Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Rozsudok_3C-83-2012.pdf
PDF · 78.71 KB
Case nature
Area
Subarea
3C/83/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Vranov nad Topľou samosudcom JUDr. Milanom Vaľušom v právnej veci žalobcu: Mesto Hanušovce nad Topľou, Mierová 333/3, Hanušovce nad Topľou, IČO: 00 332 399 proti žalovanému: M. G., nar. XX.X.XXXX, bytom C. D. H., t.č. pobyt neznámy, zast. opatrovníčkou O. N., pracovníčkou Okresného súdu Humenné o zaplatenie 735,97 eur takto
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 735,97 eur ako aj trovy konania vo výške 44 eur a to všetko do 15 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca sa podaným návrhom domáhal výroku totožného s výrokom tohto rozsudku.
Svoj návrh odôvodnil tým, že na základe nájomnej zmluvy zo dňa 1.12.2005 prenechal ako prenajímateľ žalovanému ako nájomcovi za odplatu byt č. XX, nachádzajúci sa v bytovom dome súp. číslo XXX/XX v katastrálnom území C. D. H. na ulici G.. Žalovaný bol na základe nájomnej zmluvy povinný uhrádzať žalobcovi mesačné platby za nájom a služby s užívaním bytu vo výške 86,07 eur. Žalovaný za obdobie od februára 2011 do novembra 2011 neuhradil žalobcovi platby rovnajúce sa výške nájomného a platbám za služby spojené s užívaním bytu vo výške 860,70 eur. Na základe vyúčtovania služieb poskytovaných žalovanému s užívaním bytu, žalobca bol povinný vrátiť žalovanému preplatok vo výške 124,73 eur. Po započítaní tejto sumy na dlžné nájomné dlhuje žalovaný žalobcovi sumu 735,97 eur.
Opatrovníčka ponechala vec na zvážení súdu na základe predložených listinných dôkazov.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa so žalobným návrhom a jeho prílohami a zistil tento skutkový stav:
Nájomnou zmluvou zo dňa 1.12.2005 žalobca ako prenajímateľ a žalovaný ako nájomca uzatvorili nájomnú zmluvu ( ďalej len „zmluva“) podľa § 685 a nasl. Občianskeho zákonníka. Podľa čl. II. bod 2. žalobca prenechal žalovanému do užívania byt č. XX, jednoizbový byt s rozlohou 33,92 m2. Podľa čl. III. zmluva bola uzavretá na dobu určitú od 1.12.2005 do 31.12.2006. V ďalších ustanoveniach bola upravená výška nájomného, podmienky nájmu nájomných bytov, zánik nájmu nájomného bytu a práva a povinnosti z nájmu nájomného bytu. Podľa čl. V. bod 1. zmluvy za užívanie bytu v bytovom dome je nájomca povinný platiť nájomné a cenu služieb poskytovaných s užívaním bytu v lehotách a spôsobom dojednaným v nájomnej zmluve. Výška nájomného a úhrad za služby spojené s užívaním bytu bola stanovená podľa platných cenových predpisov a cenový výmer mal tvoriť prílohu zmluvy.
Dodatkom č. 1 k zmluve sa zmenila doba nájmu nájomného bytu na dobu určitú od 1.1.2007 do 31.12.2007, dodatkom č. 2 od 1.1.2008 do 31.12.2008, dodatkom č. 3 od 1.1.2009 do 31.12.2009 a dodatkom č. 4 od 1.1.2010 do 31.12.2010.
Podľa účtovného listu nájomníka nedoplatok žalovaného predstavoval od februára 2011 do novembra 2011 celkom sumu 860,70 eur z toho nájomné 485,60 eur, voda 122,80 eur, elektrická energia v spoločných priestoroch 3,30 eur, fond opráv 199,20 eur a spr. popl. 49,80 eur.
Upomienkou zo dňa 8.6.2011 žalobca žalovanému oznámil, že voči nemu eviduje pohľadávku za nájomné a služby spojené s užívaním bytových priestorov v sume 344,28 eur, vyzval ho na úhradu predmetnej sumy s tým, že v prípade nevyrovnania dlhu do 15.6.2011 bude nútený pristúpiť k zrušeniu nájomnej zmluvy a vysťahovaniu z bytu.
Podľa § 52 ods. 1, ods. 2 Občianskeho zákonníka spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné.
Podľa § 53 ods. 1 Občianskeho zákonníka spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len "neprijateľná podmienka"). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané.
Podľa § 685 ods. 1 Občianskeho zákonníka nájom bytu vzniká nájomnou zmluvou, ktorou prenajímateľ prenecháva nájomcovi za nájomné byt do užívania, a to buď na dobu určitú, alebo bez určenia doby užívania; nájomná zmluva spravidla obsahuje aj opis príslušenstva a opis stavu bytu. Nájom bytu je chránený; ak nedôjde k dohode, možno ho vypovedať len z dôvodov ustanovených v zákone.
Podľa § 696 ods. 1, ods. 2 Občianskeho zákonníka spôsob výpočtu nájomného, úhrady za plnenia poskytované s užívaním bytu, spôsob ich platenia, ako aj prípady, v ktorých je prenajímateľ oprávnený jednostranne zvýšiť nájomné, úhradu za plnenia poskytované s užívaním bytu, a zmeniť ďalšie podmienky nájomnej zmluvy, ustanoví osobitný právny predpis. Úhrada za plnenia poskytované s užívaním bytu alebo preddavok na ne sa platí spolu s nájomným, ak sa účastníci nedohodnú alebo právny predpis neustanoví inak.
Podľa § 697 Občianskeho zákonníka ak nájomca nezaplatí nájomné alebo úhradu za plnenia poskytované s užívaním bytu do piatich dní po jej splatnosti, je povinný zaplatiť prenajímateľovi poplatok z omeškania.
Podľa § 676 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak nájomca užíva veci aj po skončení nájmu a prenajímateľ proti tomu nepodá návrh na vydanie veci alebo na vypratanie nehnuteľnosti na súde do 30 dní, obnovuje sa nájomná zmluva za tých istých podmienok, za akých bola dojednaná pôvodne. Nájom dojednaný na dobu dlhšiu ako rok sa obnovuje vždy na rok, nájom dojednaný na kratšiu dobu sa obnovuje na túto dobu.
Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že uzavretím nájomnej zmluvy medzi žalobcom ako prenajímateľom a žalovaným ako nájomcom vznikol žalovanému nájom predmetného bytu, pričom v zmysle nájomnej zmluvy a dodatkov k zmluve tento skončil ku dňu 31.12.2010. Je predpoklad, že
nájomný vzťah trval aj počas nasledujúceho roku ( 2011 ), pričom žalovaný od februára 2011 do novembra 2011 žalobcovi neuhradil platby v celkovej výške 860,70 eur, na ktoré je potrebné započítať preplatok vo výške 124,73 eur. Súd teda zaviazal žalovaného zaplatiť sumu pozostávajúcu z nájomného a platieb za služby spojené s užívaním bytu v sume 735,97 eur.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 OSP, v zmysle ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Keďže žalobca mal vo veci plný úspech, súd mu priznal plnú náhradu trov konania v sume 44 eur pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku.
Na základe uvedeného súd rozhodol tak ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd do Prešova.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozhodnutím splnená v stanovenej lehote, možno sa jej splnenia domáhať návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.