Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

9C/26/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Levice v konaní pred sudkyňou JUDr. Gertrúdou Rennerovou v právnej veci žalobcu : CC Invest Ltd. so sídlom Room 1, The Penthouse, Level 3 Palazzo CA, Brugnera, Valley Road, Birkirkara BKR Malta, zast. Advokátskou kanceláriou Havel, Holásek & Partners s. r. o. so sídlom Mlynské Nivy 49 Bratislava, proti žalovanej : D. W. nar. XX.XX.XXXX, naposledy bytom Y. XXXX/XX S., t. č. na neznámom mieste zast. opatrovníkom zamestnankyňou súdu J.. G. R. Rákócziho 15 Nové Zámky, o zaplatenie 65. 056, 40 Kč, takto

rozhodol:

Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi 65. 056, 40 Kč s 17, 20 % úrokom

z ročne zo sumy 64. 912, 40 Kč od 15.09.2008 do zaplatenia a s úrokom z omeškania 10 % ročne zo sumy 64. 056, 40 Kč od 15.09.2008 do zaplatenia, a nahradiť trovy konania

445, 19 eur na účet právneho zástupcu žalobcu číslo účtu XXXXXXX/XXXX, do troch dní od právoplatnosti

odôvodnenie:

Žalobca v žalobe podanej 09.08.2011 prostredníctvom svojho právneho zástupcu žiadal, aby súd zaviazal žalovanú na zaplatenie 65. 056, 40 Kč, ktorá suma predstavuje neuhradený úver poskytnutý na základe Zmluvy o úvere z 21.04.2008. Uviedol, že na základe Zmluvy o úvere, ktorú právny predchodca žalobcu uzavrel so žalovanou dňa 21.04.2008 poskytla Česká sporiteľňa Praha žalovanej úver vo výške 60. 000 Kč. Od 16.05.2008 sa žalovaná dostala so splácaním úveru do omeškania a preto žalobca pristúpil k vymáhaniu celého splatného úveru s účinkom od 15.09.2008. Žalovaná pohľadávka pozostáva z istiny úveru po splatnosti 64. 912, 40 Kč, ceny za prijatie, posúdenie a vyhodnotenie žiadosti a z ceny za správu a vedenie účtu. Zmluvou o postúpení pohľadávok z 24.03.2009 postúpila Česká sporiteľňa a. s. Praha predmetnú pohľadávku žalobcovi.

Platobný rozkaz Okresného súdu Levice z 22.09.2011 č. k. - 47 nebolo možné doručiť žalovanej do vlastných rúk, preto ho súd zrušil uznesením z 03.01.2012 č- k. - 63.

Uznesením z 07.06.2012 č. k. 26/2012 - 73 ustanovil súd žalovanej opatrovníka.

Súd konal v neprítomnosti účastníkov, ktorí mali predvolanie riadne vykázané. Neúčasť písomne ospravedlnil žalobca a jeho právny zástupca. Opatrovník žalovanej sa neospravedlnil a preto súd konal v jeho neprítomnosti podľa

Dokazovaním zistil súd tento skutkový stav :

S právnym predchodcom žalobcu s Českou sporiteľňou a. s. Praha uzavrela žalovaná dňa 21.04.2008 Zmluvu o úvere číslo XXXXXXXXXX, na základe ktorej poskytla žalovanej úver

vo výške 60. 000 Kč. Žalovaná sa zviazala splácať úver v 48 mesačných splátkach po 1. 741, - Kč mesačne. Nakoľko však úver prestala splácať, dňom 15.09.2008 žalobca zosplatnil celý zostatok úveru a žalovaná sa dostala do omeškania. Dohodnutý úrok z omeškania v prípade, že sa úver stane splatný naraz podľa bodu 8 Zmluvy bol vo výške 27, 20 % ročne z nezaplatených čiastok.

Česká sporiteľňa so žalobcom uzavreli zmluvu o postúpení pohľadávok dňa 24.03.2009.

Právny vzťah založený medzi účastníkmi uzavretím zmluvy o úvere je vzťah občianskoprávny a vzťahujú sa naň ustanovenia Českej republiky.

Podľa Českej republiky spotrebiteľskými zmluvami sú zmluvy kúpna, zmluva o dielo, prípadne iné zmluvy, pokiaľ zmluvnými stranami sú na jednej strane spotrebiteľ a na druhej strane dodávateľ.

Podľa Českej republiky zmluvné dojednania spotrebiteľských zmlúv sa nemôžu odchýliť od zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vzdať práv, ktoré mu zákon poskytuje, alebo inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie.

Podľa Českej republiky spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať dojednania, ktoré v rozpore s požiadavkou dobrej viery znamenajú k ujme spotrebiteľa značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach strán.

Podľa Českej republiky neprípustné sú najmä zmluvné dojednania, ktoré

a) vylučujú nebo obmedzujú zodpovednosť dodávateľa za konanie či opomenutie, ktorým bola spotrebiteľovi spôsobená smrť či ujma na zdraví,

b) vylučujú nebo obmedzujú práva spotrebiteľa pri uplatnení zodpovednosti za vady či zodpovednosti za škodu,

c) stanovia, že zmluva je pre spotrebiteľa záväzná, zatiaľ čo plnenie dodávateľa je viazané na splnenie podmienky, ktorej uskutočnenie je závislé výlučne na vôli dodávateľa,

d) dovoľujú dodávateľovi, aby spotrebiteľovi nevydal ním poskytnuté plnenie i v prípade, že spotrebiteľ neuzavrie zmluvu s dodávateľom či od nej odstúpi,

e) oprávňuje dodávateľa odstúpiť od zmluvy bez zmluvného či zákonného dôvodu a spotrebiteľa nie

f) oprávňuje dodávateľa, aby bez dôvodov hodných zvláštneho zreteľa vypovedal zmluvu na dobu neurčitou bez primeranej výpovednej doby,

g) zaväzujú spotrebiteľa k plneniu podmienok, s ktorými sa nemal možnosť zoznámiť pred uzavretím zmluvy,

h) dovoľujú dodávateľovi jednostranne zmeniť zmluvné podmienky bez dôvodu dojednaného v zmluve,

i) stanovujú, že cena tovaru či služieb bude určená v dobe ich splnenia alebo dodávateľa oprávňujú k zvýšeniu ceny tovaru či služieb, bez toho aby spotrebiteľ bol oprávnený od zmluvy odstúpiť, ak je cena dojednaná v dobe uzavretia zmluvy pri splnení podstatne prekročená,

j) prikazujú spotrebiteľovi, aby splnil všetky záväzky i v prípade, že dodávateľ nesplnil záväzky, ktoré mu vznikli,

k) dovoľujú dodávateľovi previesť práva a povinnosti zo zmluvy bez súhlasu spotrebiteľa, ak dôjde prevodom k zhoršeniu vymáhateľnosti alebo zaistení pohľadávky spotrebiteľa.

Z vykonaného dokazovania vyplynulo, že žalobca poskytol žalovanej finančné úver, ktorý čerpala vo výške 60. 000 Kč a pričom sa v zmluve zaviazala splatiť úver formou pravidelných 48 mesačných splátok po 1. 741 Kč. Svoje povinnosti si v zmysle zmluvných podmienok nesplnila. Súd ju zaviazal na zaplatenie žalovanej sumy.

Podľa bodu 9 Zmluvy bol dohodnutý úrok z úveru vo výške 17, 20 % ročne, ktorý samozrejme musí žalovaná uhradiť žalobcovi spolu s poskytnutým a nesplateným úverom.

Neplatením jednotlivých splátok riadne a včas sa žalovaná dostala do omeškania a preto je povinná zaplatiť aj úrok z omeškania, ktorý je dohodnutý v bode 7 Zmluvy vo výške 10 %.

S poukazom na uvedené súd zaviazal žalovanú na zaplatenie žalovanej sumy.

O náhrade trov konania rozhodol súd podľa Žalobca mal v konaní plný úspech, preto mu patrí náhrada trov konania voči žalovanej, ktorá nebola úspešná. trovy konania pozostávajú zo súdneho poplatku 160, 50 eur a trov právneho zastúpenia za dva úkony právnej služby á 111, 21 eur, režijný paušál 2 x 7, 41 eur + 20 % DPH, spolu 445, 19 eur.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa

jeho doručenia v 2-och písomných vyhotoveniach prostredníctvom podpísa-

ného súdu na Krajský súd v Nitre

Podľa v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť; proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Podľa ods.2 citovaného ustanovenia ods. 2 odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože

nevykonal

navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym

skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie

skutočnosti

ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho

posúdenia veci.

Podľa ods. 3 citovaného ustanovenia rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie,

oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného

zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny

výkon rozhodnutia . ( )