Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_4C-195-2011.pdf
PDF · 85.37 KB
Case nature
Area
Subarea
4C/195/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Pezinok v Pezinku samosudkyňou JUDr. Zuzanou Gajerovou v právnej veci navrhovateľa V. Z., D.. XX.XX.XXXX, N. S. Z.L., D.O.. X. O. XX, zastúpeného JUDr. Petrom Kovácsom, advokátom so sídlom v Bratislave, Ružomberská 6, proti odporkyni W. Z., D.. XX.XX.XXXX, N. S. Y. B., W. X, zastúpenej JUDr. Jozefom Kempom, advokátom so sídlom v Chorvátskom Grobe, Nám. Josipa Andriča 1, o rozvod manželstva a úpravu rodičovských práv a povinností voči maloletému dieťaťu: S.D. Z.Á., D.. XX.XX.XXXX, zastúpenej Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Pezinok, odbor sociálnych vecí a rodiny, ul. Moyzesova 2, Pezinok, pracovisko Senec, na čas po rozvode, takto
rozhodol:
Súd manželstvo navrhovateľa V. Z., D.. XX.XX.XXXX a odporkyne W. Z., F.. V., D.. XX.XX.XXXX, uzavreté dňa XX.XX.XXXX v Y. B., zapísané v knihe manželstiev matričného úradu Y. B., zväzok X, ročník XXXX, strana XX, poradové číslo XX, rozvádza.
Maloleté dieťa S. Z., D.. XX.XX.XXXX sa zveruje na čas po rozvode do osobnej starostlivosti matky.
Obaja rodičia sú oprávnení maloleté dieťa zastupovať a spravovať jeho majetok.
Otec V. Z., D.. XX.XX.XXXX je povinný prispievať na výživu maloletej S. Z., D.. XX.XX.XXXX sumou 120 € mesačne vždy k 15 dňu v mesiaci vopred k rukám matky, počnúc právoplatnosťou výroku o rozvode manželstva.
Otec dieťaťa je oprávnený stretávať sa s maloletou S. Z., D.. XX.XX.XXXX každý nepárny týždeň v čase od piatku od 17:00 hod do nedele do 18:00 hod počnúc právoplatnosťou tohto rozsudku.
Otec si maloleté dieťa v čase určujúcom začiatok styku prevezme v mieste bydliska matky a v čase určujúcom koniec styku ju na tom istom mieste matke odovzdá.
Návrh na spojenie veci sa zamieta.
Účastníci nemajú právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Návrhom doručeným súdu dňa 11.07.2011 sa navrhovateľ domáhal rozvodu manželstva s odporkyňou rozvodu manželstva a úpravy rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode.
Ako dôvod uviedol, že vzťahy manželov sú dlhodobo poznačené zhoršenými vzťahmi, komunikácia je narušená, spolužitie sa stalo neznesiteľným.
Maloleté dieťa navrhol navrhovateľ zveriť do osobnej starostlivosti matky na čas po rozvode a zaviazať odporcu na plnenie vyživovacej povinnosti v sume 80 eur mesačne.
Odporkyňa sa pred nariadením pojednávania písomne k návrhu na začatie konania vyjadril podaním doručeným súdu dňa 20.3.2012, pričom uviedla, že s návrhom súhlasí
Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa z listinnými dôkazmi tvoriacimi obsah spisu: sobášny lis a rodný list dieťaťa, potvrdenia o príjme účastníkov konania, vyčíslenia mesačných nákladov a iné listinné dôkazy vzťahujúce sa k veci. Nariadil vo veci pojednávanie, kde vykonal výsluch účastníkov konania a kolízneho opatrovníka.
Účastníci konania uzavreli manželstvo dňa XX.XX.XXXX v Chorvátskom Grobe. U oboch účastníkov konania išlo o prvé platne uzavreté manželstvo. Posledné spoločné bydlisko manželov bolo v Senci, okres Pezinok, čím je daná výlučná miestna príslušnosť Okresného súdu Pezinok na prejednanie a rozhodnutie veci.
V manželstva sa účastníkom konania narodilo jedno dieťa: S. Z., D.. XX.X.XXXX.
Ako potvrdili ústne obaja manželia na nariadenom pojednávaní, počas trvania manželstva dochádzalo medzi nimi čoraz k častejším hádkam a nezhodám. Obaja vyslovili s rozvodom manželstva súhlas.
Počas konania účastníci potvrdili rozvrátenosť vzťahov manželstve, ktoré možno označiť za trvalé. Manželstvo neplní svoje funkcie a v súčasnosti je iba formálnym zväzkom, nakoľko manželia spolu nežijú, nehospodária a intímne sa nestýkajú.
Podľa § 22 Zákona o rodine k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch
Podľa § 23 ods. 1 Zákona rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
Podľa § 23 ods. 2 Zákona o rodine súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi a pri rozhodovaní na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
Podľa § 23 ods. 3 Zákona o rodine súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.
Podľa § 18 Zákona o rodine manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
Podľa § 19 ods. 1 Zákona o rodine o uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom sú povinní starať sa obidvaja manželia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Uspokojovaním potrieb rodiny je aj osobná starostlivosť o deti a domácnosť.
Ako príčiny rozvratu manželstva podľa § 23 Zákona o rodine súd zistil, že predstavy manželov o spoločnom živote sú rozdielne. Vzťahy medzi manželmi ochladli, manželstvo fakticky prestalo existovať.
Samozrejme časté nezhody manželov a rozpory v chápaní plnení si manželských práv a povinností, či strata komunikácie nemôžu viesť k harmonickému spolunažívaniu.
Jednotlivé povinnosti manželov sú vyjadrením najmä mravných postulátov na ktorých je harmonické manželstvo založené a nemožno ich právne vynucovať. Avšak ich neplnenie môže mať za následok rozvrat manželstva.
Podľa § 24 ods. 1 Zákona rodine súd v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného
Podľa § 24 ods. 3 ZR súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby a vývinové potreby a stabilitu budúceho výchovného prostredia.
Podľa § 24 ods. 4 ZR súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti jedného z rodičov dbá o to, aby bolo rešpektované právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a právo toho rodiča, ktorému nebude maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati. Rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, môže sa práva na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati domáhať na súde.
V časti zverenia dieťaťa do osobnej starostlivosti jednému z rodičov, súd rozhodol tak, že maloleté deti zveril do osobnej starostlivosti matky. Otázka zverenia detí jednému z rodičov na čas po rozvode nebola medzi účastníkmi konania sporná.
Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd i vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine , plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú sami schopné sa živiť.
Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
Podľa § 62 ods. 4 Zákona o rodine , pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov sa o deti osobne stará. ( veta prvá ).
Podľa § 62 ods. 5 Zákona o rodine, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča neberie súd do úvahy výdavky povinného rodiča nie je nevyhnutné vynaložiť.
Podľa § 75 ods. 2 Zákona o rodine , výživné nemožno priznať, ak by bolo v rozpore s dobrými mravmi; to neplatí ak ide o výživné pre maloleté dieťa
Návrh na spojenie vec i - konania o rozvod a úpravu práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode a konania o úpravu práv a povinností k maloletému na čas do rozvodu, súd zamietol, z dôvodu, že hoci ide o totožný okruh účastníkov konania, predmet konania je odlišný a spojenie veci nie je dôvodné.
Podľa § 157 ods. 3 OSP, ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých účastníkov konania alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania, uvedie súd v odôvodnení rozsudku iba predmet konania a ustanovenia zákona, podľa ktorých rozhodol.
Podľa § 144 účastníci nemajú právo na náhradu trov konania o rozvod alebo o neplatnosť manželstva alebo o určenie, či tu manželstvo je alebo nie je. Súd však môže priznať i náhradu týchto trov alebo ich časti, ak to odôvodňujú okolnosti prípadu alebo pomery účastníkov.
V tomto prípade súd nezistil žiadne odôvodňujúce okolnosti na priznanie náhrady trov konania a preto ich náhradu žiadnemu z účastníkov nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku môže podať odvolanie navrhovateľ v
lehote 15 dní od doručenia tohto rozsudku na tunajšom súde,
písomne v troch vyhotoveniach.
Ostatní účastníci konania sa tohto práva výslovne vzdali, čo potvrdili svojimi vlastnoručnými podpismi do zápisnice tunajšieho súdu.
Podľa § 205 odsek 1) O.s.p., v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 odsek 2) O.s.p., odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§205a), rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.