Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Uznesenie_1Nt-12-2012.pdf
PDF · 66.03 KB
Case nature
Area
Subarea
1Nt/12/2012
Uznesenie
Okresný súd Spišská Nová Ves, senát zložený z predsedu senátu JUDr. Jána Slovinského a prísediacich Jozefa Krála a Rudola Štancela, na verejnom zasadnutí dňa 4.7.2012, v rozhodovaní o prerušení výkonu trestu u odsúdenej J. D., Q.. X.XX.XXXX T. W. K. W., trvale bytom W., I.. X. Č.. XXXX/XX K. W., takto
rozhodol:
Súd podľa § 412 ods. 1 Tr. poriadku p r e r u š u j e výkon trestu odňatia slobody uložený odsúdenej J. D., nar. X.XX.XXXX, rozsudkom Okresného súdu Trenčín sp. zn. 8T 108/2010 zo dňa 28.10.2010 v spojení s rozsudkom Krajského súdu Trenčín sp. zn. 3To 141/2010 zo dňa 5.1.2011 a to na dobu 4 (štyroch) mesiacov.
odôvodnenie:
Dňa 8.6.2012 bola na tunajší súd doručená žiadosť ods. J. D. o prerušenie výkonu trestu odňatia slobody. V žiadosti menovaná uviedla, že vykonáva trest odňatia slobody v trvaní 10 rokov. V priebehu marca 2012 sa začali jej zdravotné problémy, zvýšené teploty, závraty, trvalé bolesti hlavy a nechutenstvo. Absolvovala vyšetrenia, ktoré jej zistili zápal mozgových blán a aneuryzmus t.j. výduť na cieve v mozgu. Uviedla, že jej zdravotný stav je veľmi vážny, nakoľko cieva je môže kedykoľvek pri najmenšej námahe prasknúť.
Z priloženého spisového materiálu súd zistil, že J. D. bola odsúdená rozsudkom Okresného súdu Trenčín sp. zn. 8T 108/2010 zo dňa 28.10.2010 v spojení s rozsudkom Krajského súdu Trenčín sp. zn. 3To 141/2010 zo dňa 5.1.2011 pre obzvlášť závažný zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov a prekurzorov, ich držania a obchodovanie s nimi podľa § 172 ods. 1 písm. b/, c/, d/, ods. 2 písm. c/, e/ Tr. zákona a bol jej uložený trest odňatia slobody v trvaní 10 (desať) rokov so zaradením do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.
Z lekárskej správy, podanej MUDr. H. Š., lekárom Neurologickej ambulancie Univerzitnej nemocnice v Martine vyplynulo, že menovaná vzhľadom na jej zdravotný stav bola objednaná na hospitalizáciu na neurochirurgické oddelenie Univerzitnej nemocnice v Martine na deň 4.9.2012. Správa podaná Nemocnicou pre obvinených a odsúdených v Trenčíne potvrdila aneuryzmus u menovanej.
Zo správy Generálneho riaditeľstva Zboru väzenskej a justičnej stráže odboru zdravotnej starostlivosti v Bratislave vyplynulo, že na základe kópií predložených lekárskych správ odporúčajú prerušiť výkon trestu odňatia slobody u menovanej.
Zo správy podanej Ústavom na výkon trestu odňatia slobody v Levoči vyplynulo, že v súlade s obsahom priložených lekárskych správ a stanoviskom odboru zdravotnej starostlivosti Generálneho riaditeľstva Zboru väzenskej a justičnej stráže v Bratislave navrhujú odsúdenej prerušiť výkon trestu odňatia slobody vzhľadom na závažnosť jej ochorenia a plánovaný operačný zákrok dňa 4.9.2012.
Dňa 4.7.2012 na verejnom zasadnutí odsúdená uviedla, že trvá na podanej písomnej žiadosti o prerušenie výkonu trestu odňatia slobody zo zdravotných dôvodov. Taktiež uviedla, že podstúpi operáciu naplánovanú na deň 4.9.2012. Po prerušení výkonu trestu bude bývať u rodičov v W., na ulici X. XX.
Na verejnom zasadnutí dňa 4.7.2012 bol vypočutý por. Mgr. X. U., pedagóg Ústavu na výkon trestu odňatia slobody v Levoči, ktorý uviedol, že odsúdenú môže hodnotiť iba z pozície pedagóga. Menovaná ústavný poriadok dodržiava, jej správanie sa hodnotí kladne. Bola pracovne zaradená na pracovisku vnútornej prevádzky. Dlhodobo je práceneschopná, vzhľadom na svoj zdravotný stav. V poslednom období je komunikácia s odsúdenou sťažená z dôvodov čiastkových výpadkov pamäte. Taktiež uviedol, že trvajú na návrhu odsúdenej prerušiť jej výkon trestu odňatia slobody.
V zmysle § 412 ods. 1 Tr. poriadku ak odsúdený, na ktorom sa vykonáva trest odňatia slobody ochorie na ťažkú chorobu, môže predseda senátu výkon trestu na potrebný čas prerušiť.
Podľa § 412 ods. 2 Tr. poriadku ak je obava, že odsúdený ujde alebo sa bude skrývať alebo ak zneužíva povolené prerušenie výkonu trestu, predseda senátu prerušenie výkonu trestu odvolá.
Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti, s poukazom na lekárske správy ohľadom zdravotného stavu odsúdenej, súd rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia a prerušil výkon trestu odňatia slobody u odsúdenej, a to na dobu štyroch mesiacov, nakoľko má súd za to, že uvedená doba je na prerušenie výkonu trestu u menovanej dostačujúca.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustná sťažnosť do 3 (troch) dní od jeho oznámenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Košiciach.