Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

15P/8/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Zvolen, v konaní pred samosudkyňou JUDr. Janou Krnáčovou, v právnej veci navrhovateľa C. C., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom K., L. mieru XXXX/XX, štátneho občana SR, proti odporkyni C. C., rod. X., nar. X.XX.XXXX, trvale bytom E. XXX, štátnej občianky SR, za účasti maloletej C. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom ako odporkyňa, zastúpenej kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Zvolen, pracovisko Detva, o rozvod manželstva a úpravu práv a povinností k maloletej pre čas po rozvode, takto

rozhodol:

Súd manželstvo C. C., nar. XX.X.XXXX a C. C., rod. X., nar. X.XX.XXXX, uzatvorené dňa 20.10.2007, zapísané v knihe manželstiev matričného úradu E., vo zväzku 3, ročník 2007, na strane 19, pod poradovým číslom 6, r o z v á d z a .

Maloletá C. C., nar. XX.XX.XXXX sa z v e r u j e pre čas po rozvode do osobnej starostlivosti odporkyne, ktorá ju bude zastupovať a spravovať jej majetok.

Navrhovateľ je p o v i n n ý prispievať na výživu maloletej C. C., nar. XX.XX.XXXX výživným v sume 100,-- € mesačne počnúc dňom právoplatnosti tohto rozhodnutia splatných vždy do 15-teho dňa v mesiaci k rukám odporkyne.

Účastníci konania n e m a j ú právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Návrhom, ktorý došiel na súd dňa 4.4.2012 žiadal navrhovateľ manželstvo s odporkyňou rozviesť a upraviť práva a povinnosti pre čas po rozvode k maloletej tak, že bude táto zverená do osobnej starostlivosti odporkyne a on zaviazaný platením výživného vo výške 100,-- € mesačne tak ako bolo naposledy pred tunajším súdom rozhodnuté. Ako dôvody uvádzal, že manželstvo s odporkyňou si neplní svoj účel, keďže spolu nežijú v spoločnej domácnosti už dva roky, nehospodária, ani sa intímne spolu nestýkajú. Podľa jeho slov manželstvo už vôbec nemá žiaden význam. Príčiny rozvratu manželstva videl hlavne vo vzťahu k financiám. V čase, keď žili v spoločnej domácnosti bol nezamestnaný, nemal žiaden príjem a často kvôli nedostatku financií dochádzalo medzi nimi k hádkam.

Odporkyňa s podaným návrhom na rozvod manželstva súhlasila. Súhlasila aj s dôvodmi, ktoré uviedol navrhovateľ. Potvrdila, že sa snažili o obnovu manželského spolužitia, avšak nedošlo k vzájomnému porozumeniu a k obnoveniu tohto spolužitia. Nežijú momentálne v spoločnej domácnosti, nehospodária. Súhlasila aj so zverením maloletej dcéry do svojej výchovy a opatery, žiadala však zvýšiť výživné na 150,-- až 180,-- € mesačne s tým, že od posledného rozhodovania došlo k zmene pomerov a to v

dôsledku začatia navštevovania materskej škôlky maloletou vo Zvolene. Jedná sa o súkromnú materskú škôlku, kde denno-denne dochádza maloletá z E. do Zvolena. Tým sú spojené zvýšené finančné výdavky jednak na cestovné, ale aj za súkromnú materskú škôlku, kde je to okolo 70,-- - 76,-- € mesačne.

Kolízny opatrovník maloletej sa pridržiavam správy zo šetrenia pomerov v rodine maloletej zo dňa 28.5.2012. Otázku rozvodu ponechal na zvážení súdu. Pri šetrení zistil, že matka maloletej, t.j. odporkyňa býva s maloletou a so synom C. X., nar. X.X.XXXX v rodinnom dome, ktorý patrí jej otcovi. Okrem nich tam žije aj starý otec maloletej G. X. a brat G. X.. Matka s maloletými deťmi obýva druhé poschodie domu, kde deti majú k dispozícii detskú izbu, spálňu a WC. Je nezamestnaná a začína vykonávať podnikateľskú činnosť pre firmu TOP Slovakia Zvolen od začiatku tohto roku. Jej súčasným pravidelným príjmom sú prídavky na maloleté deti a výživné na dcéru C. v sume 100,-- € a na syna C. 33,50 €. Mesačne uhrádza poplatok za elektrinu 55,-- €, poplatok za internet a káblovú televíziu 25,-- € a pôžičky cca do 300,-- €. Naposledy výživné bolo určované rozhodnutím tunajšieho súdu sp. zn. 5P XXX/XXXX zo dňa 17.5.2012, ktorým bola určená vyživovacia povinnosť otca voči maloletej vo výške 100,-- € mesačne. V súčasne je pred tunajším súdom vedené konanie o zvýšenie výživného pod sp. zn. 7P XX/XXXX.

Zo sobášneho listu účastníkov konania bolo zistené, že títo sú manželia. Manželstvo uzatvorili dňa 20.10.2007 pred matričným úradom E. a manželstvo je zapísané vo zväzku 3, ročník 2007, na strane 19, pod poradovým číslom 6. Z manželstva pochádza jedno maloleté dieťa dcéra C., nar. XX.XX.XXXX.

Obvodný úrad Zvolen, odbor živnostenského podnikania zaslal súdu výpis zo živnostenského registra zo dňa 21.6.2012, z ktorého bolo zistené, že odporkyňa je vedená ako podnikateľka s miestom podnikania E. XXX, v predmete podnikania poskytovanie služieb rýchleho občerstvenia v spojení s predajom na priamu konzumáciu, kúpa tovaru na účely jeho predaja konečnému spotrebiteľovi alebo iným prevádzkovateľom živnosti, organizovanie kultúrnych a iných spoločenských podujatí. Pri všetkých živnostenských oprávneniach oprávnenie vzniklo ku dňu 2.1.2012.

Daňový úrad Banská Bystrica, kontaktné miesto Detva oznámil dňa 22.6.2012, že odporkyňa nepodala daňové priznanie k dani z príjmov fyzických osôb za zdaňovacie obdobie roku 2011.

Zo správy od zamestnávateľa navrhovateľa bolo zistené, že tento pracuje pre Detviansku nákladnú dopravu, s.r.o., so sídlom Kriváň č. 360 a jeho priemerná čistá mzda za posledných 12 mesiacov predstavuje 326,88 €.

Na výzvu súdu oznámila Materská škola E., že matka maloletej podala žiadosť o prijatie maloletej na predprimárne vzdelávanie v školskom roku 2011/2012, ku ktorej bolo vydané rozhodnutie č. 05/11 o neprijatí z dôvodu nedostatku miesta v materskej škole. Nakoľko sa uvoľnilo miesto v materskej škole bola pani C. C. (odporkyňa) telefonicky oboznámená o možnom nástupe dieťaťa do materskej školy, ktorý však odmietla s tým, že je vo Zvolene. Na školský rok 2012/2013 nebola podaná žiadosť o prijatie dieťaťa na predprimárne vzdelávanie.

Matka maloletej doložila do spisu potvrdenie zo Súkromnej materskej školy Slniečko vo Zvolene s tým, že žiadosť o prijatie do materskej školy podala dňa 20.10.2011, školné sa platí 46,-- € a strava 1,15 € na deň.

Súd si vyžiadal a pripojil spis Okresného súdu Zvolen sp. zn. 5P XXX/XXXX, z ktorého bolo zistené, že pred tunajším súdom prebiehalo konanie o zverenie maloletej C. C. do osobnej starostlivosti matky a určenia výživného. Okresný súd Zvolen rozhodol rozsudkom dňa 17.5.2011 tak, že maloletú zveril do osobnej starostlivosti matky a otca zaviazal platením výživného vo výške 100,-- € mesačne. Rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť 28.5.2011. Ďalej bolo zistené, že pred tunajším súdom sa vedie konanie pod sp. zn. 7P XX/XXXX na základe návrhu matky maloletej o zvýšenie výživného na maloletú dcéru, nakoľko táto chodí do súkromnej materskej školy, kde sa platí 70,-- € mesačne, navštevuje tam angličtinu a

tanečnú. Keďže je nezamestnaná, nemá žiaden príjem, žiadala zvýšiť výživné na maloletú dcéru. Vo veci do dnešného dňa nebolo rozhodnuté a termín pojednávania je vytýčený na deň: 27.8.2012.

Podľa ustanovenia § 22 Zákona o rodine k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.

Podľa ustanovenia § 23 ods. 1 Zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.

Podľa ods. 2 tohto zákonného ustanovenia súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.

Podľa ustanovenia § 24 ods. 1 Zákona o rodine v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode najmä určí komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti prispievať na jeho výživu alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.

Podľa ustanovenia § 26 Zákona o rodine ak sa zmenia pomery súd môže aj bez návrhu zmeniť rozhodnutie o výkone rodičovských práv a povinností alebo dohodu o výkone rodičovských práv a povinností.

Účelom manželstva podľa zákona o rodine je vytvoriť rodinu, ktorá uspokojuje potreby každého jej člena. Manželia majú žiť spolu, vzájomne si pomáhať a spoločne vychovávať deti pochádzajúce z manželstva. Vykonaným dokazovaním súd dospel k záveru, že manželstvo účastníkov konania si neplní svoj spoločenský účel. Manželia spolu nežijú dva roky v spoločnej domácnosti, nehospodária spolu, intímne sa spolu nestýkajú a výchovu maloletej dcéry každý z nich zabezpečuje samostatne. Obaja uviedli, že sa snažili obnoviť manželské spolužitie, avšak táto snaha skončila neúspechom. Obaja súhlasili s rozvodom manželstva a popreli, že by bolo možné nateraz obnoviť ich vzájomné spolužitie. Vzhľadom na takto zistené skutočnosti súd dospel k záveru, že sú dané zákonné dôvody preto, aby návrhu v plnom rozsahu vyhovel. Pokiaľ ide o príčiny rozvratu manželstva tieto obaja videli v nezhodách najmä kvôli nedostatku financií s tým, že zo začiatku bol navrhovateľ nezamestnaný bez príjmu čo vyvolávalo medzi nimi hádky a napätie. Ani jeden z účastníkov neuviedol, že by v súčasnosti mal mimomanželskú známosť, resp. že by takáto mimomanželská známosť bola príčinou rozvratu ich manželstva. Vzhľadom na takto zistené skutočnosti súd mal za to, že manželstvo účastníkov je len formálnym zväzkom a návrhu na rozvod manželstva vyhovel.

Podľa ustanovenia s konaním o rozvod manželstva je spojené konanie o úpravu pomerov manželov k maloletým deťom z ich manželstva na čas po rozvode. Tak ako vyplýva z rodného listu maloletej a z výpovedi účastníkov konania z manželstva pochádza jedno maloleté dieťa dcéra C., nar. XX.XX.XXXX. V čase rozhodovania súdu mala maloletá tri roky. Súd ďalej zistil, že naposledy o maloletej bolo rozhodované pred tunajším súdom v konaní vedenom pod sp. zn. 5P XXX/XXXX, právoplatným 28.5.2011, preto súd zameral svoje dokazovanie na zmenu pomerov od posledného rozhodovania súdu ohľadom maloletej C. - dcéry účastníkov konania. Obaja účastníci súhlasili s tým, aby bola maloletá ponechaná v osobnej starostlivosti odporkyne, ktorá aj nateraz zabezpečovala jej výchovu a starostlivosť v zmysle vyššie citovaného rozhodnutia. Súd nezistil žiadne nedostatky vo výchove a starostlivosti o maloletú a rovnako ani kolízny opatrovník neavizoval žiadne zanedbanie výchovy, preto súd v tejto časti návrhu vyhovel a maloletú zveril do osobnej starostlivosti odporkyne s tým, že táto ju bude zastupovať a spravovať jej majetok. Pokiaľ ide o výšku výživného naposledy o výživnom bolo rozhodované rozhodnutím právoplatným 28.5.2011 tak, že súd určil výživné na maloletú vo výške 100,-- € mesačne. Nateraz navrhovateľ navrhoval 100,-- € mesačne, odporkyňa s tým nesúhlasila a žiadala

150,-až 180,-- € mesačne s poukazom na zmenu pomerov na strane maloletej, ktorá začala navštevovať materskú školu tu vo Zvolene s čím sú spojené zvýšené finančné výdavky mesačne cca 70,-- až 76,-- €, ktoré súvisia s tým, že dochádza z E. do Zvolena a jedná sa o súkromnú materskú školu. Navyše navštevuje tu krúžky, za ktoré sa tiež platí. Vzhľadom na túto zmenu pomerov súd zisťoval priamo v Materskej škole vo E., či skutočne v čase podávania žiadosti o prijatie do materskej školy neboli voľné miesta pre prijatie maloletej C. a či návšteva maloletej C. v takomto zariadení je nevyhnutná vzhľadom na vzdialenosť a zvýšené finančné výdavky v tejto súvislosti najmä s poukazom na tvrdenia matky maloletej, ktorá ako uviedla nemá žiaden príjem. Podľa správy z Materskej školy E. zo dňa 25.6.2012 jednoznačne vyplýva, že matka maloletej podala žiadosť o prijatie maloletej C. na predprimárne vzdelávanie v školskom roku 2011/2012. Bolo vydané rozhodnutie č. 05/11 o neprijatí z dôvodu nedostatku miesta v materskej škole. Následne nakoľko sa uvoľnilo miesto v materskej škole bola matka maloletej telefonicky vyrozumená o možnom nástupe dieťaťa do materskej škole čo však odmietla s tým, že maloletá navštevuje materskú školu vo Zvolene. V tomto školskom roku 2012/2013 nepodala žiadosť o prijatie dieťaťa na predprimárne vzdelávanie. Vzhľadom na takto zistené skutočnosti súd dospel k záveru, že odporkyňa si sama zavinila tieto zvýšené finančné výdavky tým, že odmietla umiestniť maloletú na predprimárne vzdelávanie do Materskej školy vo E. a aj napriek tomu, že tam miesto voľné bolo vozieva maloletú do Súkromnej materskej školy, kde sú zvýšené finančné výdavky spojené jednak so školným, stravou, ale aj cestovnými výdavkami. Okrem toho súd prihliadol aj na tú skutočnosť, že odporkyňa je SZČO, pracuje ako živnostníčka a hoci začala podnikať len začiatkom tohto roku nie je pravda, že by nemala žiaden príjem. Tak ako uviedla pracuje pre spoločnosť TOP Slovakia Zvolen na základe živnostenského listu. Navrhovateľ je tiež zamestnaný, pracuje v spoločnosti Detvianska nákladná doprava, s.r.o. a jeho príjem, ktorý tam dosahuje podľa správy od zamestnávateľa je 326,88 €. Súd pri rozhodovaní o výške výživného musel zobrať do úvahy aj výšku príjmu navrhovateľa s tým, že nateraz určené výživné vo výške 100,-- € zodpovedá jeho zárobkovým možnostiam a schopnostiam platiť takto určené výživné. Navyše súd nezistil takú výraznú zmenu pomerov, ktorá by odôvodňovala zmenu pôvodného rozhodnutia tunajšieho súdu vedeného pod sp. zn. 5P XXX/XXXX, preto určil výživné pre čas po rozvode vo výške 100,-- € mesačne tak ako bolo rozhodnuté už predchádzajúcim rozhodnutí. Pokiaľ ide o úpravu styku túto účastníci konania nenavrhovali s tým, že ohľadom stretávania sa s maloletou sa vedia dohodnúť a ani jeden z nich neavizoval žiadne rozpory ohľadom úpravy styku.

O trovách konania bolo rozhodnuté podľa ustanovenia s tým, že v konaní o rozvod manželstva účastníci nemajú právo na náhradu trov konania.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, písomne v 3 vyhotoveniach (, prvá veta ).

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( ). Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy ( ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok a o zmene a doplnení ďalších zákonov, v zmení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia ( ).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v , t. j.

1) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov

2) ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania

3) účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený

4) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie

5) sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný

6) účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom

7) rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát

8) súd prvého stupňa nesprávne vec právne posúdil, tým, že nepoužil správne ustanovenie právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav

9) sa rozhodlo bez návrhu, nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali,

10) bol odvolacím súdom schválený zmier

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( ), t. j.

1) sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu,

2) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej,

3) odvolateľ nebol riadne poučený podľa ,

4) ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ).

Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.