Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_13P-54-2011.pdf
PDF · 91.64 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-13P/54/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Č a d c a sudkyňou JUDr. Adrianou Pytliakovou, Dr., v právnej veci starostlivosti o maloleté dieťa: W. O., nar. XX. XX. XXXX, bytom u matky, v konaní zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Čadca, dieťa rodičov matka: O. O., nar. XX.X.XXXX, bytom G. XXX/X, Č., otec: O. O., nar. XX.XX.XXXX, N. V. O., t. č. Ústav na výkon trestu odňatia slobody, Hlboká cesta č. 21, 010 24 Žilina, v konaní o zníženie výživného takto
rozhodol:
Návrh v celom rozsahu sa z a m i e t a .
Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľ v podanom návrhu, ktorý došiel tunajšiemu súdu dňa 22.12.2011 domáhal sa zníženia výživného vo vzťahu k maloletej W. O., nar. XX.XX.XXXX na tom skutkovom základe, že na základe rozsudku Okresného súdu Čadca sp. zn. XT/XXX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX bol odsúdený a zároveň mu bol uložený trest odňatia slobody v trvaní päť rokov nepodmienečne. Od 17.11.2011 nachádza sa vo výkone trestu. Podľa vyjadrenia pracuje a má pohľadávky v prospech oprávneného Krajský súd Bratislava zrážkami vykonanými z pracovnej odmeny. Až po zaradený do iného ústavu bude schopný pracovať. Jeho finančná situácia neumožňuje mu splácať výživné, ktoré bolo určené rozhodnutím Okresného súdu Čadca. Žiadal znížiť výživné na dcéru W..
K návrhu sa vyjadrila matka, ktorá s návrhom nesúhlasila. Poukázala na tu skutočnosť, že otec bol nepodmienečne odsúdený na päť rokov za trestný čin týrania blízkej a zverenej osoby, práve v dôsledku jeho správania voči nej a dcére W., nepriaznivú situáciu si zavinil sám svojím konaním. Aj v prípade, keď bol na slobode a pracoval, neplnil si riadne svoju vyživovaciu povinnosť voči dcére, čo matka bola nútená riešiť prostredníctvom exekučného konania. Okrem výživného na dcéru W. bol navrhovateľ zaviazaný prispievať na výživu matky maloletej W. sumou 66,40 €, ktorú vyživovaciu povinnosť si nikdy neplnil. Už v auguste 2009 podal návrh o zníženie výživného v konaní XXP/XXX/XXXX, kedy návrh bol zamietnutý. Matka poukázala na tu skutočnosť, že maloletá W. je zdravotne ťažko postihnutá, všetka starostlivosť o dieťa je práve na nej. O dcéru sa príkladne stará, zabezpečuje jej všetky potreby. Náklady na jej starostlivosť, zdravotný stav stále stúpajú. Návrh na zvýšenie výživného nepodala od roku 2009, čo už je približne tri roky, napriek tej skutočnosti, že sa dlhodobo nachádza v nepriaznivej finančnej situácii. Je bez zamestnania, jej príjem tvorí peňažný príspevok na opatrovanie zdravotne ťažko postihnutej dcéry v sume 236,46 €, prídavky na dieťa 22,54 €, taktiež poberá náhradné výživné v sume 101,-- €, iný príjem nemá. Z uvedeného hradí nájomné 115,-- €, elektrickú energiu 37,-- €, výdavky na domácnosť, stravu, ošatenie, hygienické potreby, výdavky na jej a dcérinu zdravotnú starostlivosť, telefón okolo 40,-- €. Poukázala na to, že nie je možné, aby sa zamestnala z dôvodu zvýšenej osobnej starostlivosti o dieťa, ktoré je v rozsahu 60 % uznané za zdravotne ťažko postihnuté. Dcéra W. je žiačkou 7.ročníka Základnej školy v Č., má zvýšené náklady so štúdiom, najmä nákup pracovných zošitov, kníh a iných školských
pomôcok. Jej zdravotný stav je vážny, má rázštep pery a podnebia, je sluchovo postihnutá, má zrakovú chybu, prekonala operáciu oka. Raz ročne sa jej menia okuliare, čo taktiež predstavuje vysoké náklady, býva často chorá a je alergička. Jej zdravotný stav vyžaduje, aby pravidelne navštevovala odborných lekárov a absolvovala aj kontroly, napríklad u zubára, logopéda, detského lekára. Zvýšené výdavky má matka nie len s nákladmi na cestu do Bratislavy, ktorú absolvuje 11xročne, Žiliny, Krásna nad Kysucou. Mesačne hradí výdavky s jej zdravotným stavom v sume 35,-- €. Okrem toho poukázala na tu skutočnosť, že má závažné zdravotné problémy, pravidelne navštevuje MUDr. Krkošku, psychoterapeuta. Nakoľko má problémy pohybového charakteru s chrbticou pravidelne užíva lieky na cievy, navštevuje očné oddelenie, syndróm suchého oka, vysoký očný tlak, šedý zákal. Matka nesúhlasila s návrhom o zníženie výživného, návrh žiadala zamietnuť.
Po skutkovej stránke z posudku Úradu práce, sociálnych veci a rodiny Čadca mal súd preukázané, že u maloletej W. O. miera funkčnej poruchy je 60 %. Maloletá W. je dlhodobo ťažko zdravotne postihnuté dieťa, vyžaduje mimoriadnu starostlivosť. Z lekárskej správy MUDr. Ireny Klímovej, čeľustný ortopéd, mal súd preukázané, že maloletá W. od narodenia je evidovaná v Rázštepom centre Bratislava s rodenou vývinovou chybou, obojstranný rázštep pery a podnebia, liečba daného stavu si vyžaduje pravidelné návštevy v poradni, jedenkrát za rok. V súčasnosti prebieha ortodentická liečba fixným aparátom, potrebné sú pravidelné návštevy v 5-týždňových intervaloch.
V konaní predložila matka doklad o nákladoch na elektriku, ktoré mesačne sú 37,-- €, náklady na telefón 41,--€, nájomné 115,-- €.
Z rozhodnutia Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Čadca zo dňa 18.07.2011 mal súd preukázané, že matka poberá opatrovateľský príspevok vo výške 236,46 € na opatrovanie maloletej W..
Z pripojeného rozsudku Okresného súdu Čadca XC/XX/XXXX zo dňa XX.X.XXXX mal súd preukázané, že manželstvo rodičov maloletej W. bolo rozvedená, maloletá W. bola zverená do osobnej starostlivosti matky a odporca bol zaviazaný prispievať na výživu maloletej W. sumou 216,-- € mesačne. Súd zistil, že dôvodom rozvratu manželstva bol z časti aj alkohol na strane odporcu, ktorý v dôsledku danej skutočnosti bol agresívny vo vzťahu k matke, ktorú verbálne i fyzicky napádal. V čase tohto rozhodnutia maloletá W. bola žiačkou 4.ročníka integrovanej triedy ZŠ Č. G., je ťažko zdravotne postihnutá. Matka poberala rodinné prídavky a peňažný príspevok za opatrovanie v sume 225,74 €. V čase tohto rozhodnutia odporcovi bola uložená povinnosť prispievať na výživu maloletej sumou 215,76 € a na výživu matky rozsudkom Okresného súdu Čadca zo dňa XX.XX.XXXX č. k. XC/XX/XXXX sumou 66,39 €. Priemerný mesačný príjem otca v roku 2008 bol 553,42 €.
Z rozsudku Okresného súdu Čadca sp. zn. XXP/XXX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX návrh otca na zníženie výživného bol zamietnutý. Podstatnou skutočnosťou bola okolnosť, že tento bol dňa 01.06.2009 vzatý do väzby a nemá žiaden príjem. Otec v tom čase bol trestne stíhaný pre podozrenie z naplnenia skutkovej podstaty trestného činu týrania blízkej a zverenej osoby, v ktorom trestnom konaní poškodenou bola matka maloletých detí. 01. júna 2009 bol vzatý do väzby a prepustený z väzby na slobodu dňom 13.08.2009. V tom čase mal otec príjem z dohody o vykonaní práce za obdobie od 17.09.2009 do 30.09.2009, teda za pol mesiaca 274,52 €, s tým ak by vykonával práce celý mesiac jeho príjem by predstavoval 549,-- €.
Ako dôkaz v konaní predložila matka pokladničné doklady o zakúpení liečiv pre maloletú W. a doklad o cestovných nákladoch do Bratislavy, z ktorých súd zistil, že náklady na cestu do Bratislavy a späť predstavujú u maloletej 14,-- €.
Písomne sa otec vyjadril k vyjadreniu matky, v ktorom trval na návrhu na zníženie výživného. Pri neplnení si vyživovacích povinnosti mu bol exekučnou cestou odobratý vodičský preukaz. V súčasnosti nie je zaradený vo výkone trestu v pracovnom procese, preto považoval svoju žiadosť o zníženie výživného za opodstatnenú. Vzhľadom k tým okolnostiam, že dcéra W. je zdravotne ťažko postihnutá, potrebuje starostlivosť, ale je už vo veku 14 rokov, kedy podľa jeho vyjadrenia je sebestačná, z čoho vyplýva tá skutočnosť, že matka jej nemusí poskytovať takú starostlivosť na akú sa odvoláva.
Zo správy Ústavu na výkon trestu, odňatia slobody Dubnica nad Váhom mal súd preukázané, že odsúdený O. O. nie je vo výkone trestu, odňatia slobody zaradený do práce, nemá príjem.
Z pripojeného spisu Okresného súdu Čadca sp. zn. XT/XXX/XXXX mal súd preukázané, že rozsudkom Okresného súdu Čadca sp. zn. XT/XXX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX bol navrhovateľ uznaný vinným zo spáchania zločinu týrania blízkej osoby a zverenej osoby podľa § 208 ods. 1 písmeno a), b) Trestného zákona za čo bol odsúdený na trest odňatia slobody vo výmere päť rokov, nakoľko už od roku 1995 najmenej do 01.06.2009 pod vplyvom alkoholu vulgárne nadával svojej manželke, vyhrážal sa, že ju zabije, sú to skutočnosti, ktoré negatívne vplývali aj na maloletú dcéru W..
Podľa § 78 ods. 1 Zákona o rodine dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery.
Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
Podľa § 62 ods. 3 Zákona o rodine, každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
Zhodnotením vykonaného dokazovania po právnej stránke mal súd preukázanú zmenu pomerov od posledného rozhodnutia na strane maloletej W., ktorá v súčasnosti je žiačkou 7.ročníka Základnej školy Č., G.. V súvislosti s touto skutočnosť matka jej musela zakupovať potrebné školské pomôcky, učebnice, pracovné zošity. K žiadnemu zlepšeniu zdravotného stavu u maloletej W., ktorá je ťažko zdravotne postihnutá, nedošlo. Matka s ňou pravidelne chodieva na kontroly do Bratislavskej Ružinovskej nemocnice jedenkrát za rok, ktoré skutočnosti v konaní mal súd preukázané lekárskym potvrdením MUDr. Ireny Klímovej, čeľustného ortopéda. Maloletá W. navštevuje zubné oddelenie za účelom ošetrenia zubného chrupu, tak isto má dva nasúvacie aparáty, v súčasnosti má už v poradí tretí, na ktorý matka doplácala 50,-- €. Rovnako v konaní mal súd preukázané náklady na bývanie, na nájomnom 115,-- € mesačne, náklady na elektrinu 37,-- € a ďalšie náklady na stravu, ošatenie, hygienické potreby v priemere 40,-- €. Vzhľadom k zdravotnému stavu maloletej W. matka poberá opatrovateľský príspevok, nakoľko osobnou starostlivosťou zabezpečuje všetky potreby maloletej, finančne im pomáha syn, ktorý v súčasnosti je už ženatý. V prípade núdze matka si požičia finančné prostriedky. Práve z celkovej rodinnej situácie, ktorá vyústila, agresívne správanie sa odporcu vo vzťahu k matke, ako aj maloletej W. v súčasnosti vykonáva trest odňatia slobody otec v Ústave na výkon trestu, odňatia slobody Dubnica nad Váhom s tým, že nie je zaradený do práce a nemá príjem. Súd zhodnotil danú skutočnosť v neprospech otec, nakoľko tento zavinil si sám, že sa ocitol v takejto situácii, na viac sťažil životnú situáciu svojej dcére, vo vzťahu ktorej má zákonnom stanovenú vyživovaciu povinnosť. Súd je toho názoru, že zmena pomerov nastala aj na strane otca maloletej W., ktorý práve v dôsledku protiprávneho konania bol právoplatne odsúdený konaním vedenom pod sp. zn. XT/XXX/XXXX pre trestný čin týrania zverených blízkych osôb. Bolo by v rozpore s princípmi právneho štátu poskytnúť ochranu osobe, ktorej protiprávne konanie smerovalo vo vzťahu k maloletej dcére a matky maloletej dcéry, ktorá jej zabezpečovala potrebnú opateru, a ktoré v konečnom dôsledku boli odkázané výživnou na navrhovateľa. Vzhľadom k tomu, že určené výživné za navrhovateľa môže byť hradené inštitútom náhradného výživného, ktoré platí v danom prípade za otca štát, do budúcna pokiaľ bude mať tento príjem, dlh z titulu plnenia vyživovacej povinnosti vo vzťahu k svojej dcére bude plniť. Je nesporné, že v takejto situácii nie je možné ponechať všetku starostlivosť o maloletú W. na matku, ktorá vzhľadom k zdravotnému stavu dcéry nie je možné, aby riadne pracovala. V konečnom dôsledku aj jej zdravotný stav je veľmi nestabilný a vyžaduje si liečbu u psychoterapeuta, ako aj ďalších odborných lekárov.
O trovách konania súd rozhodol v súlade s § 146 ods. 1 písmeno a) OSP, v zmysle ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie mohlo začať i bez návrhu. Konanie vo veci starostlivosti o maloleté deti je konaním, ktoré môže začať aj bez návrhu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Žiline.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p. - musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované, je potrebné ho predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p. (sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania, účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený, v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný, účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom, rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát, súd prvého stupňa nesprávne vec právne posúdil tým, že nepoužil správne ustanovenie právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav, sa rozhodlo bez návrhu, nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali, bol odvolacím súdom schválený zmier),
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.