Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_3C-217-2011.pdf
PDF · 75.77 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
BR-3C/217/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Brezno, v konaní pred sudkyňou JUDr. Evou Cvengovou, v právnej veci navrhovateľa EOS KSI Česká republika, s.r.o., so sídlom Praha 4, Novodvorská 994, Česká republika, IČO: 25 1174 83, zast. AK TOMÁŠ KUŠNÍR s.r.o., so sídlom Bratislava, Údernícka 5, IČO: 36 613 843, proti odporcovi V. S., nar. XX.XX.XXXX, naposledy bytom W. U. XXX, t.č. na neznámom mieste, v konaní zastúpený súdom ustanovenou opatrovníčkou Oľgou Mlynarčíkovou - súdnou tajomníčkou Okresného súdu Zvolen, o zaplatenie 2 879,49 eur s prísl., takto
rozhodol:
I./ Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu vo výške 2 879,49 eur a úrok z omeškania vo výške 239,24 eur, spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,5% ročne zo sumy 2 679,60 eur od 09.09.2009 do zaplatenia, všetko v lehote 15-tich dní od právoplatnosti rozsudku.
II./ Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi trovy konania - súdny poplatok 187,-- eur a trovy právneho zastúpenia právnemu zástupcovi navrhovateľa v sume 284,68 eur, všetko v lehote 15-tich dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa prostredníctvom svojho právneho zástupcu domáhal, aby súd zaviazal odporcu zaplatiť mu sumu vo výške 2 879,49 eur a úrok z omeškania vo výške 239,24 eur, spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,5% ročne zo sumy 2 679,60 eur od 09.09.2009 do zaplatenia a k trovám konania.
V skrátenom konaní bol vydaný Platobný rozkaz zo dňa 27.01.2012, ktorý nebolo možné doručiť do vlastných rúk odporcovi, preto bol tento platobný rozkaz uznesením zo dňa 09.03.2012 v celom rozsahu zrušený a vo veci bolo nariadené pojednávanie.
Súd šetrením zistil a to nedoručenými poštovými zásielkami pre odporcu, oznámením OO PZ Podbrezová zo dňa 25.02.2012, oznámením OR PZ Brezno zo dňa 29.02.2012, oznámením obce Dolná Lehota zo dňa 27.02.2012, oznámením OO PZ Podbrezová zo dňa 09.05.2012 že odporca sa nachádza na neznámom mieste, preto mu súd uznesením v zmysle § 29 ods. 2 a ods. 6 OSP ustanovil opatrovníka, s ktorým súd vo veci konal a rozhodol.
Právny zástupca navrhovateľa poukázal na skutočnosť, že právny predchodca navrhovateľa spoločnosť Beneficial Finance, a.s., organizačná zložka Slovakia uzatvoril s navrhovateľom zmluvu o postúpení pohľadávok medzi ktorými bola aj pohľadávka voči odporcovi. Odporca uzatvoril s právnym predchodcom navrhovateľa dňa 24.07.2006 Zmluvu o osobnom úvere, ktorej neoodeliteľnou súčasťou sú obchodné podmienky zmluvy o spotrebiteľskom úvere. V zmysle uvedenej zmluvy bol odporcovi
poskytnutý úver v sume 80 000,-- Sk, t.j. 2 655,51 eur s 13,92% úrokom ročne. Odporca sa zaviazal uvedený úver splácať v pravidelných mesačných splátkach a to v 60-tich mesačných splátkach po 2 006,--Sk, t.j. 66,59 eur. Odporca si svoju povinnosť nesplnil, úver v zmysle zmluvy nesplácal na základe čoho právny predchodca navrhovateľa listom zo dňa 18.04.2007 odstúpil od úverovej zmluvy a určil odporcovi lehotu na plnenie dňa 20.04.2007. Žalovaná suma pozostáva z nesplatenej istiny v sume 2 394,90 eur, úroku z úveru do odstúpenia od zmluvy v sume 199,89 eur, zmluvnej pokuty za omeškania zo splatením splátok v sume 58,09 eur, zo zmluvnej pokuty za predčasné ukončenie zmluvy v sume 226,61 eur. Odporca odo dňa odstúpenia od zmluvy uhradil navrhovateľovi štyri splátky po 50,-- eur, t.j. 200,-- eur.
Súdom ustanovená opatrovníčka odporcu uznala návrh navrhovateľa ako dôvodný.
Podľa § 153a ods. 1 OSP, ak počas konania žalovaný uzná pred súdom nárok uplatnený žalobou alebo jeho základ, alebo ak sa žalobca vzdá pred súdom svojho nároku, súd rozhodne rozsudkom na základe uznania alebo vzdania sa nároku.
Podľa § 269 ods. 2 Obchodného zákonníka, účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá.
Zákon stanovuje pri uzavretí takejto zmluvy požiadavku jej určitosti, pričom prejav vôle sa vykladá podľa úmyslu konajúcej osoby, ak tento úmysel bol strane, ktorej je prejav vôle určený, známy alebo jej musel byť známy (§ 266 ods. 1 Obchodného zákonníka). Obsah zmluvy o spotrebiteľskom úvere vymedzuje špeciálna právna úprava, a to zákon č. 258/2001 Z.z. o spotrebiteľských úveroch.
Podľa § 365 Obchodného zákonníka, dlžník je v omeškaní ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby keď záväzok zanikne iným spôsobom.
Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania.
Súd mal v konaní preukázané, že právny predchodca navrhovateľa poskytol odporcovi na základe uzatvorenej zmluvy o osobnom úvere zo dňa 28.07.2006 úver vo výške 80 000,-- Sk, t.j. 2 655,51 eur s 13,92% úrokom z úveru a ročnej percentuálnej miere nákladov 7,31%. Odporca sa zaviazal úver splácať v pravidelných mesačných splátkach a to v 60-tich mesačných splátkach po 2 006,-- Sk, t.j. 66,59 eur. Odporca v zmysle zmluvy úver nesplácal, preto právny predchodca navrhovateľa listom zo dňa 18.04.2007 odstúpil od zmluvy. Od uvedeného dátumu odporca uhradil navrhovateľovi 4 x po 50,-- eur a to dňa 22.06.2009, 15.07.2009, 11.08.2009 a 08.09.2009. Súd mal preukázané, že návrh navrhovateľa je dôvodný, preto rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti rozsudku.
O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 142 ods. 1 OSP a navrhovateľovi ako účastníkovi úspešnému v konaní priznal náhradu trov konania za súdny poplatok za návrh v sume 187,-- eur a trovy právneho zastúpenia právnemu zástupcovi navrhovateľa vo výške 284,68 eur, za dva právne úkony po 133,45 eur a 2 x režijný paušál po 8,89 eur + 20% DPH.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia, písomne v 3 vyhotoveniach, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 OSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
- v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p.,
- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
- súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.),
- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné rozhodnutie, oprávnený m ô ž e podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Zák. č. 233/1995 Z.z. (Exekučný poriadok).