Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_63Cb-148-2011.pdf
PDF · 70.4 KB
Case nature
Area
Subarea
63Cb/148/2011
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v právnej veci navrhovateľa MJ RAINBOW s.r.o., so sídlom L. Svobodu 550/42, 976 32 Badín, Slovenská republika, IČO: 44 130 961, právne zast. JUDr, Evaristom Zuzanom, advokátom, so sídlom Horná 65A, 974 01 Banská Bystrica, proti odporcovi TRANSERVICE EUROPA s.r.l., so sídlom Via Coppalati 8, 291 22 Piacenza, Taliansko, IČO: 01019890332, o zaplatenie 10 130 EUR s prísl., takto
rozhodol:
Súd konanie vo veci z a s t a v u j e.
Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
Súd v r a c i a žalobcovi časť zaplateného súdneho poplatku za návrh vo výške 600,87 EUR a ukladá Daňovému úradu Banská Bystrica vrátiť súdny poplatok žalobcovi v lehote 15 dní od doručenia tohto rozhodnutia.
odôvodnenie:
Navrhovateľ podal dňa 02.08.2011 návrh na vydanie európskeho platobného rozkazu, ktorým sa voči odporcovi domáhal zaplatenia sumy 10 130 EUR s príslušenstvom.
Súd v skrátenom konaní vydal dňa 12.08.2011 európsky platobný rozkaz č.k. 63Cb/148/2011. Odporca voči nemu podal odpor, ktorý súd uznesením č.k. 63Cb/148/2011-103 zo dňa 05.01.2012 ako oneskorene podaný odmietol.
Podaním doručeným súdu dňa 18.04.2012 zobral navrhovateľ návrh v celom rozsahu späť a žiadal konanie zastaviť a navrhol nepriznať žiadnemu z účastníkov náhradu trov konania.
Podľa § 96 ods. 1 O.s.p., navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Podľa § 96 ods. 3 O.s.p., nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.
V zmysle § 174a ods. 4 O.s.p. ustanovenia o platobnom rozkaze sa použijú primerane na európsky platobný rozkaz, pokiaľ osobitný predpis (nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1896/2006) neustanovuje inak.
Podľa § 174 ods. 5 ak navrhovateľ vzal návrh v celom rozsahu späť po vydaní platobného rozkazu a v lehote podľa § 172 ods. 1 platobný rozkaz zruší a a konanie zastaví súd, ktorý ho vydal.
V predmetnom spore súd odpor odporcu uznesením č.k. 63Cb/148/2011-103 zo dňa 05.01.2012 odmietol. Ak odpor nie je podaný včas, nadobúda európsky platobný rozkaz účinky právoplatného a vykonateľného rozhodnutia. Rozhodnutie o odmietnutí odporu však doposiaľ nenadobudlo právoplatnosť, pretože sa ho nepodarilo doručiť odporcovi. Späťvzatie návrhu je dispozičným úkonom navrhovateľa a jeho podaním vyjadril vôľu, že v konaní pokračovať nechce, aj keď konkrétny dôvod späťvzatia neuviedol. S ohľadom na to, že súd navrhovateľa proti jeho vôli nemôže nútiť v konaní pokračovať, a neúčelnosťou, resp. nehospodárnosťou opätovného doručovania rozhodnutia o odmietnutí odporu odporcovi do cudziny, súd rozhodol tak, že konanie zastavil.
Podľa § 146 ods 2 O.s.p. ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Ak sa však pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca.
Nakoľko navrhovateľ zobral návrh späť, procesne zavinil, že sa konanie muselo zastaviť. Odporca si trovy konania neuplatnil, preto súd o povinnosti náhrady trov rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.
Podľa § 11 ods. 3 prvá veta zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov (ďalej len „ZOSP“) poplatok splatný podaním návrhu na začatie konania, podaním odvolania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa podanie vrátane odvolania a dovolania odmietlo alebo ak sa návrh, odvolanie alebo dovolanie vzali späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz alebo rozkaz na plnenie.
Podľa § 11 ods. 4 ZOSP okrem poplatku v rozvodovom konaní a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1 %, najmenej však 6, 63 eura. Ak sa návrh vzal späť pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevyrubuje.
Vzhľadom na to, že konanie bolo zastavené, súd navrhovateľovi vrátil podľa vyššie citovaných ustanovení ZOSP súdny poplatok vo výške 600,87 EUR.
Poučenie:
: Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho písomného doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, písomne v troch vyhotoveniach.
V odvolaní musí byť uvedené, ktorému súdu je určené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, kto ho robí
- odvolateľ, ktorej veci sa týka, v akom rozsahu odvolateľ napáda rozhodnutie, v čom je rozhodnutie alebo postup okresného súdu nesprávny, čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť), uviesť dátum a podpis. Odvolanie treba predložiť v dvoch rovnopisoch, inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa. (§ 205 ods. 1 OSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p.,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy,
d) súd prvého stupňa dospel k nesprávnym skutkovým zisteniam na základe vykonaných dôkazov,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a - sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu, v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, odvolateľ nebol poučený podľa § 120 ods. 4 O.s.p., odvolateľ bez svojej viny nemohol predložiť alebo označiť dôkazy do rozhodnutia súdu prvého stupňa),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Banská Bystrica, dňa 18.05.2012