Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_36C-150-2012.pdf
PDF · 72.64 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-36C/150/2012
Uznesenie
Okresný súd Košice II v právnej veci navrhovateľa: LF DEVELOPMENT KRÁSNA PLUS s.r.o., sídlo: Záhradná č. 1631/10, Košice, IČO: 43 820 646, zastúpený advokátom: JUDr. Vladimír Bajtoš, sídlo: Alžbetina č. 3, Košice, proti odporcovi: Tepláreň Košice, a.s., sídlo: Teplárenská č. 3, Košice, IČO: 31 211 541, v konaní o návrhu na vydanie predbežného opatrenia
rozhodol:
Návrh na vydanie predbežného opatrenia zo dňa 20.6.2012 zamieta.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa svojim návrhom zo dňa 20.6.2012 doručeným súdu dňa 28.6.2012 domáhal, aby súd vydal predbežné opatrenie v tomto znení: „Súd ukladá odporcovi povinnosť zdržať sa používania predmetnej komunikácie (účelovej komunikácie nachádzajúcej sa na parcele reg. „E", č. parc. 123/501, LV č. XXXX pre k.ú H., obec H. - H., okres H. II, vedená Správou Katastra Košice) do doby ukončenia konania vo veci samej a vysporiadania vzájomných vzťahov medzi navrhovateľom (vlastníkom) a odporcom."
Tento svoj návrh navrhovateľ odôvodnil svojou snahou o zabezpečenie bezpečnosti a ochrany a zdravia tak pre svojich zamestnancov ako aj tretích osôb vykonávajúcich na účelovej komunikácii, resp. v jej bezprostrednej blízkosti činnosť pre navrhovateľa, ako aj pre vlastnú potrebu.
Navrhovateľ uviedol, že je vlastníkom dotknutej účelovej komunikácie, ktorú zhotovil na základe právoplatného stavebného povolenia č. MK-XX/XXXXX-X/XXX zo dňa 15.10.2008 v spojení s opravným rozhodnutím č. MK-08/14798-12/817 zo dňa 3.11.2008.
Navrhovateľ ďalej uviedol, že odporca na zabezpečenie svojej podnikateľskej činnosti využíva predmetnú komunikáciu ako aj niektoré susediace pozemky vo vlastníctve tretích osôb a to konkrétne tak, že svojimi vozidlami prechádza na jeho investičnú stavbu - vodnú stavbu „odkalisko". Navrhovateľ uviedol, že odporcovi na takýto prechod vôbec nedal svoj súhlas a preto odporca porušuje jeho vlastnícke právo ku komunikácii a tiež ohrozuje zdravie a bezpečnosť vlastníkov priľahlých nehnuteľností ako aj pracovníkov navrhovateľa.
Navrhovateľ tiež uviedol, že sa celú situáciu pokúšal s odporcom vyriešiť uzavretím nájomnej zmluvy na predmetnú komunikáciu za účelom usporiadania vzájomných vzťahov. Konaním vo veci samej sa navrhovateľ mieni domáhať rozsudku, ktorým by bol odporca zaviazaný uzavrieť s navrhovateľom nájomnú zmluvu, prípadne určiť iné vhodné usporiadanie vzájomných vzťahov vyplývajúcich z používania predmetných nehnuteľností vo vlastníctve navrhovateľa.
Mesto Košice ako špeciálny stavebný úrad pre miestne účelové komunikácie vydal dňa 15.10.2008 pod spisovou značkou MK-08/14798-9/817 Stavebné povolenie, ktorým povolil vybudovať navrhovateľovi ako stavebníkovi stavbu „IBV Košice - Krásna, lokalita Na hore II - I.etapa" na v povolení bližšie špecifikovaných pozemkoch nachádzajúcich sa v katastrálnom území H.. V zmysle príslušného rozhodnutia mala byť predmetná stavba zhotovená v termíne do 07/2010. Túto skutočnosť súd zistil z citovaného rozhodnutia.
Mesto Košice ako špeciálny stavebný úrad pre miestne účelové komunikácie vydal dňa 27.1.2010 pod spisovou značkou A/XXXX/XXXXX-X rozhodnutie, ktorým povolil predčasné užívanie stavby „IBV H. - H., lokalita Na hore II - I.etapa". V predmetnom rozhodnutí bolo okrem iných skutočností uvedené, že na príslušnom ústnom pojednávaní v rámci stavebného konania bolo skonštatované, že nedokončená stavba je bez závad a je spôsobilá na povolenie predčasného užívania, tiež že predčasné užívanie nebude mať vplyv na užívateľnosť stavby, nebude ohrozovať bezpečnosť a zdravie osôb, ani životné prostredie. Túto skutočnosť súd zistil z citovaného rozhodnutia.
Podľa § 74 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku: „Pred začatím konania môže súd nariadiť predbežné opatrenie, ak je potrebné, aby dočasne boli upravené pomery účastníkov, alebo ak je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený."
Podľa § 76 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku: „Predbežným opatrením môže súd nariadiť účastníkovi najmä, aby: a) platil výživné v nevyhnutnej miere; b) odovzdal dieťa do starostlivosti druhého z rodičov alebo do starostlivosti toho, koho označí súd; c) poskytol aspoň časť pracovnej odmeny, ak ide o trvanie pracovného pomeru a navrhovateľ zo závažných dôvodov nepracuje; d) zložil peňažnú sumu alebo vec do úschovy na súde; e) nenakladal s určitými vecami alebo právami; f) niečo vykonal, niečoho sa zdržal alebo niečo znášal, g) nevstupoval dočasne do domu alebo bytu, v ktorom býva osoba vo vzťahu ku ktorej je dôvodne podozrivý z násilia, h) sa zdržal konania, ktorým porušuje alebo ohrozuje právo duševného vlastníctva."
Predbežné opatrenie vydané pred začatím konania (§ 74 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku) je jedným zo zabezpečovacích prostriedkov v občianskom súdnom konaní, ktorý slúži na dočasné zabezpečenie ochrany porušených alebo ohrozených práv účastníkov, a to do času definitívnej právnej (súdnej) ochrany. Predpokladom pre jeho nariadenie je, aby navrhovateľ (žalobca) osvedčil svoj nárok voči odporcovi (žalovanému) alebo porušovanie práva odporcom, ako aj potrebu dočasnej úpravy pomerov účastníkov alebo obavu z ohrozenia výkonu rozhodnutia. V oboch prípadoch musia byť osvedčené aspoň základné skutočnosti umožňujúce záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana a musí byť zrejmé, že bez okamžitej (i keď len dočasnej) úpravy právnych pomerov by bolo právo účastníka ohrozené.
Z dočasného charakteru predbežných opatrení vyplýva, že pred ich nariadením nemusí súd zisťovať všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné na vydanie konečného rozhodnutia vo veci samej. Nemožno ho však vydať iba na základe tvrdení navrhovateľa bez osvedčenia aspoň základných skutočností umožňujúcich záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, a bez osvedčenia nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy.
Skutočnosti, ktoré sú rozhodujúce pre záver o potrebe nariadiť predbežné opatrenie, možno v konaní o jeho nariadenie osvedčiť rôznym spôsobom a všetkými dôkaznými prostriedkami v súlade s § 125 Občianskeho súdneho poriadku. Unesenie dôkazného bremena z tohto hľadiska predpokladá, aby navrhovateľ označil dôkazy aspoň základného významu pre osvedčenie nároku, ktorý má byť dočasne chránený predbežným opatrením, a tiež dôkazy pre osvedčenie naliehavosti, primeranosti a nevyhnutnosti dočasného opatrenia. Pritom pre rozhodnutie súdu z právneho a skutkového hľadiska je rozhodujúci stav v čase nariadenia predbežného opatrenia.
Navrhovateľ na preukázanie opodstatnenosti vydania ním navrhovaného predbežného opatrenia predložil iba vyššie citované rozhodnutia príslušného stavebného úradu. Z predložených listinných dôkazov podľa názoru súdu nevyplývajú (nie sú osvedčené) aspoň základné skutočnosti potrebné pre záver o pravdepodobnosti nároku navrhovateľa, ktorý by mal byť dočasne chránený navrhovaným predbežným opatrením.
Navrhovateľ žiadnym spôsobom nepreukázal ním deklarované užívanie predmetnej komunikácie odporcom. Naopak z predloženého dôkazného materiálu (rozhodnutie o povolení predčasného užívania stavby) vyplýva, že predčasné užívanie nebude mať vplyv na užívateľnosť stavby, nebude ohrozovať bezpečnosť a zdravie osôb, ani životné prostredie, z čoho vyplýva, že navrhovateľom uvádzaný dôvod na vydanie predbežného opatrenia je neopodstatnený.
So zreteľom na uvedené, keďže navrhovateľ neosvedčil oprávnenosť požadovaného predbežného opatrenia z hľadiska existencie práva, na ochranu ktorého má byť nariadené, preto pre absenciu tohto základného predpokladu v zmysle § 74 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku súd dospel k záveru, že nie sú splnené zákonné podmienky v zmysle § 74 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku pre nariadenie navrhovaného predbežného opatrenia.
O trovách konania sa podľa § 151 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku rozhoduje iba na základe návrhu účastníka konania. Navrhovateľ ohľadom trov konania nepodal žiadny návrh, preto podľa vyššie citovaného ustanovenia Občianskeho súdneho poriadku nebolo o trovách konania rozhodované.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Okresný súd Košice II.