Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_NM-4Csp-9-2020.pdf
PDF · 66.52 KB
Case nature
Area
Subarea
NM-4Csp/9/2020
Uznesenie
Okresný súd Trenčín v spore žalobcu Intrum Slovakia s.r.o. so sídlom Bratislava - mestská časť Staré Mesto, Mýtna 48, IČO 35 831 154, zastúpeného JUDr. Jánom Šoltésom, so sídlom Mýtna 48, Bratislava, IČO 36 715 352, proti žalovaným: 1/ A. B., narodený dňa XX.XX.XXXX, trvale bytom C. D. XXX, C., t.č. E. XXXX/X, F. A. F. G., 2/ H. B., narodená dňa XX.XX.XXXX, trvale bytom C. D. XXX, C., t.č. E. D. XXXX/ X, F. A. F. G., o zaplatenie 4.978,90 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Konanie sa z a s t a v u j e .
II. Žalobcovi sa v r a c i a súdny poplatok zo žaloby vo výške 291,80 € po právoplatnosti tohto uznesenia prostredníctvom Slovenskej pošty, a.s. - prevádzkovateľ systému, IČO: 36 631 124, so sídlom Partizánska cesta 9, 975 99 Banská Bystrica.
III. Žalovaným 1/ a 2/ sa nárok na náhradu trov konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
1. Pôvodný žalobca (spoločnosť VÚB, a.s. so sídlom Mlynské nivy 1, Bratislava, IČO: 31 320 155) sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 02.03.2020 domáhal voči žalovaným 1/ a 2/ povinnosti zaplatiť mu spoločne a nerozdielne sumu 4.978,90 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne zo žalovanej istiny od 26.07.2017 do zaplatenia a náhrady trov konania zo Zmluvy o pôžičke č. XXXXXXX/ H. zo dňa 20.09.2011, uzatvorenej medzi žalobcom ako veriteľom a žalovanými ako dlžníkmi, na základe ktorej bola žalovaným poskytnutá pôžička vo výške 17.000,00 €.
2. Žalobca v podaní doručenom súdu dňa 20.12.2021 zobral žalobu späť v celom rozsahu a žiadal, aby súd zastavil konanie a vrátil žalobcovi krátený súdny poplatok zo žaloby. Uviedol, že žalovaní zaplatili žalovanú pohľadávku na účet žalobcu po začatí súdneho konania nasledovnými platbami: sumu 3,544.81 € dňa 16.12.2021, sumu 300 € dňa 28.10.2021, sumu 300 € dňa 17.9.2021, sumu 300 € dňa 22.7.2021, sumu 300 € dňa 17.5.2021, sumu 300 dňa 16.4.2021, sumu 300 € dňa 01.03.2021, sumu 300 € dňa 26.01.2021, sumu 300 € dňa 23.12.2020, sumu 300 € dňa 03.12.2020, sumu 300 € dňa 28.10.2020, v celkovej sume 6544,81 €. Žalobca si uplatnil náhradu trov konania proti žalovaným 1 až 2.
3. Podľa § 144 Civilného sporového poriadku (ďalej len „C.s.p.“), žalobca môže vziať žalobu späť.
4. Podľa § 145 ods. 1 C.s.p., ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
5. Podľa § 146 ods. 1 a 2 C.s.p., súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie. Súhlas
žalovaného je potrebný vždy, ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu.
6. Vzhľadom k späťvzatiu žaloby, súd konanie zastavil podľa § 145 ods. 1 C.s.p. Súhlas žalovanej so zastavením konania nebol potrebný, nakoľko k späťvzatiu žaloby došlo ešte pred prvým pojednávaním, resp. pred predbežným prejednaním sporu (§ 146 ods. 1, 2 C.s.p.).
7. Podľa § 11 ods. 3, 4 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon o súdnych poplatkoch“), poplatok splatný podaním žaloby, návrhu na začatie konania, odvolania, žaloby na obnovu konania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa žaloba, návrh na začatie konania, odvolanie, žaloba na obnovu konania alebo dovolanie odmietlo alebo vzalo späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz; to neplatí, ak bolo dovolanie odmietnuté z dôvodu, že smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je dovolanie prípustné. Ak sa návrh na začatie konania o rozvod manželstva vzal späť po prvom pojednávaní na príslušnej inštancii súdov, vráti sa polovica všetkých zaplatených poplatkov. V konaní pred správnym súdom sa poplatok vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa správna žaloba, kasačná sťažnosť alebo žaloba na obnovu konania odmietla alebo vzala späť pred prejednaním veci. Okrem poplatku v konaní o rozvod manželstva a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1%, najmenej však 6,70 eura. Ak sa návrh vzal späť pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevyrubuje.
8. Žalobca zaplatil za podanú žalobu súdny poplatok v sume 298,50 €. Tento sa mu vracia v súlade s § 11 ods. 3 a 4 zákona o súdnych poplatkoch krátený o minimálnu sumu 6,70 €, t.j. vo výške 291,80 €.
9. K zastaveniu konania došlo z dôvodu procesného zavinenia žalobcu, nakoľko súdu nepredložil dôkaz o zaplatení žalovanej istiny žalovanými 1/ a 2/ po podaní žaloby, čím neuniesol dôkazné bremeno preukázať ním tvrdenú skutočnosť. Hoci by úspešní žalovaní 1/ a 2/ mali nárok na náhradu trov konania v súlade s § 256 ods. 1 C.s.p., z obsahu spisu vyplýva, že im žiadne trovy nevznikli, a preto im súd nárok na náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti výrokom I. a III. tohto uznesenia je prípustné odvolanie, ktoré je potrebné podať v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, ktorý napadnuté uznesenie vydal v 2 písomných vyhotoveniach. Proti výroku II. tohto rozhodnutia odvolanie nie je prípustné.
Odvolanie spolu s prílohami je potrebné podať v toľkých vyhotoveniach, aby jedno vyhotovenie zostalo na súde a ďalšie vyhotovenia mohli byť doručené ostatným stranám sporu (dvojmo).
Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania (§ 127 C.s.p.). V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 C.s.p.) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).