného domu, lebo sa bála o obžalovanú, že niečo nie je v poriadku. Keď prišli do vnútra rodinného domu, tak obžalovaná so svojim manželom a svokrou na seba kričali. Keď ich M. M. zbadal, tak ju a jej manžela vyzval, aby odišli z domu, na čo aj odišli preč. Obžalovanú vytláčal M. M. von z domu. Keď boli vonku, obžalovaná zavolala políciu z dôvodu, že jej nebola odovzdaná mal. N., ktorú mala mať od tej nedele ona v osobnej starostlivosti. V uvedený deň tam išli kvôli tomu, že obžalovaná si mala prevziať mal. N., keďže s manželom sa dohodli tak, že 14 dní sa stará ona o dieťa a 14 dní sa staral on o dieťa.

Svedkyňa V. Q. na hlavnom pojednávaní po zákonnom poučení a zložení prísahy ku skutku uviedla, že s obžalovanou sú bývalé švagriné, poškodený M. M. je jej brat. Spolu so súrodencami a matkou U. M. staršou sú spoluvlastníčkou rodinného domu E. č. XXX, v uvedenom dome nebýva už 15 rokov. Obžalovaná sa pýtala rodičov, či v dome môže bývať a to pred pätnástimi rokmi, v tom čase mala obžalovaná súhlas na bývanie v rodinnom dome E. č. XXX. Obžalovaná sa pýtala aj ďalších súrodencov, či tam môže bývať a prevdepodobne všetci súrodenci jej dali súhlas na bývanie. Podľa vyjadrenia svedkyne, obžalovaná v dome nebola v čase spáchania skutku oprávnene, nakoľko tam, nemala trvalý pobyt, nebývala tam. O skutku sa dozvedela o dva dni neskôr od svojej matky, ktorá jej telefonovala. Svedkyňa zároveň uviedla, že od času, kedy dala obžalovanej súhlas na bývanie, až do skutku, nepovedala obžalovanej, že tento súhlas ruší.

Svedkyňa E. B. na hlavnom pojednávaní po zákonnom poučení a zložení prísahy ku skutku uviedla, že obžalovaná je jej švagriná, majú zlý vzťah a to z dôvodu, že obžalovaná poškodila matke zdravie tým, že ráno o 08.00 hod obžalovaná so sestrou a švagrom vtrhla zadným vchodom do rodinného domu E. č. XXX s odôvodnením, že ide pre svoju dcéru N., odsotila matku a keby ju nebol brat M. M. zastavil, tak by po schodoch pokračovala ďalej do domu. Dom jej vo vlastníctve matky, patrí aj jej a súrodencom, avšak v akých podieloch uviesť nevedela. V rodinnom dome E. č. XXX žila pred 17-18 rokmi, kým sa neodsťahovala, v súčasnosti býva v K. Obžalovaná v rodinnom dome E. č. XXX bývala, nasťahovala sa tam asi pred šiestimi rokmi a bývala tam asi tri roky. Obžalovanej povolila bývať v rodinnom dome E. č. XXX ich matka a potom aj súrodenci, ona tiež dala súhlas obžalovanej, aby mohla bývať v rodinnom dome E. č. XXX. Svedkyňa uviedla, že v čase skutku bola obžalovaná v rodinnom dome E. č. XXX neoprávnene, nakoľko tam nemala trvalý pobyt. O skutku sa svedkyňa dozvedela sprostredkovane v nasledujúci deň, v deň skutku bola maloletá N. u nej, pretože v sobotu bola s mal. N. a so svojou mal. dcérou na plavárni, mal. N. sa potom chcela ešte hrať s jej dcérou, tak mal. N. zo soboty na nedeľu prespala u nej v K. nad K., keďže k odovzdaniu mal. N. malo prísť až o 18.00 hod v nedeľu, čo jej povedal brat M. M.. Svedkyňa tiež uviedla, že súhlas, ktorý dala obvinenej na bývanie v rodinnom dome E. č. XXX, do času skutku nijakým spôsobom neodvolala.

Svedok B. M. na hlavnom pojednávaní po zákonnom poučení a zložení prísahy ku skutku uviedol, že obžalovaná je jeho bývalá švagriná, teraz nemá s obžalovanou žiadny vzťah, svedok poškodený M. M. je jeho brat, majú dobrý vzťah. V čase skutku bol v rodinnom dome vo svojej izbe, ktorú má na poschodí rodinného domu E. č. XXX, v tom čase spal, zobudil sa na krik, podľa hlasu počul, že sa medzi sobou hádajú brat M. M., matka a bývalá švagriná, hádka bola ohľadne mal. N., či mal. N. je v

rodinnom dome, toto sa pýtala obžalovaná, avšak on zo svojej izby ani nevyšiel, keďže hádka sa ho netýkala. K vlastníckym vzťahom uviedol, že väčšinový podiel v rodinnom dome má matka U. M. - v ? a on a súrodenci majú podiely. Obžalovaná žila v rodinnom dome E. č. XXX od roku 2002 približne do januára roku 2009, povolila jej tam bývať ich matka, všetci súrodenci a aj on. Podľa jeho názoru bola obžalovaná v predmetný deň v rodinnom dome E. č. XXX neoprávnene, a to z dôvodu, že brat povedal, že obžalovaná mala v rodinnom dome E. č. XXX už zrušený trvalý pobyt. V čase skutku bývali v rodinnom dome E. č. XXX okrem neho, sestra U. M. ml., brat M. M. a matka U. M. st. Od momentu, čo dal obžalovanej súhlas na bývanie v rodinnom dome E. č. XXX, až do mementu skutku tento súhlas daný obžalovanej odvolaný nebol. Obžalovaná mala kľúč od rodinného domu E. č. XXX, avšak obžalovanú nevyzval, aby vrátila kľúč od rodinného domu.

Svedkyňa U. M. ml. na hlavnom pojednávaní po zákonnom poučení a zložení prísahy ku skutku uviedla, že obžalovaná je jej bývalá švagriná, v súčasnosti majú veľmi zlý vzťah a to z dôvodu, že ublížila matke na zdraví a zdravie jej už nikto nevráti. Brat M. M. jej v deň skutku zatelefonoval asi o 3 hodiny, že obžalovaná vošla do domu zadným vchodom a v prípade, že by ju nebol brat zastavil, tak by šla až na vrchné poschodie domu. Svedkyňa ďalej uviedla, že v rodinnom dome E. č. XXX býva od narodenia doposiaľ, v dome má nejaký podiel, pričom väčší podiel má ich matka. Obžalovaná žila v rodinnom dome E. č. XXX odkedy sa vydala, bývala tam asi šesť rokov do jari 2009. Súhlas na bývanie v uvedenom dome jej dala matka i všetci súrodenci. Svedkyňa zároveň uviedla, že súhlas, ktorý dala obžalovanej, že môže bývať v rodinnom dome E. č. XXX do času skutku žiadnym spôsobom nevzala späť, no podľa jej názoru sa obžalovaná v čase skutku nachádzala v dome neoprávnene. Obžalovaná, keď v rodinnom dome bývala, tak tam mala nejaké veci a keď odišla vzala si všetko so sebou, v čase keď sa obžalovaná sťahovala, doma nebola, tak nevie uviesť detaily sťahovania.

Z výpisu z listu vlastníctva mal súd za preukázané (č. l. 49), že vlastníkom rodinného domu E. č. XXX, sú:

- poškodená U. M. v podiele 7/12

- V. M. v podiele 1/12

- E. M. v podiele 1/12

- B. M. v podiele 1/12

- M. M. v podiele 1/12

- a U. M. ml. v podiele 1/12.

Z rozsudku Okresného súdu Bánovce nad Bebravou č. k. -112 zo dňa 02.02.2010, právoplatného dňa 17.03.2010 vyplýva, že manželstvo obžalovanej a svedka - poškodeného M. M. bolo rozvedené, maloleté dieťa - N. M., nar. XX. XX. XXXX bola zverená do osobnej starostlivosti matky, ktorá ju bude zastupovať a spravovať jej majetok, otcovi bola uložená povinnosť prispievať na výživu maloletej N. M. a zároveň bol upravené stretávanie s mal. N..

Z úradného záznamu Úradu práce sociálnych vecí a rodiny Partizánske, pracovisko Bánovce nad Bebravou zo dňa 09.04.2009 (č. l. 157) vyplýva, že dňa 09.04.2009 bolo vykonané šetrenie v domácnosti u M. M., mal. N. žije striedavo dva týždne u matky, ktorá pracuje v Rakúskej republike a dva týždne u svojho otca v E..

Z úradného záznamu Úradu práce sociálnych vecí a rodiny Partizánske, pracovisko Bánovce nad Bebravou zo dňa 15.04.2009 (č. l. 158) vyplýva, že dňa 15.04.2009 sa nekontaktovali na p. riaditeľku MŠ v Timoradzi, ktorá sa vyjadrila, že mal. N. nastúpila aj dnes do materskej škôlky, doviedol ju otec dieťaťa.

Zo zápisnice o pojednávaní vo veci vedenej Okresným súdom Bánovce nad Bebravou pod sp. zn. mal súd za preukázané, že dňa 22.04.2009 sa konalo na tunajšom súde pojednávanie vo

veci zverenia mal. N. M. pričom matka mal. dieťaťa uviedla, že o mal. N. sa starajú v dvojtýždňových intervaloch.

Na základe vykonaného dokazovania na hlavnom pojednávaní súd dospel k záveru, že konanie obvinenej nevykazuje znaky žalovaného ani žiadneho iného trestného činu, hoci žalovaný skutok sa stal a dopustila sa ho obvinená. Trestného činu porušovania domovej slobody sa dopustí ten, kto neoprávnene vnikne do obydlia iného a neoprávnene tam zotrvá, avšak podľa výpovedí svedkov na hlavnom pojednávaní - podielových spoluvlastníkov rodinného domu v obci E. XXX - V. Q., E. B., B. M., U. M. ml. mal súd za preukázané, že obvinenej E. M. dali uvedení svedkovia súhlas, aby v rodinnom dome E. XXX bývala, a do okamihu žalovaného skutku, tento súhlas nevzali späť. Ako uviedol svedok B. M., ktorý v čase skutku bol prítomný v rodinnom dome a počul hádku medzi bratom M. M., jeho matkou a obvinenou E. M. ohľadne mal. N., tento však zo svojej izby ani nevyšiel a obvinenú nevyzval, aby opustila rodinný dom E. XXX. A. B. M., ktorý v predmetom rodinnom dome býva, zároveň uviedol, že obvinená mala kľúč od rodinného domu E. XXX, a on obvinenú nikdy nevyzval, aby kľúč od rodinného domu vrátila. Obvinená E. M., bývala manželka svedka - poškodeného M. M., mala teda súhlas od spoluvlastníkov rodinného domu E. XXX na bývanie v predmetnom dome, a fakticky v dome bývala od uzatvorenia manželstva, t. j. cca od júna 2003, následne sa z rodinného domu odsťahovala, avšak súhlas, ktorý jej bola daný, nebol vzatý späť, a teda obžalovaná bola dňa 24.05.2009 v rodinnom dome E. č. XXX so súhlasom spoluvlastníkov. Zároveň mal súd z vykonaného dokazovania za preukázané, že obvinená so svedkom - poškodeným má mal. dieťa N. M., pričom mali uzatvorenú ústnu dohodu ohľadne starostlivosti o mal. v dvojtýždňových intervaloch, a podľa vyjadrenia M. M. miestom odovzdania a prevzatia bola E. XXX. Podľa výpovede svedkyne E. B., v deň skutku sa mal. N. nachádza u nej v K. nad K., pričom k odovzdaniu mal. N. malo dôjsť až o 18.00 hod. v nedeľu, pričom o tomto termíne jej povedal brat M. M., avšak tento na hlavnom pojednávaní uviedol, že mal. N. mal odovzdať až v nasledujúci utorok alebo v stredu a nemal vedomosť o tom, že v nedeľu dňa 24.05.2009 si obvinená E. M. príde pre mal. N.. Zhodne s obžalovanou E. M., svedkom P. W. vypovedala o termíne odovzdania mal. N. svedkyňa E. B., sestra M. M., u ktorej sa mal. N. nachádzala - teda dňa 24.05.2009, čo mal súd za ustálený dátum odovzdania, vzhľadom i na skutočnosť, že pojednávanie vo veci vedenej na tunajšom súde pod sp. zn. sa konalo dňa 22.04.2009, a v deň tohto pojednávania si mal. N. so súhlasom svedka - poškodeného M. M. vzala obžalovaná, hoci mala byť mal. N. ešte u poškodeného s tým, že v nasledujúci cyklus bude u poškodeného o 4 dni naviac. Vzhľadom ku skutočnosti, že obžalovaná dňa 24.05.2009 do rodinného domu E. XXX prišla pre mal. dcéru N. M., čo bolo dohodnuté miesto prevzatia a odovzdania mal. N., ako i s poukazom na skutočnosť, že obžalovaná mala súhlas spoluvlastníkov rodinného domu E. XXX na užívanie predmetnej nehnuteľnosti, pričom do predmetného skutku nebol tento súhlas vzatý späť, súd v súlade s rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.

Poškodeného M. M. súd v súlade s odkázal s uplatneným nárokom na náhradu škody na občianske súdne konanie.