Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (6)Uznesenie_12C-87-2012.pdf
PDF · 57.85 KB
Case nature
Area
Subarea
12C/87/2012
Uznesenie
Okresný súd Trenčín v právnej veci navrhovateľky H. U., bytom O. O. XX proti odporkyni H. O., bytom O. O. XXX, o náhradu škody takto
rozhodol:
Schvaľuje sa súdny zmier uzavretý medzi účastníkmi tohto znenia:
"Odporkyňa je p o v i n n á zaplatiť navrhovateľke istinu 2.218,-Eur, a to tak, že sumu 1.000,-Eur zaplatí do konca júla 2012 a zvyšok 1.218,-Eur do 31.12.2012.
Navrhovateľke sa n e p r i z n á v a náhrada trov konania."
odôvodnenie:
Navrhovateľka sa podaným návrhom domáhala od odporkyne zaplatenia náhrady škody vo výške 2.218 Eur spôsobenej ublížením na zdraví. Táto pozostáva z bolestného v sume 2.153 Eur a vecnej škody v sume 65 Eur.
Účastníčky na pojednávaní dňa 04.07.2012 uzatvorili zmier v znení uvedenom vo výroku tohto uznesenia.
Podľa § 99 ods. 1, 2, 4 O. s. p. ak to povaha vecí pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť. Ak to umožňujú okolnosti prejednávanej veci, môže súd pred prvým pojednávaním a počas konania účastníkov vyzvať, aby sa o zmier pokúsili mediáciou a zúčastnili sa na informatívnom stretnutí u mediátora zapísaného v registri mediátorov. Súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní. Schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.
Nakoľko sa jednalo o konanie, kde povaha veci pripúšťa skončiť konanie súdnym zmierom a zmier nie je v rozpore s právnymi predpismi, súd tento zmier schválil. Súčasťou schváleného zmieru je aj dohoda účastníkov o trovách konania.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.