Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (9)Rozsudok_12C-73-2012.pdf
PDF · 76.25 KB
Case nature
Area
Subarea
12C/73/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prievidza sudcom JUDr. Róbertom Matulákom v právnej veci navrhovateľa: Správa majetku mesta Prievidza, s.r.o., /v skratke SMMP, s.r.o./, so sídlom v Prievidzi, T. Vansovej č. 24, IČO: 36 349 429, zastúpená JUDr. Ľubicou Lukáčovou, advokátkou so sídlom v Prievidzi, M. Hodžu 10/3 proti odporkyni: K. C., nar. X.XX.XXXX, naposledy bytom G., Q. cesta XA/XX o zaplatenie 1.003,22 eur s prísl., takto
rozhodol:
Odporkyňa je p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi sumu 1.003,22 eur s 8,5% - ným ročným úrokom z omeškania od 26.7.2007 do zaplatenia, všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Odporkyňa je p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi k rukám jeho právneho zástupcu náhradu trov konania pozostávajúcu zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 60 eur a z trov právneho zastúpenia vo výške 248,02 eur, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Návrhom podaným na tunajší súd dňa 7.7. 2011 sa navrhovateľ domáhal od odporkyne zaplatenia istiny 1.003,22 eur spolu s 8,5 % - ným ročným úrokom z omeškania od 26.7. 2011 do zaplatenia s odôvodnením, že navrhovateľ uzatvoril s odporkyňou dňa 14.9.2005 nájomnú zmluvu, ktorej predmetom bol prenájom bytu č. XX na Q. ceste č. 9A v G.. Nájomná zmluva bola uzavretá na dobu určitú, do 30.11.2005. Odporkyňa byt užívala až do 3.9. 2007 a teda v období od 1.12. 2005 do 3.9. 2007 bez právneho dôvodu. Za vyššie uvedené obdobie sa navrhovateľ od odporkyne domáhal vydania bezdôvodného obohatenia vo výške nájomného, ktoré by platila odporkyňa, ak by mala riadne uzatvorenú nájomnú zmluvu. Ku dňu podania návrhu navrhovateľ eviduje voči odporkyni pohľadávky z bezdôvodného obohatenia za mesiace január až máj 2006 v sume 38,27 eur mesačne, za mesiace jún a júl 2007 v sume 40,93 eur mesačne, za mesiac august 2007 v sume 85,44 eur, nedoplatok z vyúčtovania za rok 2006 v sume 514,31 eur. Od vyššie uvedených súm bol odpočítaný preplatok z vyúčtovania za rok 2005 v sume 207,89 eur a za rok 2007 vo výške 152,99 eur.
Súd priznal navrhovateľovi ním v konaní uplatnený nárok platobným rozkazom č. k. 5Ro/152/2011-21 zo dňa 5.9. 2011, ktorý pre nemožnosť doručenia do vlastných rúk odporkyne uznesením č. k. 5Ro/152/2011-32 zo dňa 23.3. 2012 zrušil.
Pretože sa súdu nepodarilo zistiť miesto terajšieho pobytu odporkyne, ani osobu, ktorá by bola ochotná a spôsobilá odporkyňu v konaní zastupovať podľa § 29 ods. 2, 6 O.s.p. ako opatrovník, rozhodol súd podľa § 48 ods. 4 O.s.p. o doručovaní všetkých súdnych písomností až do právoplatného skončenia konania odporkyni ich ukladaním v súdnom spise /uznesenie č. k. 12C/73/2012-36 zo dňa 28.5. 2012/.
Dokazovaním vykonaným na pojednávaní, vypočutím právnej zástupkyne navrhovateľa, oboznámením sa so zmluvou o výkone správy hnuteľného a nehnuteľného majetku uzatvorenou podľa § 6 ods. 3 zákona č. 138/1991 Zb. o majetku obcí v znení neskorších predpisov a uznesenia Mestského zastupiteľstva č. 401/05 zo dňa 20.12.2005 medzi mestom Prievidza a navrhovateľom, nájomnou zmluvou uzatvorenou podľa § 685 a nasl. Občianskeho zákonníka medzi prenajímateľom, navrhovateľom a odporkyňou zo dňa 14.9. 2005, kontom nájomcu, vyúčtovaním služieb za rok 2006 a 2007, zápisnicou z odovzdania a prevzatia bytu č. XX vo vchode 9A na Q. ceste v G. zo dňa 23.8. 2007 a ďalšími dôkazmi tvoriacimi obsah spisu, mal súd zistený tento skutkový stav veci:
Navrhovateľ na základe Zmluvy o výkone správy hnuteľného a nehnuteľného majetku zo dňa 7.2.2006 uzatvorenej medzi mestom Prievidza a Správou majetku mesta Prievidza, s.r.o., prevzal všetky činnosti a úlohy na úseku správy hnuteľného a nehnuteľného majetku mesta Prievidza, vrátane vymáhania pohľadávok spojených s nájmom bytov a nebytových priestorov /článok 3.1.11 zmluvy/.
Navrhovateľ v zastúpení Mesta Prievidza uzatvoril s odporkyňou dňa 14.9. 2005 nájomnú zmluvu, ktorej predmetom bol prenájom bytu č. XX na Q. ceste č. 9A v G.. Doba nájmu bola dohodnutá na dobu určitú, do 30.11. 2005.
Zo zápisnice z odovzdania a prevzatia bytu je zrejmé, že odporkyňa predmetný byt na Q. ceste v G. užívala do 3.9. 2007.
Hoci odporkyňa od 1.12. 2005 už nebola v zmluvnom vzťahu s navrhovateľom, pretože nájomná zmluva už účinná nebola, predmetný byt aj naďalej užívala, za služby navrhovateľovi však riadne neplatila. Ku dňu podania návrhu navrhovateľ eviduje voči odporkyni pohľadávky z bezdôvodného obohatenia za mesiace január až máj 2006 v sume 38,27 eur mesačne, za mesiace jún a júl 2007 v sume 40,93 eur mesačne, za mesiac august 2007 v sume 85,44 eur, nedoplatok z vyúčtovania za rok 2006 v sume 514,31 eur. Od vyššie uvedených súm bol odpočítaný preplatok z vyúčtovania za rok 2005 v sume 207,89 eur a za rok 2007 vo výške 152,99 eur. Rozdiel predstavuje žalovanú istinu 1.003,22 eur. Ide o sumu, ktorú by odporkyňa navrhovateľovi dlhovala titulom nájmu a za poskytnuté služby, keby s ním bola v nájomnom vzťahu.
Podľa § 451 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka, kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať. Bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.
Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že nájomná zmluva uzavretá medzi navrhovateľom a odporkyňou bola účinná do 30.11. 2005. Odporkyňa predmetný byt užívala až do 3.9. 2007. Za obdobie od 1.12. 2005 do 3.9. 2007 doposiaľ odporkyňa dlhuje navrhovateľovi sumu 1.003,22 eur, o ktorú sumu sa na úkor navrhovateľa bezdôvodne obohatila a preto súd uložil odporkyni túto sumu navrhovateľovi zaplatiť.
Dôvodný bol návrh navrhovateľa aj na zaplatenie úroku z omeškania vo výške 8,5 % ročne z vyššie uvedenej sumy od 26.7. 2007 do zaplatenia, ktorý bol v súlade s § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka a § 3 Nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z.. Z vyššie uvedených dôvodov zaviazal súd odporkyňu zaplatiť navrhovateľovi aj úroky z omeškania v navrhovateľom uplatnenej výške.
Navrhovateľ bol v konaní v celom rozsahu úspešný, a preto mu súd podľa § 142 od. 1 O.s.p. priznal plnú náhradu trov, ktoré účelne vynaložil na uplatnenie svojho práva na súde. Navrhovateľove trovy pozostávali zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 60 eur a z trov právneho zastúpenia v celkovej výške 248,02 eur podľa Vyhlášky č. 655/2004 Z.z. za 3 úkony právnej služby po 61,41 eur /prevzatie
zastúpenia, podanie žaloby a účasť na pojednávaní dňa 9.7. 2012 / + 2 x režijný paušál po 7,41 eur + 1 x režijný paušál 7,63 eur + 20 % DPH.
Trovy konania v celkovej výške 308,02 eur uložil súd odporkyni zaplatiť k rukám právnej zástupkyni navrhovateľa podľa § 149 ods. 1 O.s.p.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je odvolanie prípustné v lehote 15 dní od jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne, písomne dvojmo.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p. v platnom znení).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.