Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_11C-197-2010.pdf
PDF · 84.17 KB
Case nature
Area
Subarea
11C/197/2010
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava II v Bratislave v konaní pred samosudkyňou JUDr. Zlatou Mrázovou v právnej veci navrhovateľa: B.. C. Š., U.. XX.XX.XXXX, R. T. Č.. XX XXX XX E., zastúpeného JUDr. Vierou Huťanovou, advokátkou, AK Hlavná č. 1843/63 A, Stupava, proti odporkyni: C.. L. Š., U.. XX.XX.XXXX, R. Ď. Č.. X, R., zastúpenej Mgr. Borisom Draškabom, advokátom, AK so sídlom Kutlíková č. 17, Bratislava, o rozvod manželstva a úpravy práv a povinností k maloletej Y. Š., U.. XX.XX.XXXX, zastúpenej Úradom práce, soc. vecí a rodiny so sídlom Vazovova 7/A, Bratislava takto
rozhodol:
Súd manželstvo účastníkov B.. C. Š., U.T. XX.XX.XXXX K. C.. L. Š., A. F., U. XX.XX.XXXX Z. N. XX.XX.XXXX pred matričným úradom Vranov nad Topľov zapísané v knihe manželstiev vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XX pod poradovým číslom XX rozvádza.
Maloletá Y. Š., U.. XX.XX.XXXX sa na čas po rozvode zveruje do osobnej starostlivosti odporkyne.
Navrhovateľ a odporkyňa budú zastupovať a spravovať majetok maloletej Y. Š., U. XX.XX.XXXX.
Navrhovateľ je povinný platiť na výživu maloletej Y. Š., U. XX.XX.XXXX sumu 200 € mesačne vždy do 15-teho dňa v mesiaci vopred do rúk odporkyne, počnúc právoplatnosťou výroku o rozvode manželstva.
Navrhovateľ je oprávnený stýkať sa s maloletou Y. Š., U. XX.XX.XXXX bez obmedzenia.
Účastníci nemajú právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Návrhom doručeným na súd dňa 21.10.2010 sa navrhovateľ domáhal rozvodu manželstva s tým, že medzi ním a odporkyňou došlo v dôsledku dlhotrvajúcich nezhôd k vzájomnému odcudzeniu a strate záujmu o rodinný život. Ďalej navrhoval, aby súd zveril mal. Y. Š. do výchovy odporkyne a zaviazal navrhovateľa na platenie výživného v sume 170 € mesačne.
Zo sobášneho listu súd zistil, že účastníci uzavreli manželstvo dňa 17.06.2006 pred Matričným úradom Vranov nad Topľou, z ich občianskych preukazov, že sú občanmi Slovenskej republiky. Posledné spoločné bydlisko účastníkov konania bolo na ulici Ď. Č.. XX H. R..
Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, oboznámil sa s obsahom ich sobášneho listu, rodným listom maloletej dcéry, dokladoch o výdavkoch odporkyne, potvrdením o mzde navrhovateľa, potvrdením spoločnosti IS projekt, spol. s.r.o., potvrdením o výške príjmu odporkyne za január až marec 2012, daňovým priznaním za rok 2010 a 2011, potvrdením Krajskej prokuratúry o výške príjmu odporkyne, výpisom z listu vlastníctva č. 7126 k. ú. Stupava, ako aj s ďalšími listinami obsiahnutými v spise a zistil nasledovný skutkový stav:
Účastníci uzavreli manželstvo po predchádzajúcej trojročnej známosti. Pochádza z neho maloletá Y. Š., U.. XX.XX.XXXX. Účastníci uzavreli manželstvo z dôvodu tehotenstva odporkyne. Krátko po uzavretí manželstva začali vznikať medzi účastníkmi konania nezhody a vo februári 2009 opustil odporca prvý krát spoločnú domácnosť. Začiatkom roka 2010 sa navrhovateľ s odporkyňou bezúspešne pokúsili o obnovenie manželského spolužitia a od júna 2010 nežijú v spoločnej domácnosti. Obaja účastníci pred súdom uviedli, že nemajú záujem o obnovenie manželského spolužitia.
Navrhovateľ pred súdom uviedol, že manželstvo s odporkyňou neplánoval, ale keďže bola tehotná, dohodli sa na sobáši. Po uzavretí manželstva odporkyňa zostala bývať v Prešove. V januári 2007 sa spoločne presťahovali do Bratislavy. Bývali v spoločnej domácnosti, ale začali medzi nimi vznikať nezhody preto od februára 2007 začali žiť oddelene. Z dôvodu snahy obnovenia manželského spolužitia sa v auguste 2008 vrátil k manželke. Vo februári 2009 sa však opäť rozišli. Dňa 04.09.2009 podal návrh na rozvod manželstva, ale konanie bolo zastavené, pretože návrh zobral späť. Zároveň uviedol, že v spoločnosti IS PROJEKT, s.r.o. poberá minimálnu mzdu, t. j. 300 €. Prejavil však vôľu dobrovoľne platiť výživné v sume 170 € s tým, že takto platí výživné aj v súčasnosti.
Odporkyňa pred súdom uviedla, že manželstvo s navrhovateľom uzavrela po trojročnej známosti, pretože bola tehotná. Už pred uzavretím manželstva začali medzi účastníkmi vznikať nezhody a dochádzalo voči nej k fyzickým atakom. Pred svadbou v apríly resp. v máji 2006 sa k nej navrhovateľ nasťahoval. Po svadbe boli ich vzájomné vzťahy relatívne na dobrej úrovni až do septembra 2006. Od narodenia dcéry sa vzťahy
s navrhovateľom ešte zhoršili. Ohľadne výšky výživného sa pridržiavala svojho písomného podania, kde požadovala, aby bol navrhovateľ zaviazaný prispievať na výživu dcéry Emy v sume 600 € mesačne.
Podľa § 1 ods. 2 zákona č. 36/2005 ZoR účelom manželstva je vytvoriť harmonické a trvalé životné spoločenstvo, ktoré zabezpečí riadnu výchovu detí.
Podľa § 23 ods. 1 ZoR súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
Podľa § 23 ods. 2 ZoR súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujmy maloletých detí.
Nakoľko z vykonaného dokazovania bolo nesporné, že manželstvo neplní svoj účel, medzi účastníkmi panuje hlboký rozvrat, preto súd rozhodol tak, že ich manželstvo rozviedol. Ako príčiny rozvratu manželstva súd považuje predovšetkým názorové nezhody, ako aj rozdielnosť pováh účastníkov, čo malo za následok vzájomné odcudzenie a citové ochladenie medzi účastníkmi.
Podľa § 24 ods. 1 ZoR v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zatupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému bolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.
Podľa § 24 ods. 2 ZoR rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov, dohoda musí byť schválená súdom inak je nevykonateľná.
Podľa § 24 ods. 3 ZoR súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby a vývinové potreby a stabilitu budúceho výchovného prostredia.
Zhodnotením vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že zverenie mal. Emy Š., U.. XX.XX.XXXX do starostlivosti odporkyne bude na jej prospech. Nebola zistená žiadna skutočnosť, ktorá by túto úpravu zverenia vylučovala.
Súd z daňového priznania navrhovateľa za rok 2011 zistil, že jeho základ dane predstavoval sumu 21.297,74 €. Odporkyňa je prokurátorkou Krajskej prokuratúry v Bratislave s mesačným príjmom 1.778,51 € netto. Pri rozhodovaní o rozsahu vyživovacej povinnosti k mal. Y. Š. po rozvode manželstva vychádzal súd zo zistenia majetkových pomerov a príjmov rodičov, zárobkových možností navrhovateľa s ohľadom na odôvodnené potreby maloletej.
Podľa názoru súdu odporkyňou vyčíslené výdavky na mal. Emu mesačne spolu 618,18 € sú z hľadiska veku dieťaťa neprimerane vysoké, najmä pokiaľ ide o výdavky na ošatenie
a obuv v sume 144 € (ročne 1.728 €) a stravu 181 € mesačne. Podľa dokladov o kúpe oblečenia a topánok, ktoré predložila odporkyňa, ide o veci z kategórie vyššieho štandardu a teda nemožno ich považovať za primerané. Čo sa týka výdavkov na stavu mal. Y. má obedy v materskej škole (22 € mesačne) doma sa stravuje tri krát denne (raňajky, olovrant, večera) cez víkendy 5 krát denne. Podľa názoru súdu aj pri racionálnej výžive, ktorá je drahšia a ktorú odporkyňa ako matka pri stravovaní dcéry uprednostňuje, tieto výdavky sú z hľadiska 6 - ročného zdravého dieťaťa nadnesené. Súd mal za to, že náklady spočívajúce vo výdavkoch za výlety, hračky, kozmetiku, spolu 100 až 140 € mesačne možno považovať za neprimerane vysoké.
Za odôvodnené potreby možno považovať náklady na záujmové krúžky. Súd samostatne posúdil možnosti a schopnosti každého rodiča plniť svoju vyživovaciu povinnosť k dieťaťu. Aj ten z rodičov, ktorý sa osobne stará o dieťa musí finančne prispievať na potreby dieťaťa, táto jeho povinnosť je obvykle nižšia ako je to u rodiča, ktorý svoju vyživovaciu povinnosť plní len finančnou formou.
Súd zo zisteného skutkového stavu dospel k záveru, že výživné určené navrhovateľovi súdom 200 € pre 6. ročnú mal. dcéru zodpovedná jej odôvodneným potrebám ako aj schopnostiam a možnostiam navrhovateľa ako otca dieťaťa.
Námietka odporkyne, že navrhovateľ sa vzdal výhodnejšieho zamestnania prevodom svojho obchodného podielu v spoločnosti IS PROJEKT na svojho otca nepovažoval súd za preukázané.
Návrh odporkyne na výsluch svedkov - rodičov navrhovateľa k zabezpečeniu styku navrhovateľa s mal. dcérou súd nepovažoval za opodstatnený, nakoľko odporkyňa neprezentovala problémy v tomto smere, a čo sa týka majetkových pomerov tieto boli zistené listinnými dôkazmi, ktoré súd považoval za postačujúce.
O náhrade trov konania súd rozhodol v súlade s § 144 O. s. p. podľa ktorého účastníci nemajú právo na náhradu trov konania o rozvod. Súd však môže priznať i náhradu týchto trov alebo ich časti, ak to odôvodňujú okolnosti prípadu alebo pomery účastníkov. Uvedené predpoklady pre priznanie náhrady trov konania v prejednávanej veci splnené neboli.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo
dňa jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava II.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma svoje predošlé priezvisko. (§ 27 ods. 1 Zákona o rodine)
Manžel, ktorý po uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko a zároveň si ponechal v poradí uvedené ako druhé priezvisko svoje predošlé priezvisko, môže do troch mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že upúšťa od používania spoločného priezviska. (§ 27 ods. 2 Zákona o rodine)
Ak povinný nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.