Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_3C-1-2011.pdf
PDF · 82.66 KB
No categories available
Court name
Address
File mark
BN-3C/1/2011
Uznesenie
Okresný súd Bánovce nad Bebravou v právnej veci navrhovateľa: X. A., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom G. J. G., K. XXXX/XX, občan SR, právne zastúpený JUDr. Martinom Bartkom, advokátom so sídlom Trenčín, Legionárska 14, proti odporkyni: D. A., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom G. J. G., N. č. XXXX/X, občianka SR, právne zastúpenej JUDr. Vladimírom Fraňom, advokátom so sídlom v Novom meste nad Váhom, Haškova č. 18, o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov, takto
rozhodol:
I. Súd konanie zastavuje.
II. Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
III. Súd p r i z n á v a zástupcovi z radov advokátov - JUDr. Martinovi Bartkovi, advokátovi, so sídlom v Trenčíne, Legionárska 14, trovy právneho zastúpenia vo výške 588,73 eur.
IV. Súd štátu náhradu trov konania n e p r i z n á v a.
V. U p r a v u j e s a učtáreň tunajšieho súdu, aby po právoplatnosti uznesenia vyplatila ustanovenému zástupcovi z radov advokátov JUDr. Martinovi Bartkovi, advokátovi so sídlom so sídlom Trenčín, Legionárska 14, náhradu trov konania vo výške 486,79 eur, na účet vedený v Slovenskej sporiteľni a.s., č. účtu: 0274205476/0900 so správou pre prijímateľa: 5010, z rozpočtových prostriedkov súdu.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa podaným návrhom domáhal vyporiadania zaniknutého bezpodielového spoluvlastníctva manželov. Navrhovateľ žiadal vyporiadať nehnuteľnosť - garáž č. 21 nachádzajúcu sa na N. ul. v G. J. G., hnuteľné veci: automobil zn. Škoda 105, počítač, videokameru, nábytok v detskej izbe, DVD prehrávač, televízor, práčku, pohľadávky a ostatné majetkové práva a záväzky: zostatok na účte v Československej obchodnej banke a.s., termínované vklady minimálne vo výške 20.000 Sk, výbery z jednotlivých účtov, výnos z vkladu v 1. dôchodkovej a.s., výnos zo stavebného sporenia, debet na spoločnom účte a hodnotu spoločného členského podielu účastníkov v bytovom družstve.
Písomným podaním zo dňa 07.03.2012 navrhovateľ zobral svoj návrh v celom rozsahu späť a žiadal konanie zastaviť, nakoľko došlo medzi účastníkmi konania k mimosúdnej dohode. Právny zástupca odporkyne dňa 22.03.2012 doručil tunajšiemu súdu súhlas so späťvzatím návrhu navrhovateľa a zároveň si náhradu trov konania neuplatnil.
Vo veci nebolo doposiaľ začaté pojednávanie vo veci samej.
Podľa § 96 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví.
Podľa § 146 ods. 1 písm. c) Občianskeho súdneho poriadku, žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie bolo zastavené.
Pri rozhodovaní o pripustení späťvzatia návrhu na začatie konania o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov v dobe, keď od zániku tohto spoluvlastníctva už ubehla doba dlhšia ako tri roky, súd náležite preskúmal dôsledky vyplývajúce z ustanovenia § 149 ods. 4 Občianskeho zákonníka, podľa ktorého v takomto prípade nastupuje nevyvrátiteľná domnienka vyporiadania spôsobom, ktorý je uvedený v danom ustanovení. Vzhľadom na to, že obe strany sú zastúpené právnymi zástupcami, je súd toho názoru, že obaja účastníci sú si vedomí následkov späťvzatia návrhu.
Navrhovateľ vzal návrh v celom rozsahu späť a odporca so späťvzatím súhlasil, preto súd po zvážení všetkých dôsledkov vyplývajúcich z tohto dispozitívneho úkonu účastníka a s prihliadnutím na zistené skutočnosti, ktoré obsahuje súdny spis, pripustil späťvzatie a konanie zastavil.
O trovách konania rozhodol súd v zmysle § 146 ods. 1 písm. c) Občianskeho súdneho poriadku tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania, nakoľko konanie bolo zastavené a žiaden z účastníkov si náhradu trov konania neuplatnil.
Uznesením Okresného súdu Trenčín č.k. 18C/213/2009-41 zo dňa 26.04.2010 bol navrhovateľovi ustanovený zástupca z radov advokátov - JUDr. Martin Bartko, advokát so sídlom v Trenčíne, Legionárska 14. Toto uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 28.05.2010 vo výroku o ustanovení zástupcu z radov advokátov a dňa 12.05.2010 vo výroku, ktorým bolo navrhovateľovi priznané oslobodenie od súdnych poplatkov.
Uznesením Okresného súdu Bánovce nad Bebravou č.k. 3C/1/2011-106 z 01.06.2011 súd rozhodol o odňatí oslobodenia od platenia súdnych poplatkov navrhovateľovi a o zrušení ustanovenia zástupcu z radov advokátov. Proti tomuto uzneseniu podal navrhovateľ včas odvolanie a Krajský súd v Trenčíne uznesením č.k. 6Co/131/2011-123 zrušil uvedené uznesenie Okresného súdu Bánovce nad Bebravou a vec mu vrátil na ďalšie konanie. V ďalšom konaní Okresný súd Bánovce nad Bebravou skúmal pomery navrhovateľa a dospel k záveru, že nie sú splnené predpoklady na odňatie oslobodenia od súdnych poplatkov a na zrušenie ustanovenia zástupcu z radov advokátov.
Dňa 05.04.2012 doručil tunajšiemu súdu ustanovený zástupca navrhovateľa z radov advokátov JUDr. Martin Bartko vyčíslenie trov právneho zastúpenia v celkovej výške 663,32 eur.
Podľa § 138 ods. 6 Občianskeho súdneho poriadku, ak bol účastníkovi oslobodenému od súdnych poplatkov ustanovený zástupca, vzťahuje sa oslobodenie v rozsahu, v akom bolo priznané, i na hotové výdavky zástupcu a na odmenu za zastupovanie.
Podľa § 14 ods. 1 písm. a), b) vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb, odmena vo výške základnej sadzby tarifnej odmeny patrí za tieto úkony právnej služby: a) prevzatie a príprava zastúpenia alebo obhajoby vrátane prvej porady s klientom, b) písomné podanie na súd alebo iný orgán vo veci samej.
Podľa § 14 ods. 3 písm. b) vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb, odmena vo výške jednej polovice základnej sadzby tarifnej odmeny patrí za každý z týchto úkonov právnej služby: b) odvolanie proti rozhodnutiu, ak nejde o rozhodnutie vo veci samej, a vyjadrenie k takému odvolaniu.
Podľa § 14 ods. 4 písm. a) vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb, odmena vo výške jednej tretiny základnej sadzby tarifnej odmeny patrí za každý z týchto úkonov právnej služby: a) ďalšia porada alebo rokovanie s klientom, ak nepresiahne jednu hodinu.
Podľa § 14 ods. 5 písm. b) vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb, odmena vo výške jednej štvrtiny základnej sadzby tarifnej odmeny patrí za každý z týchto úkonov právnej služby: b) zastupovanie alebo obhajoba na pojednávaní, pri ktorom sa iba vyhlásilo rozhodnutie, alebo zastupovanie a obhajoba na pojednávaní, ktoré bolo odročené bez prejednania veci.
Podľa § 11 ods. 1 vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb, základná sadzba tarifnej odmeny za jeden úkon právnej služby je jedna trinástina výpočtového základu, ak nie je možné hodnotu veci alebo práva vyjadriť v peniazoch alebo ak ju možno zistiť len s nepomernými ťažkosťami.
Podľa § 16 ods. 3 vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb, od klienta možno požadovať na náhradu výdavkov na miestne telekomunikačné výdavky a miestne prepravné sumu vo výške jednej stotiny výpočtového základu za každý úkon právnej služby. Túto sumu môže advokát požadovať aj vtedy, ak sa na jej náhrade s klientom osobitne nedohodol.
Súd priznal právnemu zástupcovi z radov advokátov trovy právneho zastúpenia nasledovne:
- odmena 55,49 eur za prevzatie veci dňa 10.05.2010,
- odmena 55,49 eur za návrh na delegáciu z 13.7.2010 a súčasne za doplnenie návrhu z 23.7.2010,
- odmena 57,00 eur za preštudovanie spisu na tunajšom súde dňa 10.5.2011
- odmena 14,25 eur za účasť na pojednávaní na tunajšom súde dňa 11.5.2011
- odmena 19,00 eur za právnu poradu s klientom dňa 14.6.2011
- odmena 28,50 eur za odvolanie dňa 16.6.2011
- odmena 57,00 eur za preštudovanie spisu na tunajšom súde dňa 14.11.2011
- režijný paušál k uvedeným úkonom právnej služby v sume 51,47 eur (rok 2010 - 2 x 7,21 eur, rok 2011
- 5 x 7,41 eur),
- náhrada za stratu času 49,42 eur (6 x polhodina ? 12,35 eur, z toho 4 polhodiny účtoval advokát v ?)
- cestovné náhrady 32,78 eur
- daň z pridanej hodnoty 66,39 eur (19 % z odmeny za právne úkony do 31.12.2010 a 20 % z odmeny za právne úkony od 1.1.2011).
Trovy právneho zastúpenia spolu: 486,79 eur
Vzhľadom k hospodárnosti súdneho konania a nenavyšovaniu trov konania, súd priznal ustanovenému zástupcovi navrhovateľa z radov advokátov odmenu za úkony vykonané dňa 13.7.2010 - návrh na prikázanie veci inému súdu - a dňa 23.7.2010 - úprava a doplnenie návrhu navrhovateľa na začatie konania - len ako za jeden úkon právnej služby, pretože súd má za to, že tieto úkony bolo možné vykonať spoločne ako jeden úkon. Okrem toho súd v porovnaní s vyčíslením advokáta znížil náhradu trov
advokáta za účasť na pojednávaní dňa 11.5.2011, keďže toto pojednávanie bolo na návrh účastníkov odročené bez prejednania veci, a za podanie odvolania zo dňa 16.6.2011, keďže nešlo o odvolanie vo veci samej.
Podľa § 148 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku, štát má podľa výsledkov konania proti účastníkom právo na náhradu trov konania, ktoré platil. Ak sú u niektorého účastníka predpoklady na oslobodenie od súdnych poplatkov, náhrada trov sa proti tomuto účastníkovi zníži o rozsah, ktorý mu súd priznal.
V danom prípade sa jedná o trovy, ktoré v tomto konaní vznikli štátu v súvislosti s právnym zastúpením navrhovateľa, ktorý bol oslobodený od súdnych poplatkov v plnom rozsahu a z tohto dôvodu súd nepriznal štátu náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu m o ž n o podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Bánovce nad Bebravou na Krajský súd v Trenčíne.
Odvolanie musí mať náležitosti podľa § 42 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku (musí z neho byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované) a podľa § 205 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku (musí sa v ňom tiež uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha).
Podľa § 205 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám vedeným v § 221 ods. 1, konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené, rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.