Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_21C-219-2011.pdf
PDF · 73.95 KB
Case nature
Area
Subarea
21C/219/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín samosudkyňou JUDr. Tatianou Porubänovou v právnej veci žalobcu Home Credit Slovakia, a.s. so sídlom v Piešťanoch, Teplická 7434/147, IČO 36234176, proti žalovanému H. Q., bytom F., D. H. XX/XX, štátnemu občanovi Slovenskej republiky, o zaplatenie 4.274,58 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi 4.246,55 eur s úrokom z omeškania 0,024 % denne od 30.12.2009 do zaplatenia, zmluvnú pokutu 28,03 eur a náhradu trov konania 256 eur, všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca sa domáhal, aby súd žalovanému uložil povinnosť zaplatiť mu celkom 4.274,58 € s príslušenstvom, úrokmi z omeškania 0,024 % denne od 30.12.2009, zo sumy 4.246,55 € do zaplatenia. Uviedol, že dňa 28.01.2008 uzatvoril so žalovaným úverovú zmluvu, predmetom ktorej bolo poskytnutie úveru vo výške 2.655,51 €. Túto sumu sa žalovaný zaviazal uhradiť v 72 splátkach po 77,21 €, teda spolu 5.559,12 €, vrátane dohodnutých úrokov. Túto povinnosť si žalovaný nesplnil, z toho dôvodu ho žalobca vyzval 29.12.2009 k zaplateniu celého dlhu. Žalovaný po zosplatnení nezaplatil žiadnu sumu.
Súd prejednal a rozhodol vec v neprítomnosti žalovaného podľa § 102 ods. 1 O.s.p., nakoľko sa žalovaný na súdom určené pojednávanie nedostavil nepožiadal z dôležitého dôvodu o odročenie pojednávania.
Súd vykonal dokazovanie prečítaním podstatného obsahu listinných dôkazov predložených žalobcom a zistil tento skutkový stav veci:
Takto bolo zistené, že účastníci dňa 28.01.2008 uzatvorili zmluvu č. 3801000901. Predmetom zmluvu bolo poskytnutie úveru žalovanému vo výške 2.655,50 €. Mesačná splátka bola dohodnutá sumou 77,21 €, počet dohodnutých splátok bol 72, ročná percentuálna miera nákladov bola 32,4 %.
Žalovaný si plnil povinnosť splácať dohodnuté splátky v období od marca 2008 do júla 2009.
Žalovaný bol vyzvaný na splatenie celého úveru písomnou výzvou zo dňa 29.12.2009.
Z úverových zmluvných podmienok spoločnosti žalobcu, ktoré tvoria neoddeliteľnú súčasť úverovej zmluvy, uzavretej medzi účastníkmi, vyplýva, že klient je povinný riadne a včas splácať poskytnutý úver,
a to v pravidelných mesačných splátkach, ktorých počet, výška a termín splatnosti sú dohodnuté v úverovej zmluve (Hlava 5, § 1). Klient je povinný celý čerpaný úver splatiť na požiadanie spoločnosti v prípade, že sa oneskoril s platením aspoň dvoch splátok, alebo sa oneskoril v platení jednej splátky po dobu dlhšiu ako 3 mesiace (Hlava 7, § 3 písm. a)).
Podľa § 2 písm. b) zákona č. 258/2001 Z.z. v znení účinnom v čase vzniku záväzku zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a uhradiť celkové náklady spojené so spotrebiteľským úverom,
Z predložených listinných dôkazov súd dospel k záveru, že účastníci uzavreli zmluvu o úvere, ktorú možno považovať svojim charakterom za spotrebiteľskú zmluvu. Túto zmluvu považoval za platný právny úkon, keďže má všetky náležitosti, ktoré pre platnosť takejto zmluvy okrem všeobecných náležitostí predpokladá zákon č. 258/2001 Z.z. o spotrebiteľských úveroch.
Z predložených listinných dôkazov ďalej vyplýva, že žalovaný si svoju povinnosť vrátiť poskytnuté peňažné prostriedky spôsobom v zmluve dohodnutým nesplnil, v súlade so všeobecnými podmienkami zmluvy sa mu preto dôvodne zosplatnil celý zostatok dlhu, ktorý po odpočítaní uhradenej čiastky predstavuje sumu, ktorá je predmetom sporu. Keďže žaloba bola podaná dôvodne, z vyššie uvedených dôvodov súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
Keďže žalobca sa dostal s plnením svojho dlhu do omeškania, žaloba bola podaná dôvodne aj v časti príslušenstva, úrokov z omeškania, ktoré nepresahujú zákonom určenú sadzbu (Nariadenie Vlády SR č. 87/1995 Z.z.).
Žalobca bol v konaní úspešným účastníkom, preto mu súdu v súlade s § 142 ods. 1 O.s.p. priznal náhradu trov konania za zaplatený súdny poplatok.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Okresný súd Trenčín.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (označenie súdu ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, podpis, dátum) uviesť,
proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie je potrebné podať v počte 2 rovnopisov, ak potrebný počet rovnopisov účastník nepredloží, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (§ 42 ods. 3, 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že
- sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,
- ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,
- účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,
- v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,
- sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,
- účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,
- rozhodoval vylúčený sudca,
- súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy,
- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
- súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (dôkazy sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu, dôkazmi má byť preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4, účastník konania bez svojej viny nemohol dôkazy označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa),
- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2, § 205a ods. 1, § 221 ods. 1 O. s. p.).
Pokiaľ si žalovaná nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže sa žalobca domáhať jej splnenia prostredníctvom exekúcie.