Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_3C-51-2022.pdf
PDF · 78.66 KB
Case nature
Area
Subarea
3C/51/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Námestovo, sudkyňou JUDr. Monikou Kurjakovou, v právnej veci žalobcu: Rozhlas a televízia Slovenska, Bratislava, Mlynská dolina, IČO: 47 232 480, proti žalovanému: R. O., nar. XX.X.XXXX, bytom R. Č.. XXX, v konaní o zaplatenie 513,48 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný R. O., nar. XX.XX.XXXX je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 513,48 Eur, spolu s úhradou poštových sadzieb spojených s vymáhaním vo výške 2,10 Eur, a to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia, a to na účet žalobcu č. účtu vedené v štátnej pokladnici: SK86 8180 0000 0070 0033 3333, variabilný symbol: 9030384830.
II. Žalobca m á voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 18.11.2022 domáhal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu sumu vo výške 513,48 Eur, úhradu poštových sadzieb spojených s vymáhaním vo výške 2,10 Eur ako aj trovy konania vo výške 30,50 Eur, to všetko do 3 dni odo dňa nadobudnutia právoplatnosti rozsudku.
2. Podanú žalobu žalobca odôvodňoval tým, že pri kontrole úhrad zistil, že žalovaný nezaplatil úhradu za služby verejnosti poskytované žalobcom v zmysle zákona č. 340/2012 Z. z. o úhrade za služby verejnosti poskytované žalobcom, a to za kontrolované obdobie od 01.07.2011 do 31.05.2022, tak ako to vyplýva z prehľadu platieb z databázy žalobcu. Z uvedeného dôvodu preto žalobca podľa § 10 ods. 2 vyššie uvedeného zákona písomnou výzvou zo dňa 19.05.2022 odoslanou prostredníctvom slovenskej pošty, vyzval žalovaného na zaplatenie nedoplatku omeškanej úhrady a na zaplatenie poštových sadzieb súvisiacich s odoslaním výzvy. Žalovaný však úhradu a poštové sadzby nezaplatil v lehote do 30 dní od doručenia uvedenej výzvy, a preto s poukazom na ustanovenie § 10 ods. 3 zákona č. 340/2012 je povinný zaplatiť aj pokutu vo výške 17 Eur. Žalobca ďalej tvrdil, že dlh žalovaného pozostával zo 107 neuhradených mesačných predpisov spolu vo výške 496,48 Eur a z pokuty vo výške 17 Eur, spolu teda vo výške 513,48 Eur.
3. Tunajší súd vo veci vydal platobný rozkaz pod č. k. 3C/51/2022-14 zo dňa 07.02.2022, ktorý sa nepodarilo doručiť žalovanému do vlastných rúk, a preto bol uznesením tunajšieho súdu č. k.: 3C/51/2022-22 zo dňa 07.02.2023 zrušený s poukazom na ust. § 266 ods. 3 CSP.
4. Okresný súd Námestovo uznesením č. k. 3C/51/2022-24 zo dňa 14.03.2023, právoplatným dňa 12.07.2023 vyzval žalovaného, aby sa v lehote 15 dní od doručenia uznesenia vyjadril k žalobe, uviedol vo vyjadrení rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojil listiny, na ktoré sa odvoláva a označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení, ak uplatnený nárok v celom rozsahu neuznáva. Žalovanému bolo
predmetné uznesenie doručené oznámením o podanej žalobe na úradnej tabuli súdu a webovej stránke súdu, a to s poukazom na ust. § 116 ods. 2 Civilného sporového poriadku, keďže v priebehu konania sa ani prostredníctvom blízkych príbuzných, ktorí zomreli a obce nepodarilo zistiť inú adresu ako adresu trvalého bydliska, na ktorej by sa žalovaný v súčasnosti zdržiaval a preberal zásielky. Podaná žaloba tak bola doručená vyššie uvedených spôsobom, a to dňa 24.05.2023, a teda po 15-tich dňoch od zverejnenia oznámenia o podanej žalobe, ktoré oznámenie bolo na úradnej tabuli a webovej stránke súdu vyvesené dňa 09.05.2023. V ďalšom sa s poukazom na ustanovenie § 116 ods. 3 Civilného sporového poriadku v spojení s § 106 ods. 1 písm. a) Civilného sporového poriadku termín predvolania na pojednávanie žalovanému doručoval na adresu evidovanú v Registri obyvateľov, kedy mal žalovaný predvolanie na pojednávanie vykázané dňa 14.09.2023.
5.Žalovaný sa k podanej žalobe písomne nevyjadril.
6. Na prejednanie veci súd nariadil pojednávanie dňa 16.10.2023, ktoré vykonal podľa § 180 CSP v neprítomnosti strán sporu (tieto mali doručenie riadne vykázané, lehotu zachovanú). V rámci dokazovania sa súd oboznámil s podanou žalobou a jej prílohami (čl. 1-9), vykonanými lustráciami žalovaného (čl. 19, 21, 31, 33, 34, 40 + lustrácia na rodičov žalovaného v Opisoch), s vyjadrením žalobcu (čl. 42), pričom súd zistil nasledovný právny a skutkový stav:
7. Podľa § 3 písm. a/ zákona č. 340/2012 Z.z. o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou, platiteľ úhrady (ďalej len "platiteľ") je fyzická osoba, ktorá je evidovaná dodávateľom elektriny 2) v evidencii odberateľov elektriny v domácnosti 3) ako odberateľ elektriny v domácnosti 2) v odbernom mieste, 2) pre spotrebu v byte alebo v rodinnom dome.
8. Podľa § 4 ods. 1 zákona č. 340/2012 Z.z., vyberateľom úhrady a príjemcom úhrady je Rozhlas a televízia Slovenska.
9. Podľa § 6 ods. 1 zákona č. 340/2012 Z.z. (1) Platiteľ podľa § 3 písm. a) platí úhradu 4,64 eura za každý aj začatý kalendárny mesiac. Platiteľ podľa § 3 písm. a), ktorý je evidovaný dodávateľom elektriny v evidencii odberateľov elektriny v domácnosti vo viacerých odberných miestach, platí úhradu za príslušné obdobie, za ktoré sa úhrada platí, bez ohľadu na počet jeho odberných miest len raz.
10. Podľa § 7 ods. 2 zákona č. 340/2012 Z.z., úhrada sa platí mesačne; úhradu za príslušný kalendárny mesiac je platiteľ povinný zaplatiť do posledného dňa príslušného kalendárneho mesiaca.
11. Podľa § 8 zákona č. 340/2012 Z.z., kontrolu platenia úhrady vykonáva vyberateľ úhrady
12. Podľa § 10 ods. 1, 2, 3 zákona č. 340/2012 Z.z. (1) Platiteľ, ktorý nezaplatí úhradu podľa § 7, je v omeškaní so zaplatením úhrady. (2) Ak vyberateľ úhrady zistí, že platiteľ je v omeškaní so zaplatením úhrady, je povinný ho písomne vyzvať do 60 dní od zistenia tejto skutočnosti na zaplatenie tejto úhrady a na zaplatenie poštových sadzieb 23) súvisiacich s odoslaním výzvy na zaplatenie úhrady. (3) Ak platiteľ podľa § 3 písm. a) nezaplatí úhradu a poštové sadzby v lehote do 30 dní od doručenia výzvy podľa odseku 2, platiteľ je povinný zaplatiť vyberateľovi úhrady aj pokutu 17 eur.
13. Zo žalobného návrhu, z výzvy na zaplatenie nedoplatku (čl. 3), z výkazu nedoplatkov (čl. 4-7), z doručenky o výzve na zaplatenie nedoplatku zo dňa 19.05.2022 (čl. 8), s potvrdením Tarifnej ceny za úradnú zásielku (čl. 9) ako aj z ostatného spisového materiálu súd zistil, že žalobca je v danom spore aktívne vecne legitimovaný na podanie žalobného návrhu v zmysle § 4 ods. 1 a § 10 ods. 5 zák. č. 340/2012 Z. z. o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska. Žalovaný je zo zákona platiteľom úhrady za služby verejnosti podľa § 3 písm. a/ zák. č. 340/2012 Z. z. vo výške 4,64 Eur mesačne a mesačná povinnosť platiť túto sumu vyplýva z § 6 ods. 1 a § 7 citovaného zákona. Žalobca kontrolou úhrad zistil, že ku dňu 31.05.2022 nezaplatil žalovaný úhrady v zmysle zákona za kontrolované obdobie od 01.07.2011 do 31.05.2022. Žalobca výzvou zo dňa 19.05.2022 vyzval žalovaného na zaplatenie sumy 498,58 Eur. Výzva bola žalovanému doručená 30.05.2022 (čl. 8).
14. V danom prípade mal súd z predložených listinných dokladov preukázané, že žalovaný je platiteľom úhrady za služby verejnosti a že v kontrolovanom období 01. 07. 2011- 31.05.2022 nezaplatil úhrady za 107 mesiacov, čo činí spolu 496,48 Eur (107 mesiacov x 4,64 eur), a to ani napriek výzve. Žalovaný
nárok, ktorý si žalobca uplatnil v konaní, nenamietal, ani nepredložil žiaden taký dôkaz, ktorý by preukazoval opak tvrdenia žalobcu. Preto súd zaviazal žalovaného podľa vyššie citovaných ustanovení zákona na zaplatenie úhrady 496,48 Eur a pokuty 17,- Eur (teda spolu 513,48 Eur), ako aj na zaplatenie sumy vo výške 2,1 Eur ako náhrady poštovného za výzvu na zaplatenie úhrady, pričom výška tejto náhrady je preukázaná potvrdením Slovenskej pošty o tarifnej cene za úradnú zásielku. Nárok žalobcu na zaplatenie pokuty vo výške 17,- Eur ako aj jeho nárok na zaplatenie zaplatených poštových sadzieb voči žalovanému vyplýva z vyššie citovaného ust. § 10 ods. 3 zákona č. č. 340/2012 Z. z. o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska.
15. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
16. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
17. Žalobca bol v konaní úspešný v plnom rozsahu, preto o trovách konania vo vzájomnom vzťahu medzi žalobcom a žalovaným súd rozhodol tak, že žalobca má voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník (§ 262 ods. 2 CSP)
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje (§ 362 ods. 1 CSP). Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde.
Podľa § 363 a § 364 CSP, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania stanovených v § 127 CSP uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 CSP).
Podľa § 365 ods. 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie (§ 364 CSP).