Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_7C-28-2010.pdf
PDF · 100.93 KB
Case nature
Area
Subarea
7C/28/2010
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III v Bratislave, v konaní pred sudkyňou JUDr. Vierou Lamprechtovou, v právnej veci navrhovateľa : D. Z., narodená XX.XX.XXXX, bytom v G., E. XX, zastúpená advokátskou kanceláriou Consiliour Iuris, s.r.o., IČO: 47231157, so sídlom v Bratislave, Miletičova 3, v zastúpení konateľa JUDr. Róberta Dupkalu, proti odporcovi: ČSOB Poisťovňa, a.s, IČO: 31325416, so sídlom v Bratislave, Vajnorská 100/B, o náhradu škody na zdraví, takto
rozhodol:
Súd návrh na náhradu škody na zdraví v celosti zamieta, t.j. v časti návrhu uplatnenia
bolestného, v časti návrhu sťaženia spoločenského uplatnenia i v časti návrhu mimoriadneho zvýšenia náhrady škody na zdraví.
Súd odporcovi nepriznáva náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Pôvodným návrhom došlým na Okresný súd v Žiline 19.10.2009 a neskôr postúpeným na okresný súd Bratislava III dňa 08.03.2010 sa navrhovateľka domáhala voči odporcovi a F.. M. K. ako odporkyni v 2. rade bolestného a SSU v celkovej sume 280.000,- eur s poukazom na dopravnú nehodu z 19.04.2006, kedy označená odporkyňa 2. ako vodička nedala prednosť navrhovateľke ako chodkyni, došlo k zrážke pri ktorej navrhovateľka utrpela trieštivú zlomeninu ihlicovej časti epifýzy píšťaly s viacpočetnými vnútrokľbovo prebiehajúcimi lomnými líniami v oblasti ihlicovej plošiny píšťaly s miernym poklesom plošiny poškodenej časti ľavej dolnej končatiny so vznikom trvalých následkov úrazu, ďalej poukázala, že rozsudkom tunajšieho súdu č. 46T 15/2007 ( právoplatnosť 17.10.2007 ) bola označená odporkyňa 2 uznaná vinnou podľa § 157 ods. 1, 2 písm. a/ Trestného zákona z prečinu ublíženia na zdraví. Navrhovateľka poukázala, že ide o trvalé následky, hneď po nehode bola hospitalizovaná s operačným nálezom, dňa 27.02.2006 sa podrobila ďalšej operácii, navrhovateľka opakovane navštevovala ošetrujúceho lekára z dôvodov bolesti ľavého kolena a obmedzenia jeho hybnosti. Dňa 31.03.2009 kvôli pretrvávajúcim ťažkostiam bola prijatá na korekčnú ostoetómiu ľavého predkolenia s konštatáciou chirurga - skrátenie ľavej DK o 1 cm, volgozita do 10 stupňov, bolestivosť ľavého kolena, artrotické zmeny 1. - 2. stupňa a už aj pravej koxy pri záťaži. Následne dňa 20.04.2009 sa podrobila punkcii, keďže sa vyskytla v kolene náplň. Ďalšia kontrola u chirurga dňa 23.04.2009 konštatuje - chôdza bez opory so šetrením LDK s výrazným narušeným stereotypom, báza zošikmená doľava, pri skrátení LDK, poklesnutá gluter, ryha, hypotomia a hypotrofia gluter svalstva vľavo, flexia len do 40 st., naznačené valgozne postavenie ľavého kolena, výr.palpačná citlivosť med.kompartmentu, výr.hypotomia a hypotrofia LDK - stehno - 2,5 cm a lýtko - 1,5 cm, pohyby pately s provokáciou bolesti. Vzhľadom na uvedené sa navrhovateľa teda pôvodne domáhala voči odporkyni 2 ako prevádzkovateľky mot.vozidla ( § 427 OZ ), a voči odporcovi 1 u ktorého bolo motorové vozidlo v čase dopravnej nehody povinne zmluvne poistené ( § 15 Zák. č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení ). Navrhovateľka ďalej poukázala, že si nárok u odporcu 1 uplatnila, ten pristúpil k likvidácii, uhradil bolestné za 270
bodov vo výške 3.096,33 eur, za sťaženie spoločenského uplatnenia za 200 bodov sumu 2.491,20 eur a náhradu liečenia 112,36 eur, pričom odpočítal zálohu už poskytnutú odporkyňou v 2. rade vo výške 829,84 eur, teda v celosti vyplatil navrhovateľke sumu 4.870,05 eur.
Navrhovateľka si však 18.09.2009 uplatnila bolestné za ďalších 207 bodov a SSU za 40 bodov, z ktorých odporca 1 uznal z bolestného len 15 bodov ( 217,09 eur ) a z SSU neurčený počet bodov avšak vo výške 823,21 eur, čím mala navrhovateľka za to, že poskytnuté plnenie poisťovňou ( odporca 1 ) vôbec nezodpovedá skutočnému zdravotnému stavu, sama si vyčíslila bolestné a SSU na sumu 280.000,- Sk, ktorých sa domáhala touto žalobou zo strany odporcu 1,2 vrátane náhrady trov konania. Poukázala, že zdravotný stav po dopravnej nehode je zásadne horší, má trvalé následky, nemôže takmer vôbec zaťažovať ĽDK, či priniesť domov nákup, nakoľko každá záťaž končatiny navyše jej spôsobuje dodatočnú bolesť, ktorú cíti aj tak permanentne, je znevýhodnená na trhu práce, môže vykonávať len sedavú prácu, čím dosahuje nižší zárobok, pričom pred úrazom pracovala ako predavačka, takisto chôdza ju unavuje, športové vyžitie, či turistika nie je možná, ani iný šport, utrpela aj psychickú ujmu (strach), t.č. navštevuje psychológa.
Na výzvu súdu navrhovateľka doplnila o bodové hodnotenie psychickej ujmy PhDr. Evy Borzovej PhD., o 300 bodov a súčasne žiadala s poukazom na to, že posudzujúci lekár ani revízny lekár odporcu 1 neprihliadol na ust. § 10 ods. 4 Zák. č.437/2004 Z.z. a primerane nezvýšil bodové hodnotenie na 2- násobok, pričom navrhovateľka mala v čase úrazu 38 rokov a dve maloleté deti. Vzhľadom na uvedené sa teda navrhovateľka v konečnom dôsledku domáhala totožnej sumy 280.000,- eur pozostávajúcej z bolestného, psychickej ujmy za 300 bodov a SSU určenej znalcom zvýšenej na 2-násobok, všetko po odrátaní už vyplateného plnenia.
V priebehu konania pred otvorením vo veci samej navrhovateľka vzala návrh voči odporkyni v 2. rade späť, čo súd pripustil uznesením zo dňa 21.03.2011 ( právoplatné 26.01.2012 ), súčasne zastavil konanie v časti istiny 268.803,31 eur na základe čiastočného späťvzatia návrhu a pripustil zmenu pôvodného návrhu a to tak, že odporca je povinný zaplatiť navrhovateľke titulom bolestného sumu 2.920,73 eur a titulom SSU sumu 8.275,46 eur. Súčasne právny zástupca navrhovateľky žiadal o rozšírenie návrhu aj o nemajetkovú ujmu ochrany súkromia podľa § 11 OZ, ktorý návrh na ochranu osobnosti súd vylúčil na samostatné konanie ako neúplný ( právoplatnosť 19.05.2011 ).
Z vyjadrenia odporcu ( č.l. 29 ) vyplynulo, že žiada návrh v celosti zamietnuť ako nedôvodný, nakoľko preukázané nároky zo strany navrhovateľky v plnej výške uhradil a subjektívne navrhovateľkino cenenie si náhrady škody na zdraví na sumu 280.000,- eur nie je preukázaním náhrady škody, dôkazné bremeno je na navrhovateľke, ktorá ho neuniesla.
Súd vykonal dokazovanie rozsudkom OS Bratislava III, č.k. 46T 15/2007, ktorým mal preukázané, že obžalovaná F.. M. K.Á. bola uznaná za vinnú, že dňa 19.04.2006 o 13.00 hod. v Bratislave, pri odbočovaní nesledovala dostatočne situáciu v cestnej premávke a nedala prednosť dôchodkyni D. Z., následne došlo k zrážke, kde navrhovateľka utrpela trieštivú zlomeninu ( zhorapopísanú ) s minimálnou dobou liečenia 6 mesiacov a s reálnou možnosťou vzniku trvalých následkov. Rozsudok nadobudol právoplatnosť 17.10.2007.
Súd sa ďalej oboznámil s náčrtom dopravnej nehody ( č.l. 10 ), ďalej lekárskymi správami a to prepúšťacou správou v dôsledku hospitalizácie od 19.04.2006, kde bola konštatovaná kominutívna zlomenina fibulárnej časti epifýzy ľavej tíbie s viacpočetnými intraartikulárnymi prebiehajúcimi lomnými líniami v oblasti fibulárneho platótíbie, mierna depresia, počas hospitalizácie vykonané CT vyšetrenie, zhotovená ortéza, nácvik chôdze, v stabilnom stave prepustená domov. Z lekárskej správy súd konštatoval ako základné ochorenie pre hospitalizáciou zlomeninu horného konca píšťaly ( tíbia ). Z ďalšej prepúšťacej správy súd konštatoval, že navrhovateľka bola opätovne hospitalizovaná od 26.07. do 02.08.2006 s tým, že v oblasti ľavého kolena je mierna kontraktúra, nemožnosť plnej extenzie, chýba v porovnaní s kontralat.stranou asi 5 st., flexia asi do 10 st., ďalej bolesť a tuhý odpor pri pokuse o flexiu, hypotonia a atrofia svalstva stehna vľavo, chôdza bez opory s napádaním a šetrením ĽDK. Pacientka prepustená. Z ďalšej prepúšťacej správy bolo konštatované, že navrhovateľka bola opätovne hospitalizovaná od 31.03. do 02.04.2009 a to na korekčnú osteotomiu ľavého predkolenia. Z potvrdenia
o dočasnej pracovnej neschopnosti č. 410861 bolo konštatované, že navrhovateľka s diagnózou S82.1 bola práceneschopná od 31.03.2009. Súd sa oboznámil aj s ďalšími lekárskymi správami z 20.04.2009, 27.04.2009, 23.04.2009.
Z potvrdenia odporcu 1 vyplynulo, že priznal bolestné 270 bodov x 11,47 eur ( 345,48 Sk vo výške 3.096,33 eur, ďalej SSU 200 bodov x 12,46 eur ( 375,22 Sk ) vo výške 2.491,20 eur, náhradu nákladov liečenia 112,36 eur, z čoho bola odpočítaná záloha od odporkyni 2 vo výške mínus 829,84 eur, teda v súvislosti s dopravnou nehodou z 19.04.2006 odporca 1 plnil celkovo 4.870,05 eur ( 146.715,13 Sk ). V súvislosti s ďalším dolikvidovaním úrazovej udalosti odporca 1 priznal doplatok bolestného vo výške 217,09 eur a doplatok SSU vo výške 823,21 eur, teda spolu náhradu škody na zdraví vo výške 1.040,30 eur ( 31.340,08 Sk ). Súd sa oboznámil takisto so samotným ohodnotením bolestného ( PN od 19.04.2006 do 01.04.2007, opakovaná hospitalizácia, ukončenie liečenia 16.05.2009 ), a to zo dňa 10.09.2009 priznaných spolu 207 bodov „komplikovaná zlomenina s nutnosťou viacerých následných operácií, hospitalizácií, predložená doba liečenia“ ( 130 bodov - zlomen. vnútrokľbová horná konca píšťaly s dislok. + zvýšenie podľa § 9 ods. 5 a 6 zákona vo výške 87 bodov). Po oboznámení sa s ohodnotením SSU z 27.08.2009 ( nesprávne uvedené ako ohodnotenie bolestného ) súd konštatoval obmedzenie hybnosti ľavého kolena ľahkého stupňa počet bodov 100 bez akéhokoľvek zvýšenia.
Súd sa takisto oboznámil so znaleckým posudkom psychologičky PhDr. Evy Borzovej PhD. č.38/2009, kde na základe psychologického vyšetrenia navrhovateľky jej priznala 300 bodov ( položka 254 ) - vážne duševné poruchy po iných ťažkých poraneniach okrem poranenia hlavy, pričom menovaná išla pod polovicu rozpätia v bodovaní, nakoľko je pravdepodobné, že možno očakávať priaznivý vývoj psychoterapie.
Súd sa ďalej oboznámil s bodovým hodnotením bolestného z 30.07.2008 ( 182 bodov zvýšených o 90, spolu 270 bodov, ďalej bodovým hodnotením SSU z 13.10.2008, počet bodov 200 bez navýšenia.
Z ďalšieho vyjadrenia odporcu ( č.l. 83 ) vyplynulo v súvislosti s ďalšími uplatňovanými nárokmi, že takisto žiadal návrh v tejto časti zamietnuť, na základe lekárskych správ predložených navrhovateľkou ako i bodového ohodnotenia riadne plnil navrhovateľke v rámci likvidácie i dolikvidácie úrazovej udalosti. Poukázal, že predpokladaná operácia „korekčná osteotómia“, t.j. operácia za účelom odstránenia, resp. zmiernenia deformácie kolena nebola nakoniec uskutočnená, lekári sa rozhodli pre artroskopiu. Poukázal, že artroskopia je vyšetrovacia a súčasne liečebná metóda používaná pri diagnostike a liečbe poranení a ochorení končatinových kĺbov pomocou špeciálnych mikroinštrumentov, jedná sa o miniinvazívnu operačnú techniku, pacienti po operácii majú len minimálne bolesti, odporca upozornil, že v posudku o bolestnom sa lekár opätovne zaoberal zvýšením hodnotenia v zmysle § 9 ods. 5 a 6 Zák.č. 437/2004 Z.z. a to zopakovaním dôvodov zvýšenia zhodných s pôvodným hodnotením bolestného a teda pokiaľ navrhovateľka žiada už raz uplatnenú a uhradenú náhradu škody za zvýšenie bolestného na základe tých istých komplikácií, išlo by o duplicitnú náhradu. Odporca presne vyčíslil dolikvidáciu bolestného, čo sa týka mimoriadneho zvýšenia náhrady za SSU o 2-násobok poukázal, že sám posudzujúci lekár môže primerane zvýšiť až na 2 -násobok bodové hodnotenie, čo posudzujúci lekár ani revízny lekár nezvýšili, ďalej poukázal, že vyhláška č. 32/1965 Zb. ( § 7 ods. 3 ) bola zrušená zákonom č. 437/2004 Z.z., a do právomoci súdu teda patrí rozhodnutie na zvýšenie SSU najviac o 50 % ( § 5 ods. 5 Zák. č. 437/2004 Z.z.), naplnenie podmienok citovaného ustanovenia však v prípade navrhovateľky nenastalo, sama si takýto nárok ani neuplatnila, vzhľadom na uvedené odporca namietal nedostatok vecnej príslušnosti súdu na kompetenciu riešiť žiadosť navrhovateľky o mimoriadne zvýšenie náhrady za SSU o 2-násobok v sume 3.937,46 eur. K samotnému nároku - psychická ujma vo výške 4.338,- eur poukázal, že zo znaleckého posudku Dr. Borzovej z 27.10.2009 vyplýva, že vychádzal z psychického stavu, známeho navrhovateľke 1 rok po dopravnej nehode, t.j. 19.04.2007, ktorý dátum je termín na možné objektívne vykonanie ohodnotenia SSU v súvislosti so psychologickými alebo psychiatrickými problémami navrhovateľky. Vzhľadom na uvedené odporca namietal premlčanie tohto nároku, kedy navrhovateľke ( § 8 ods. 4 Zákona č. 437/2004 Z.z. ) začala plynúť subjektívna premlčacia lehota dňa 20.04.2007 a skončila dňa 20.04.2009. Takisto dal do pozornosti súdu, že posudok nevyhotovil posudzujúci ošetrujúci lekár z oblasti psychiatrie, a ani nebol posúdený primárom, prípadne prednostom
v súlade s § 4 ods. 2 a § 7 ods. 1 Zák. č. 437/2004 Z.z., napriek tomu, že bodové hodnotenie - 300 bodov presiahlo rozsah 200 bodov, teda tento nárok bol preukazovaný neoprávneným subjektom.
Nový právny zástupca navrhovateľky poukázal, že bodové hodnotenie bolestného bolo určené čiastkou 400 bodov, čo sa však v rámci dokazovania preukázalo ako nepravdivé a išlo o výšku 100 bodov.
Z výsluchu navrhovateľky vyplynulo, že k úrazu ako takému jednoznačne došlo, je všemožne obmedzená, chôdza ju unavuje, pred úrazom bola aktívna, behávala, športovala, chodila na turistiku, čo v súčasnosti už nemôže, na chôdzu musí používať palicu, všade musí ísť s predstihom aspoň pol hodiny, v kolene má bolesti, budí sa v noci, v čase pred úrazom bola úplne zdravá.
Právny zástupca navrhovateľky žiadal vykonať znalecké dokazovanie vo veci zistenia miery sťaženia SSU navrhovateľky, čo súd nepripustil uznesením zo dňa 19.03.2012 ako nadbytočné.
Predmetom tohto konania je náhrada škody na zdraví titulom bolestného, sťaženia spoločenského uplatnenia, ako aj mimoriadne zvýšenie o 2-násobok.
Podľa § 120 ods. 1 O.s.p., účastníci sú povinní označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Súd rozhodne, ktoré z označených dôkazov vykoná. Súd môže výnimočne vykonať aj iné dôkazy, ako navrhujú účastníci, ak je ich vykonanie nevyhnutné pre rozhodnutie vo veci.
Podľa § 122 ods. 1 O.s.p., súd vykonáva dokazovanie na pojednávaní, ak neboli splnené podmienky na vydanie rozhodnutia bez ústneho pojednávania.
Podľa § 153 ods. 1 O.s.p., súd rozhodne na základe skutkového stavu zisteného stavu z vykonaných dôkazov, ako aj na základe skutočností, ktoré neboli medzi účastníkmi sporné, ak o nich alebo o ich pravdivosti nemá dôvodné a závažné pochybnosti.
Súd s poukazom na citované ustanovenia zákona vykonal všetky dôkazy navrhnuté účastníkmi a na ktorých vykonaní v priebehu konania zotrvali, pričom znalecké dokazovanie nepripustil z dôvodu hospodárnosti konania a dostatku listinných dôkazov nachádzajúcich sa v spise.
Podľa § 420 ods.1 Občianskeho zákonníka, každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.
Podľa § 420 ods. 2 Občianskeho zákonníka, škoda je spôsobená právnickou osobou, alebo fyzickou osobou, keď bola spôsobená pri ich činnosti tými, ktorých na túto činnosť použili. Tieto osoby sami za škodu takto spôsobenú podľa tohto zákona nezodpovedajú ; ich zodpovednosť podľa pracovnoprávnych predpisov nie je tým dotknutá.
Podľa § 420 ods.3 Občianskeho zákonníka, zodpovednosti sa zbaví ten, kto preukáže, že škodu nezavinil.
Podľa § 442 ods.1 Občianskeho zákonníka, uhrádza sa skutočná škoda a to, čo poškodenému ušlo ( ušlý zisk ).
Základnými atribútmi vzniku zodpovednosti za škodu sú
1/ porušenie právnej povinnosti
2/ existencia škody
3/ príčinná súvislosť medzi porušením právnej povinnosti a škodou
4/ zavinenie
Škoda sa chápe ako ujma, ktorá nastala v majetkovej sfére poškodeného a je objektívne vyjadriteľná všeobecným ekvivalentom- peniazmi. Takto vymedzená škoda je právne relevantnou škodou, t.j. jedným z predpokladov, na základe ktorých vzniká zodpovednostný vzťah. Pri stanovení výšky náhrady škody spôsobenej na veci je treba vychádzať z nákladov ( ich ceny ), ktoré je treba vynaložiť na uvedenie veci do pôvodného stavu ( §442 ods.1 O. z.), zistiť a stanoviť objektívne a nezávisle na okolnostiach súvisiacich so škodnou udalosťou. Ak nie je uvedenie veci do pôvodného stavu možné, tak základom, pre určenie výšky náhrady škody je výška nákladov, ktoré sú potrebné k tomu, aby odškodnenie bolo poskytnuté inak ako uvedením veci do pôvodného stavu. Príčinná súvislosť je daná vtedy, ak škodná udalosť skutočne spôsobila škodu, o ktorej náhradu ide a nie je možné ju zamieňať so súvislosťou časovou. Príčinná súvislosť medzi zavineným konaním odporcu a vznikom škody musí byť bezpečne preukázaná, nestačí tu len pravdepodobnosť. Pokiaľ niektorá zo skutočností, ktoré prichádzajú do úvahy ako príčiny vzniku škody, bez ktorých by škodlivý následok nebol nastal, je potrebné posúdiť z toho hľadiska, či išlo o konanie alebo opomenutie protiprávne, pričom dôkazná povinnosť ohľadom protiprávneho úkonu a príčinnej súvislosti má poškodený navrhovateľ. Príčinná súvislosť v danom prípade je nesporná.
Podľa § 444 Občianskeho zákonníka, pri škode na zdraví sa jednorazovo odškodňujú bolesti poškodeného a sťaženie jeho spoločenského uplatnenia.
Nároky zo škody na zdraví podrobne upravovala Vyhláška č.32/1965 Zb., účinná od 01.05.1965 ( 1 bod á 10 Sk ) v znení neskorších právnych predpisov a to zákon č. 78/1981 Zb. ( 1 bod á 15 Sk ) - účinný od 01.09.1981, zákon č. 47/1995 Zb. ( 1 bod á 30 Sk ) - účinný od 01.04.1995, pričom od 01.04.1999 bola v platnosti novela zákon č. 19/1999 Z.z. (60 Sk á 1 bod ) a zákonom č. 437/2004 Z.z. s účinnosťou od 01.08.2004 došlo k zrušeniu citovaných právnych predpisov s poukazom na ust. § 11 ods. 1 zákona č. 437/2004 Z.z. - prechodné a záverečné ustanovenia, podľa ktorých na bolesť a sťaženie spoločenského uplatnenia v dôsledku úrazu a iného poškodenia na zdraví, ktoré bolo spôsobené pred nadobudnutím účinnosti tohto zákona, a ak ide o chorobu z povolania z takej choroby, ktorá bola zistená pred týmto dňom, sa vzťahujú doterajšie predpisy.
Z vykonaného dokazovania mal súd jednoznačne preukázané ( posudzované podľa zákona č. 437/2004 Z.z. ), že v rámci všetkých listinných dôkazov, t.j. lekárske správy, jednotlivé bodové ohodnotenia lekárov bolo navrhovateľke riadne v rámci likvidácie škody na zdraví vyplatené zo strany odporcu zodpovedajúca suma s poukazom i na dolikvidáciu náhrady škody na zdraví. Súd sa v plnom rozsahu stotožňuje s prednesmi či písomnými či verbálnymi zo strany odporcu, t.j. jednak, že bolo možné zvýšenie bodového hodnotenia už v rámci realizácie ošetrujúcim lekárom, takisto čo sa týka znaleckého posudku Dr. Borzovej, v zmysle platných predpisov táto nebola oprávnená znalecký posudok bez vyššieho odobrenia vydať na počet bodov 300. Vzhľadom na uvedené súd návrh v celosti zamietol ako nedôvodný, takisto nedôvodné bolo aj domáhanie sa 300 bodov bolestného, kde sama navrhovateľka uviedla, že pôvodne bola bolestné 100 bodov a nie 400 a preto sama sa nevedela vyjadriť, prečo sa domáha ešte doplatku 300 bodov.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa zásady úspechu v konaní podľa § 142 ods. 1 O.s.p., nakoľko však v konaní úspešný odporca sa náhrady trov konania nedomáhal, žiadne mu nevznikli, preto mu ich náhradu súd nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia , písomne v dvoch rovnopisoch na Krajský súd v Bratislave, prostredníctvom Okresného súdu Bratislava III.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( § 205 ods. 1 a nasl. O.s.p. ).