Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

1T/124/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trenčín na hlavnom pojednávaní konanom dňa 04.07.2012 v Trenčíne v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Milana Straku a prísediacich Štefana Reháka a Jána Blaha takto

rozhodol:

Obžalovaný

A. B a r t o š , nar. XX.XX.XXXX v W. H., trvale bytom W. H., adresa na doručovanie písomností: Mestský úrad Nová Dubnica,

j e v i n n ý, ž e

dňa 14. januára 2011 v čase o 19.50 hod. v Novej Dubnici na Ulici Štúrova policajná hliadka odboru kriminálnej polície Trenčín u neho zaistila 1 kus plastovej striekačky, v ktorej sa nachádzal biely, kryštalický materiál s hmotnosťou 7.687 mg s priemernou koncentráciou 72,2 % hmotnostných metamfetamínu, obsahujúce 5.550 mg absolútneho metamfetamínu, čo zodpovedá v zmysle znaleckého skúmania obvykle 139-555 obvykle jednorazovým dávkam drogy, čo pri hodnote jednej dávky 7-10 EUR predstavuje hodnotu drogy v rozpätí 973,- EUR - 5.550,- EUR,

t e d a

neoprávnene zadovážil a prechovával omamnú alebo psychotropnú látku,

č í m s p á c h a l

zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 172 ods. 1 písm. c), písm. d) Tr. zákona.

Za to sa

o d s u d z u j e

Podľa § 172 ods. 1 Tr. zákona s použitím § 39 ods. 1 Tr. zákona, s prihliadnutím na § 38 ods. 3 Tr. zákona v spojení s § 36 písm. j), l) Tr. zákona na trest odňatia slobody v trvaní 3 (tri) roky.

Podľa § 51 ods. 1 a 2 Tr. zákona v spojení s § 49 ods. 1 Tr. zákona sa obžalovanému výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 3 (tri) roky s tým, že sa mu zároveň ukladá probačný dohľad nad jeho správaním v skúšobnej dobe.

Podľa § 51 ods. 3 písm. b) Tr. zákona sa obžalovanému ukladá ako súčasť probačného dohľadu zákaz požívania alkoholických nápojov a iných návykových látok.

Podľa § 172 ods. 1 Tr. zákona a § 60 ods. 1 písm. a) Tr. zákona sa obžalovanému ukladá trest prepadnutia veci, a to 1 ks plastovej striekačky a biely kryštalický materiál v množstve 7687 mg s priemernou koncentráciou 72,2 % hmotnostných metamfetamínu.

odôvodnenie:

Okresný súd Trenčín na hlavnom pojednávaní zistil skutkový stav veci tak, ako je uvedený vo výrokovej časti tohto rozsudku.

Obžalovaný A. F. sa hlavného pojednávania nezúčastnil, i keď bol na jeho termín riadne a včas predvolaný a zároveň poučený o následkoch nedostavenia sa. Súd preto za splnenia procesných podmienok uvedených v , vykonal hlavné pojednávanie v jeho neprítomnosti.

Obžalovaný A. F. v prípravnom konaní dňa 28.06.2011 vypovedal, že dňa 13.01.2011 v čase okolo 12.00 hod. stretol neznámeho muža strednej postavy s čiernymi vlasmi, vo veku okolo 30 rokov, ktorý ho oslovil, či nemá záujem zakúpiť od neho pervitín. Vtedy bol užívateľom tejto drogy, a preto súhlasil. Muž vytiahol z bundy 1 ks striekačky, tzv. pumpy, v ktorej podľa jeho vyjadrenia bol pervitín. Dohodli sa na cene a následne mu vyplatil sumu 300,- Eur v hotovosti. Drogu kupoval pre vlastnú potrebu. Túto striekačku nosil stále pri sebe a priebežne z nej užíval drogu tým spôsobom, že buď ju fajčil alebo šnupal. Dňa 14.01.2011 vo večerných hodinách ho pri pohostinstve prezývanom „Sup“ v Novej Dubnici kontrolovala hliadka kriminálnej polície, ktorá sa mu riadne preukázala a keďže nevedel hodnoverne preukázať totožnosť, nakoľko nemal občiansky preukaz, tak ho predviedli na OO PZ v Dubnici nad Váhom, kde sa dobrovoľne podrobil bezpečnostnej prehliadke. Pri tejto prehliadke mu policajti našli uvedenú striekačku s obsahom pervitínu. V tej dobe vedel za mesiac užiť 50 a vyše dávok pervitínu. Od tej doby prestal s jeho užívaním, neberie žiadne omamné látky a drogy už nekupuje. Je si vedomý svojho protiprávneho konania, tohto ľutuje a zdôraznil, že sa to nikdy opakovať nebude. Nie je drogovo závislý.

So súhlasom prokurátora boli na hlavnom pojednávaní prečítané svedecké výpovede Bc. U. R. a Bc. Y. T.. Obaja sa v prípravnom konaní dňa 07.07.2011 pridržiavali svojich výpovedí v procesnom postavení svedkov zo dňa 14.01.2011, kedy uviedli, že dňa 14.01.2011 v čase okolo 19.50 hod. požadovali od muža vo veku asi 20 rokov pred pohostinstvom zvaným „Sup“ v Novej Dubnici preukázanie totožnosti. Nakoľko tento nevedel dostatočným spôsobom svoju totožnosť preukázať a bolo podozrenie, že môže byť osobou, po ktorej je vyhlásené pátranie, tak pristúpili k jeho predvedeniu na OO PZ v Dubnici nad Váhom za účelom zistenia totožnosti. Pred samotnou eskortou na oddelenie bola vykonaná bezpečnostná prehliadka s cieľom zistiť, či pri sebe nemá zbraň. Pri prehliadke bola u neho nájdená plastová striekačka, tzv. pumpa, s obsahom bielej kryštalickej látky, pričom osoba uviedla, že sa jedná o drogu, ktorú si mal dňa 13.01.2011 zakúpiť od neznámej osoby pre svoju potrebu. Látku im dobrovoľne vydal. Touto osobou bol obžalovaný A. F..

Z oboznámeného znaleckého posudku Kriminalistického a expertízneho ústavu PZ v Bratislave, ČES: PPZ-KEU-BA-EXP-2011/1031, vyplynulo, že v predloženej injekčnej striekačke sa nachádzal biely kryštalický materiál s hmotnosťou 7687 mg a s priemernou koncentráciou 72,2 % hmotnostných metamfetamínu, obsahujúce 5550 mg absolútneho metamfetamínu, ktoré zodpovedalo 139-555 obvykle jednorazovým dávkam. Metamfetamín je zaradený v zmysle o omamných látkach, psychotropných látkach a prípravkoch v znení neskorších predpisov do II. skupiny psychotropných látok.

Z vyčíslenia hodnoty zaistenej drogy Prezídia PZ, úradu boja proti organizovanej kriminalite, národnej protidrogovej jednotky, zo dňa 25.11.2011 vyplynulo, že zaistené množstvo metamfetamínu pri približnej cene 7,- Eur až 10,- Eur za jednu obvyklú dávku pri predaji konečnému spotrebiteľovi v Trenčianskom kraji v prvom štvrťroku 2011 predstavuje hodnotu 973,- Eur až 5.550,- Eur.

Zo zápisnice o vydaní veci, z potvrdenia o zaistení veci a zo zápisnice o prevzatí zaistenej veci zo dňa 14.01.2011 vyplynulo, že dňa 14.01.2011 vydal obžalovaný A. F. vec - 1 ks plastovej striekačky, tzv. pumpy, s obsahom bielej kryštalickej látky neznámeho pôvodu o celkovej váhe 12,2 g.

V konaní pred súdom na hlavnom pojednávaní, na základe vykonaných dôkazov a ich vyhodnotením v súlade s , t.j. jednotlivo i v súhrne bez ohľadu na to, ktorá z procesných strán tieto navrhla či obstarala, súd mal preukázané, že sa skutok stal tak, ako ho súd ustálil, čo sa týka aj hodnoty zaistenej drogy, ako aj pri narušení žalovanej skutkovej podstaty tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

Obžalovaného A. F. zo spáchania stíhaného skutku usvedčovalo samotné faktické priznanie sa k jeho spáchaniu, ktorá výpoveď z prípravného konania korešpondovala s inými vykonanými dôkazmi, predovšetkým výpoveďami zasahujúcich príslušníkov PZ, ako aj listinnými dôkazmi. Obžalovaný a obaja vypočutí priami svedkovia skutku zhodne popísali jeho priebeh tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti rozsudku. Súd nemal dôvod neuveriť ich tvrdeniam, keď tieto sa navzájom podporovali a dopĺňali, a vytvárali tak ucelený a logický reťazec usvedčujúci obžalovaného zo spáchania žalovaného skutku.

Skutok súd právne vyhodnotil inak, ako ho posudzovala podaná obžaloba, a to ako zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 172 ods. 1 písm. c), písm. d) Tr. zákona, o ktorej zmene právnej kvalifikácie boli procesné strany upovedomené súdom, keď obžalovaný „len“ neoprávnene zadovážil a prechovával omamnú alebo psychotropnú látku, ale nie vo väčšom rozsahu vzhľadom zistenú hodnotu zaistenej látky (minimálne 973,- Eur). Z hľadiska veku obžalovaný spĺňal podmienky trestnej zodpovednosti v zmysle § 22 ods. 1 Tr. zákona a neboli zistené žiadne relevantné skutočnosti, ktoré by odôvodňovali jeho nepríčetnosť v zmysle § 23 Tr. zákona, či zníženie príčetnosti, čo by malo vplyv na trestnú zodpovednosť. Konal vo forme priameho úmyslu podľa § 15 písm. a) Tr. zákona, a teda chcel spôsobom uvedeným v tomto zákone porušiť alebo ohroziť záujem chránený týmto zákonom (ochrana ľudského života a zdravia pred škodlivými účinkami omamných a psychotropných látok, jedov a prekurzorov), keďže mal vedomosť o tom, že ide o protiprávne konanie z jeho strany.

Z miesta bydliska nebol obžalovaný bližšie hodnotený. Od roku 2008 nebol riešený Obvodným úradom pre priestupok. V minulosti nebol ani súdne trestaný.

Pri výmere trestu súd prihliadal na stupeň závažnosti spáchaného trestného činu, mieru zavinenia, pohnútku, osobu obžalovaného, na okolnosti za akých došlo k spáchaniu trestného činu, na účel trestu, ako i na možnosti nápravy obžalovaného.

Preto po zvážení všetkých rozhodných skutočností dôležitých pre určenie druhu a výmery trestu, s prihliadnutím na zistenie dvoch poľahčujúcich okolností, keď viedol pred spáchaním trestného činu riadny život a priznal sa k spáchaniu trestného činu a tento úprimne oľutoval, dospel k záveru, že v jeho prípade bolo možné pristúpiť k mimoriadnemu zníženiu trestu podľa § 39 ods. 1 Tr. zákona, keďže vzhľadom na okolnosti prípadu a jeho pomery mal za to, že by použitie trestnej sadzby bolo pre neho neprimerane prísne, keď na zabezpečenie ochrany spoločnosti postačuje aj trest kratšieho trvania. Základná trestná sadzba trestu odňatia slobody za spáchaný trestný čin bola od 4 do 10 rokov a upravená trestná sadzba s poukazom na § 38 ods. 3 Tr. zákona bola od 4 do 8 rokov, pričom súd nemohol obžalovanému uložiť trest odňatia slobody kratší ako 6 mesiacov. Vzhľadom na množstvo zaistenej psychotropnej látky dospel k záveru, že obžalovanému bude potrebné uložiť „výchovný“ trest odňatia slobody vo výmere 3 (tri) roky s podmienečným odkladom na skúšobnú dobu tiež 3 (tri) roky za súčasného uloženia probačného dohľadu nad jeho správaním v určenej skúšobnej dobe a zákazu požívania alkoholických nápojov a iných návykových látok, ktorý trest iste naplní svoj účel v zmysle § 34 ods. 1 Tr. zákona. Uloženie trestu odňatia slobody spojeného s jeho výkonom by bolo v danom prípade neprimerane prísne. Tento trest nebude mať taký negatívny dopad na obžalovaného a jemu blízke osoby a bude ho viesť k vedeniu riadneho života a odradí ho tiež od páchania ďalšej trestnej činnosti. Vo vzťahu k zaisteným veciam, ktoré obžalovaný vydal a ktoré boli použité na spáchanie trestného činu, bolo potrebné uložiť aj trest prepadnutia veci, keď išlo o veci patriace obžalovanému.

S predmetným trestným konaním adhézne konanie, t.j. konanie o náhrade škody, spojené nebolo, a preto ani výroková časť rozsudku taký výrok neobsahuje. neoprávnene zadovážil a prechovával omamnú alebo psychotropnú látku,

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 (pätnástich) dní od jeho oznámenia prostredníctvom Okresného súdu Trenčín na Krajský súd v Trenčíne. Právo podať odvolanie neprináleží tomu, kto sa tohto práva už výslovne vzdal.