Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_5C-7-2012.pdf
PDF · 72.12 KB
Case nature
Area
Subarea
5C/7/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Michalovce, sudca JUDr. Gabriel Štefanič, v právnej veci žalobcu Okresné stavebné bytové družstvo Trebišov, ul. Pribinova 2246/2, Trebišov, IČO: 00 175 056, zastúpeného JUDr. Valériou Vassovou, advokátkou, Pribinova 2246/2, Trebišov proti žalovanej W. W., B.. XX.X.XXXX, X. S. XXX/ XX, P. W., v konaní o vypratanie družstevného bytu t a k t o
rozhodol:
I. Žalovaná je p o v i n n á vypratať družstevný byt číslo XXX v bloku č. XXX na ulici S. XX vo P. W. do 15 dní od pridelenia náhradného bytu.
II. Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi na trovách konania 99,50 EUR titulom súdneho poplatku a na trovách právneho zastúpenia 197,70 EUR, a to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca žiadal, aby súd zaviazal žalovanú vypratať sporný byt, a to na tom základe, že tejto bolo zrušené členstvo v stavebnom bytovom družstve a zánikom členstva stratila aj právo na užívanie družstevného bytu.
Žalovaná sa k návrhu nevyjadrila, pojednávania sa ani raz nezúčastnila a preto súd podľa § 101 ods. 2 O.s.p. konal a rozhodol v jej neprítomnosti.
Súd vykonaným dokazovaním zistil tento skutkový stav:
Z predložených listinných dôkazov súd zistil, že žalovaná na základe prihlášky za člena družstva bola prijatá za členku žalobcu a bol jej pridelený družstevný byt do užívania na základe nájomnej zmluvy zo dňa 31.8.1994. Jednalo sa o družstevný byt, ktorý sa nachádza vo P. W. na ulici S. XX, blok XXX, číslo bytu XXX. V zmysle článku 12 ods. 2 Stanov bytového družstva je člen povinný platiť úhrady podľa nájomnej zmluvy v stanovenom termíne. Z výkazu nedoplatkov súd zistil, že žalovaná ku dňu podania žaloby, teda k 24.1.2012 dlžila žalobcovi na nájomnom 7.880,- EUR. Z rozhodnutia riaditeľa OSBD o zániku členstva č. 1570/2010 zo dňa 7.9.2010 súd zistil, že týmto rozhodnutím bola žalovaná v zmysle platných Stanov OSBD prijatých Zhromaždením delegátov dňa 16.12.2000 podľa článku 25, ods. 1 písm. b1 vylúčená z členstva pre neplnenie si svojich členských povinností, a to konkrétne platenia nájomného. Z citovaného rozhodnutia ďalej vyplýva, že ku dňu 31.7.2010 žalovaná na nájomnom dlžila žalobcovi 1.419,75 EUR a na penáloch 3.201,40 EUR.
Podľa § 714 Občianskeho zákonníka zánikom členstva osoby v bytovom družstve zanikne jej nájom bytu. Nájomca družstevného bytu nie je povinný sa z bytu vysťahovať, dokiaľ mu nie je zabezpečený primeraný náhradný byt. Vrátenia členského podielu sa môže člen domáhať až po vysťahovaní z bytu, a to v lehote danej stanovami družstva.
Z výsledkov vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že žaloba žalobcu, čo sa týka vypratania bytu je dôvodná. Z predložených listinných dôkazov, a to z rozhodnutia riaditeľa OSBD č. 1570/2010 mal súd za preukázané, že žalovaná bola vylúčená z členstva v družstve. Ďalej mal súd za preukázané, že žalovaná napriek tomu, že jej členstvo v stavebnom bytovom družstve zaniklo, sporný byt doposiaľ neodovzdala. Keďže v zmysle § 714 Občianskeho zákonníka bola povinná tento byt odovzdať, avšak až po zabezpečení primeraného náhradného bytu, súd rozhodol o žalobe žalobcu tak, že zaviazal žalovanú vypratať sporný byt, avšak v lehote 15 dní od zabezpečenia primeraného náhradného bytu, čo korešponduje s citovaným § 714 Občianskeho zákonníka.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p., tak, že ich náhradu úspešnému žalobcovi priznal. Jeho trovy pozostávali zo zaplateného súdneho poplatku 99,50 EUR a z trov právneho zastúpenia za 3 úkony po 58,69 EUR + 3 x režijný paušál po 7,21 EUR, spolu 197,70 EUR.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho
doručenia na Krajský súd v Košiciach, prostredníctvom tunajšieho
súdu.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 O. s. p.)
uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom
sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny, a čoho sa
odvolateľ domáha ( § 205 ods. 1 O. s. p. ).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci
samej, možno odôvodniť podľa § 205 ods. 2 písm. a/ až f/ O. s. p. len tým, že:
a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1,
b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie
vo veci,
c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal
navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym
skutkovým zisteniam,
e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti
alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.),
f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho
posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie,
oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného
zákona.