Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_44C-128-2011.pdf
PDF · 66.71 KB
Case nature
Area
Subarea
44C/128/2011
Uznesenie
Okresný súd Bratislava III v Bratislave, v právnej veci navrhovateľa: Real Financial s. r. o., Líščie Nivy 7, Bratislava, IČO: 36 699 381, zastúpený: JUDr. Evou Markovou, advokátkou, AK Líščie Nivy 8, Bratislava, proti odporcovi: W. Z., Z. O. Z., L. XXX/X, štátny občan SR, o zaplatenie 2.900,- eur s prísl., takto
rozhodol:
Súd s c h v a ľ u j e zmier účastníkov v tomto znení:
Odporkyňa s a z a v ä z u j e zaplatiť navrhovateľovi istinu 1.550,- Eur spolu s poplatkom z omeškania
0,5 ‰ za každý deň omeškania zo sumy 450,- Eur od 16.10.2010 do 30.04.2011,
0,5 ‰ za každý deň omeškania zo sumy 200- Eur od 01.05.2011 do 05.06.2011,
0,5 ‰ za každý deň omeškania zo sumy 450- Eur od 16.11.2010 do 05.06.2011,
0,5 ‰ za každý deň omeškania zo sumy 400- Eur od 06.06.2011 do 13.06.2011,
0,5 ‰ za každý deň omeškania zo sumy 450- Eur od 16.12.2010 do 13.06.2011,
0,5 ‰ za každý deň omeškania zo sumy 150- Eur od 14.06.2011 do 19.06.2011,
0,5 ‰ za každý deň omeškania zo sumy 450- Eur od 16.01.2011 do 19.06.2011,
0,5 ‰ za každý deň omeškania zo sumy 200- Eur od 20.06.2011 do zaplatenia,
0,5 ‰ za každý deň omeškania zo sumy 450- Eur od 16.02.2011 do zaplatenia,
0,5 ‰ za každý deň omeškania zo sumy 450- Eur od 16.03.2011 do zaplatenia,
0,5 ‰ za každý deň omeškania zo sumy 450- Eur od 16.04.2011 do zaplatenia a k rukám JUDr. Evy Markovej titulom náhrady trov konania a trov právneho zastúpenia sumu 441,77 Eur, na číslo účtu XX XX XX XX XX/XXXX, všetko v mesačných splátkach po 200,- Eur vždy do 25. dňa v mesiaci, počnúc od mesiaca júl 2012, pod stratou výhody splátok.
Navrhovateľovi sa vracia súdny poplatok vo výške 90,57 Eur prostredníctvom Daňového úradu Bratislava do 15 dní odo dňa doručenia právoplatného uznesenia na číslo účtu XX XX XX XX XX/XXXX.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa podaným návrhom na začatie konania doručený tunajšiemu súdu dňa 13.06.2011 domáhal rozhodnutia, ktorým súd uloží odporkyni povinnosť zaplatiť 2.900,- eur istiny s poplatkom z omeškania a zmluvnou pokutou a trovami konania.
Návrh odôvodnil skutočnosťou, že účastníci konania dňa 06.07.2010 uzavreli zmluvu o nájme bytu, na základe ktorej odporkyňa bola povinná platiť nájomné spolu s úhradou všetkých médií a služieb a zákonného poplatku za rozhlas a televíziu vo výške 450,- Eur mesačne, vždy k 15. dňu príslušného mesiaca.
Na pojednávaní dňa 04.07.2012 účastníci uzavreli súdny zmier v znení uvedenom vo výroku uznesenia.
Podľa § 99 ods. 1 O.s.p., ak to povaha vecí pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť. Súd môže odporučiť účastníkom, aby sa pokúsili o zmier mediáciou.
Podľa ods. 2 cit. ustanovenia, súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje, neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Podľa ods. 3 cit. ustanovenia, schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.
Súd v zmysle citovaných ustanovení preskúmal navrhnutý zmier účastníkov, ktorý obsahuje i vyriešenie otázky trov konania, keď účastníci sa dohodli, že odporkyňa uhradí navrhovateľovi pohľadávku v mesačných splátkach spolu s trovami konania (trovy právneho zastúpenia s rozdielom medzi zaplateným a vráteným súdnym poplatkom). V tomto konaní bolo nesporné, že účastníci konania uzavreli zmluvu o nájme bytu dňa 06.07.2010, na základe ktorej odporkyňa užívala byt č. XXX-Z. na X. B. Z. Z. Z. X. na X. XK O. Z.. Nájomný pomer bol ukončený k 30.04.2011. Odporkyňa po odsúhlasení platieb nárok navrhovateľa na neuhradené nájomné nesporovala. Pohľadávka navrhovateľa pozostáva z istiny 1.550,- Eur a s poplatku z omeškania za obdobie od 16.10.2010 podľa výroku uznesenia.
Súd dospel k záveru, že navrhnutý zmier preto nie je v rozpore s právnymi predpismi a tento schválil v znení, ako je uvedené vo výroku uznesenia.
O vrátení súdneho poplatku za návrh (zaplatený v kolkoch) navrhovateľovi, kráteného o sumu 6,63 Eur (t.j. 90 % zo 108,- Eur =97,20 - 6,63 = 90,57 Eur) súd rozhodol podľa § 11 ods. 4,6 a 7 Zák. č. 71/1992 Zb. zákona o súdnych poplatkoch v platnom znení.
V zmysle § 11 ods. 7 veta prvá zák. č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch v platnom znení, ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru do začiatku pojednávania vo veci samej, vráti sa im 90 % zo všetkých zaplatených poplatkov.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné (§ 202 ods. 3 písm. h/ O.s.p.).
Proti uzneseniu v časti vrátení súdneho poplatku nie je prípustné odvolanie, nakoľko sa účastníci po jeho vyhlásení vzdali lehoty na podanie odvolania, výslovne do zápisnice súdu.