Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (7)Rozsudok_14C-80-2012.pdf
PDF · 74.81 KB
No categories available
14C/80/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Nitre v právnej veci navrhovateľa: Tessile ditta a.s., so sídlom Praha, Ve Studeném 117/5a, Česká republika, zastúpený: ACCEPTUM, s.r.o., Vrútocká 12, Bratislava, IČO: 36863459, proti odporcovi: A. L., naposledy bytom E. č. XX, t.č. na neznámom mieste, zastúpený opatrovníčkou Mgr. N. R., vyššou súdnou úradníčkou Okresného súdu v Nitre, o zaplatenie 50,50 eura s príslušenstvom, sudkyňou JUDr. Máriou Malíkovou, takto
rozhodol:
I. Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 36,84 eura s 8,25% ročným úrokom z omeškania od 17. 8. 2009 do zaplatenia do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania vo výške 64,52 eura do rúk právneho zástupcu navrhovateľa Acceptum s.r.o., Vrútocká 12, Bratislava, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom zo dňa 2. 11. 2011 domáhal, aby súd zaviazal odporcu na zaplatenie 36,84 eura, ako i trov konania. Písomne podaný návrh odôvodnil tým, že odporca dňa 16. 8. 2009 cestoval linkou B prostriedkom Dopravného podniku hl. m. Prahy o 18.46 hod. bez platného cestovného lístka, a preto je povinný zaplatiť pokutu za porušenie si povinnosti vo výške 36,84 eur (950 Kč). Navrhovateľ a Dopravný podnik hl. m. Prahy, a.s. uzavreli dňa 19. 4. 2010 zmluvu o postúpení pohľadávky, ktoré postúpenie bolo odporcovi oznámené písomným podaním. Predmetom tejto zmluvy o postúpení pohľadávky bola aj pohľadávka voči odporcovi.
Vykonaným šetrením bolo zistené, že odporca sa na adrese trvalého pobytu nezdržiava a jeho súčasný pobyt nie je známy. Vzhľadom k uvedenému súd odporcovi v súlade s § 29 ods.2 OSP ustanovil na ďalšie konanie opatrovníka.
Navrhovateľ ani jeho právny zástupca sa pojednávania nezúčastnili, právny zástupca navrhovateľa svoju neúčasť na pojednávaní neospravedlnil, napriek tomu, že doručenie predvolania mal riadne vykázané. V písomnom podaní zo dňa 2. 7. 2012 súdu oznámil, že súhlasí s rozhodnutím veci bez jeho prítomnosti.
Súdom ustanovený opatrovník svoju neúčasť na pojednávaní ospravedlnil a súhlasil s konaním v jeho neprítomnosti.
Vzhľadom k uvedenému, súd v súlade s ustanovením § 101 ods.2 OSP pojednával v neprítomnosti účastníkov konania.
Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s hlásením o porušení tarifných a prepravných podmienok, správami o pobyte odporcu, a na základe vykonaného dokazovania dospel k takémuto skutkovému stavu a právnemu záveru :
Odporca A. L., nar. XX. X. XXXX, OP číslo XXXXXX, bytom E. XX, cestoval dňa 16. 8. 2009 v čase o 18.46 hod. linkou B prostriedkom Dopravného podniku hl. m. Prahy, a.s., bez platného cestovného lístka.
Podľa § 760 Občianskeho. zákonníka zmluvou o preprave osôb vzniká cestujúcemu, ktorý za určené cestovné použije dopravný prostriedok právo, aby ho dopravca prepravil do miesta určenia riadne a včas.
Podľa § 3 ods. 3 Vyhlášky číslo 175/2000 Sb. O přepravním řádu pro veřejnou drážní a silniční osobní dopravu (ďalej len "prepravný poriadok") prepravná zmluva je tiež uzavretá, ak umožní dopravca cestujúcemu nastúpenie do vozidla bez cestovného lístka a cestovné cestujúci zaplatí bezodkladne po nástupe do vozidla.
Podľa § 7 ods. 6 prepravného poriadku, ak si cestujúci nezakúpi cestovný lístok a je prepravovaný bez platného cestovného lístka, považuje sa za cestujúceho, ktorý sa z príčin na svojej strane nepreukázal platným cestovným dokladom.
Podľa § 37 ods. 4 písm. d/ zákona číslo 266/1994 Sb. o dráhách poverená osoba je oprávnená uložiť cestujúcemu, ktorý sa nepreukázal platným cestovným dokladom, zaplatenie cestovného a prirážky k cestovnému alebo vyžadovať od cestujúceho osobné údaje potrebné k vymáhaniu cestovného a prirážky k cestovnému, pokiaľ cestujúci nezaplatí na mieste.
Podľa § 37 ods. 6 zákona o dráhách, výšku prirážky stanoví dopravca v prepravných podmienkach. Výška prirážky nesmie presiahnuť čiastku 1000 Kč. Prirážka za porušenie podmienok stanovených prepravným poriadkom predstavuje najviac 1000 Kč.
V konaní bolo preukázané, že odporca použil prepravnú službu Dopravného podniku hl. m. Prahy, a.s., avšak nezaplatil cestovné. V zmysle vyššie uvedených zák. ustanovení mu tak vznikla povinnosť zaplatiť sankciu, prirážku za porušenie tarifných a prepravných podmienok vo výške 950 Kč, t.j. 36,84 eura.
Medzi navrhovateľom ako postupníkom a Dopravním podnikem hl. m. Prahy, a.s. bola dňa 19. 4. 2010 uzavretá Zmluva o postúpení pohľadávky, predmetom ktorej bola aj pohľadávka voči odporcovi. Keďže zmluva o postúpení pohľadávky a následné oznámenie odporcovi o zmene v osobe veriteľa boli vykonané zákonným spôsobom, obsahuje všetky podstatné náležitosti, súd konštatuje, že navrhovateľ je v dôsledku prevzatia pohľadávky na základe platne uzavretej zmluvy o postúpení pohľadávky, vecne aktívne legitimovaným účastníkom konania.
S poukazom na uvedené skutočnosti súd považoval návrh za dôvodný, a preto mu v plnom rozsahu vyhovel.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 142 ods.1 Občianskeho súdneho poriadku (zákon číslo 99/1963 Zb. v znení neskorších predpisov, ďalej len "OSP") a úspešnému navrhovateľovi priznal náhradu trov konania. Navrhovateľ si uplatnil náhradu trov konania v celkovej výške 64,52 eura, z toho 16,50 eura za zaplatený súdny poplatok a 48,02 eura trovy právneho zastúpenia za dva úkony právnej pomoci prevzatie veci a návrh na vydanie platobného rozkazu podľa § 14 vyhlášky číslo 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytnuté právne služby v znení neskorších predpisov, ďalej len "vyhláška", pri hodnote 16,60 eur za jeden úkon (§ 10 ods. 1 vyhlášky) a režijného paušálu 7,41 eura za jeden úkon (§ 16 ods. 3 vyhlášky), spolu 48,02 eura. Trovy konania predstavujú spolu výšku 64,52 eura (16,50 eur zaplatený súdny poplatok, 48,02 eura trovy právneho zastúpenia). Keďže navrhovateľ si uplatnil náhradu trov konania v súlade s vyhláškou, súd ich navrhovateľovi priznal.
Poučenie:
Účastník môže napadnúť rozhodnutie súdu prvého stupňa odvolaním a to do 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 OSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu a napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 OSP).
Podľa § 205 ods. 2 OSP odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 OSP,
b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej,
c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a OSP),
f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.